Update file status colors

Colors will be more consistent with vote chips, merged status colors.

Change-Id: I3ce4943a5dae95bdf361c8f6981cbb27c9067b74

polygerrit-ui/app/elements/shared/gr-file-status-chip/gr-file-status-chip_html.ts

@@ -25,7 +25,7 @@ export const htmlTemplate = html`
       padding: 0 var(--spacing-m);
       color: var(--primary-text-color);
       font-size: var(--font-size-small);
-      background-color: var(--dark-add-highlight-color);
+      background-color: var(--file-status-added);
     }
     .status.invisible,
     .status.M {
@@ -34,10 +34,10 @@ export const htmlTemplate = html`
     .status.D,
     .status.R,
     .status.W {
-      background-color: var(--dark-remove-highlight-color);
+      background-color: var(--file-status-changed);
     }
     .status.U {
-      background-color: var(--comment-background-color);
+      background-color: var(--file-status-unchanged);
     }
   </style>
   <span

polygerrit-ui/app/styles/themes/app-theme.ts

@@ -257,6 +257,11 @@ const styleSheet = safeStyleSheet`
     --status-ready: var(--pink-800);
     --status-custom: var(--purple-900);
 
+    /* file status colors */
+    --file-status-added: var(--green-300);
+    --file-status-changed: var(--red-200);
+    --file-status-unchanged: var(--grey-300);
+
     /* fonts */
     --font-family: 'Roboto', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';
     --header-font-family: 'Open Sans', 'Roboto', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol';

polygerrit-ui/app/styles/themes/dark-theme.ts

@@ -155,6 +155,11 @@ function getStyleEl() {
       --status-ready: var(--pink-500);
       --status-custom: var(--purple-400);
 
+      /* file status colors */
+      --file-status-added: var(--green-tonal);
+      --file-status-changed: var(--red-tonal);
+      --file-status-unchanged: var(--grey-700);
+
       /* fonts */
       --font-weight-bold: 700; /* 700 is the same as 'bold' */