diff --git a/polygerrit-ui/app/elements/change-list/gr-change-list/gr-change-list.ts b/polygerrit-ui/app/elements/change-list/gr-change-list/gr-change-list.ts
index 9afc5f4bfa..c45e801de2 100644
--- a/polygerrit-ui/app/elements/change-list/gr-change-list/gr-change-list.ts
+++ b/polygerrit-ui/app/elements/change-list/gr-change-list/gr-change-list.ts
@@ -227,7 +227,9 @@ export class GrChangeList extends ChangeTableMixin(
         preferences && preferences.legacycid_in_change_table
       );
       if (preferences.change_table && preferences.change_table.length > 0) {
-        const prefColumns = this.getVisibleColumns(preferences.change_table);
+        const prefColumns = this.renameProjectToRepoColumn(
+          preferences.change_table
+        );
         this.visibleChangeTableColumns = this.getEnabledColumns(
           prefColumns,
           config,
diff --git a/polygerrit-ui/app/elements/settings/gr-settings-view/gr-settings-view.ts b/polygerrit-ui/app/elements/settings/gr-settings-view/gr-settings-view.ts
index e5e853784b..12f7b3c0fb 100644
--- a/polygerrit-ui/app/elements/settings/gr-settings-view/gr-settings-view.ts
+++ b/polygerrit-ui/app/elements/settings/gr-settings-view/gr-settings-view.ts
@@ -241,7 +241,7 @@ export class GrSettingsView extends ChangeTableMixin(
         this.prefs = prefs;
         this._showNumber = !!prefs.legacycid_in_change_table;
         this._copyPrefs(CopyPrefsDirection.PrefsToLocalPrefs);
-        this._cloneMenu(prefs.my);
+        this._localMenu = this._cloneMenu(prefs.my);
         this._cloneChangeTableColumns(prefs.change_table);
       })
     );
@@ -341,19 +341,14 @@ export class GrSettingsView extends ChangeTableMixin(
   }
 
   _cloneMenu(prefs: TopMenuItemInfo[]) {
-    const menu = [];
-    for (const item of prefs) {
-      menu.push({
-        name: item.name,
-        url: item.url,
-        target: item.target,
-      });
-    }
-    this._localMenu = menu;
+    // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-unused-vars
+    return prefs.map(({id, ...item}) => {
+      return item;
+    });
   }
 
   _cloneChangeTableColumns(changeTable: string[]) {
-    let columns = this.getVisibleColumns(changeTable);
+    let columns = this.renameProjectToRepoColumn(changeTable);
 
     if (columns.length === 0) {
       columns = this.columnNames;
@@ -453,7 +448,6 @@ export class GrSettingsView extends ChangeTableMixin(
 
   _handleSaveMenu() {
     this.set('prefs.my', this._localMenu);
-    this._cloneMenu(this._localMenu);
     return this.restApiService.savePreferences(this.prefs).then(() => {
       this._menuChanged = false;
     });
@@ -462,7 +456,7 @@ export class GrSettingsView extends ChangeTableMixin(
   _handleResetMenuButton() {
     return this.restApiService.getDefaultPreferences().then(data => {
       if (data?.my) {
-        this._cloneMenu(data.my);
+        this._localMenu = this._cloneMenu(data.my);
       }
     });
   }
diff --git a/polygerrit-ui/app/mixins/gr-change-table-mixin/gr-change-table-mixin.ts b/polygerrit-ui/app/mixins/gr-change-table-mixin/gr-change-table-mixin.ts
index abbcbc8aeb..24f0dbff0b 100644
--- a/polygerrit-ui/app/mixins/gr-change-table-mixin/gr-change-table-mixin.ts
+++ b/polygerrit-ui/app/mixins/gr-change-table-mixin/gr-change-table-mixin.ts
@@ -103,7 +103,7 @@ export const ChangeTableMixin = dedupingMixin(
        * @return If the column was renamed, returns a new array
        * with the corrected name. Otherwise, it returns the original param.
        */
-      getVisibleColumns(columns: string[]) {
+      renameProjectToRepoColumn(columns: string[]) {
         const projectIndex = columns.indexOf('Project');
         if (projectIndex === -1) {
           return columns;
@@ -132,5 +132,5 @@ export interface ChangeTableMixinInterface {
     config: ServerInfo,
     experiments: string[]
   ): string[];
-  getVisibleColumns(columns: string[]): string[];
+  renameProjectToRepoColumn(columns: string[]): string[];
 }
diff --git a/polygerrit-ui/app/mixins/gr-change-table-mixin/gr-change-table-mixin_test.js b/polygerrit-ui/app/mixins/gr-change-table-mixin/gr-change-table-mixin_test.js
index daf10ce9c6..bd1be0d52a 100644
--- a/polygerrit-ui/app/mixins/gr-change-table-mixin/gr-change-table-mixin_test.js
+++ b/polygerrit-ui/app/mixins/gr-change-table-mixin/gr-change-table-mixin_test.js
@@ -92,15 +92,16 @@ suite('gr-change-table-mixin tests', () => {
     assert.isTrue(element.isColumnHidden(columnToCheck, columnsToDisplay));
   });
 
-  test('getVisibleColumns maps Project to Repo', () => {
+  test('renameProjectToRepoColumn maps Project to Repo', () => {
     const columns = [
       'Subject',
       'Status',
       'Owner',
     ];
-    assert.deepEqual(element.getVisibleColumns(columns), columns.slice(0));
+    assert.deepEqual(element.renameProjectToRepoColumn(columns),
+        columns.slice(0));
     assert.deepEqual(
-        element.getVisibleColumns(columns.concat(['Project'])),
+        element.renameProjectToRepoColumn(columns.concat(['Project'])),
         columns.slice(0).concat(['Repo']));
   });
 });