Add bccStarredBy to ReplacePatchSetSender class

bccStarredBy() is somehow not added while creating ReplacePatchSetSender class.
All other subclasses of ReplyToChangeSender class has this function
called. I think calling this function in this class too makes sense.

Change-Id: I6170270c550c7ecb0c49d7c0d58487f3cadfefa3

gerrit-server/src/main/java/com/google/gerrit/server/mail/ReplacePatchSetSender.java

@@ -67,6 +67,7 @@ public class ReplacePatchSetSender extends ReplyToChangeSender {
     add(RecipientType.TO, reviewers);
     add(RecipientType.CC, extraCC);
     rcptToAuthors(RecipientType.CC);
+    bccStarredBy();
   }
 
   @Override