First customer will be the find-owners plugin to check owner approval
at change submit time, when it might need to include/read OWNERS files
in different repositories. OwnersDb is cached to avoid repeated access
to the same OWNERS files.
Change-Id: If94c29d961807daf961bfa6f2e6ffed4e9731d6c