Don't tie up an indexer thread when using a synchronous method. This is particularly a problem for ChangeBatchIndexer, which uses the same thread pool, so this fanout causes problems with only a single thread in the pool. Change-Id: I9afd46c40e8886c152d35083630606fff3339e3a