PublishCommentScreen now uses two RPCs, one to the old gwtjsonrpc API and one to the new REST API. The new style API lists verbatim the valid approval categories and values on a per-user, per-change basis rather than reading them from the sitewide config. Change-Id: Iaada19112cfbe970dff26be570487b4d1ff3f6a2