When the switch account URL is configured with the same domain as the
app, following the link is captured by the PG catchall route. With this
change the link is always marked with rel="external" so that it will be
disregarded by page.js.
Bug: Issue 7158
Change-Id: I584a5e335935815d70fe4d5205b6c0548a52b340