This change removes usage of global Gerrit.TooltipBehavior and replace it with direct import. Also, the TooltipMixin is removed, because it was introduced as a workaround for polylint tests and is no longer needed. Change-Id: Ie9da7fa5b01faeb0d5a358be79c511d8fc30b13b