diff --git a/ircmeeting/writers.py b/ircmeeting/writers.py
index 6eed012..f214ea5 100644
--- a/ircmeeting/writers.py
+++ b/ircmeeting/writers.py
@@ -451,8 +451,8 @@ class HTMLlog2(_BaseWriter, _CSSmanager):
(html(m2.group(1)),html(m2.group(2))))
if m2 is None:
outline = html(line)
- lines.append(''
- '%(time)s'
+ lines.append(''
+ '%(time)s'
'%(nick)s '
'%(line)s'%{'lineno':lineNumber,
'time':html(m.group('time')),
@@ -462,8 +462,8 @@ class HTMLlog2(_BaseWriter, _CSSmanager):
m = action_re.match(l)
# is it a action line?
if m is not None:
- lines.append(''
- '%(time)s'
+ lines.append(''
+ '%(time)s'
'%(nick)s '
'%(line)s'%
{'lineno':lineNumber,