diff --git a/src/app/boards/template/detail.html b/src/app/boards/template/detail.html
index 2538472b..43003950 100644
--- a/src/app/boards/template/detail.html
+++ b/src/app/boards/template/detail.html
@@ -356,7 +356,7 @@
             <div as-sortable-item-handle>
                 <span ng-if="!lane.worklist.editing">
                     <a ng-class="{'kanban-lane-title': !!lane.worklist.title}"
-                       href="/#!/worklist/{{lane.worklist.id}}">
+                       href="#!/worklist/{{lane.worklist.id}}">
                         {{ lane.worklist.title }}
                     </a>
                     <a href ng-click="editWorklist(lane.worklist)">
@@ -389,7 +389,7 @@
              ng-if="!lane.worklist.archived"
              ng-class="{'kanban-lane-automatic': lane.worklist.automatic}">
             <a class="kanban-lane-title"
-               href="/#!/worklist/{{lane.worklist.id}}">
+               href="#!/worklist/{{lane.worklist.id}}">
                 {{ lane.worklist.title }}
             </a>
             <div ng-include src="'app/boards/template/board_contents/kanban_lane_contents.html'"
diff --git a/src/app/stories/template/detail.html b/src/app/stories/template/detail.html
index 3b4739b6..5440b20e 100644
--- a/src/app/stories/template/detail.html
+++ b/src/app/stories/template/detail.html
@@ -286,7 +286,7 @@
         <tbody>
             <tr ng-repeat="worklist in worklists.slice(0, 5)">
                 <td>
-                    <a href="/#!/worklist/{{worklist.id}}">{{worklist.title}}</a>
+                    <a href="#!/worklist/{{worklist.id}}">{{worklist.title}}</a>
                     <span class="text-muted pull-right" ng-show="worklist.automatic">
                         (automatic)
                     </span>
diff --git a/src/app/stories/template/worklists.html b/src/app/stories/template/worklists.html
index 1b03afb9..cc4c08e4 100644
--- a/src/app/stories/template/worklists.html
+++ b/src/app/stories/template/worklists.html
@@ -9,7 +9,7 @@
         <tbody>
             <tr ng-repeat="worklist in worklists">
                 <td>
-                    <a href="/#!/worklist/{{worklist.id}}">{{worklist.title}}</a>
+                    <a href="#!/worklist/{{worklist.id}}">{{worklist.title}}</a>
                     <span class="text-muted pull-right" ng-show="worklist.automatic">
                         (automatic)
                     </span>