diff --git a/doc/source/third_party.rst b/doc/source/third_party.rst
index 01398ed9ed..9d9811dcb6 100644
--- a/doc/source/third_party.rst
+++ b/doc/source/third_party.rst
@@ -438,10 +438,11 @@ chance of success if you follow these steps:
   can evaluate your format for comments, and the stability of your
   voting pattern (in the sandbox repo):
 
-  * send an email to the openstack-dev mailing list nominating your
-    system for voting permissions
+  * send an email to the `openstack-discuss
+    <http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-discuss/>`__
+    mailing list nominating your system for voting permissions
 
-    * openstack-dev@lists.openstack.org
+    * openstack-discuss@lists.openstack.org
     * use tags [Infra][Nova] for the Nova program, please replace
       [Nova] with [Program], where [Program] is the name of the
       program your CI account will test