dns : add Jammy refresh servers

This adds the new Jammy refresh secondary nameservers as hosts to be
notified and allowed to do zone transfers.  These hosts will still be
talking to adns1, which is set in dns_master_ipv4/dns_master_ipv6.

After this, we should be able to query these nameservers

Change-Id: I658dfd890c5d3c63caac7c781403aef4158d3fc8

inventory/service/group_vars/adns-primary.yaml

@@ -6,8 +6,14 @@ dns_repos:
   - name: zone-gating.dev
     url: https://opendev.org/opendev/zone-gating.dev
 dns_notify:
+  # ns1.opendev.org
   - 104.239.140.165
+  # ns2.opendev.org
   - 162.253.55.16
+  # ns03.opendev.org
+  - 104.239.145.127
+  # ns04.opendev.org
+  - 162.253.55.23
 iptables_extra_allowed_hosts:
   - protocol: tcp
     port: 53
@@ -15,3 +21,9 @@ iptables_extra_allowed_hosts:
   - protocol: tcp
     port: 53
     hostname: ns2.opendev.org
+  - protocol: tcp
+    port: 53
+    hostname: ns03.opendev.org
+  - protocol: tcp
+    port: 53
+    hostname: ns04.opendev.org