diff --git a/modules/openstack_project/files/jenkins_job_builder/config/translation-jobs.yaml b/modules/openstack_project/files/jenkins_job_builder/config/translation-jobs.yaml
index f23a28e652..a9e3b9d8d7 100644
--- a/modules/openstack_project/files/jenkins_job_builder/config/translation-jobs.yaml
+++ b/modules/openstack_project/files/jenkins_job_builder/config/translation-jobs.yaml
@@ -70,6 +70,12 @@
     publishers:
       - console-log
 
+    scm:
+      - git:
+          url: 'git://git.openstack.org/{github-org}/{name}'
+          branches:
+            - 'origin/master'
+
     node: 'proposal'
 
 - job-group:
diff --git a/modules/openstack_project/files/zuul/layout.yaml b/modules/openstack_project/files/zuul/layout.yaml
index fc2cdfa65c..4fa869f888 100644
--- a/modules/openstack_project/files/zuul/layout.yaml
+++ b/modules/openstack_project/files/zuul/layout.yaml
@@ -436,8 +436,6 @@ jobs:
     branch: master
   - name: openstack-training-guides
     branch: master
-  - name: ^.*manuals-propose-translation-update$
-    branch: master
   - name: ^.*manuals-upstream-translation-update$
     branch: master
 # Documentation targets for master and future stable branches: