We have pivoted to Ansible and We don't use puppet5 anywhere. Stop
testing on Bionic as we're not really interested in maintaing it, and
remove the puppet-install installation path there so we don't have
code that isn't being tested.
Change-Id: Ia2d05f7c75e46bc01717d11457b832e42522fa95