Update the overrides allowed for governance.openstack.org so that
the list of governance directories can perform Redirect or
RedirectMatch with .htaccess files instead of needing to involve
system-config reviewers when they want to move content between URLs
within the site.
Change-Id: Ifb70d119588ce8973d0f86fe555f95853259ba06