Since long time we knew that it is necessary to explicitly invoke
`to_dict` for openstacksdk resources before passing them to Ansible.
Here it was missed and in addition to that records are only returned
when the recordset becomes active.
Change-Id: I49238d2f7add9412bb9100b69f1b84b512f8c34b