Creating a port with a binding profile now requires a user with the
service role. This fixes CI by removing the tasks which create a port
with a binding profile. The new policy implies that only other openstack
services should be doing this. The capability can remain in the module,
but it is unlikely to be used unless with a custom or deprecated policy.
Change-Id: I89306d35670503d2fc8e76c030d88f64c20eca08