diff --git a/.zuul.yaml b/.zuul.yaml index 53983353d..24b848ce3 100644 --- a/.zuul.yaml +++ b/.zuul.yaml @@ -1,4 +1,3 @@ - project: templates: - - openstack-manuals-developer-build-translation - openstack-manuals-developer-jobs diff --git a/api-quick-start/setup.cfg b/api-quick-start/setup.cfg deleted file mode 100644 index 34094724b..000000000 --- a/api-quick-start/setup.cfg +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -[metadata] -name = OpenStack API Documentation -summary = OpenStack API Documentation -description-file = - README.rst -author = OpenStack Documentation -author-email = openstack-docs@lists.openstack.org -home-page = https://developer.openstack.org/ -classifier = - Intended Audience :: Developers - License :: OSI Approved :: Apache Software License - -[build_sphinx] -all_files = 1 -build-dir = build -source-dir = source - -[pbr] -warnerrors = True - -[wheel] -universal = 1 diff --git a/api-quick-start/setup.py b/api-quick-start/setup.py deleted file mode 100755 index ed58d0f26..000000000 --- a/api-quick-start/setup.py +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -#!/usr/bin/env python -import setuptools - -setuptools.setup( - setup_requires=['pbr'], - pbr=True) diff --git a/api-quick-start/source/api-quick-start.rst b/api-quick-start/source/api-quick-start.rst deleted file mode 100644 index b645d8989..000000000 --- a/api-quick-start/source/api-quick-start.rst +++ /dev/null @@ -1,575 +0,0 @@ -.. _openstack_API_quick_guide: - -============== -OpenStack APIs -============== - -To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an -authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity to -get an authentication token. - -Credentials are usually a combination of your user name and password, -and optionally, the name or ID of the project of your cloud. -Ask your cloud administrator for your user name, password, and project so -that you can generate authentication tokens. Alternatively, you can -supply a token rather than a user name and password. - -When you send API requests, you include the token in the ``X-Auth-Token`` -header. If you access multiple OpenStack services, you must get a token for -each service. A token is valid for a limited time before it expires. A token -can also become invalid for other reasons. For example, if the roles for a -user change, existing tokens for that user are no longer valid. - -Authentication and API request workflow -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - -#. Request an authentication token from the Identity endpoint that your - cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the - request as shown in :ref:`authenticate`. If the request succeeds, the server - returns an authentication token. - -#. Send API requests and include the token in the ``X-Auth-Token`` - header. Continue to send API requests with that token until the service - completes the request or the Unauthorized (401) error occurs. - -#. If the Unauthorized (401) error occurs, request another token. - -The examples in this section use cURL commands. For information about cURL, -see http://curl.haxx.se/. For information about the OpenStack APIs, see -:ref:`current_api_versions`. - - -.. _authenticate: - -Authenticate -~~~~~~~~~~~~ - -The payload of credentials to authenticate contains these parameters: - -+-----------------------+----------------+--------------------------------------+ -| Parameter | Type | Description | -+=======================+================+======================================+ -| *User Domain* | string | The Domain of the user. | -| (required) | | | -+-----------------------+----------------+--------------------------------------+ -| username (required) | string | The user name. If you do not provide | -| | | a user name and password, you must | -| | | provide a token. | -+-----------------------+----------------+--------------------------------------+ -| password (required) | string | The password for the user. | -+-----------------------+----------------+--------------------------------------+ -| *Project Domain* | string | The Domain of the project. This is a | -| (optional) | | required part of the scope object. | -+-----------------------+----------------+--------------------------------------+ -| *Project Name* | string | The project name. Both the | -| (optional) | | *Project ID* and *Project Name* | -| | | are optional. | -+-----------------------+----------------+--------------------------------------+ -| *Project ID* | string | The project ID. Both the *project ID*| -| (optional) | | and *Project Name* are optional. But | -| | | one of them is required along with | -| | | the *Project Domain*. They are | -| | | wrapped under a scope object. | -| | | If you do not know the project name | -| | | or ID, send a request without any | -| | | scope object. | -+-----------------------+----------------+--------------------------------------+ - - -In a typical OpenStack deployment that runs Identity, you can specify your -project name, and user name and password credentials to authenticate. - -First, export your project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment variable, -your project domain name to the ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` environment variable, -your user name to the ``OS_USERNAME`` environment variable, your password to the -``OS_PASSWORD`` environment variable and your user domain name to the -``OS_USER_DOMAIN_NAME`` environment variable. - -The example below uses an endpoint from an installation of Ocata by following -the installation guide. However, you can also use ``$OS_AUTH_URL`` as an -environment variable as needed to change the URL. - -Then, run this cURL command to request a token: - -.. code-block:: console - - $ curl -v -s -X POST $OS_AUTH_URL/auth/tokens?nocatalog -H "Content-Type: application/json" -d '{ "auth": { "identity": { "methods": ["password"],"password": {"user": {"domain": {"name": "'"$OS_USER_DOMAIN_NAME"'"},"name": "'"$OS_USERNAME"'", "password": "'"$OS_PASSWORD"'"} } }, "scope": { "project": { "domain": { "name": "'"$OS_PROJECT_DOMAIN_NAME"'" }, "name": "'"$OS_PROJECT_NAME"'" } } }}' \ - | python -m json.tool - -If the request succeeds, it returns the ``Created (201)`` response code -along with the token as a value in the ``X-Subject-Token`` response header. -The header is followed by a response body that has an object of type -``token`` which has the token expiration date and time in the form -``"expires_at":"datetime"`` along with other attributes. - -The following example shows a successful response: - -.. code-block:: console - - * Trying 192.168.56.101... - * Connected to controller (192.168.56.101) port 5000 (#0) - > POST /v3/auth/tokens?nocatalog HTTP/1.1 - > Host: controller:5000 - > User-Agent: curl/7.47.0 - > Accept: */* - > Content-Type: application/json - > Content-Length: 226 - > - } [226 bytes data] - * upload completely sent off: 226 out of 226 bytes - < HTTP/1.1 201 Created - < Date: Fri, 26 May 2017 06:48:58 GMT - < Server: Apache/2.4.18 (Ubuntu) - < X-Subject-Token: gAAAAABZJ8_a7aiq1SnOhbNw8vFb5WZChcvWdzzUAFzhiB99BHrjdSGai--_-JstU3WazsFXmRHNbD07qOQKTp5Sen2R_b9csaDkU49VXqSaJ0jh2nAlwJkys8aazz2oa3xSeUVe3Ndv_HRiW23-iWTr6jquK_AXdhRX7nvM4lmVTrxXFpelnJQ - < Vary: X-Auth-Token - < X-Distribution: Ubuntu - < x-openstack-request-id: req-0e9239ec-104b-40e0-a337-dca91fb24387 - < Content-Length: 521 - < Content-Type: application/json - < - { [521 bytes data] - * Connection #0 to host controller left intact - { - "token": { - "audit_ids": [ - "HOGlhnMFT52xY7PjbuJZlA" - ], - "expires_at": "2017-05-26T07:48:58.000000Z", - "is_domain": false, - "issued_at": "2017-05-26T06:48:58.000000Z", - "methods": [ - "password" - ], - "project": { - "domain": { - "id": "default", - "name": "Default" - }, - "id": "05ef0bf2a79c42b2b8155873b6404061", - "name": "demo" - }, - "roles": [ - { - "id": "b18239b7026042ef8695c3c4cf10607b", - "name": "user" - } - ], - "user": { - "domain": { - "id": "default", - "name": "Default" - }, - "id": "12846256e60c42f88d0e1ba9711a57f5", - "name": "demo", - "password_expires_at": null - } - } - } - - -.. note:: - In the above request, the query string ``nocatalog`` is used as you - just want to get a token and do not want the service catalog - (if it is available for the user) cluttering the output. - If a user wants to get the service catalog, this query string need - not be appended to the URL. - -Send API requests -~~~~~~~~~~~~~~~~~ - -This section shows how to make some basic Compute API calls. For a complete -list of Compute API calls, see -`Compute API `__. - -Export the token ID to the ``OS_TOKEN`` environment variable. For example: - -.. code-block:: console - - export OS_TOKEN=gAAAAABZJ8_a7aiq1SnOhbNw8vFb5WZChcvWdzzUAFzhiB99BHrjdSGai--_-JstU3WazsFXmRHNbD07qOQKTp5Sen2R_b9csaDkU49VXqSaJ0jh2nAlwJkys8aazz2oa3xSeUVe3Ndv_HRiW23-iWTr6jquK_AXdhRX7nvM4lmVTrxXFpelnJQ - -The token expires every hour by default, -though it can be configured differently - see -the `expiration `__ option in the -the *Identity Service Configuration Guide*. - -Export the project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment variable. For example: - -.. code-block:: console - - export OS_PROJECT_NAME=demo - -Then, use the Compute API to list flavors, substituting the Compute API endpoint with -one containing your project ID below: - -.. code-block:: console - - $ curl -s -H "X-Auth-Token: $OS_TOKEN" \ - $OS_COMPUTE_API/flavors \ - | python -m json.tool - -.. code-block:: json - - { - "flavors": [ - { - "id": "1", - "links": [ - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/v2/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/flavors/1", - "rel": "self" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/flavors/1", - "rel": "bookmark" - } - ], - "name": "m1.tiny" - }, - { - "id": "2", - "links": [ - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/v2/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/flavors/2", - "rel": "self" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/flavors/2", - "rel": "bookmark" - } - ], - "name": "m1.small" - }, - { - "id": "3", - "links": [ - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/v2/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/flavors/3", - "rel": "self" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/flavors/3", - "rel": "bookmark" - } - ], - "name": "m1.medium" - }, - { - "id": "4", - "links": [ - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/v2/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/flavors/4", - "rel": "self" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/flavors/4", - "rel": "bookmark" - } - ], - "name": "m1.large" - }, - { - "id": "5", - "links": [ - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/v2/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/flavors/5", - "rel": "self" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/flavors/5", - "rel": "bookmark" - } - ], - "name": "m1.xlarge" - } - ] - } - -Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then -use the Compute API to list images: - -.. code-block:: console - - $ curl -s -H "X-Auth-Token: $OS_TOKEN" \ - http://8.21.28.222:8774/v2/$OS_PROJECT_ID/images \ - | python -m json.tool - -.. code-block:: json - - { - "images": [ - { - "id": "2dadcc7b-3690-4a1d-97ce-011c55426477", - "links": [ - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/v2/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/2dadcc7b-3690-4a1d-97ce-011c55426477", - "rel": "self" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/2dadcc7b-3690-4a1d-97ce-011c55426477", - "rel": "bookmark" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:9292/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/2dadcc7b-3690-4a1d-97ce-011c55426477", - "type": "application/vnd.openstack.image", - "rel": "alternate" - } - ], - "name": "Fedora 21 x86_64" - }, - { - "id": "cfba3478-8645-4bc8-97e8-707b9f41b14e", - "links": [ - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/v2/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/cfba3478-8645-4bc8-97e8-707b9f41b14e", - "rel": "self" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/cfba3478-8645-4bc8-97e8-707b9f41b14e", - "rel": "bookmark" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:9292/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/cfba3478-8645-4bc8-97e8-707b9f41b14e", - "type": "application/vnd.openstack.image", - "rel": "alternate" - } - ], - "name": "Ubuntu 14.04 amd64" - }, - { - "id": "2e4c08a9-0ecd-4541-8a45-838479a88552", - "links": [ - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/v2/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/2e4c08a9-0ecd-4541-8a45-838479a88552", - "rel": "self" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/2e4c08a9-0ecd-4541-8a45-838479a88552", - "rel": "bookmark" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:9292/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/2e4c08a9-0ecd-4541-8a45-838479a88552", - "type": "application/vnd.openstack.image", - "rel": "alternate" - } - ], - "name": "CentOS 7 x86_64" - }, - { - "id": "c8dd9096-60c1-4e23-a486-82955481df9f", - "links": [ - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/v2/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/c8dd9096-60c1-4e23-a486-82955481df9f", - "rel": "self" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/c8dd9096-60c1-4e23-a486-82955481df9f", - "rel": "bookmark" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:9292/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/c8dd9096-60c1-4e23-a486-82955481df9f", - "type": "application/vnd.openstack.image", - "rel": "alternate" - } - ], - "name": "CentOS 6.5 x86_64" - }, - { - "id": "f97b8d36-935e-4666-9c58-8a0afc6d3796", - "links": [ - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/v2/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/f97b8d36-935e-4666-9c58-8a0afc6d3796", - "rel": "self" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/f97b8d36-935e-4666-9c58-8a0afc6d3796", - "rel": "bookmark" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:9292/f9828a18c6484624b571e85728780ba8/images/f97b8d36-935e-4666-9c58-8a0afc6d3796", - "type": "application/vnd.openstack.image", - "rel": "alternate" - } - ], - "name": "Fedora 20 x86_64" - } - ] - } - -Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then -use the Compute API to list servers: - -.. code-block:: console - - $ curl -s -H "X-Auth-Token: $OS_TOKEN" \ - http://8.21.28.222:8774/v2/$OS_PROJECT_ID/servers \ - | python -m json.tool - -.. code-block:: json - - { - "servers": [ - { - "id": "41551256-abd6-402c-835b-e87e559b2249", - "links": [ - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/v2/f8828a18c6484624b571e85728780ba8/servers/41551256-abd6-402c-835b-e87e559b2249", - "rel": "self" - }, - { - "href": "http://8.21.28.222:8774/f8828a18c6484624b571e85728780ba8/servers/41551256-abd6-402c-835b-e87e559b2249", - "rel": "bookmark" - } - ], - "name": "test-server" - } - ] - } - -.. _client-intro: - -OpenStack command-line clients -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - -For scripting work and simple requests, you can use a command-line client like -the ``openstack-client`` client. This client enables you to use the Identity, -Compute, Block Storage, and Object Storage APIs through a command-line -interface. Also, each OpenStack project has a related client project that -includes Python API bindings and a command-line interface (CLI). - -For information about the command-line clients, see `OpenStack -Command-Line Interface Reference `__. - -Install the clients -------------------- - -Use ``pip`` to install the OpenStack clients on a Mac OS X or Linux system. It -is easy and ensures that you get the latest version of the client from the -`Python Package Index `__. Also, ``pip`` lets you -update or remove a package. - -You must install the client for each project separately, but the -``python-openstackclient`` covers multiple projects. - -Install or update a client package: - -.. code-block:: console - - $ sudo pip install [--upgrade] python-PROJECTclient - -Where *PROJECT* is the project name. - -For example, install the ``openstack`` client: - -.. code-block:: console - - $ sudo pip install python-openstackclient - -To update the ``openstack`` client, run this command: - -.. code-block:: console - - $ sudo pip install --upgrade python-openstackclient - -To remove the ``openstack`` client, run this command: - -.. code-block:: console - - $ sudo pip uninstall python-openstackclient - -Before you can issue client commands, you must download and source the -``openrc`` file to set environment variables. - -For complete information about the OpenStack clients, including how to source -the ``openrc`` file, see `OpenStack End User Guide `__, -`OpenStack Administrator Guide `__, -and `OpenStack Command-Line Interface Reference `__. - -Launch an instance ------------------- - -To launch instances, you must choose a name, an image, and a flavor for -your instance. - -To list available images, call the Compute API through the ``openstack`` -client: - -.. code-block:: console - - $ openstack image list - -.. code-block:: console - - +--------------------------------------+------------------+ - | ID | Name | - +--------------------------------------+------------------+ - | a5604931-af06-4512-8046-d43aabf272d3 | fedora-20.x86_64 | - +--------------------------------------+------------------+ - -To list flavors, run this command: - -.. code-block:: console - - $ openstack flavor list - -.. code-block:: console - - +----+-----------+-----------+------+-----------+------+-------+-----------+ - | ID | Name | Memory_MB | Disk | Ephemeral | Swap | VCPUs | Is_Public | - +----+-----------+-----------+------+-----------+------+-------+-----------+ - | 1 | m1.tiny | 512 | 0 | 0 | | 1 | True | - | 2 | m1.small | 2048 | 20 | 0 | | 1 | True | - | 3 | m1.medium | 4096 | 40 | 0 | | 2 | True | - | 4 | m1.large | 8192 | 80 | 0 | | 4 | True | - | 42 | m1.nano | 64 | 0 | 0 | | 1 | True | - | 5 | m1.xlarge | 16384 | 160 | 0 | | 8 | True | - | 84 | m1.micro | 128 | 0 | 0 | | 1 | True | - +----+-----------+-----------+------+-----------+------+-------+-----------+ - -To launch an instance, note the IDs of your desired image and flavor. - -To launch the ``my_instance`` instance, run the ``openstack server create`` -command with the image and flavor IDs and the server name: - -.. code-block:: console - - $ openstack server create --image a5604931-af06-4512-8046-d43aabf272d3 --flavor 1 my_instance - -.. code-block:: console - - +--------------------------------------+---------------------------------------------------------+ - | Field | Value | - +--------------------------------------+---------------------------------------------------------+ - | OS-DCF:diskConfig | MANUAL | - | OS-EXT-AZ:availability_zone | nova | - | OS-EXT-STS:power_state | 0 | - | OS-EXT-STS:task_state | scheduling | - | OS-EXT-STS:vm_state | building | - | OS-SRV-USG:launched_at | None | - | OS-SRV-USG:terminated_at | None | - | accessIPv4 | | - | accessIPv6 | | - | addresses | | - | adminPass | 3vgzpLzChoac | - | config_drive | | - | created | 2015-08-27T03:02:27Z | - | flavor | m1.tiny (1) | - | hostId | | - | id | 1553694c-d711-4954-9b20-84b8cb4598c6 | - | image | fedora-20.x86_64 (a5604931-af06-4512-8046-d43aabf272d3) | - | key_name | None | - | name | my_instance | - | os-extended-volumes:volumes_attached | [] | - | progress | 0 | - | project_id | 9f0e4aa4fd3d4b0ea3184c0fe7a32210 | - | properties | | - | security_groups | [{u'name': u'default'}] | - | status | BUILD | - | updated | 2015-08-27T03:02:28Z | - | user_id | b3ce0cfc170641e98ff5e42b1be9c85a | - +--------------------------------------+---------------------------------------------------------+ - -.. note:: - For information about the default ports that the OpenStack components use, - see `Firewalls and default ports `_ - in the *OpenStack Installation Guide*. - diff --git a/api-quick-start/source/conf.py b/api-quick-start/source/conf.py deleted file mode 100644 index a26db5a13..000000000 --- a/api-quick-start/source/conf.py +++ /dev/null @@ -1,296 +0,0 @@ -# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -# you may not use this file except in compliance with the License. -# You may obtain a copy of the License at -# -# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -# -# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or -# implied. -# See the License for the specific language governing permissions and -# limitations under the License. - -# This file is execfile()d with the current directory set to its -# containing dir. -# -# Note that not all possible configuration values are present in this -# autogenerated file. -# -# All configuration values have a default; values that are commented out -# serve to show the default. - -import os -import subprocess - -# If extensions (or modules to document with autodoc) are in another directory, -# add these directories to sys.path here. If the directory is relative to the -# documentation root, use os.path.abspath to make it absolute, like shown here. -# sys.path.insert(0, os.path.abspath('.')) - -# -- General configuration ------------------------------------------------ - -# If your documentation needs a minimal Sphinx version, state it here. -# needs_sphinx = '1.0' - -# Add any Sphinx extension module names here, as strings. They can be -# extensions coming with Sphinx (named 'sphinx.ext.*') or your custom -# ones. -extensions = ['openstackdocstheme'] - -# Add any paths that contain templates here, relative to this directory. -# templates_path = ['_templates'] - -# The suffix of source filenames. -source_suffix = '.rst' - -# The encoding of source files. -# source_encoding = 'utf-8-sig' - -# The master toctree document. -master_doc = 'index' - -# General information about the project. -repository_name = 'openstack/api-site' -project = u'Openstack-API-Documentation' -bug_project = 'openstack-api-site' -bug_tag = u'api-site' -copyright = u'2017, OpenStack contributors' - -# The version info for the project you're documenting, acts as replacement for -# |version| and |release|, also used in various other places throughout the -# built documents. -# -# The short X.Y version. -version = '0.1' -# The full version, including alpha/beta/rc tags. -release = '0.1' - -# The language for content autogenerated by Sphinx. Refer to documentation -# for a list of supported languages. -# language = None - -# There are two options for replacing |today|: either, you set today to some -# non-false value, then it is used: -# today = '' -# Else, today_fmt is used as the format for a strftime call. -# today_fmt = '%B %d, %Y' - -# List of patterns, relative to source directory, that match files and -# directories to ignore when looking for source files. -exclude_patterns = [] - -# The reST default role (used for this markup: `text`) to use for all -# documents. -# default_role = None - -# If true, '()' will be appended to :func: etc. cross-reference text. -# add_function_parentheses = True - -# If true, the current module name will be prepended to all description -# unit titles (such as .. function::). -# add_module_names = True - -# If true, sectionauthor and moduleauthor directives will be shown in the -# output. They are ignored by default. -# show_authors = False - -# The name of the Pygments (syntax highlighting) style to use. -pygments_style = 'sphinx' - -# A list of ignored prefixes for module index sorting. -# modindex_common_prefix = [] - -# If true, keep warnings as "system message" paragraphs in the built documents. -# keep_warnings = False - - -# -- Options for HTML output ---------------------------------------------- - -# The theme to use for HTML and HTML Help pages. See the documentation for -# a list of builtin themes. -html_theme = 'openstackdocs' - -# Theme options are theme-specific and customize the look and feel of a theme -# further. For a list of options available for each theme, see the -# documentation. -# html_theme_options = {} - -# To use the API Reference sidebar dropdown menu, -# uncomment the html_theme_options parameter. The theme -# variable, sidebar_dropdown, should be set to `api_ref`. -# Otherwise, the list of links for the User and Ops docs -# appear in the sidebar dropdown menu. -html_theme_options = {"sidebar_dropdown": "api_ref", - "sidebar_mode": "toc"} - -# Add any paths that contain custom themes here, relative to this directory. -# html_theme_path = [openstackdocstheme.get_html_theme_path()] - -# The name for this set of Sphinx documents. If None, it defaults to -# " v documentation". -# html_title = None - -# A shorter title for the navigation bar. Default is the same as html_title. -# html_short_title = None - -# The name of an image file (relative to this directory) to place at the top -# of the sidebar. -# html_logo = None - -# The name of an image file (within the static path) to use as favicon of the -# docs. This file should be a Windows icon file (.ico) being 16x16 or 32x32 -# pixels large. -# html_favicon = None - -# Add any paths that contain custom static files (such as style sheets) here, -# relative to this directory. They are copied after the builtin static files, -# so a file named "default.css" will overwrite the builtin "default.css". -# html_static_path = ['_static'] - -# Add any extra paths that contain custom files (such as robots.txt or -# .htaccess) here, relative to this directory. These files are copied -# directly to the root of the documentation. -# html_extra_path = [] - -# If not '', a 'Last updated on:' timestamp is inserted at every page bottom, -# using the given strftime format. -# So that we can enable "log-a-bug" links from each output HTML page, this -# variable must be set to a format that includes year, month, day, hours and -# minutes. -html_last_updated_fmt = '%Y-%m-%d %H:%M' - -# If true, SmartyPants will be used to convert quotes and dashes to -# typographically correct entities. -# html_use_smartypants = True - -# Custom sidebar templates, maps document names to template names. -# html_sidebars = {} - -# Additional templates that should be rendered to pages, maps page names to -# template names. -# html_additional_pages = {} - -# If false, no module index is generated. -# html_domain_indices = True - -# If false, no index is generated. -html_use_index = False - -# If true, the index is split into individual pages for each letter. -# html_split_index = False - -# If true, links to the reST sources are added to the pages. -# This one is needed for "Report a bug". -html_show_sourcelink = False - -# If true, "Created using Sphinx" is shown in the HTML footer. Default is True. -# html_show_sphinx = True - -# If true, "(C) Copyright ..." is shown in the HTML footer. Default is True. -# html_show_copyright = True - -# If true, an OpenSearch description file will be output, and all pages will -# contain a tag referring to it. The value of this option must be the -# base URL from which the finished HTML is served. -# html_use_opensearch = '' - -# This is the file name suffix for HTML files (e.g. ".xhtml"). -# html_file_suffix = None - -# Output file base name for HTML help builder. -htmlhelp_basename = 'OpenStack-API-Documentation' - -# If true, publish source files -html_copy_source = False - -# -- Options for LaTeX output --------------------------------------------- - -latex_elements = { - # The paper size ('letterpaper' or 'a4paper'). - # 'papersize': 'letterpaper', - - # The font size ('10pt', '11pt' or '12pt'). - # 'pointsize': '10pt', - - # Additional stuff for the LaTeX preamble. - # 'preamble': '', -} - -# Grouping the document tree into LaTeX files. List of tuples -# (source start file, target name, title, -# author, documentclass [howto, manual, or own class]). -latex_documents = [ - ('index', 'OpenStackAPI.tex', u'OpenStack API Documentation', - u'OpenStack Doc Team', 'manual'), -] - -# The name of an image file (relative to this directory) to place at the top of -# the title page. -# latex_logo = None - -# For "manual" documents, if this is true, then toplevel headings are parts, -# not chapters. -# latex_use_parts = False - -# If true, show page references after internal links. -# latex_show_pagerefs = False - -# If true, show URL addresses after external links. -# latex_show_urls = False - -# Documents to append as an appendix to all manuals. -# latex_appendices = [] - -# If false, no module index is generated. -# latex_domain_indices = True - - -# -- Options for manual page output --------------------------------------- - -# One entry per manual page. List of tuples -# (source start file, name, description, authors, manual section). -man_pages = [ - ('index', 'openstack-api-documentation', u'OpenStack API Documentation', - [u'OpenStack Doc Team'], 1) -] - -# If true, show URL addresses after external links. -# man_show_urls = False - - -# -- Options for Texinfo output ------------------------------------------- - -# Grouping the document tree into Texinfo files. List of tuples -# (source start file, target name, title, author, -# dir menu entry, description, category) -texinfo_documents = [ - ('index', 'openstack-api-documentation', u'OpenStack API Documentation', - u'OpenStack Doc Team', 'OpenStackAPIDocs', 'Describes OpenStack API reference and concepts.', - 'Miscellaneous'), -] - -# Documents to append as an appendix to all manuals. -# texinfo_appendices = [] - -# If false, no module index is generated. -# texinfo_domain_indices = True - -# How to display URL addresses: 'footnote', 'no', or 'inline'. -# texinfo_show_urls = 'footnote' - -# If true, do not generate a @detailmenu in the "Top" node's menu. -# texinfo_no_detailmenu = False - -# Set to True to enable printing of the TODO sections -todo_include_todos = False - -# -- Options for Internationalization output ------------------------------ -locale_dirs = ['locale/'] - -# -- Options for PDF output -------------------------------------------------- - -pdf_documents = [ - ('index', u'openstack-api-documentation', u'OpenStack API Documentation', - u'OpenStack contributors') -] diff --git a/api-quick-start/source/index.rst b/api-quick-start/source/index.rst deleted file mode 100644 index f835fc76f..000000000 --- a/api-quick-start/source/index.rst +++ /dev/null @@ -1,173 +0,0 @@ -=========================== -OpenStack API Documentation -=========================== - -Use the OpenStack APIs to launch server instances, create images, assign -metadata to instances and images, create storage containers and objects, and -complete other actions in your OpenStack cloud. - -.. note:: - The links below are grouped according to the API status that reflects the - state of the endpoint on the service. - - * 'Current' indicates a stable version that is up-to-date, recent, and - might receive future versions. This endpoint should be prioritized over - all others. - * 'Supported' is a stable version that is available on the server. - However, it is not likely the most recent available and might not be - updated or might be deprecated at some time in the future. - * 'Deprecated' is a stable version that is still available but is being - deprecated and might be removed in the future. - * 'Experimental' is not a stable version. This version is under - development or contains features that are otherwise subject to change. - - For more information about API status values and version information, see - `Version Discovery `__. - - The notation '(microversions)' next to the link to an API reference - indicates that the API follows a `pattern established by the Compute - service - `__ - to enable small, documented changes to the API on a resource-by-resource - basis. - -.. _current_api_versions: - -Current API versions --------------------- - -`Acceleration API v1 `__ - -`Application Catalog API v1 `__ - -`Application Container Service API `__ (microversions) - -`Backup API v1 `__ - -`Bare Metal API v1 `__ (microversions) - -`Block Storage API v3 `__ (microversions) - -.. note:: The Block Storage API v3 is functionally identical to the - Block Storage API v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, - differ from API v2. - -`Clustering API v1 `__ - -`Compute API `__ (microversions) - -`Container Infrastructure Management API `__ (microversions) - -`Data Processing v1.1 `__ - -`Data Protection Orchestration v1 `__ - -`Database Service API v1.0 `__ - -`Domain Name Server (DNS) API v2 `__ - -`EC2 API Service `__ - -`Function Engine `__ - -`Identity API v3 `__ - -`Identity API v3 extensions `__ - -`Image service API v2 `__ - -`Key Manager API v1 `__ - -`Load Balancer API v2 `__ - -`Messaging API v2 `__ - -`Networking API v2.0 `__ - -`NFV Orchestration API v1.0 `__ - -`Object Storage API v1 `__ - -`Orchestration API v1 `__ - -`Placement API `__ (microversions) - -`Resource Optimization API v1 `__ - -`Search API v1 `__ - -`Shared File Systems API v2 `__ (microversions) - -.. note:: The Shared File Systems API v1 is functionally identical to the - Shared File Systems API v2. Subsequent API v2 microversions, such as v2.1, - differ from API v1. - -Supported API versions ----------------------- - - -Deprecated API versions ------------------------ - -`Block Storage API v2 `__ - -.. note:: The Block Storage API v3 is functionally identical to the - Block Storage API v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, - differ from API v2. - -`Identity API v2.0 extensions `__ - -.. todo: telemetry link - -API quick-start examples ------------------------- - -With the `TryStack `__ OpenStack -installation, these services work together in the background of the -installation, and many of these examples work on TryStack. - -After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack -APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can -launch instances from images and assign metadata to instances through -the Compute API or the **openstack** command-line client. - -To begin sending API requests, use one of the following methods: - -- **cURL** - - A command-line tool that lets you send HTTP requests and receive - responses. See the section called :ref:`openstack_API_quick_guide`. - -- **OpenStack command-line client** - - The OpenStack project provides a command-line client that enables - you to access APIs through easy-to-use commands. See the section - called :ref:`client-intro`. - -- **REST clients** - - Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces - for REST. For Firefox, see - `RESTClient `__. - For Chrome, see - `rest-client `__. - -- **OpenStack Python Software Development Kit (SDK)** - - Use this SDK to write Python automation scripts that create and - manage resources in your OpenStack cloud. The SDK implements Python - bindings to the OpenStack API, which enables you to perform - automation tasks in Python by making calls on Python objects rather - than making REST calls directly. All OpenStack command-line tools are - implemented by using the Python SDK. See `OpenStack Python - SDK `__ in the - *OpenStack End User Guide*. - -.. toctree:: - :maxdepth: 2 - - api-quick-start - - - - diff --git a/api-quick-start/source/locale/de/LC_MESSAGES/api-quick-start.po b/api-quick-start/source/locale/de/LC_MESSAGES/api-quick-start.po deleted file mode 100644 index 0cde9393d..000000000 --- a/api-quick-start/source/locale/de/LC_MESSAGES/api-quick-start.po +++ /dev/null @@ -1,742 +0,0 @@ -# Andreas Jaeger , 2015. #zanata -# OpenStack Infra , 2015. #zanata -# Robert Simai , 2016. #zanata -# Andreas Jaeger , 2017. #zanata -# Frank Kloeker , 2017. #zanata -# Robert Simai , 2017. #zanata -# Andreas Jaeger , 2018. #zanata -# Frank Kloeker , 2018. #zanata -# Reik Keutterling , 2018. #zanata -# Robert Simai , 2018. #zanata -# Robert Simai , 2019. #zanata -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4251\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-24 09:50+0000\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-11 03:06+0000\n" -"Last-Translator: Robert Simai \n" -"Language: de\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" -"Language-Team: German\n" - -msgid "" -"'Current' indicates a stable version that is up-to-date, recent, and might " -"receive future versions. This endpoint should be prioritized over all others." -msgstr "" -"'Current' bezeichnet eine stabile Version, die up-to-date ist und ggf. " -"Versionsaktualisierungen erhalten wird. Dieser Endpunkt sollten vor allen " -"anderen bevorzugt werden." - -msgid "" -"'Deprecated' is a stable version that is still available but is being " -"deprecated and might be removed in the future." -msgstr "" -"'Deprecated' ist eine stabile Version, die noch verfügbar aber veraltet ist " -"und eventuell in Zukunft entfernt wird." - -msgid "" -"'Experimental' is not a stable version. This version is under development or " -"contains features that are otherwise subject to change." -msgstr "" -"'Experimental' ist keine stabile Version. Diese Version ist in Entwicklung " -"oder enthält Eigenschaften die sich noch ändern können." - -msgid "" -"'Supported' is a stable version that is available on the server. However, it " -"is not likely the most recent available and might not be updated or might be " -"deprecated at some time in the future." -msgstr "" -"'Supported' ist eine stabile Version, die auf dem Server verfügbar ist. Sie " -"ist aber wahrscheinlich nicht die neueste verfügbare Version und wird " -"vielleicht nicht aktualisiert oder wird in Zukunft als deprecated erklärt." - -msgid "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" -msgstr "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" - -msgid "**OpenStack command-line client**" -msgstr "**OpenStack Kommandozeilenclients**" - -msgid "**REST clients**" -msgstr "**REST Clients**" - -msgid "**cURL**" -msgstr "**cURL**" - -msgid "*Project Domain* (optional)" -msgstr "*Project Domain* (optional)" - -msgid "*Project ID* (optional)" -msgstr "*Project ID* (optional)" - -msgid "*Project Name* (optional)" -msgstr "*Project Name* (optional)" - -msgid "*User Domain* (required)" -msgstr "*User Domain* (erforderlich)" - -msgid "" -"A command-line tool that lets you send HTTP requests and receive responses. " -"See the section called :ref:`openstack_API_quick_guide`." -msgstr "" -"Ein Kommandozeilenwerkzeug, dass Sie HTTP-Anfragen senden lässt und " -"Antworten empfängt. Lesen Sie die Sektion :ref:`openstack_API_quick_guide`." - -msgid "API quick-start examples" -msgstr "API Schnellstart Beispiele" - -msgid "" -"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack " -"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch " -"instances from images and assign metadata to instances through the Compute " -"API or the **openstack** command-line client." -msgstr "" -"Nach dem Sie sich über Identität authentifiziert haben können Sie die " -"anderen OpenStack APIs verwenden, um Resourcen in Ihrer OpenStack Cloud zu " -"erstellen und zu verwalten. Sie können Instanzen von Images starten und " -"Metadaten, durch die Compute API oder den **openstack** " -"Kommandozeilenclient, Ihren Instanzen zuweisen." - -msgid "Authenticate" -msgstr "Authentifizieren" - -msgid "Authentication and API request workflow" -msgstr "Authentifizierung und Ablauf der API Anfragen" - -msgid "" -"Before you can issue client commands, you must download and source the " -"``openrc`` file to set environment variables." -msgstr "" -"Bevor Sie Kommandos mit dem Client verwenden können müssen Sie die " -"``openrc`` Datei downloaden und einsourcen um die Umgebungsvariablen zu " -"setzen." - -msgid "" -"Credentials are usually a combination of your user name and password, and " -"optionally, the name or ID of the project of your cloud. Ask your cloud " -"administrator for your user name, password, and project so that you can " -"generate authentication tokens. Alternatively, you can supply a token rather " -"than a user name and password." -msgstr "" -"Anmeldeinformationen sind in der Regel eine Kombination aus Ihrem " -"Benutzernamen und Passwort, und optional der Name oder die ID des Projekts " -"Ihrer Cloud. Fragen Sie Ihren Cloud-Administrator nach Ihrem Benutzernamen, " -"Passwort und Projekt, damit Sie Authentifizierungs-Token generieren können. " -"Alternativ können Sie ein Token und nicht einen Benutzernamen und ein " -"Passwort eingeben." - -msgid "Current API versions" -msgstr "Aktuelle API-Versionen" - -msgid "Deprecated API versions" -msgstr "Veraltete API-Versionen" - -msgid "Description" -msgstr "Beschreibung" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list images:" -msgstr "" -"Exportieren Sie $OS_PROJECT_ID aus dem Token-Aufruf und verwenden Sie dann " -"das Compute API zum auflisten der Abbilder:" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list servers:" -msgstr "" -"Exportieren Sie $OS_PROJECT_ID aus dem Token-Aufruf und verwenden Sie dann " -"das Compute API zum auflisten der Server:" - -msgid "" -"Export the project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment variable. For " -"example:" -msgstr "" -"Exportieren des Projektnamens mit Umgebungsvariable ``OS_PROJECT_NAME`` . " -"Zum Beispiel:" - -msgid "" -"Export the token ID to the ``OS_TOKEN`` environment variable. For example:" -msgstr "" -"Exportieren Sie die Token ID in die ``OS_TOKEN`` Umgebungsvariable. Zum " -"Beispiel:" - -msgid "" -"First, export your project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment " -"variable, your project domain name to the ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` " -"environment variable, your user name to the ``OS_USERNAME`` environment " -"variable, your password to the ``OS_PASSWORD`` environment variable and your " -"user domain name to the ``OS_USER_DOMAIN_NAME`` environment variable." -msgstr "" -"Als Erstes, exportieren Ihres Projektnamens mit der Umgebungsvariable " -"``OS_PROJECT_NAME``, Ihres Projektdomänennamen mit der Umgebungsvariable " -"``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME``, Ihren Benutzernamen mit der Umgebungsvariable " -"``OS_USERNAME``, Ihr Passwort mit der Umgebungsvariable ``OS_PASSWORD`` und " -"Ihren Benutzerdomänennamen mit der Umgebungsvariable ``OS_USER_DOMAIN_NAME``." - -msgid "" -"For complete information about the OpenStack clients, including how to " -"source the ``openrc`` file, see `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, and `OpenStack Command-Line Interface " -"Reference `__." -msgstr "" -"Vollständige Informationen zu den OpenStack Clients, einschließlich der " -"Verwendung der ``openrc`` Datei, finden Sie im `OpenStack End User Guide " -"`__, `OpenStack Administrator Guide " -"`__, und der `OpenStack Command-" -"Line Interface Reference `__." - -msgid "For example, install the ``openstack`` client:" -msgstr "Als Beispiel, installieren des ``openstack`` Clients:" - -msgid "" -"For information about the command-line clients, see `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__." -msgstr "" -"Für Informationen über die Kommandozeilen-Clients, siehe `OpenStack " -"Kommandozeilenschnitstelle Referenz `__." - -msgid "" -"For information about the default ports that the OpenStack components use, " -"see `Firewalls and default ports `_ in the *OpenStack Installation Guide*." -msgstr "" -"Informationen zu den von den OpenStack Komponenten verwendeten Standardports " -"finden Sie unter `Firewalls und Standardports `_ in der *OpenStack " -"Installationsanleitung*." - -msgid "" -"For more information about API status values and version information, see " -"`Version Discovery `__." -msgstr "" -"Weitere Informationen zu den API Status Werten und Versionsinformationen " -"finden Sie unter `Version Discovery `__." - -msgid "" -"For scripting work and simple requests, you can use a command-line client " -"like the ``openstack-client`` client. This client enables you to use the " -"Identity, Compute, Block Storage, and Object Storage APIs through a command-" -"line interface. Also, each OpenStack project has a related client project " -"that includes Python API bindings and a command-line interface (CLI)." -msgstr "" -"Für Scripting und einfachere Anfragen können Sie einen Kommandozeilenclient, " -"wie z.B. den ``openstack-client``, verwenden. Dieser Client gibt Ihnen die " -"Möglichkeit, die Dienst Identity, Compute, Block Storage und Objekt Storage " -"über deren API mittels Kommandozeileninterface zu bedienen. Jedes OpenStack " -"Projekt besitzt einen dazugehöriges Client Projekt, dass Python API Bindings " -"und ein Kommandozeileninterface (CLI) beinhaltet." - -msgid "If the Unauthorized (401) error occurs, request another token." -msgstr "" -"Wenn der 401 Unauthorized Fehler auftritt, fordern sie einen neuen Token an." - -msgid "" -"If the request succeeds, it returns the ``Created (201)`` response code " -"along with the token as a value in the ``X-Subject-Token`` response header. " -"The header is followed by a response body that has an object of type " -"``token`` which has the token expiration date and time in the form ``" -"\"expires_at\":\"datetime\"`` along with other attributes." -msgstr "" -"War die Anfrage erfolgreich, wird ``Created (201)`` zurückgegeben zusammen " -"mit dem Token als Wert im ``X-Subject-Token`` Rückgabe-Kopf. Der Kopf ist " -"gefolgt von einem Rückgabekörper, welches ein Objekt mit dem Typ ``token`` " -"enthält, welches ein Ablaufdatum in der Form``\"expires_at\":\"datetime\"`` " -"zusammen mit anderen Attributen besitzt." - -msgid "" -"In a typical OpenStack deployment that runs Identity, you can specify your " -"project name, and user name and password credentials to authenticate." -msgstr "" -"In einer typischen OpenStack-Installation mit Identity können Sie Ihren " -"Projektnamen, Benutzernamen und Passwort zum Authentifizieren angeben." - -msgid "" -"In the above request, the query string ``nocatalog`` is used as you just " -"want to get a token and do not want the service catalog (if it is available " -"for the user) cluttering the output. If a user wants to get the service " -"catalog, this query string need not be appended to the URL." -msgstr "" -"In der vorigen Anfrage wird die Abfrage ``nocatalog`` benutzt, weil sie nur " -"den Token und nicht den ganzen Dienstekatalog (sofern für den Benutzer " -"verfügbar) ausgegeben haben wollen. Wenn der Benutzer den ganzen " -"Dienstekatalog erhalten will, muss die Abfrage am Ende der URL weggelassen " -"werden." - -msgid "Install or update a client package:" -msgstr "Installieren oder Aktualisieren eines Client-Paketes:" - -msgid "Install the clients" -msgstr "Installiere die Clients" - -msgid "Launch an instance" -msgstr "Starten Sie eine Instanz" - -msgid "OpenStack API Documentation" -msgstr "OpenStack API Dokumentation" - -msgid "OpenStack APIs" -msgstr "OpenStack APIs" - -msgid "OpenStack command-line clients" -msgstr "OpenStack Kommandozeilenclients" - -msgid "Parameter" -msgstr "Parameter" - -msgid "" -"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud " -"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request as " -"shown in :ref:`authenticate`. If the request succeeds, the server returns an " -"authentication token." -msgstr "" -"Fragen Sie einen Authentifizierungstoken vom Identitätsendpunkt an, welcher " -"Ihnen von Ihrem Cloud Administrator geben wurde. Senden Sie den " -"Berechtigungsnachweis bei der Anfrage mit wie in :ref:`authenticate` " -"beschrieben. Wenn die Anfrage erfolgreich ist, erhalten Sie ein " -"Authentifizierungstoken." - -msgid "Send API requests" -msgstr "API Anfragen senden" - -msgid "" -"Send API requests and include the token in the ``X-Auth-Token`` header. " -"Continue to send API requests with that token until the service completes " -"the request or the Unauthorized (401) error occurs." -msgstr "" -"Senden Sie API Anfragen und fügen Sie das Token im ``X-Auth-Token`` Header " -"ein. Fahren Sie fort API Anfragen mit diesem Token zu senden, bis die " -"Aufgabe erledigt ist oder ein 401 Unauthorized Fehler auftritt." - -msgid "Supported API versions" -msgstr "Unterstützte API Versionen" - -msgid "" -"The Block Storage API v3 is functionally identical to the Block Storage API " -"v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, differ from API v2." -msgstr "" -"Das Block Storage API v3 ist funktionell identisch mit der Block Storage API " -"v2. Nachfolgende API v3 Mikroversionen, wie z.B. v3.1, unterscheiden sich " -"vom API v2." - -msgid "The Domain of the project. This is a required part of the scope object." -msgstr "" -"Die Domäne des Projekts. Dies ist ein erforderlicher Teil des Objektbereichs." - -msgid "The Domain of the user." -msgstr "Die Domäne des Benutzers." - -msgid "" -"The OpenStack project provides a command-line client that enables you to " -"access APIs through easy-to-use commands. See the section called :ref:" -"`client-intro`." -msgstr "" -"Das OpenStack Project bietet einen Kommandozeilen-Client, der Ihnen durch " -"einfach zu verwendende Kommando Zugriff zu APIs gewährt. Lesen Sie :ref:" -"`client-intro`." - -msgid "" -"The Shared File Systems API v1 is functionally identical to the Shared File " -"Systems API v2. Subsequent API v2 microversions, such as v2.1, differ from " -"API v1." -msgstr "" -"Die Shared File Systems API v1 ist funktionell identisch mit der Shared File " -"Systems API v2. Nachfolgende API v2 Mikroversionen, wie z.B. v2.1, " -"unterscheiden sich vom API v1." - -msgid "" -"The example below uses an endpoint from an installation of Ocata by " -"following the installation guide. However, you can also use ``$OS_AUTH_URL`` " -"as an environment variable as needed to change the URL." -msgstr "" -"Das Beispiel unten benutzt einen Endpunkt beschrieben im " -"Installationshandbuch aus der Ocata-Installation. Sie können auch immer ``" -"$OS_AUTH_URL`` als Umgebungsvariable benutzen." - -msgid "" -"The examples in this section use cURL commands. For information about cURL, " -"see http://curl.haxx.se/. For information about the OpenStack APIs, see :ref:" -"`current_api_versions`." -msgstr "" -"Die Beispiele in diesem Abschnitt verwenden cURL Kommandos. Für " -"Informationen über cURL, siehe http://curl.haxx.se/. Für Informationen über " -"die OpenStack APIs, siehe :ref:`current_api_versions`." - -msgid "The following example shows a successful response:" -msgstr "Das folgenden Beispiel zeigt eine erfolgreiche Antwort:" - -msgid "" -"The links below are grouped according to the API status that reflects the " -"state of the endpoint on the service." -msgstr "" -"Die Links weiter unten sind gruppiert entsprechend dem API-Status welcher " -"den Status des Endpunktes des Services beschreibt." - -msgid "" -"The notation '(microversions)' next to the link to an API reference " -"indicates that the API follows a `pattern established by the Compute service " -"`__ to " -"enable small, documented changes to the API on a resource-by-resource basis." -msgstr "" -"Die Bezeichung '(microversions)' neben einer API Referenz zeigt an, dass das " -"API einem `vom Compute Dienst eingeführten Muster folgt `__ um kleinere, " -"dokumentierte Änderungen an dem API auf einer Ressourcen-Basis zu " -"ermöglichen." - -msgid "The password for the user." -msgstr "Das Passwort des Benutzers." - -msgid "The payload of credentials to authenticate contains these parameters:" -msgstr "" -"Der Berechtigungsnachweis als Nutzdaten für die Authentifzierung hat " -"folgende Parameter: " - -msgid "" -"The project ID. Both the *project ID* and *Project Name* are optional. But " -"one of them is required along with the *Project Domain*. They are wrapped " -"under a scope object. If you do not know the project name or ID, send a " -"request without any scope object." -msgstr "" -"Die Projekt-ID. Sowohl die * Projekt-ID * als auch * Project Name * sind " -"optional. Aber einer von ihnen ist zusammen mit der *Project Domain* " -"erforderlich. Sie werden unter einem Objektbereich verpackt. Wenn Sie den " -"Projektnamen oder die ID nicht kennen, senden Sie eine Anfrage ohne " -"Objektbereich." - -msgid "" -"The project name. Both the *Project ID* and *Project Name* are optional." -msgstr "Der Projektname. *Project ID* und *Project Name* sind beides optional." - -msgid "" -"The token expires every hour by default, though it can be configured " -"differently - see the `expiration `__ option in the " -"the *Identity Service Configuration Guide*." -msgstr "" -"Das Token läuft jede Stunden ab, sofern nicht anders konfiguriert. Siehe die " -"`expiration `__ Option im *Identity Service Configuration " -"Guide*." - -msgid "" -"The user name. If you do not provide a user name and password, you must " -"provide a token." -msgstr "" -"Der Benutzername. Wenn Sie keinen Benutzernamen und Passwort angeben, müssen " -"Sie ein Token verwenden." - -msgid "Then, run this cURL command to request a token:" -msgstr "" -"Als nächstes starten Sie dieses cURL Kommando, um einen Token anzufordern:" - -msgid "" -"Then, use the Compute API to list flavors, substituting the Compute API " -"endpoint with one containing your project ID below:" -msgstr "" -"Verwenden Sie dann das Compute API zum Auflisten der Varianten. Ersetzen Sie " -"den Compute API Endpunkt mit einem der unten stehenden, der Ihr Projekt " -"beinhaltet:" - -msgid "" -"This section shows how to make some basic Compute API calls. For a complete " -"list of Compute API calls, see `Compute API `__." -msgstr "" -"Diese Sektion zeigt wie man einfache Compute API Aufrufe tätigt. Für die " -"komplette Liste der Compute API Aufrufe lesen Sie `Compute API `__." - -msgid "" -"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an " -"authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity " -"to get an authentication token." -msgstr "" -"Um für den Zugriff auf OpenStack Dienste zu Authentifizieren und ein Token " -"zu erhalten, müssen Sie zuerst eine Authentifizierungsanfrage mit den " -"Berechtigungsdaten an den OpenStack Identitätsdienst stellen." - -msgid "To begin sending API requests, use one of the following methods:" -msgstr "" -"Um mit dem Senden von API Anfragen zu beginnen, benutzen Sie eine der " -"folgenden Methoden:" - -msgid "To launch an instance, note the IDs of your desired image and flavor." -msgstr "" -"Um eine Instanz zu starten, notieren Sie sich die IDs des gewünschten " -"Abbildes und der Variante." - -msgid "" -"To launch instances, you must choose a name, an image, and a flavor for your " -"instance." -msgstr "" -"Um eine Instanz zu starten müssen Sie einen Namen, ein Abbild und eine " -"Variante für Ihre Instanz auswählen." - -msgid "" -"To launch the ``my_instance`` instance, run the ``openstack server create`` " -"command with the image and flavor IDs and the server name:" -msgstr "" -"Um die ``my_instance`` Instanz zu starten, geben Sie das ``openstack server " -"create`` Kommando mit Abbild und Varianten ID sowie dem Servernamen ein:" - -msgid "" -"To list available images, call the Compute API through the ``openstack`` " -"client:" -msgstr "" -"Zum Auflisten aller verfügbaren Abbilder rufen Sie das Compute API mittels " -"``openstack`` Client auf:" - -msgid "To list flavors, run this command:" -msgstr "" -"Führen Sie folgendes Kommando aus um eine Liste der Varianten anzuzeigen:" - -msgid "To remove the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "" -"Um den ``openstack`` Client zu entfernen, führen Sie dieses Kommando aus:" - -msgid "To update the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "" -"Um den ``openstack`` Client zu aktualisieren, führen Sie dieses Kommando aus:" - -msgid "Type" -msgstr "Typ" - -msgid "" -"Use the OpenStack APIs to launch server instances, create images, assign " -"metadata to instances and images, create storage containers and objects, and " -"complete other actions in your OpenStack cloud." -msgstr "" -"Verwenden Sie das OpenStack API zum Starten von Instanzen, Erzeugen von " -"Abbildern, Zuweisen von Metadaten zu Instanzen und Abbildern, Erzeugen von " -"Storage Containern und Objekten sowie weiteren Aktionen in Ihrer OpenStack " -"Cloud." - -msgid "" -"Use this SDK to write Python automation scripts that create and manage " -"resources in your OpenStack cloud. The SDK implements Python bindings to the " -"OpenStack API, which enables you to perform automation tasks in Python by " -"making calls on Python objects rather than making REST calls directly. All " -"OpenStack command-line tools are implemented by using the Python SDK. See " -"`OpenStack Python SDK `__ in " -"the *OpenStack End User Guide*." -msgstr "" -"Benutzen Sie dieses SDK um Python Skripte zu schreiben, welche Resourcen in " -"Ihrer OpenStack Cloud erzeugen und managen. Das SDK implementiert Python " -"Bindings zur OpenStack API, die Ihnen erlauben automatische Tasks in Python " -"auf Python Objekten auszuführen anstelle REST Calls direkt aufzurufen. Alle " -"OpenStack Kommandozeilentools benutzen das Python SDK in ihrer " -"Implementierung. Siehe auch das `OpenStack Python SDK `__ in dem *OpenStack End User Guide*." - -msgid "" -"When you send API requests, you include the token in the ``X-Auth-Token`` " -"header. If you access multiple OpenStack services, you must get a token for " -"each service. A token is valid for a limited time before it expires. A token " -"can also become invalid for other reasons. For example, if the roles for a " -"user change, existing tokens for that user are no longer valid." -msgstr "" -"Wenn Sie eine API Anfrage senden, beinhaltet diese den Token im ``X-Auth-" -"Token`` Header. Wenn Sie auf mehrere OpenStack Dienste zugreifen, müssen Sie " -"einen Token für jeden Dienst haben. Ein Token ist nur für eine begrenzte " -"Zeit gültig, bis dieser abläuft. Ein Token kann auch aus anderen Gründen " -"ungültig werden. Zum Beispiel werden vorhandene Token eines Benutzers " -"ungültig, wenn sich die Rollen des Benutzers verändern." - -msgid "Where *PROJECT* is the project name." -msgstr "*PROJEKT* ist der Projektname." - -msgid "" -"You must install the client for each project separately, but the ``python-" -"openstackclient`` covers multiple projects." -msgstr "" -"Sie müssen den jeweiligen Client für das Projekt getrennt installieren, aber " -"der ``python-openstackclient`` deckt mehrere Projekte ab." - -msgid "" -"`Application Catalog API v1 `__" -msgstr "" -"`Application Catalog API v1 `__" - -msgid "" -"`Application Container Service API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Application Container Service API `__ (microversions)" - -msgid "`Backup API v1 `__" -msgstr "`Backup API v1 `__" - -msgid "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Block Storage API v2 `__" -msgstr "" -"`Block Storage API v2 `__" - -msgid "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" - -msgid "" -"`Clustering API v1 `__" -msgstr "" -"`Clustering API v1 `__" - -msgid "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Container Infrastruktur Management API `__ (microversions)" - -msgid "" -"`Data Processing v1.1 `__" -msgstr "" -"`Data Processing v1.1 `__" - -msgid "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" -msgstr "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" - -msgid "" -"`Database Service API v1.0 `__" -msgstr "" -"`Datenbankdienst API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" -msgstr "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" - -msgid "`EC2 API Service `__" -msgstr "`EC2 API Service `__" - -msgid "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" -msgstr "" -"`Identität API v2.0 Erweiterungen `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 `__" -msgstr "" -"`Identität API v3 `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 extensions `__" -msgstr "" -"`Identität API v3 Erweiterungen `__" - -msgid "" -"`Image service API v2 `__" -msgstr "" -"`Abbilddienst API v2 `__" - -msgid "" -"`Load Balancer API v2 `__" -msgstr "" -"`Load Balancer API v2 `__" - -msgid "`Messaging API v2 `__" -msgstr "`Messaging API v2 `__" - -msgid "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" -msgstr "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Networking API v2.0 `__" -msgstr "" -"`Netzwerk API v2.0 `__" - -msgid "" -"`Object Storage API v1 `__" -msgstr "" -"`Objekt Storage API v1 `__" - -msgid "" -"`Orchestration API v1 `__" -msgstr "" -"`Orchestrierung API v1 `__" - -msgid "" -"`Placement API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Placement API `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Resource Optimization API v1 `__" -msgstr "" -"`Ressourcen-Optimierungs-API v1 `__" - -msgid "`Search API v1 `__" -msgstr "`Suche API v1 `__" - -msgid "" -"`Shared File Systems API v2 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Shared File Systems API v2 `__ (microversions)" - -msgid "password (required)" -msgstr "Passwort (erforderlich)" - -msgid "string" -msgstr "Zeichenkette" - -msgid "username (required)" -msgstr "Benutzername (erforderlich)" diff --git a/api-quick-start/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/api-quick-start.po b/api-quick-start/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/api-quick-start.po deleted file mode 100644 index 2db92feb0..000000000 --- a/api-quick-start/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/api-quick-start.po +++ /dev/null @@ -1,708 +0,0 @@ -# OpenStack Infra , 2015. #zanata -# Andi Chandler , 2016. #zanata -# Andi Chandler , 2017. #zanata -# Andi Chandler , 2018. #zanata -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4251\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-24 09:50+0000\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-15 09:26+0000\n" -"Last-Translator: Andi Chandler \n" -"Language: en_GB\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" -"Language-Team: English (United Kingdom)\n" - -msgid "" -"'Current' indicates a stable version that is up-to-date, recent, and might " -"receive future versions. This endpoint should be prioritized over all others." -msgstr "" -"'Current' indicates a stable version that is up-to-date, recent, and might " -"receive future versions. This endpoint should be prioritised over all others." - -msgid "" -"'Deprecated' is a stable version that is still available but is being " -"deprecated and might be removed in the future." -msgstr "" -"'Deprecated' is a stable version that is still available but is being " -"deprecated and might be removed in the future." - -msgid "" -"'Experimental' is not a stable version. This version is under development or " -"contains features that are otherwise subject to change." -msgstr "" -"'Experimental' is not a stable version. This version is under development or " -"contains features that are otherwise subject to change." - -msgid "" -"'Supported' is a stable version that is available on the server. However, it " -"is not likely the most recent available and might not be updated or might be " -"deprecated at some time in the future." -msgstr "" -"'Supported' is a stable version that is available on the server. However, it " -"is not likely the most recent available and might not be updated or might be " -"deprecated at some time in the future." - -msgid "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" -msgstr "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" - -msgid "**OpenStack command-line client**" -msgstr "**OpenStack command-line client**" - -msgid "**REST clients**" -msgstr "**REST clients**" - -msgid "**cURL**" -msgstr "**cURL**" - -msgid "*Project Domain* (optional)" -msgstr "*Project Domain* (optional)" - -msgid "*Project ID* (optional)" -msgstr "*Project ID* (optional)" - -msgid "*Project Name* (optional)" -msgstr "*Project Name* (optional)" - -msgid "*User Domain* (required)" -msgstr "*User Domain* (required)" - -msgid "" -"A command-line tool that lets you send HTTP requests and receive responses. " -"See the section called :ref:`openstack_API_quick_guide`." -msgstr "" -"A command-line tool that lets you send HTTP requests and receive responses. " -"See the section called :ref:`openstack_API_quick_guide`." - -msgid "API quick-start examples" -msgstr "API quick-start examples" - -msgid "" -"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack " -"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch " -"instances from images and assign metadata to instances through the Compute " -"API or the **openstack** command-line client." -msgstr "" -"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack " -"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch " -"instances from images and assign metadata to instances through the Compute " -"API or the **openstack** command-line client." - -msgid "Authenticate" -msgstr "Authenticate" - -msgid "Authentication and API request workflow" -msgstr "Authentication and API request workflow" - -msgid "" -"Before you can issue client commands, you must download and source the " -"``openrc`` file to set environment variables." -msgstr "" -"Before you can issue client commands, you must download and source the " -"``openrc`` file to set environment variables." - -msgid "" -"Credentials are usually a combination of your user name and password, and " -"optionally, the name or ID of the project of your cloud. Ask your cloud " -"administrator for your user name, password, and project so that you can " -"generate authentication tokens. Alternatively, you can supply a token rather " -"than a user name and password." -msgstr "" -"Credentials are usually a combination of your user name and password, and " -"optionally, the name or ID of the project of your cloud. Ask your cloud " -"administrator for your user name, password, and project so that you can " -"generate authentication tokens. Alternatively, you can supply a token rather " -"than a user name and password." - -msgid "Current API versions" -msgstr "Current API versions" - -msgid "Deprecated API versions" -msgstr "Deprecated API versions" - -msgid "Description" -msgstr "Description" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list images:" -msgstr "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list images:" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list servers:" -msgstr "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list servers:" - -msgid "" -"Export the project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment variable. For " -"example:" -msgstr "" -"Export the project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment variable. For " -"example:" - -msgid "" -"Export the token ID to the ``OS_TOKEN`` environment variable. For example:" -msgstr "" -"Export the token ID to the ``OS_TOKEN`` environment variable. For example:" - -msgid "" -"First, export your project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment " -"variable, your project domain name to the ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` " -"environment variable, your user name to the ``OS_USERNAME`` environment " -"variable, your password to the ``OS_PASSWORD`` environment variable and your " -"user domain name to the ``OS_USER_DOMAIN_NAME`` environment variable." -msgstr "" -"First, export your project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment " -"variable, your project domain name to the ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` " -"environment variable, your user name to the ``OS_USERNAME`` environment " -"variable, your password to the ``OS_PASSWORD`` environment variable and your " -"user domain name to the ``OS_USER_DOMAIN_NAME`` environment variable." - -msgid "" -"For complete information about the OpenStack clients, including how to " -"source the ``openrc`` file, see `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, and `OpenStack Command-Line Interface " -"Reference `__." -msgstr "" -"For complete information about the OpenStack clients, including how to " -"source the ``openrc`` file, see `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, and `OpenStack Command-Line Interface " -"Reference `__." - -msgid "For example, install the ``openstack`` client:" -msgstr "For example, install the ``openstack`` client:" - -msgid "" -"For information about the command-line clients, see `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__." -msgstr "" -"For information about the command-line clients, see `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__." - -msgid "" -"For information about the default ports that the OpenStack components use, " -"see `Firewalls and default ports `_ in the *OpenStack Installation Guide*." -msgstr "" -"For information about the default ports that the OpenStack components use, " -"see `Firewalls and default ports `_ in the *OpenStack Installation Guide*." - -msgid "" -"For more information about API status values and version information, see " -"`Version Discovery `__." -msgstr "" -"For more information about API status values and version information, see " -"`Version Discovery `__." - -msgid "" -"For scripting work and simple requests, you can use a command-line client " -"like the ``openstack-client`` client. This client enables you to use the " -"Identity, Compute, Block Storage, and Object Storage APIs through a command-" -"line interface. Also, each OpenStack project has a related client project " -"that includes Python API bindings and a command-line interface (CLI)." -msgstr "" -"For scripting work and simple requests, you can use a command-line client " -"like the ``openstack-client`` client. This client enables you to use the " -"Identity, Compute, Block Storage, and Object Storage APIs through a command-" -"line interface. Also, each OpenStack project has a related client project " -"that includes Python API bindings and a command-line interface (CLI)." - -msgid "If the Unauthorized (401) error occurs, request another token." -msgstr "If the Unauthorised (401) error occurs, request another token." - -msgid "" -"If the request succeeds, it returns the ``Created (201)`` response code " -"along with the token as a value in the ``X-Subject-Token`` response header. " -"The header is followed by a response body that has an object of type " -"``token`` which has the token expiration date and time in the form ``" -"\"expires_at\":\"datetime\"`` along with other attributes." -msgstr "" -"If the request succeeds, it returns the ``Created (201)`` response code " -"along with the token as a value in the ``X-Subject-Token`` response header. " -"The header is followed by a response body that has an object of type " -"``token`` which has the token expiration date and time in the form ``" -"\"expires_at\":\"datetime\"`` along with other attributes." - -msgid "" -"In a typical OpenStack deployment that runs Identity, you can specify your " -"project name, and user name and password credentials to authenticate." -msgstr "" -"In a typical OpenStack deployment that runs Identity, you can specify your " -"project name, and user name and password credentials to authenticate." - -msgid "" -"In the above request, the query string ``nocatalog`` is used as you just " -"want to get a token and do not want the service catalog (if it is available " -"for the user) cluttering the output. If a user wants to get the service " -"catalog, this query string need not be appended to the URL." -msgstr "" -"In the above request, the query string ``nocatalog`` is used as you just " -"want to get a token and do not want the service catalogue (if it is " -"available for the user) cluttering the output. If a user wants to get the " -"service catalogue, this query string need not be appended to the URL." - -msgid "Install or update a client package:" -msgstr "Install or update a client package:" - -msgid "Install the clients" -msgstr "Install the clients" - -msgid "Launch an instance" -msgstr "Launch an instance" - -msgid "OpenStack API Documentation" -msgstr "OpenStack API Documentation" - -msgid "OpenStack APIs" -msgstr "OpenStack APIs" - -msgid "OpenStack command-line clients" -msgstr "OpenStack command-line clients" - -msgid "Parameter" -msgstr "Parameter" - -msgid "" -"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud " -"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request as " -"shown in :ref:`authenticate`. If the request succeeds, the server returns an " -"authentication token." -msgstr "" -"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud " -"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request as " -"shown in :ref:`authenticate`. If the request succeeds, the server returns an " -"authentication token." - -msgid "Send API requests" -msgstr "Send API requests" - -msgid "" -"Send API requests and include the token in the ``X-Auth-Token`` header. " -"Continue to send API requests with that token until the service completes " -"the request or the Unauthorized (401) error occurs." -msgstr "" -"Send API requests and include the token in the ``X-Auth-Token`` header. " -"Continue to send API requests with that token until the service completes " -"the request or the Unauthorised (401) error occurs." - -msgid "Supported API versions" -msgstr "Supported API versions" - -msgid "" -"The Block Storage API v3 is functionally identical to the Block Storage API " -"v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, differ from API v2." -msgstr "" -"The Block Storage API v3 is functionally identical to the Block Storage API " -"v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, differ from API v2." - -msgid "The Domain of the project. This is a required part of the scope object." -msgstr "" -"The Domain of the project. This is a required part of the scope object." - -msgid "The Domain of the user." -msgstr "The Domain of the user." - -msgid "" -"The OpenStack project provides a command-line client that enables you to " -"access APIs through easy-to-use commands. See the section called :ref:" -"`client-intro`." -msgstr "" -"The OpenStack project provides a command-line client that enables you to " -"access APIs through easy-to-use commands. See the section called :ref:" -"`client-intro`." - -msgid "" -"The Shared File Systems API v1 is functionally identical to the Shared File " -"Systems API v2. Subsequent API v2 microversions, such as v2.1, differ from " -"API v1." -msgstr "" -"The Shared File Systems API v1 is functionally identical to the Shared File " -"Systems API v2. Subsequent API v2 microversions, such as v2.1, differ from " -"API v1." - -msgid "" -"The example below uses an endpoint from an installation of Ocata by " -"following the installation guide. However, you can also use ``$OS_AUTH_URL`` " -"as an environment variable as needed to change the URL." -msgstr "" -"The example below uses an endpoint from an installation of Ocata by " -"following the installation guide. However, you can also use ``$OS_AUTH_URL`` " -"as an environment variable as needed to change the URL." - -msgid "" -"The examples in this section use cURL commands. For information about cURL, " -"see http://curl.haxx.se/. For information about the OpenStack APIs, see :ref:" -"`current_api_versions`." -msgstr "" -"The examples in this section use cURL commands. For information about cURL, " -"see http://curl.haxx.se/. For information about the OpenStack APIs, see :ref:" -"`current_api_versions`." - -msgid "The following example shows a successful response:" -msgstr "The following example shows a successful response:" - -msgid "" -"The links below are grouped according to the API status that reflects the " -"state of the endpoint on the service." -msgstr "" -"The links below are grouped according to the API status that reflects the " -"state of the endpoint on the service." - -msgid "" -"The notation '(microversions)' next to the link to an API reference " -"indicates that the API follows a `pattern established by the Compute service " -"`__ to " -"enable small, documented changes to the API on a resource-by-resource basis." -msgstr "" -"The notation '(microversions)' next to the link to an API reference " -"indicates that the API follows a `pattern established by the Compute service " -"`__ to " -"enable small, documented changes to the API on a resource-by-resource basis." - -msgid "The password for the user." -msgstr "The password for the user." - -msgid "The payload of credentials to authenticate contains these parameters:" -msgstr "The payload of credentials to authenticate contains these parameters:" - -msgid "" -"The project ID. Both the *project ID* and *Project Name* are optional. But " -"one of them is required along with the *Project Domain*. They are wrapped " -"under a scope object. If you do not know the project name or ID, send a " -"request without any scope object." -msgstr "" -"The project ID. Both the *project ID* and *Project Name* are optional. But " -"one of them is required along with the *Project Domain*. They are wrapped " -"under a scope object. If you do not know the project name or ID, send a " -"request without any scope object." - -msgid "" -"The project name. Both the *Project ID* and *Project Name* are optional." -msgstr "" -"The project name. Both the *Project ID* and *Project Name* are optional." - -msgid "" -"The token expires every hour by default, though it can be configured " -"differently - see the `expiration `__ option in the " -"the *Identity Service Configuration Guide*." -msgstr "" -"The token expires every hour by default, though it can be configured " -"differently - see the `expiration `__ option in the " -"the *Identity Service Configuration Guide*." - -msgid "" -"The user name. If you do not provide a user name and password, you must " -"provide a token." -msgstr "" -"The user name. If you do not provide a user name and password, you must " -"provide a token." - -msgid "Then, run this cURL command to request a token:" -msgstr "Then, run this cURL command to request a token:" - -msgid "" -"Then, use the Compute API to list flavors, substituting the Compute API " -"endpoint with one containing your project ID below:" -msgstr "" -"Then, use the Compute API to list flavours, substituting the Compute API " -"endpoint with one containing your project ID below:" - -msgid "" -"This section shows how to make some basic Compute API calls. For a complete " -"list of Compute API calls, see `Compute API `__." -msgstr "" -"This section shows how to make some basic Compute API calls. For a complete " -"list of Compute API calls, see `Compute API `__." - -msgid "" -"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an " -"authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity " -"to get an authentication token." -msgstr "" -"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an " -"authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity " -"to get an authentication token." - -msgid "To begin sending API requests, use one of the following methods:" -msgstr "To begin sending API requests, use one of the following methods:" - -msgid "To launch an instance, note the IDs of your desired image and flavor." -msgstr "To launch an instance, note the IDs of your desired image and flavour." - -msgid "" -"To launch instances, you must choose a name, an image, and a flavor for your " -"instance." -msgstr "" -"To launch instances, you must choose a name, an image, and a flavour for " -"your instance." - -msgid "" -"To launch the ``my_instance`` instance, run the ``openstack server create`` " -"command with the image and flavor IDs and the server name:" -msgstr "" -"To launch the ``my_instance`` instance, run the ``openstack server create`` " -"command with the image and flavour IDs and the server name:" - -msgid "" -"To list available images, call the Compute API through the ``openstack`` " -"client:" -msgstr "" -"To list available images, call the Compute API through the ``openstack`` " -"client:" - -msgid "To list flavors, run this command:" -msgstr "To list flavours, run this command:" - -msgid "To remove the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "To remove the ``openstack`` client, run this command:" - -msgid "To update the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "To update the ``openstack`` client, run this command:" - -msgid "Type" -msgstr "Type" - -msgid "" -"Use the OpenStack APIs to launch server instances, create images, assign " -"metadata to instances and images, create storage containers and objects, and " -"complete other actions in your OpenStack cloud." -msgstr "" -"Use the OpenStack APIs to launch server instances, create images, assign " -"metadata to instances and images, create storage containers and objects, and " -"complete other actions in your OpenStack cloud." - -msgid "" -"Use this SDK to write Python automation scripts that create and manage " -"resources in your OpenStack cloud. The SDK implements Python bindings to the " -"OpenStack API, which enables you to perform automation tasks in Python by " -"making calls on Python objects rather than making REST calls directly. All " -"OpenStack command-line tools are implemented by using the Python SDK. See " -"`OpenStack Python SDK `__ in " -"the *OpenStack End User Guide*." -msgstr "" -"Use this SDK to write Python automation scripts that create and manage " -"resources in your OpenStack cloud. The SDK implements Python bindings to the " -"OpenStack API, which enables you to perform automation tasks in Python by " -"making calls on Python objects rather than making REST calls directly. All " -"OpenStack command-line tools are implemented by using the Python SDK. See " -"`OpenStack Python SDK `__ in " -"the *OpenStack End User Guide*." - -msgid "" -"When you send API requests, you include the token in the ``X-Auth-Token`` " -"header. If you access multiple OpenStack services, you must get a token for " -"each service. A token is valid for a limited time before it expires. A token " -"can also become invalid for other reasons. For example, if the roles for a " -"user change, existing tokens for that user are no longer valid." -msgstr "" -"When you send API requests, you include the token in the ``X-Auth-Token`` " -"header. If you access multiple OpenStack services, you must get a token for " -"each service. A token is valid for a limited time before it expires. A token " -"can also become invalid for other reasons. For example, if the roles for a " -"user change, existing tokens for that user are no longer valid." - -msgid "Where *PROJECT* is the project name." -msgstr "Where *PROJECT* is the project name." - -msgid "" -"You must install the client for each project separately, but the ``python-" -"openstackclient`` covers multiple projects." -msgstr "" -"You must install the client for each project separately, but the ``python-" -"openstackclient`` covers multiple projects." - -msgid "" -"`Application Catalog API v1 `__" -msgstr "" -"`Application Catalogue API v1 `__" - -msgid "" -"`Application Container Service API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Application Container Service API `__ (microversions)" - -msgid "`Backup API v1 `__" -msgstr "`Backup API v1 `__" - -msgid "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Block Storage API v2 `__" -msgstr "" -"`Block Storage API v2 `__" - -msgid "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" - -msgid "" -"`Clustering API v1 `__" -msgstr "" -"`Clustering API v1 `__" - -msgid "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (microversions)" - -msgid "" -"`Data Processing v1.1 `__" -msgstr "" -"`Data Processing v1.1 `__" - -msgid "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" -msgstr "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" - -msgid "" -"`Database Service API v1.0 `__" -msgstr "" -"`Database Service API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" -msgstr "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" - -msgid "`EC2 API Service `__" -msgstr "`EC2 API Service `__" - -msgid "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" -msgstr "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 `__" -msgstr "" -"`Identity API v3 `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 extensions `__" -msgstr "" -"`Identity API v3 extensions `__" - -msgid "" -"`Image service API v2 `__" -msgstr "" -"`Image service API v2 `__" - -msgid "" -"`Load Balancer API v2 `__" -msgstr "" -"`Load Balancer API v2 `__" - -msgid "`Messaging API v2 `__" -msgstr "`Messaging API v2 `__" - -msgid "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" -msgstr "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Networking API v2.0 `__" -msgstr "" -"`Networking API v2.0 `__" - -msgid "" -"`Object Storage API v1 `__" -msgstr "" -"`Object Storage API v1 `__" - -msgid "" -"`Orchestration API v1 `__" -msgstr "" -"`Orchestration API v1 `__" - -msgid "" -"`Placement API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Placement API `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Resource Optimization API v1 `__" -msgstr "" -"`Resource Optimisation API v1 `__" - -msgid "`Search API v1 `__" -msgstr "`Search API v1 `__" - -msgid "" -"`Shared File Systems API v2 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Shared File Systems API v2 `__ (microversions)" - -msgid "password (required)" -msgstr "password (required)" - -msgid "string" -msgstr "string" - -msgid "username (required)" -msgstr "username (required)" diff --git a/api-quick-start/source/locale/eo/LC_MESSAGES/api-quick-start.po b/api-quick-start/source/locale/eo/LC_MESSAGES/api-quick-start.po deleted file mode 100644 index bb0ffecc1..000000000 --- a/api-quick-start/source/locale/eo/LC_MESSAGES/api-quick-start.po +++ /dev/null @@ -1,699 +0,0 @@ -# Georg Hennemann , 2017. #zanata -# Andreas Jaeger , 2018. #zanata -# Georg Hennemann , 2018. #zanata -# Georg Hennemann , 2019. #zanata -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4251\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-24 09:50+0000\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2019-02-03 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Georg Hennemann \n" -"Language-Team: Esperanto\n" -"Language: eo\n" -"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" - -msgid "" -"'Current' indicates a stable version that is up-to-date, recent, and might " -"receive future versions. This endpoint should be prioritized over all others." -msgstr "" -"'Nuna' indikas stabilan version kiu estas ĝisdatigita, lastatempe, kaj eble " -"ricevas estontajn versiojn. Ĉi tiu finpunkto devas esti prioritita super " -"ĉiuj aliaj." - -msgid "" -"'Deprecated' is a stable version that is still available but is being " -"deprecated and might be removed in the future." -msgstr "" -"'Evitinda' estas stabila versio kiu ankoraŭ estas havebla sed estas evitinda " -"kaj povus esti forigita en la estonteco." - -msgid "" -"'Experimental' is not a stable version. This version is under development or " -"contains features that are otherwise subject to change." -msgstr "" -"'Eksperimenta' ne estas stabila versio. Ĉi tiu versio estas evoluanta aŭ " -"enhavas trajtojn, kiuj alie ŝanĝos." - -msgid "" -"'Supported' is a stable version that is available on the server. However, it " -"is not likely the most recent available and might not be updated or might be " -"deprecated at some time in the future." -msgstr "" -"'Subtenita' estas stabila versio kiu estas disponebla sur la servilo. Tamen, " -"ĝi verŝajne ne estas la plej lastatempa havebla kaj eble ĝi ne estas " -"ĝisdatigita aŭ povus esti ekskludita iamtempe en la estonteco." - -msgid "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" -msgstr "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" - -msgid "**OpenStack command-line client**" -msgstr "**OpenStack command-line client**" - -msgid "**REST clients**" -msgstr "**REST klientoj**" - -msgid "**cURL**" -msgstr "**cURL**" - -msgid "*Project Domain* (optional)" -msgstr "*Projekto Domajno* (nedeviga)" - -msgid "*Project ID* (optional)" -msgstr "*Projekto ID* (nedeviga)" - -msgid "*Project Name* (optional)" -msgstr "*Projekto Nomo* (nedeviga)" - -msgid "*User Domain* (required)" -msgstr "*Uzanto Domajno* (nepras)" - -msgid "" -"A command-line tool that lets you send HTTP requests and receive responses. " -"See the section called :ref:`openstack_API_quick_guide`." -msgstr "" -"Komandlinia ilo ebligas sendi HTTP-petojn kaj ricevi respondojn. Vidu la " -"sekcion nomita: ref: `openstack_API_quick_guide`." - -msgid "API quick-start examples" -msgstr "API rapid-komencaj ekzemploj" - -msgid "" -"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack " -"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch " -"instances from images and assign metadata to instances through the Compute " -"API or the **openstack** command-line client." -msgstr "" -"Post kiam vi aŭtentigas tra Identeco, vi povas uzi la aliajn OpenStack-" -"APIojn por krei kaj administri rimedojn en via OpenStack-nubo. Vi povas " -"prezenti ekzemplojn de bildoj kaj asigni metadatojn al aperojn per la " -"Komputila API aŭ la **openstack** komandlinia kliento." - -msgid "Authenticate" -msgstr "Aŭtentigu" - -msgid "Authentication and API request workflow" -msgstr "Aŭtentigo kaj API peto laborfluo" - -msgid "" -"Before you can issue client commands, you must download and source the " -"``openrc`` file to set environment variables." -msgstr "" -"Antaŭ ol vi povas elsendi klientajn komandojn, vi devas elŝuti kaj fonti la " -"`` openrc``-dosieron por agordi mediajn variablojn." - -msgid "" -"Credentials are usually a combination of your user name and password, and " -"optionally, the name or ID of the project of your cloud. Ask your cloud " -"administrator for your user name, password, and project so that you can " -"generate authentication tokens. Alternatively, you can supply a token rather " -"than a user name and password." -msgstr "" -"Legitimaĵojn estas normale kombinado de via uzanto nomo kaj pasvorto, kaj " -"opcie, la nomo aŭ ID-o de la projekto de via nubo. Demandu vian nubo " -"administranton por via uzanto nomo, pasvorto, kaj projekto por tio ke vi " -"povas generi aŭtentigajn ĵetonojn. Alternative, vi povas enigi ĵetonon " -"anstataŭ uzanto nomo kaj pasvorto." - -msgid "Current API versions" -msgstr "Aktualaj API versioj" - -msgid "Deprecated API versions" -msgstr "Evitindaj API-versioj" - -msgid "Description" -msgstr "Priskribo" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list images:" -msgstr "" -"Eksportu la $OS_PROJECT_ID de la ĵeton-voko, kaj tiam uzu la Komputila API " -"por listigi bildojn:" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list servers:" -msgstr "" -"Eksportu la $OS_PROJECT_ID de la ĵeton-voko, kaj tiam uzu la Komputila API " -"por listigi servilojn:" - -msgid "" -"Export the project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment variable. For " -"example:" -msgstr "" -"Eksportu la projekto nomon al la ``OS_PROJECT_NAME`` medio variablo. " -"Ekzemple:" - -msgid "" -"Export the token ID to the ``OS_TOKEN`` environment variable. For example:" -msgstr "Eksportu la ĵetono ID-on al la ``OS_TOKEN`` medio variablo. Ekzemple:" - -msgid "" -"First, export your project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment " -"variable, your project domain name to the ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` " -"environment variable, your user name to the ``OS_USERNAME`` environment " -"variable, your password to the ``OS_PASSWORD`` environment variable and your " -"user domain name to the ``OS_USER_DOMAIN_NAME`` environment variable." -msgstr "" -"Unue, eksportu vian projekto nomon al la ``OS_PROJECT_NAME`` medio " -"variablo, vian projekto domajnon al la ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` medio " -"variablo, vian uzanto nomon al la ``OS_USERNAME`` medio variablo, vian " -"pasvorton al la ``OS_PASSWORD`` medio variablo kaj vian uzanto domajno nomon " -"al ``OS_USER_DOMAIN_NAME`` medio variablo." - -msgid "" -"For complete information about the OpenStack clients, including how to " -"source the ``openrc`` file, see `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, and `OpenStack Command-Line Interface " -"Reference `__." -msgstr "" -"Por kompleta informo pri la OpenStack-klientoj, inkluzive kiel fonti la " -"``openrc`` dosiero, vidu `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, kaj `OpenStack Command-Line Interface Reference " -"`__." - -msgid "For example, install the ``openstack`` client:" -msgstr "Ekzemple, instalu la ``openstack`` klienton:" - -msgid "" -"For information about the command-line clients, see `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__." -msgstr "" -"Por informoj pri la komand-linia kliento, vidu `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__." - -msgid "" -"For more information about API status values and version information, see " -"`Version Discovery `__." -msgstr "" -"Por pliaj informoj pri API-statusaj valoroj kaj versiaj informoj, vidu " -"`Version Discovery `__." - -msgid "" -"For scripting work and simple requests, you can use a command-line client " -"like the ``openstack-client`` client. This client enables you to use the " -"Identity, Compute, Block Storage, and Object Storage APIs through a command-" -"line interface. Also, each OpenStack project has a related client project " -"that includes Python API bindings and a command-line interface (CLI)." -msgstr "" -"Por skriptado kaj facilaj petoj, vi povas uzi la komando-linio kliento kiel " -"la ``openstack-client`` kliento. Tiu kliento vin ebligas uzi Identeco, " -"Komputo, Bloko Memorilo, kaj Objekto Memorilo API-ojn per komand-linia " -"interfaco. Ankaŭ, ĉiu OpenStack projekto havas rilatan kliento projekton kiu " -"inkludas Python API bindaĵojn kaj komand-linian interfacon (CLI). " - -msgid "If the Unauthorized (401) error occurs, request another token." -msgstr "Se la Ne-rajtigita (401) eraro okazas, petu alian ĵetonon." - -msgid "" -"If the request succeeds, it returns the ``Created (201)`` response code " -"along with the token as a value in the ``X-Subject-Token`` response header. " -"The header is followed by a response body that has an object of type " -"``token`` which has the token expiration date and time in the form ``" -"\"expires_at\":\"datetime\"`` along with other attributes." -msgstr "" -"Se la peto sukcesas, ĝi liveras la ``Created (201)`` respondo kodon kune kun " -"la ĵetono kiel valoro en la ``X-Subject-Token`` respondo mesaĝokapo. La " -"mesaĝokapo estas sekvita de respondo korpo kiu havas objekton de la tipo " -"``token`` kiu havas la ĵeto-malvalidiĝan daton kaj tempon en la formo ``" -"\"expires_at\":\"datetime\"`` kune kun aliaj atributoj." - -msgid "" -"In a typical OpenStack deployment that runs Identity, you can specify your " -"project name, and user name and password credentials to authenticate." -msgstr "" -"En tipa OpenStack disponigo kiu havas Identecon, vi povas difini vian " -"projektnomon, uzanto nomon kaj pasvortajn legitimaĵojn por aŭtentigi." - -msgid "" -"In the above request, the query string ``nocatalog`` is used as you just " -"want to get a token and do not want the service catalog (if it is available " -"for the user) cluttering the output. If a user wants to get the service " -"catalog, this query string need not be appended to the URL." -msgstr "" -"En la supra peto, la demandoĉeno ``nocatalog`` estas uzita ĉar vi nur volas " -"ricevi ĵetonon kaj ne volas la servo katalogon (se disponebla por la uzanto) " -"senordigi la eligon. Se uzanto volas ricevi servo katalogon, ne bezonas " -"aldoni tiun demandoĉenon al la URL." - -msgid "Install or update a client package:" -msgstr "Instalu aŭ ĝisdatigu kliento pakon:" - -msgid "Install the clients" -msgstr "Instalu la klientojn" - -msgid "Launch an instance" -msgstr "Lanĉu aperon" - -msgid "OpenStack API Documentation" -msgstr "OpenStack API-Dokumentado" - -msgid "OpenStack APIs" -msgstr "OpenStack API-oj" - -msgid "OpenStack command-line clients" -msgstr "OpenStack komand-liniaj klientoj" - -msgid "Parameter" -msgstr "Parametro" - -msgid "" -"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud " -"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request as " -"shown in :ref:`authenticate`. If the request succeeds, the server returns an " -"authentication token." -msgstr "" -"Petu aŭtentigan ĵetonon de la Identeco finpunkto kiun via nubo administranto " -"donis al vi. Sendu uzodatumon de la legitimaĵojn en la peto kiel videbla en :" -"ref:`authenticate`. Se la peto havas sukceson, la servilo redonas aŭtentigan " -"ĵetonon." - -msgid "Send API requests" -msgstr "Sendu API petojn" - -msgid "" -"Send API requests and include the token in the ``X-Auth-Token`` header. " -"Continue to send API requests with that token until the service completes " -"the request or the Unauthorized (401) error occurs." -msgstr "" -"Sendu API petojn kaj inkluzivu la ĵetonon en la ``X-Auth-Token`` mesaĝokapo. " -"Daŭrigi sendi API petojn kun la ĵetono ĝis la servo kompletiĝas la peton aŭ " -"la Ne-rajtigita (401) eraro okazas." - -msgid "Supported API versions" -msgstr "Subtenitaj API-versioj" - -msgid "" -"The Block Storage API v3 is functionally identical to the Block Storage API " -"v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, differ from API v2." -msgstr "" -"La Bloko-stokado API v3 estas funkcie identa al la Bloko-Stokado API v2. " -"Sekvaj API-v3-mikroversioj, kiel v3.1, diferencas de API v2." - -msgid "The Domain of the project. This is a required part of the scope object." -msgstr "" -"La domajno de la projekto. Tiu estas nepra parto de la amplekso-objekto." - -msgid "The Domain of the user." -msgstr "La Domajno de la uzanto." - -msgid "" -"The OpenStack project provides a command-line client that enables you to " -"access APIs through easy-to-use commands. See the section called :ref:" -"`client-intro`." -msgstr "" -"La projekto OpenStack provizas komandlinajn klienton kiu ebligas vin aliri " -"la APIojn per facilaj komandoj. Vidu la sekcion nomita: ref: 'client-intro`." - -msgid "" -"The Shared File Systems API v1 is functionally identical to the Shared File " -"Systems API v2. Subsequent API v2 microversions, such as v2.1, differ from " -"API v1." -msgstr "" -"La Opuzaj dosieroj API v1 estas funkcie identa al la La Opuzaj dosieroj API " -"v2. Sekvaj API v2-mikroversioj, kiel v2.1, diferencas de API v1." - -msgid "" -"The example below uses an endpoint from an installation of Ocata by " -"following the installation guide. However, you can also use ``$OS_AUTH_URL`` " -"as an environment variable as needed to change the URL." -msgstr "" -"La ekzemplo suben uzas finpunkton de Ocata instalo sekvanta la instalan " -"gvidilon. Sed, via ankaŭ povas uzi ``$OS_AUTH_URL`` kiel medio variablo " -"bezonita por ŝangi la URL-on." - -msgid "" -"The examples in this section use cURL commands. For information about cURL, " -"see http://curl.haxx.se/. For information about the OpenStack APIs, see :ref:" -"`current_api_versions`." -msgstr "" -"La ekzemploj en tiu sekcio uzas cURL komandojn. Por informo pri cURL, vidu " -"http://curl.haxx.se/. Por informo pri OpenStack API-oj, vidu :ref:" -"`current_api_versions`." - -msgid "The following example shows a successful response:" -msgstr "La sekvanta ekzemplo vidigas sukcesan respondon:" - -msgid "" -"The links below are grouped according to the API status that reflects the " -"state of the endpoint on the service." -msgstr "" -"La ligiloj sube estas grupigitaj laŭ la API-statuso, kiu reflektas la staton " -"de la finpunkto sur la servo." - -msgid "" -"The notation '(microversions)' next to the link to an API reference " -"indicates that the API follows a `pattern established by the Compute service " -"`__ to " -"enable small, documented changes to the API on a resource-by-resource basis." -msgstr "" -"La notacio '(mikroversioj') apud la ligo al API-referenco indikas, ke la API " -"sekvas `ŝablonon establita de la Komputila servo ` __ por ebligi " -"malgrandajn, dokumentitajn ŝanĝojn al la API en rimedo-per-rimedo bazo." - -msgid "The password for the user." -msgstr "La pasvorto por la uzanto." - -msgid "The payload of credentials to authenticate contains these parameters:" -msgstr "" -"La uzodatumo de la legitimaĵoj por aŭtentigi enhavas tiujn parametrojn:" - -msgid "" -"The project ID. Both the *project ID* and *Project Name* are optional. But " -"one of them is required along with the *Project Domain*. They are wrapped " -"under a scope object. If you do not know the project name or ID, send a " -"request without any scope object." -msgstr "" -"La projekto ID. Ambaŭ la *projekto ID* kaj *Projekto Nomo* estas nedevigaj. " -"Sed unu de ili nepras kun la *Projekto Domajno*. Ili estas envolvitaj sub " -"amplekso objekto. Se via ne scias la projekto nomon aŭ ID, sendu peton sen " -"amplekso objekto. " - -msgid "" -"The project name. Both the *Project ID* and *Project Name* are optional." -msgstr "" -"La projekto nomo. Ambaŭ la *Projekto ID* kaj *Projekto Nomo* estas nedevigaj." - -msgid "" -"The token expires every hour by default, though it can be configured " -"differently - see the `expiration `__ option in the " -"the *Identity Service Configuration Guide*." -msgstr "" -"La ĵetono malvalidiĝas ĉiu horo defaŭlte, kvankam eblas agordi alimaniere - " -"vidu la ``expiration`` opcion en la ``Description of token configuration " -"options`` sekcion de la `Identity Service Configuration `__ pago." - -msgid "" -"The user name. If you do not provide a user name and password, you must " -"provide a token." -msgstr "" -"La uzanto nomo. Se vi ne provizas uzanto nomon kaj pasvorton, vi devas " -"provizi ĵetonon." - -msgid "Then, run this cURL command to request a token:" -msgstr "Tiam, lanĉu ĉi tiun cURL komandon por peti ĵetonon:" - -msgid "" -"Then, use the Compute API to list flavors, substituting the Compute API " -"endpoint with one containing your project ID below:" -msgstr "" -"Tiam, uzu la Komputila API por listigi variaĵojn, anstataŭigi la Komputila " -"API finpunkto kun alia enhavante vian projekto ID-on suben: " - -msgid "" -"This section shows how to make some basic Compute API calls. For a complete " -"list of Compute API calls, see `Compute API `__." -msgstr "" -"Tiu sekcio vidigas kiel fari iujn bazajn komputilan API vokojn. Por kompleta " -"listo de Komputilaj API vokoj, vidu `Compute API `__." - -msgid "" -"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an " -"authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity " -"to get an authentication token." -msgstr "" -"Por aŭtentigi aliron al OpenStack servojn, vi unue devas eldoni aŭtentigan " -"peton kun uzodatumo de legitimaĵojn al Openstack Identeco por recevi " -"aŭtentigan ĵetonon." - -msgid "To begin sending API requests, use one of the following methods:" -msgstr "Por komenci sendi API-petojn, uzu unu el la sekvaj metodoj:" - -msgid "To launch an instance, note the IDs of your desired image and flavor." -msgstr "Por lanĉi aperon, notu la ID-ojn de via dezirata bildo kaj variaĵo." - -msgid "" -"To launch instances, you must choose a name, an image, and a flavor for your " -"instance." -msgstr "" -"Por lanĉi aperojn, vi devas elekti nomon, bildon, kaj variaĵon de via apero. " - -msgid "" -"To launch the ``my_instance`` instance, run the ``openstack server create`` " -"command with the image and flavor IDs and the server name:" -msgstr "" -"Por lanĉi la ``my_instance`` aperon, kuru la``openstack server create`` " -"komando kun la bildo kaj variaĵo IDs kaj la servilo nomo:" - -msgid "" -"To list available images, call the Compute API through the ``openstack`` " -"client:" -msgstr "" -"Por listigi haveblajn bildojn, voku la Komputilan API tra la `` openstack`` " -"kliento:" - -msgid "To list flavors, run this command:" -msgstr "Por listigi variaĵojn, kuru ĉi tiun komandon:" - -msgid "To remove the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "Por forigi la ``openstack`` klienton, elsendu tion komandon" - -msgid "To update the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "Por ĝisdatigi la ``openstack`` klienton, elsendu tion komandon" - -msgid "Type" -msgstr "Tipo" - -msgid "" -"Use the OpenStack APIs to launch server instances, create images, assign " -"metadata to instances and images, create storage containers and objects, and " -"complete other actions in your OpenStack cloud." -msgstr "" -"Uzu la OpenStack API por lanĉi servilajn instancojn, krei bildojn, asigni " -"metadatojn al aperoj kaj bildoj, krei memorilajn kontenerojn kaj objektojn, " -"kaj kompletigi aliajn agojn en via OpenStack-nubo." - -msgid "" -"Use this SDK to write Python automation scripts that create and manage " -"resources in your OpenStack cloud. The SDK implements Python bindings to the " -"OpenStack API, which enables you to perform automation tasks in Python by " -"making calls on Python objects rather than making REST calls directly. All " -"OpenStack command-line tools are implemented by using the Python SDK. See " -"`OpenStack Python SDK `__ in " -"the *OpenStack End User Guide*." -msgstr "" -"Uzu ĉi tiun SDK por skribi Python aŭtomatajn skriptojn, kiuj kreas kaj " -"administras rimedojn en via OpenStack-nubo. La SDK realigas Python ligojn al " -"la OpenStack API, kiu ebligas vin fari taskojn de aŭtomatigo en Python per " -"alvokoj al Python objektoj prefere ol fari REST vokojn rekte. Ĉiuj OpenStack " -"komandliniaj iloj estas efektivigitaj per la Python SDK. Vidu 'OpenStack " -"Python SDK `__ en la " -"*OpenStack End User Guide*." - -msgid "" -"When you send API requests, you include the token in the ``X-Auth-Token`` " -"header. If you access multiple OpenStack services, you must get a token for " -"each service. A token is valid for a limited time before it expires. A token " -"can also become invalid for other reasons. For example, if the roles for a " -"user change, existing tokens for that user are no longer valid." -msgstr "" -"Se vi sendas API petojn, vi inkluzivas ĵetonon en la ``X-Auth-Token`` " -"mesaĝokapo . Se vi aliras diversajn OpenStack servojn, vi devas ricevi " -"ĵetonon po ĉiu servo. Ĵetonon validas por limigita tempo antaŭ ol ĝi " -"eksvalidiĝos. Ĵetonon ankaŭ malvalidiĝas pro aliaj kialoj. Ekzemple, se la " -"roloj por uzanto ŝanĝigas, ekzistantaj ĵetonoj por tiu uzanto ne pli validas." - -msgid "Where *PROJECT* is the project name." -msgstr "Kie *PROJECT* estas la projekto nomo." - -msgid "" -"You must install the client for each project separately, but the ``python-" -"openstackclient`` covers multiple projects." -msgstr "" -"Vi devas instali la kliento por ĉiu projekto aparta, sed la ``python-" -"openstackclient`` kovras pluropajn projektojn." - -msgid "" -"`Application Catalog API v1 `__" -msgstr "" -"`Aplika Katalogo API v1 `__" - -msgid "" -"`Application Container Service API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Aplika Kontenero Servo API `__ (microversions)" - -msgid "`Backup API v1 `__" -msgstr "" -"`Savkopio API v1 `__" - -msgid "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Aparata API v1 `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Block Storage API v2 `__" -msgstr "" -"`Bloko stokado API v2 `__" - -msgid "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Blok-stokada API v3 `__ (microversions)" - -msgid "" -"`Clustering API v1 `__" -msgstr "`Areta API v1 `__" - -msgid "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Komputa API `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Kontenero Infrastrukturo Mastruma API `__ (microversions)" - -msgid "" -"`Data Processing v1.1 `__" -msgstr "" -"`Datuma Procezado v1.1 `__" - -msgid "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" -msgstr "" -"`Datumo Protekto Orkestrado v1 `__" - -msgid "" -"`Database Service API v1.0 `__" -msgstr "" -"`Datumbazo Servo API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" -msgstr "" -"`Domajno Nomo Servilo(DNS) API v2 `__" - -msgid "`EC2 API Service `__" -msgstr "`EC2 API Servo `__" - -msgid "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" -msgstr "" -"`Identeco API v2.0 etendaĵoj `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 `__" -msgstr "" -"`Identeco API v3 `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 extensions `__" -msgstr "" -"`Identeco API v3 etendaĵoj `__" - -msgid "" -"`Image service API v2 `__" -msgstr "" -"`Bildo servo API v2 `__" - -msgid "" -"`Load Balancer API v2 `__" -msgstr "" -"`Ŝarĝodistribuilo API v2 `__" - -msgid "`Messaging API v2 `__" -msgstr "`Mesaĝado API v2 `__" - -msgid "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" -msgstr "" -"`NFV Orkestrado API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Networking API v2.0 `__" -msgstr "" -"`Retkonektado API v2.0 `__" - -msgid "" -"`Object Storage API v1 `__" -msgstr "" -"`Objekto Stokado API v1 `__" - -msgid "" -"`Orchestration API v1 `__" -msgstr "" -"`Orkestrado API v1 `__" - -msgid "" -"`Placement API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Lokado API `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Resource Optimization API v1 `__" -msgstr "" -"`Resource Optimization API v1 `__" - -msgid "`Search API v1 `__" -msgstr "`Serĉo API v1 `__" - -msgid "" -"`Shared File Systems API v2 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Opuzaj dosieroj API v2 `__ (microversions)" - -msgid "password (required)" -msgstr "pasvorto (nepras)" - -msgid "string" -msgstr "ĉeno" - -msgid "username (required)" -msgstr "uzantonomo (nepras)" diff --git a/api-quick-start/source/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/api-quick-start.po b/api-quick-start/source/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/api-quick-start.po deleted file mode 100644 index 434db8a77..000000000 --- a/api-quick-start/source/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/api-quick-start.po +++ /dev/null @@ -1,482 +0,0 @@ -# OpenStack Infra , 2015. #zanata -# Jori Kuusinen , 2018. #zanata -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4251\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-24 09:50+0000\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-20 03:03+0000\n" -"Last-Translator: Jori Kuusinen \n" -"Language: fi_FI\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" -"Language-Team: Finnish (Finland)\n" - -msgid "" -"'Deprecated' is a stable version that is still available but is being " -"deprecated and might be removed in the future." -msgstr "" -"'Vanhentunut' on vakaa versio joka on vielä saatavilla mutta on vanhentunut " -"ja joka saatetaan poistaa tulevaisuudessa." - -msgid "" -"'Experimental' is not a stable version. This version is under development or " -"contains features that are otherwise subject to change." -msgstr "" -"'Kokeellinen' ei ole vakaa versio. Tätä versiota kehitetään parhaillaan tai " -"sisältää ominaisuuksia jotka tulevat muuttumaan." - -msgid "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" -msgstr "**OpenStack Python Ohjelmistokehityspakkaus (SDK)**" - -msgid "**OpenStack command-line client**" -msgstr "**OpenStack komentoriviasiakas**" - -msgid "**REST clients**" -msgstr "**REST asiakkaat**" - -msgid "**cURL**" -msgstr "**cURL**" - -msgid "*Project Domain* (optional)" -msgstr "*Project Domain* (valinnainen)" - -msgid "*Project ID* (optional)" -msgstr "*Project ID* (valinnainen)" - -msgid "*Project Name* (optional)" -msgstr "*Project Name* (valinnainen)" - -msgid "*User Domain* (required)" -msgstr "*User Domain* (pakollinen)" - -msgid "" -"A command-line tool that lets you send HTTP requests and receive responses. " -"See the section called :ref:`openstack_API_quick_guide`." -msgstr "" -"Komentorivityökalu jolla voit lähettää HTTP-pyyntöjä ja vastaanottaa " -"vastauksia. Katso osasta nimeltä :ref:`openstack_API_quick_guide`." - -msgid "API quick-start examples" -msgstr "API pika-aloitus esimerkkejä" - -msgid "" -"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack " -"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch " -"instances from images and assign metadata to instances through the Compute " -"API or the **openstack** command-line client." -msgstr "" -"Kun olet tunnistautunut Identityn kautta, voit käyttää muita OpenStack API-" -"rajapintoja luodaksesi ja hoitaaksesi resursseja OpenStack pilvessä. Voit " -"käynnistää instansseja näköistiedostoista ja määrätä metatietoja " -"instansseille Compute API:n kautta tai **openstack** komentoriviltä." - -msgid "Authenticate" -msgstr "Todennus" - -msgid "Authentication and API request workflow" -msgstr "Todennus ja API-pyynnön työnkulku" - -msgid "" -"Before you can issue client commands, you must download and source the " -"``openrc`` file to set environment variables." -msgstr "" -"Ennen kuin voit suorittaa asiakaskomentoja tulee sinun ladata ja lähteistää " -"``openrc``tiedosto asettaaksesi muuttujat käyttöympäristöösi." - -msgid "" -"Credentials are usually a combination of your user name and password, and " -"optionally, the name or ID of the project of your cloud. Ask your cloud " -"administrator for your user name, password, and project so that you can " -"generate authentication tokens. Alternatively, you can supply a token rather " -"than a user name and password." -msgstr "" -"Pääsytiedot ovat tyypillisesti yhdistelmästä käyttäjänimi ja salasana, sekä " -"valinnaisesti projektin nimi tai sen ID. Kysy pilvipalvelusi ylläpitäjältä " -"käyttäjänimeäsi, salasanaa, sekä projektin nimeä jotta voit luoda " -"tunnistautumiseen tarvittavia tunnisteita. Vaihtoehtoisesti voit antaa " -"tunnisteen ilman käyttäjänimeä ja salasanaa." - -msgid "Current API versions" -msgstr "Nykyiset API versiot" - -msgid "Deprecated API versions" -msgstr "Vanhentuneet API versiot" - -msgid "Description" -msgstr "Kuvaus" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list images:" -msgstr "" -"Vie $OS_PROJECT_ID tunnuskutsusta ja käytä Compute API:a listataksesi " -"näköistiedostot:" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list servers:" -msgstr "" -"Vie $OS_PROJECT_ID tunnuskutsusta ja käytä Compute API:a listataksesi " -"palvelimet:" - -msgid "" -"Export the project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment variable. For " -"example:" -msgstr "" -"Vie projektin nimi ``OS_PROJECT_NAME`` ympäristömuuttujalle. Esimerkiksi:" - -msgid "" -"Export the token ID to the ``OS_TOKEN`` environment variable. For example:" -msgstr "Vie tunnus ID ``OS_TOKEN`` ympäristömuuttujaan. Esimerkiksi:" - -msgid "" -"For complete information about the OpenStack clients, including how to " -"source the ``openrc`` file, see `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, and `OpenStack Command-Line Interface " -"Reference `__." -msgstr "" -"Täydelliset tiedot OpenStack asiakkaista, mukaan lukien kuinka lähteistää " -"``openrc`` tiedosto, katso `OpenStack käyttöoppaasta `__, `OpenStack ylläpitäjän opas `__, ja `OpenStack komentorivi käyttöliittymän viite `__." - -msgid "For example, install the ``openstack`` client:" -msgstr "Esimerkiksi asenna ``openstack`` asiakas:" - -msgid "" -"For more information about API status values and version information, see " -"`Version Discovery `__." -msgstr "" -"Lisätietoja API:n tilasta sekä sen versiosta, katso `Version Discovery " -"`__." - -msgid "If the Unauthorized (401) error occurs, request another token." -msgstr "Mikäli luvaton virhe (401) tapahtuu, pyydä uusi tunnus." - -msgid "Install or update a client package:" -msgstr "Asenna tai päivitä asiakas paketti:" - -msgid "Install the clients" -msgstr "Asenna asiakkaat" - -msgid "Launch an instance" -msgstr "Käynnistä instanssi" - -msgid "OpenStack API Documentation" -msgstr "OpenStack API dokumentaatio" - -msgid "OpenStack APIs" -msgstr "OpenStack API:t" - -msgid "OpenStack command-line clients" -msgstr "OpenStack komentoriviasiakkaat" - -msgid "Parameter" -msgstr "Parametri" - -msgid "Send API requests" -msgstr "Lähetä API-pyynnöt" - -msgid "Supported API versions" -msgstr "Tuetut API versiot" - -msgid "" -"The Block Storage API v3 is functionally identical to the Block Storage API " -"v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, differ from API v2." -msgstr "" -"Block Storage API v3 on toiminnallisesti identtinen Block Storage API v2:" -"een. Myöhemmät API v3 mikroversiot, kuten v3.1, eroavat versiosta API v2." - -msgid "" -"The OpenStack project provides a command-line client that enables you to " -"access APIs through easy-to-use commands. See the section called :ref:" -"`client-intro`." -msgstr "" -"OpenStack projekti tarjoaa asiakasohjelman komentoriville joka mahdollistaa " -"API:n käytön helppokäyttöisillä komennoilla. Katso osasta nimeltä :ref:" -"`client-intro`." - -msgid "" -"The Shared File Systems API v1 is functionally identical to the Shared File " -"Systems API v2. Subsequent API v2 microversions, such as v2.1, differ from " -"API v1." -msgstr "" -"Jaetut tiedostojärjestelmät API v1 on toiminnallisesti identtinen Jaetut " -"tiedostojärjestelmät API v2 kanssa. Myöhemmät API v2 mikroversiot, kuten " -"versio v2.1, eroavat versiosta API v1." - -msgid "The following example shows a successful response:" -msgstr "Oheinen esimerkki näyttää onnistuneen vastauksen:" - -msgid "The password for the user." -msgstr "Käyttäjän salasana." - -msgid "" -"The project name. Both the *Project ID* and *Project Name* are optional." -msgstr "" -"Projektin nimi. Molemmat *Project ID* ja *Project Name* ovat valinnaisia." - -msgid "" -"The user name. If you do not provide a user name and password, you must " -"provide a token." -msgstr "" -"Käyttäjänimi. Jos et anna käyttäjänimeä ja salasanaa sinun tulee antaa " -"tunnus." - -msgid "" -"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an " -"authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity " -"to get an authentication token." -msgstr "" -"Tunnistautuaksesi käyttämään OpenStack palveluita, sinun tulee ensiksi antaa " -"tunnistautumispyyntö OpenStack Identity:lle saadaksesi tunnuksen." - -msgid "To begin sending API requests, use one of the following methods:" -msgstr "" -"Aloittaaksesi API pyyntöjen lähettämisen, käytä yhtä oheisistä metodeista:" - -msgid "To launch an instance, note the IDs of your desired image and flavor." -msgstr "" -"Käynnistääksesi instanssin pistä muistiin halutun näköistiedoston ja sävyn " -"ID." - -msgid "" -"To launch instances, you must choose a name, an image, and a flavor for your " -"instance." -msgstr "" -"Käynnistääksesi instansseja sinun tulee valita nimi, näköistiedosto, ja " -"instanssin sävy." - -msgid "" -"To launch the ``my_instance`` instance, run the ``openstack server create`` " -"command with the image and flavor IDs and the server name:" -msgstr "" -"Käynnistääksesi ``my_instance`` instanssin, suorita ``openstack server " -"create`` komento yhdessä näköistiedoston ja sävyn ID:n sekä palvelimen nimen " -"kanssa:" - -msgid "To list flavors, run this command:" -msgstr "Listataksesi sävyt suorita tämä komento:" - -msgid "To remove the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "Poistaaksesi ``openstack`` asiakas, suorita tämä komento:" - -msgid "To update the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "Päivittääksesi ``openstack`` asiakas, suorita tämä komento:" - -msgid "Type" -msgstr "Tyyppi" - -msgid "" -"Use this SDK to write Python automation scripts that create and manage " -"resources in your OpenStack cloud. The SDK implements Python bindings to the " -"OpenStack API, which enables you to perform automation tasks in Python by " -"making calls on Python objects rather than making REST calls directly. All " -"OpenStack command-line tools are implemented by using the Python SDK. See " -"`OpenStack Python SDK `__ in " -"the *OpenStack End User Guide*." -msgstr "" -"Käytä tätä SDK:ta kirjoittaaksesi Python automatisointiin soveltuvia " -"skriptejä jotka luo ja hallitsee resursseja OpenStack pilvessä. " -"Ohjelmistokehityspakkaus toteuttaa Python sidoksia OpenStack API:iin, joka " -"mahdollistaa automatisoitujen tehtävien suorituksen Pythonilla tekemällä " -"kutsuja suoraan Python objekteihin ilman REST-kutsuja. Kaikki OpenStack " -"komentorivityökalut ovat toteutettu käyttämällä Python SDK:ta. Katso " -"`OpenStack Python SDK `__ " -"*OpenStack käyttöoppaasta*." - -msgid "" -"When you send API requests, you include the token in the ``X-Auth-Token`` " -"header. If you access multiple OpenStack services, you must get a token for " -"each service. A token is valid for a limited time before it expires. A token " -"can also become invalid for other reasons. For example, if the roles for a " -"user change, existing tokens for that user are no longer valid." -msgstr "" -"Kun lähetät API-kutsuja sisällytät tunnisteesi ``X-Auth-Token`` " -"ylätunnisteeseen. Mikäli käytät useampia OpenStack palveluita sinun tulee " -"antaa tunniste kullekin palvelulle erikseen. Tunniste on voimassa vain " -"rajoitetun ajan kunnes se vanhentuu. Tunniste saattaa tulla myös muista " -"syistä käyttökelvottomaksi. Esimerkiksi jos käyttäjälle asetetut roolit " -"muutetaan ei nykyinen tunnus ole enää voimassa." - -msgid "Where *PROJECT* is the project name." -msgstr "Missä *PROJECT* on projektin nimi." - -msgid "" -"`Application Catalog API v1 `__" -msgstr "" -"`Application Catalog API v1 `__" - -msgid "" -"`Application Container Service API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Application Container Service API `__ (mikroversiot)" - -msgid "`Backup API v1 `__" -msgstr "`Backup API v1 `__" - -msgid "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(mikroversiot)" - -msgid "" -"`Block Storage API v2 `__" -msgstr "" -"`Block Storage API v2 `__" - -msgid "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Block Storage API v3 `__ (mikroversiot)" - -msgid "" -"`Clustering API v1 `__" -msgstr "" -"`Clustering API v1 `__" - -msgid "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Compute API `__ " -"(mikroversiot)" - -msgid "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (mikroversiot)" - -msgid "" -"`Data Processing v1.1 `__" -msgstr "" -"`Datan prosessointi v1.1 `__" - -msgid "" -"`Database Service API v1.0 `__" -msgstr "" -"`Tietokanta palvelu API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" -msgstr "" -"`Nimipalvelin (DNS) API v2 `__" - -msgid "`EC2 API Service `__" -msgstr "`EC2 API palvelu `__" - -msgid "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" -msgstr "" -"`Identity API v2.0 laajennukset `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 `__" -msgstr "" -"`Identity API v3 `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 extensions `__" -msgstr "" -"`Identity API v3 laajennukset `__" - -msgid "" -"`Image service API v2 `__" -msgstr "" -"`Image palvelu API v2 `__" - -msgid "" -"`Load Balancer API v2 `__" -msgstr "" -"`Load Balancer API v2 `__" - -msgid "`Messaging API v2 `__" -msgstr "`Messaging API v2 `__" - -msgid "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" -msgstr "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Networking API v2.0 `__" -msgstr "" -"`Networking API v2.0 `__" - -msgid "" -"`Object Storage API v1 `__" -msgstr "" -"`Object Storage API v1 `__" - -msgid "" -"`Orchestration API v1 `__" -msgstr "" -"`Orchestration API v1 `__" - -msgid "" -"`Placement API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Placement API `__ " -"(mikroversiot)" - -msgid "" -"`Resource Optimization API v1 `__" -msgstr "" -"`Resurssien optimointi API v1 `__" - -msgid "`Search API v1 `__" -msgstr "`Haku API v1 `__" - -msgid "" -"`Shared File Systems API v2 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Jaetut tiedostojärjestelmät API v2 `__ (mikroversiot)" - -msgid "password (required)" -msgstr "salasana (pakollinen)" - -msgid "string" -msgstr "merkkijono" - -msgid "username (required)" -msgstr "käyttäjänimi (pakollinen)" diff --git a/api-quick-start/source/locale/id/LC_MESSAGES/api-quick-start.po b/api-quick-start/source/locale/id/LC_MESSAGES/api-quick-start.po deleted file mode 100644 index 9b12a70c2..000000000 --- a/api-quick-start/source/locale/id/LC_MESSAGES/api-quick-start.po +++ /dev/null @@ -1,768 +0,0 @@ -# OpenStack Infra , 2015. #zanata -# suhartono , 2016. #zanata -# suhartono , 2017. #zanata -# suhartono , 2018. #zanata -# suhartono , 2019. #zanata -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4252\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-10 08:48+0000\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-17 06:49+0000\n" -"Last-Translator: suhartono \n" -"Language: id\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" -"Language-Team: Indonesian\n" - -msgid "" -"'Current' indicates a stable version that is up-to-date, recent, and might " -"receive future versions. This endpoint should be prioritized over all others." -msgstr "" -"'Current' menunjukkan versi stabil yang mutakhir, terkini, dan mungkin " -"menerima versi mendatang. Endpoint ini harus diprioritaskan daripada yang " -"lainnya." - -msgid "" -"'Deprecated' is a stable version that is still available but is being " -"deprecated and might be removed in the future." -msgstr "" -"'Deprecated' is adalah versi stabil yang masih tersedia tetapi sedang usang " -"dan mungkin dihapus di masa depan." - -msgid "" -"'Experimental' is not a stable version. This version is under development or " -"contains features that are otherwise subject to change." -msgstr "" -"'Experimental' bukan versi stabil. Versi ini sedang dikembangkan atau berisi " -"fitur yang dapat berubah sewaktu-waktu." - -msgid "" -"'Supported' is a stable version that is available on the server. However, it " -"is not likely the most recent available and might not be updated or might be " -"deprecated at some time in the future." -msgstr "" -"'Supported' adalah versi stabil yang tersedia di server. Namun, ini " -"sepertinya bukan yang terbaru yang tersedia dan mungkin tidak diperbarui " -"atau mungkin ditinggalkan pada suatu waktu di masa depan." - -msgid "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" -msgstr "** OpenStack Python Software Development Kit (SDK) **" - -msgid "**OpenStack command-line client**" -msgstr "** OpenStack command-line klien**" - -msgid "**REST clients**" -msgstr "**REST klien**" - -msgid "**cURL**" -msgstr "**cURL**" - -msgid "*Project Domain* (optional)" -msgstr "*Project Domain* (optional)" - -msgid "*Project ID* (optional)" -msgstr "*Project ID* (opsional)" - -msgid "*Project Name* (optional)" -msgstr "*Project Name* (opsional)" - -msgid "*User Domain* (required)" -msgstr "*User Domain* (wajib)" - -msgid "" -"A command-line tool that lets you send HTTP requests and receive responses. " -"See the section called :ref:`openstack_API_quick_guide`." -msgstr "" -"Sebuah alat command-line yang memungkinkan Anda mengirim permintaan HTTP dan " -"menerima tanggapan. Lihat bagian yang disebut :ref:" -"`openstack_API_quick_guide`." - -msgid "API quick-start examples" -msgstr "API quick-start contoh" - -msgid "" -"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack " -"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch " -"instances from images and assign metadata to instances through the Compute " -"API or the **openstack** command-line client." -msgstr "" -"Setelah Anda mengotentikasi melalui Identity, Anda dapat menggunakan " -"OpenStack API lain untuk membuat dan mengelola sumber daya di awan OpenStack " -"Anda. Anda dapat memulai instance dari image dan menetapkan metadata untuk " -"instance melalui Compute API atau ** openstack ** command-line klien." - -msgid "Authenticate" -msgstr "Autentikasi" - -msgid "Authentication and API request workflow" -msgstr "Alur kerja otentikasi dan permintaan API " - -msgid "" -"Before you can issue client commands, you must download and source the " -"``openrc`` file to set environment variables." -msgstr "" -"Sebelum Anda dapat mengeluarkan command klien, Anda harus men-download dan " -"mendapatkan sumber file ''openrc`` untuk mengatur variabel lingkungan." - -msgid "" -"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST. " -"For Firefox, see `RESTClient `__. For Chrome, see `rest-client `__." -msgstr "" -"Baik Mozilla dan Google menyediakan antarmuka grafis berbasis browser untuk " -"REST. Untuk Firefox, lihat `RESTClient ` __. Untuk Chrome, lihat `rest-client ` __." - -msgid "" -"Credentials are usually a combination of your user name and password, and " -"optionally, the name or ID of the project of your cloud. Ask your cloud " -"administrator for your user name, password, and project so that you can " -"generate authentication tokens. Alternatively, you can supply a token rather " -"than a user name and password." -msgstr "" -"Kredensial biasanya merupakan kombinasi antara nama pengguna dan kata sandi " -"Anda, dan secara opsional, nama atau ID proyek awan Anda. Mintalah " -"administrator awan Anda untuk nama pengguna, kata sandi, dan proyek Anda " -"sehingga Anda dapat menghasilkan token otentikasi. Sebagai alternatif, Anda " -"dapat menyediakan token daripada nama pengguna dan kata sandi." - -msgid "Current API versions" -msgstr "Versi API saat ini" - -msgid "Deprecated API versions" -msgstr "Versi API usang (deprecated)" - -msgid "Description" -msgstr "Deskripsi" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list images:" -msgstr "" -"Ekspor $OS_PROJECT_ID dari panggilan tanda, dan kemudian menggunakan Compute " -"API untuk daftar image:" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list servers:" -msgstr "" -"Ekspor $OS_PROJECT_ID dari panggilan tanda, dan kemudian menggunakan Compute " -"API untuk daftar server:" - -msgid "" -"Export the project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment variable. For " -"example:" -msgstr "" -"Ekspor nama proyek ke variabel lingkungan ``OS_PROJECT_NAME``. Sebagai " -"contoh:" - -msgid "" -"Export the token ID to the ``OS_TOKEN`` environment variable. For example:" -msgstr "Ekspor token ID ke variabel lingkungan \"OS_TOKEN``. Sebagai contoh:" - -msgid "" -"First, export your project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment " -"variable, your project domain name to the ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` " -"environment variable, your user name to the ``OS_USERNAME`` environment " -"variable, your password to the ``OS_PASSWORD`` environment variable and your " -"user domain name to the ``OS_USER_DOMAIN_NAME`` environment variable." -msgstr "" -"Pertama, ekspor nama proyek Anda ke variabel lingkungan ``OS_PROJECT_NAME`, " -"nama domain proyek Anda ke variabel lingkungan ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME``, " -"nama pengguna Anda ke variabel lingkungan ``OS_USERNAME``, kata sandi Anda " -"ke variabel lingkungan``OS_PASSWORD `` dan nama domain pengguna Anda ke " -"variabel lingkungan ``OS_USER_DOMAIN_NAME``." - -msgid "" -"For complete information about the OpenStack clients, including how to " -"source the ``openrc`` file, see `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, and `OpenStack Command-Line Interface " -"Reference `__." -msgstr "" -"Untuk informasi lengkap tentang klien OpenStack, termasuk cara mencari file " -"``openrc``, lihat `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, dan `OpenStack Command-Line Interface Reference `__." - -msgid "For example, install the ``openstack`` client:" -msgstr "Contoh install ``openstack`` klien:" - -msgid "" -"For information about the command-line clients, see `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__." -msgstr "" -"Untuk informasi tentang klien command-line, lihat `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__." - -msgid "" -"For information about the default ports that the OpenStack components use, " -"see `Firewalls and default ports `_ in the *OpenStack Installation Guide*." -msgstr "" -"Untuk informasi tentang port default yang digunakan komponen OpenStack, " -"lihat `Firewalls and default ports `_ dalam *OpenStack Installation Guide*." - -msgid "" -"For more information about API status values and version information, see " -"`Version Discovery `__." -msgstr "" -"Untuk informasi lebih lanjut tentang nilai status API dan informasi versi, " -"lihat `Version Discovery `__." - -msgid "" -"For scripting work and simple requests, you can use a command-line client " -"like the ``openstack-client`` client. This client enables you to use the " -"Identity, Compute, Block Storage, and Object Storage APIs through a command-" -"line interface. Also, each OpenStack project has a related client project " -"that includes Python API bindings and a command-line interface (CLI)." -msgstr "" -"Untuk pekerjaan scripting dan permintaan sederhana, Anda dapat menggunakan " -"command-line klien seperti \"openstack-client`` klien. Klien ini " -"memungkinkan Anda untuk menggunakan Identity, Compute, Block Storage, dan " -"Object Storage API melalui interface command-line. Juga, setiap proyek " -"OpenStack memiliki proyek klien terkait yang meliputi Python API bindings " -"dan interface command-line (CLI)." - -msgid "If the Unauthorized (401) error occurs, request another token." -msgstr "Jika terjadi kesalahan Unauthorized (401), mintalah token lain." - -msgid "" -"If the request succeeds, it returns the ``Created (201)`` response code " -"along with the token as a value in the ``X-Subject-Token`` response header. " -"The header is followed by a response body that has an object of type " -"``token`` which has the token expiration date and time in the form ``" -"\"expires_at\":\"datetime\"`` along with other attributes." -msgstr "" -"Jika permintaan berhasil, ia mengembalikan kode tanggapan ``Created (201)`` " -"beserta token sebagai nilai pada header tanggapan ``X-Subject-Token``. " -"Header diikuti oleh body respon yang memiliki objek tipe ``token`` yang " -"memiliki tanggal kedaluwarsa token dan waktu dalam bentuk ``\"expires_at\":" -"\"datetime\"`` beserta atribut lainnya." - -msgid "" -"In a typical OpenStack deployment that runs Identity, you can specify your " -"project name, and user name and password credentials to authenticate." -msgstr "" -"Dalam pengerahan OpenStack tipikal yang menjalankan Identity, Anda dapat " -"menentukan nama proyek Anda, dan nama pengguna dan kredensial kata sandi " -"untuk diautentikasi." - -msgid "" -"In the above request, the query string ``nocatalog`` is used as you just " -"want to get a token and do not want the service catalog (if it is available " -"for the user) cluttering the output. If a user wants to get the service " -"catalog, this query string need not be appended to the URL." -msgstr "" -"Dalam permintaan di atas, string kueri ``nocatalog`` digunakan karena Anda " -"hanya ingin mendapatkan token dan tidak menginginkan katalog layanan (jika " -"tersedia untuk pengguna) mengacaukan hasilnya. Jika pengguna ingin " -"mendapatkan katalog layanan, string kueri ini tidak perlu ditambahkan ke URL." - -msgid "Install or update a client package:" -msgstr "Menginstal atau memperbarui paket klien:" - -msgid "Install the clients" -msgstr "Menginstal klien" - -msgid "Launch an instance" -msgstr "Meluncurkan instance" - -msgid "OpenStack API Documentation" -msgstr "Dokumentasi API OpenStack" - -msgid "OpenStack APIs" -msgstr "OpenStack API" - -msgid "OpenStack command-line clients" -msgstr "OpenStack command-line klien" - -msgid "Parameter" -msgstr "Parameter" - -msgid "" -"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud " -"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request as " -"shown in :ref:`authenticate`. If the request succeeds, the server returns an " -"authentication token." -msgstr "" -"Minta token otentikasi dari endpoint Identity dimana administrator cloud " -"memberi Anda. Kirim 'payload of credential' dalam permintaan seperti yang " -"ditunjukkan pada :ref: `authenticate`. Jika permintaan berhasil, server akan " -"mengembalikan token otentikasi." - -msgid "Send API requests" -msgstr "Kirim permintaan API" - -msgid "" -"Send API requests and include the token in the ``X-Auth-Token`` header. " -"Continue to send API requests with that token until the service completes " -"the request or the Unauthorized (401) error occurs." -msgstr "" -"Kirim permintaan API dan masukan token di ``header X-Auth-Token``. Terus " -"kirim permintaan API dengan token itu sampai layanan menyelesaikan " -"permintaan itu atau terjadi kesalahan Unauthorized (401)." - -msgid "Supported API versions" -msgstr "Versi API didukung" - -msgid "" -"The Block Storage API v3 is functionally identical to the Block Storage API " -"v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, differ from API v2." -msgstr "" -"Blok Storage API v3 secara fungsional identik dengan Blok Storage API v2. " -"Selanjutnya API microversions v3, seperti v3.1, berbeda dari API v2." - -msgid "The Domain of the project. This is a required part of the scope object." -msgstr "Domain proyek. Ini adalah bagian yang dibutuhkan dari objek lingkup." - -msgid "The Domain of the user." -msgstr "Domain pengguna." - -msgid "" -"The OpenStack project provides a command-line client that enables you to " -"access APIs through easy-to-use commands. See the section called :ref:" -"`client-intro`." -msgstr "" -"Proyek OpenStack memberikan command-line klien yang memungkinkan Anda untuk " -"mengakses API melalui command easy-to-use. Lihat bagian yang disebut :ref:" -"`client-intro`." - -msgid "" -"The Shared File Systems API v1 is functionally identical to the Shared File " -"Systems API v2. Subsequent API v2 microversions, such as v2.1, differ from " -"API v1." -msgstr "" -"Shared File Systems API v1secara fungsional identik dengan Shared File " -"Systems API v2. API v2 microversions selanjutnya, seperti v2.1, berbeda " -"dari API v1." - -msgid "" -"The example below uses an endpoint from an installation of Ocata by " -"following the installation guide. However, you can also use ``$OS_AUTH_URL`` " -"as an environment variable as needed to change the URL." -msgstr "" -"Contoh di bawah ini menggunakan endpoint dari instalasi Ocata dengan " -"mengikuti panduan instalasi. Namun, Anda juga dapat menggunakan ``" -"$OS_AUTH_URL`` sebagai variabel lingkungan yang diperlukan untuk mengubah " -"URL." - -msgid "" -"The examples in this section use cURL commands. For information about cURL, " -"see http://curl.haxx.se/. For information about the OpenStack APIs, see :ref:" -"`current_api_versions`." -msgstr "" -"Contoh di bagian ini menggunakan perintah cURL. Untuk informasi tentang " -"cURL, lihat http://curl.haxx.se/. Untuk informasi tentang API OpenStack, " -"lihat :ref: `current_api_versions`." - -msgid "The following example shows a successful response:" -msgstr "Contoh berikut menunjukkan respon yang sukses:" - -msgid "" -"The links below are grouped according to the API status that reflects the " -"state of the endpoint on the service." -msgstr "" -"Tautan di bawah ini dikelompokkan berdasarkan status API yang mencerminkan " -"keadaan titik akhir pada layanan." - -msgid "" -"The notation '(microversions)' next to the link to an API reference " -"indicates that the API follows a `pattern established by the Compute service " -"`__ to " -"enable small, documented changes to the API on a resource-by-resource basis." -msgstr "" -"The notation '(microversions)' next to the link to an API reference " -"indicates that the API follows a `pattern established by the Compute service " -"`__ " -"untuk mengaktifkan perubahan kecil, yang terdokumentasi untuk API " -"berdasarkan sumber daya demi sumber daya." - -msgid "The password for the user." -msgstr "Password untuk user." - -msgid "The payload of credentials to authenticate contains these parameters:" -msgstr "'Payload of credential' untuk mengotentikasi berisi parameter ini:" - -msgid "" -"The project ID. Both the *project ID* and *Project Name* are optional. But " -"one of them is required along with the *Project Domain*. They are wrapped " -"under a scope object. If you do not know the project name or ID, send a " -"request without any scope object." -msgstr "" -"ID proyek *project ID* dan *Project Name* bersifat opsional. Tapi salah " -"satunya diperlukan bersamaan dengan *Project Domain *. Mereka terbungkus " -"dalam lingkup objek. Jika Anda tidak mengetahui nama proyek atau ID, " -"kirimkan sebuah permintaan tanpa objek lingkup apapun." - -msgid "" -"The project name. Both the *Project ID* and *Project Name* are optional." -msgstr "Nama proyek. *Project ID* dan *Project Name* bersifat opsional." - -msgid "" -"The token expires every hour by default, though it can be configured " -"differently - see the `expiration `__ option in the " -"the *Identity Service Configuration Guide*." -msgstr "" -"Token kedaluwarsa setiap jam secara default, meskipun dapat dikonfigurasikan " -"secara berbeda - lihat opsi `expiration `__ di dalam " -"*Identity Service Configuration Guide*." - -msgid "" -"The user name. If you do not provide a user name and password, you must " -"provide a token." -msgstr "" -"Username. Jika Anda tidak memberikan username dan password, Anda harus " -"memberikan token." - -msgid "Then, run this cURL command to request a token:" -msgstr "Kemudian, jalankan command cURL ini untuk meminta token:" - -msgid "" -"Then, use the Compute API to list flavors, substituting the Compute API " -"endpoint with one containing your project ID below:" -msgstr "" -"Kemudian, gunakan API Compute untuk daftar flavor, menggantikan Compute API " -"endpoint dengan satu berisi ID proyek Anda di bawah ini:" - -msgid "" -"This section shows how to make some basic Compute API calls. For a complete " -"list of Compute API calls, see `Compute API `__." -msgstr "" -"Bagian ini menunjukkan bagaimana membuat beberapa panggilan Compute API " -"dasar. Untuk daftar lengkap panggilan Compute API, lihat `Compute API " -"`__." - -msgid "" -"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an " -"authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity " -"to get an authentication token." -msgstr "" -"Untuk otentikasi akses ke layanan OpenStack, Anda harus terlebih dahulu " -"mengirim permintaan otentikasi dengan 'payload of credential' ke OpenStack " -"Identity untuk mendapatkan token otentikasi." - -msgid "To begin sending API requests, use one of the following methods:" -msgstr "" -"Untuk mulai mengirim permintaan API, gunakan salah satu metode berikut:" - -msgid "To launch an instance, note the IDs of your desired image and flavor." -msgstr "" -"Untuk memulai sebuah instance, perhatikan ID image yang Anda inginkan dan " -"flavor." - -msgid "" -"To launch instances, you must choose a name, an image, and a flavor for your " -"instance." -msgstr "" -"Untuk meluncurkan instance, Anda harus memilih nama, image, dan flavor untuk " -"instance Anda." - -msgid "" -"To launch the ``my_instance`` instance, run the ``openstack server create`` " -"command with the image and flavor IDs and the server name:" -msgstr "" -"Untuk meluncurkan instance ``my_instance``, jalankan command ``OpenStack " -"server create`` dengan image dan flavor ID dan nama server:" - -msgid "" -"To list available images, call the Compute API through the ``openstack`` " -"client:" -msgstr "" -"Untuk melihat daftar image yang tersedia, panggil API Compute melalui " -"``openstack`` klien:" - -msgid "To list flavors, run this command:" -msgstr "Untuk melihat daftar flavor, jalankan command ini:" - -msgid "To remove the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "Untuk menghapus ``openstack`` klien, jalankan command ini:" - -msgid "To update the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "Untuk memperbarui ``openstack`` klien, jalankan command ini:" - -msgid "Type" -msgstr "Tipe" - -msgid "" -"Use ``pip`` to install the OpenStack clients on a Mac OS X or Linux system. " -"It is easy and ensures that you get the latest version of the client from " -"the `Python Package Index `__. Also, ``pip`` lets you " -"update or remove a package." -msgstr "" -"Gunakan ``pip`` untuk menginstal klien OpenStack pada sistem Mac OS X atau " -"Linux. Mudah dan memastikan bahwa Anda mendapatkan versi terbaru dari klien " -"dari `Python Package Index ` __. Juga, ``pip`` " -"memungkinkan Anda memperbarui atau menghapus paket." - -msgid "" -"Use the OpenStack APIs to launch server instances, create images, assign " -"metadata to instances and images, create storage containers and objects, and " -"complete other actions in your OpenStack cloud." -msgstr "" -"Gunakan OpenStack API untuk meluncurkan server instance, membuat image, " -"menetapkan metadata untuk instance dan image, membuat kontainer penyimpanan " -"dan objek, dan lengkap tindakan lainnya di cloud OpenStack Anda." - -msgid "" -"Use this SDK to write Python automation scripts that create and manage " -"resources in your OpenStack cloud. The SDK implements Python bindings to the " -"OpenStack API, which enables you to perform automation tasks in Python by " -"making calls on Python objects rather than making REST calls directly. All " -"OpenStack command-line tools are implemented by using the Python SDK. See " -"`OpenStack Python SDK `__ in " -"the *OpenStack End User Guide*." -msgstr "" -"Gunakan SDK ini untuk menulis skrip otomasi Python yang membuat dan " -"mengelola sumber daya di awan OpenStack Anda. SDK menerapkan binding Python " -"ke API OpenStack, yang memungkinkan Anda untuk melakukan tugas otomasi " -"dengan Python dengan melakukan panggilan pada objek Python daripada membuat " -"panggilan REST secara langsung. Semua alat command-line OpenStack " -"diimplementasikan dengan menggunakan SDK Python. Lihat `OpenStack Python SDK " -"` __ di *OpenStack End User " -"Guide *." - -msgid "" -"When you send API requests, you include the token in the ``X-Auth-Token`` " -"header. If you access multiple OpenStack services, you must get a token for " -"each service. A token is valid for a limited time before it expires. A token " -"can also become invalid for other reasons. For example, if the roles for a " -"user change, existing tokens for that user are no longer valid." -msgstr "" -"Ketika Anda mengirim permintaan API, Anda memasukan token di ``header X-Auth-" -"Token``. Jika Anda mengakses beberapa layanan OpenStack, Anda harus " -"mendapatkan token untuk setiap layanan. Token berlaku untuk waktu yang " -"terbatas sebelum kadaluarsa. Token juga dapat menjadi tidak valid karena " -"alasan lain. Misalnya, jika peran user berubah, token yang ada milik user " -"tidak valid lagi." - -msgid "Where *PROJECT* is the project name." -msgstr "Dimana *PROJECT* adalah nama proyek." - -msgid "" -"With the `TryStack `__ OpenStack " -"installation, these services work together in the background of the " -"installation, and many of these examples work on TryStack." -msgstr "" -"Dengan `TryStack ` __ instalasi " -"OpenStack, layanan ini bekerja bersama di latar belakang instalasi, dan " -"banyak dari contoh ini bekerja di TryStack." - -msgid "" -"You must install the client for each project separately, but the ``python-" -"openstackclient`` covers multiple projects." -msgstr "" -"Anda harus menginstal klien untuk setiap proyek secara terpisah, tetapi " -"``python-openstackclient`` dapat mencakup beberapa proyek." - -msgid "" -"`Acceleration API v1 `__" -msgstr "" -"`Acceleration API v1 `__" - -msgid "" -"`Application Catalog API v1 `__" -msgstr "" -"`Application Catalog API v1 `__" - -msgid "" -"`Application Container Service API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Application Container Service API `__ (microversions)" - -msgid "`Backup API v1 `__" -msgstr "`Backup API v1 `__" - -msgid "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Block Storage API v2 `__" -msgstr "" -"`Block Storage API v2 `__" - -msgid "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" - -msgid "" -"`Clustering API v1 `__" -msgstr "" -"`Clustering API v1 `__" - -msgid "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (microversions)" - -msgid "" -"`Data Processing v1.1 `__" -msgstr "" -"`Data Processing v1.1 `__" - -msgid "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" -msgstr "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" - -msgid "" -"`Database Service API v1.0 `__" -msgstr "" -"`Database Service API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" -msgstr "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" - -msgid "`EC2 API Service `__" -msgstr "`EC2 API Service `__" - -msgid "" -"`Function Engine `__" -msgstr "" -"`Function Engine `__" - -msgid "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" -msgstr "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 `__" -msgstr "" -"`Identity API v3 `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 extensions `__" -msgstr "" -"`Identity API v3 extensions `__" - -msgid "" -"`Image service API v2 `__" -msgstr "" -"`Image service API v2 `__" - -msgid "" -"`Key Manager API v1 `__" -msgstr "" -"`Key Manager API v1 `__" - -msgid "" -"`Load Balancer API v2 `__" -msgstr "" -"`Load Balancer API v2 `__" - -msgid "`Messaging API v2 `__" -msgstr "`Messaging API v2 `__" - -msgid "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" -msgstr "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Networking API v2.0 `__" -msgstr "" -"`Networking API v2.0 `__" - -msgid "" -"`Object Storage API v1 `__" -msgstr "" -"`Object Storage API v1 `__" - -msgid "" -"`Orchestration API v1 `__" -msgstr "" -"`Orchestration API v1 `__" - -msgid "" -"`Placement API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Placement API `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Resource Optimization API v1 `__" -msgstr "" -"`Resource Optimization API v1 `__" - -msgid "`Search API v1 `__" -msgstr "`Search API v1 `__" - -msgid "" -"`Shared File Systems API v2 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Shared File Systems API v2 `__ (microversions)" - -msgid "password (required)" -msgstr "password (wajib)" - -msgid "string" -msgstr "string" - -msgid "username (required)" -msgstr "username (wajib)" diff --git a/api-quick-start/source/locale/ja/LC_MESSAGES/api-quick-start.po b/api-quick-start/source/locale/ja/LC_MESSAGES/api-quick-start.po deleted file mode 100644 index 90855b1bf..000000000 --- a/api-quick-start/source/locale/ja/LC_MESSAGES/api-quick-start.po +++ /dev/null @@ -1,476 +0,0 @@ -# Akihiro Motoki , 2015. #zanata -# KATO Tomoyuki , 2015. #zanata -# KATO Tomoyuki , 2016. #zanata -# KATO Tomoyuki , 2017. #zanata -# Yuko Fukuda , 2017. #zanata -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4251\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-24 09:50+0000\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-24 04:33+0000\n" -"Last-Translator: Yuko Fukuda \n" -"Language: ja\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" -"Language-Team: Japanese\n" - -msgid "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" -msgstr "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" - -msgid "**OpenStack command-line client**" -msgstr "**OpenStack コマンドラインクライアント**" - -msgid "**REST clients**" -msgstr "**REST クライアント**" - -msgid "**cURL**" -msgstr "**cURL**" - -msgid "" -"A command-line tool that lets you send HTTP requests and receive responses. " -"See the section called :ref:`openstack_API_quick_guide`." -msgstr "" -"HTTP リクエストを送信し、レスポンスを受信できるコマンドラインツール。:ref:" -"`openstack_API_quick_guide` を参照してください。" - -msgid "API quick-start examples" -msgstr "API クイックスタートの例" - -msgid "" -"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack " -"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch " -"instances from images and assign metadata to instances through the Compute " -"API or the **openstack** command-line client." -msgstr "" -"Identity 経由で認証した後、他の OpenStack API を使用して、 OpenStack クラウド" -"にリソースを作成したり管理したりできます。 Compute API や **openstack** コマ" -"ンドラインクライアントを用いて、イメージからインスタンスを起動し、メタデータ" -"をインスタンスに割り当てることができます。" - -msgid "Authenticate" -msgstr "認証" - -msgid "Authentication and API request workflow" -msgstr "認証と API リクエストのワークフロー" - -msgid "" -"Before you can issue client commands, you must download and source the " -"``openrc`` file to set environment variables." -msgstr "" -"クライアントコマンドを発行する前に、``openrc`` ファイルをダウンロードし、これ" -"を読み込んで、環境変数を設定する必要があります。" - -msgid "Current API versions" -msgstr "カレント API バージョン" - -msgid "Deprecated API versions" -msgstr "非推奨 API バージョン" - -msgid "Description" -msgstr "説明" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list images:" -msgstr "" -"トークンのコールから $OS_PROJECT_ID を設定してから、Compute API を使用してイ" -"メージを一覧表示します。" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list servers:" -msgstr "" -"トークンのコールから $OS_PROJECT_ID を設定してから、Compute API を使用して" -"サーバーを一覧表示します。" - -msgid "" -"Export the token ID to the ``OS_TOKEN`` environment variable. For example:" -msgstr "トークン ID を環境変数 ``OS_TOKEN`` として export します。例:" - -msgid "" -"For complete information about the OpenStack clients, including how to " -"source the ``openrc`` file, see `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, and `OpenStack Command-Line Interface " -"Reference `__." -msgstr "" -"``openrc`` ファイルの読み込み方法など、OpenStack クライアントの詳細は、" -"`OpenStack エンドユーザーガイド `__ 、`OpenStack 管理者ガイド `__ 、`OpenStack Command-Line Interface Reference `__ を参照してください。" - -msgid "For example, install the ``openstack`` client:" -msgstr "例えば、 以下は ``openstack`` クライアントをインストールします。" - -msgid "" -"For information about the command-line clients, see `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__." -msgstr "" -"コマンドラインクライアントに関する情報は `OpenStack Command-Line Interface " -"Reference `__ を参照してください。" - -msgid "" -"For scripting work and simple requests, you can use a command-line client " -"like the ``openstack-client`` client. This client enables you to use the " -"Identity, Compute, Block Storage, and Object Storage APIs through a command-" -"line interface. Also, each OpenStack project has a related client project " -"that includes Python API bindings and a command-line interface (CLI)." -msgstr "" -"スクリプト作成や単純なリクエストには ``openstack-client`` クライアントなどの" -"コマンドラインクライアントが利用できます。このクライアントを使って、コマンド" -"ラインインターフェースから Identity API、 Compute API、Block Storage API、" -"Object Storage API を使用できます。また、各 OpenStack プロジェクトには対応す" -"るクライアントプロジェクトがあり、 Python API バインディングとコマンドライン" -"インターフェース (CLI) が提供されています。" - -msgid "If the Unauthorized (401) error occurs, request another token." -msgstr "" -"Unauthorized (401) エラーが発生した場合、別のトークンをリクエストします。" - -msgid "Install or update a client package:" -msgstr "パッケージのインストールまたは更新を行います。" - -msgid "Install the clients" -msgstr "クライアントのインストール" - -msgid "Launch an instance" -msgstr "インスタンスの起動" - -msgid "OpenStack API Documentation" -msgstr "OpenStack API ドキュメント" - -msgid "OpenStack APIs" -msgstr "OpenStack API" - -msgid "OpenStack command-line clients" -msgstr "OpenStack コマンドラインクライアント" - -msgid "Parameter" -msgstr "パラメーター" - -msgid "" -"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud " -"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request as " -"shown in :ref:`authenticate`. If the request succeeds, the server returns an " -"authentication token." -msgstr "" -"クラウド管理者が指定した Identity エンドポイントに対して認証トークンを要求し" -"ます。リクエストでクレデンシャルのペイロードを送信します。詳細は :ref:" -"`authenticate` に書かれているとおりです。リクエストに成功すると、サーバーから" -"認証トークンが返されます。" - -msgid "Send API requests" -msgstr "API リクエストの送信" - -msgid "" -"Send API requests and include the token in the ``X-Auth-Token`` header. " -"Continue to send API requests with that token until the service completes " -"the request or the Unauthorized (401) error occurs." -msgstr "" -"API リクエストを送信する際には ``X-Auth-Token`` ヘッダーにトークンを指定しま" -"す。サービスに対するリクエストが全部完了するか、 Unauthorized (401) エラーが" -"発生するまで、API リクエストの送信ではそのトークンを使い続けます。" - -msgid "Supported API versions" -msgstr "サポート API バージョン" - -msgid "" -"The Block Storage API v3 is functionally identical to the Block Storage API " -"v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, differ from API v2." -msgstr "" -"Block Storage API v3 は、Block Storage API v2 と同じ機能を提供します。将来の " -"API v3 マイクロバージョン、v3.1 などは、API v2 と異なります。" - -msgid "" -"The OpenStack project provides a command-line client that enables you to " -"access APIs through easy-to-use commands. See the section called :ref:" -"`client-intro`." -msgstr "" -"OpenStack の各プロジェクトは、使いやすいコマンドから API にアクセスできるコマ" -"ンドラインクライアントを提供しています。 :ref:`client-intro` を参照してくださ" -"い。" - -msgid "" -"The Shared File Systems API v1 is functionally identical to the Shared File " -"Systems API v2. Subsequent API v2 microversions, such as v2.1, differ from " -"API v1." -msgstr "" -"Shared File Systems API v2 は、Shared File Systems API v1 と同じ機能を提供し" -"ます。将来の API v2 マイクロバージョン、v2.1 などは、API v1 と異なります。" - -msgid "" -"The examples in this section use cURL commands. For information about cURL, " -"see http://curl.haxx.se/. For information about the OpenStack APIs, see :ref:" -"`current_api_versions`." -msgstr "" -"このセクションにある例では、cURL コマンドを使用します。cURL に関する情報は " -"http://curl.haxx.se/ を参照してください。OpenStack API に関する情報は :ref:" -"`current_api_versions` を参照してください。" - -msgid "The following example shows a successful response:" -msgstr "以下は、成功した場合の応答例です。" - -msgid "The password for the user." -msgstr "ユーザーのパスワード。" - -msgid "The payload of credentials to authenticate contains these parameters:" -msgstr "" -"認証のためのクレデンシャルのペイロードには、以下のパラメーターを指定します。" - -msgid "" -"The user name. If you do not provide a user name and password, you must " -"provide a token." -msgstr "" -"ユーザー名。ユーザー名とパスワードを指定しない場合は、トークンを指定する必要" -"があります。" - -msgid "Then, run this cURL command to request a token:" -msgstr "次に、この cURL コマンドを実行して、トークンをリクエストします。" - -msgid "" -"Then, use the Compute API to list flavors, substituting the Compute API " -"endpoint with one containing your project ID below:" -msgstr "" -"次に、Compute API を使用してフレーバーを一覧表示します。Compute API のエンド" -"ポイントをお使いのプロジェクト ID に置き換えてください。" - -msgid "" -"This section shows how to make some basic Compute API calls. For a complete " -"list of Compute API calls, see `Compute API `__." -msgstr "" -"このセクションでは、基本的な Compute API コールの実行方法を示します。 " -"Compute API コールの一覧は `Compute API `__ を参照してください。" - -msgid "" -"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an " -"authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity " -"to get an authentication token." -msgstr "" -"OpenStack サービスへのアクセスの認証を行うには、まず最初に、ペイロードにクレ" -"デンシャルを指定して OpenStack Identity に認証リクエストを行って、認証トーク" -"ンを取得する必要があります。" - -msgid "To begin sending API requests, use one of the following methods:" -msgstr "API リクエストを送信するには、以下の方法のいずれかを使用します。" - -msgid "To launch an instance, note the IDs of your desired image and flavor." -msgstr "" -"インスタンスの起動にあたり、使用したいイメージとフレーバーの ID を記録しま" -"す。" - -msgid "" -"To launch instances, you must choose a name, an image, and a flavor for your " -"instance." -msgstr "" -"インスタンスを起動する場合、インスタンスの名前、イメージ、フレーバーを選択す" -"る必要があります。" - -msgid "" -"To launch the ``my_instance`` instance, run the ``openstack server create`` " -"command with the image and flavor IDs and the server name:" -msgstr "" -"インスタンス ``my_instance`` を起動するには、イメージ ID、フレーバー ID、サー" -"バー名を指定して ``openstack server create`` コマンドを実行します。" - -msgid "" -"To list available images, call the Compute API through the ``openstack`` " -"client:" -msgstr "" -"利用可能なイメージの一覧を表示するには、 ``openstack`` クライアント経由で " -"Compute API を呼び出します。" - -msgid "To list flavors, run this command:" -msgstr "フレーバーの一覧を表示するには、このコマンドを実行します。" - -msgid "To remove the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "``openstack`` クライアントを削除する場合、このコマンドを実行します。" - -msgid "To update the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "``openstack`` クライアントを更新する場合、このコマンドを実行します。" - -msgid "Type" -msgstr "型" - -msgid "" -"Use the OpenStack APIs to launch server instances, create images, assign " -"metadata to instances and images, create storage containers and objects, and " -"complete other actions in your OpenStack cloud." -msgstr "" -"OpenStack API を使用すると、OpenStack クラウドにおいて、サーバーインスタンス" -"の起動、イメージの作成、インスタンスやイメージへのメタデータの割り当て、スト" -"レージコンテナーやオブジェクトコンテナーの作成、他の操作などを実行できます。" - -msgid "" -"Use this SDK to write Python automation scripts that create and manage " -"resources in your OpenStack cloud. The SDK implements Python bindings to the " -"OpenStack API, which enables you to perform automation tasks in Python by " -"making calls on Python objects rather than making REST calls directly. All " -"OpenStack command-line tools are implemented by using the Python SDK. See " -"`OpenStack Python SDK `__ in " -"the *OpenStack End User Guide*." -msgstr "" -"SDK を使って、OpenStack クラウドでリソースの作成や管理を自動化する Python " -"ツールを作成できます。この SDK は OpenStack API への Python バインディングの" -"実装で、これを使うことで、直接 REST コールを発行するのではなく、Python オブ" -"ジェクトに対する呼び出しで Python で自動化タスクを実行できます。すべての " -"OpenStack コマンドラインツールは Python SDK を使用して実装されています。" -"*OpenStack エンドユーザーガイド* の `OpenStack Python SDK `__ を参照してください。" - -msgid "" -"When you send API requests, you include the token in the ``X-Auth-Token`` " -"header. If you access multiple OpenStack services, you must get a token for " -"each service. A token is valid for a limited time before it expires. A token " -"can also become invalid for other reasons. For example, if the roles for a " -"user change, existing tokens for that user are no longer valid." -msgstr "" -"API リクエストの送信時、``X-Auth-Token`` ヘッダーにトークンを指定します。複数" -"の OpenStack サービスにアクセスする場合、サービス毎にトークンを取得する必要が" -"あります。トークンは一定時間有効で、その後期限切れとなります。トークンは他の" -"理由で失効することもあります。例えば、ユーザーのロールが変更された場合、その" -"ユーザーの既存のトークンは無効になります。" - -msgid "Where *PROJECT* is the project name." -msgstr "*PROJECT* はプロジェクト名です。" - -msgid "" -"You must install the client for each project separately, but the ``python-" -"openstackclient`` covers multiple projects." -msgstr "" -"各プロジェクトのクライアントは別々にインストールする必要がありますが、 " -"``python-openstackclient`` は複数のプロジェクトに対応しています。" - -msgid "" -"`Application Catalog API v1 `__" -msgstr "" -"`アプリケーションカタログAPI v1 `__" - -msgid "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(マイクロバージョン)" - -msgid "" -"`Block Storage API v2 `__" -msgstr "" -"`Block Storage API v2 `__" - -msgid "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Block Storage API v3 `__ (マイクロバージョン)" - -msgid "" -"`Clustering API v1 `__" -msgstr "" -"`Clustering API v1 `__" - -msgid "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Compute API `__ (マイクロ" -"バージョン)" - -msgid "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (マイクロバージョン)" - -msgid "" -"`Data Processing v1.1 `__" -msgstr "" -"`Data Processing v1.1 `__" - -msgid "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" -msgstr "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" - -msgid "" -"`Database Service API v1.0 `__" -msgstr "" -"`Database Service API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" -msgstr "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" - -msgid "`EC2 API Service `__" -msgstr "`EC2 API Service `__" - -msgid "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" -msgstr "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 `__" -msgstr "" -"`Identity API v3 `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 extensions `__" -msgstr "" -"`Identity API v3 extensions `__" - -msgid "" -"`Image service API v2 `__" -msgstr "" -"`Image service API v2 `__" - -msgid "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" -msgstr "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Orchestration API v1 `__" -msgstr "" -"`Orchestration API v1 `__" - -msgid "`Search API v1 `__" -msgstr "`Search API v1 `__" - -msgid "password (required)" -msgstr "パスワード (必須)" - -msgid "string" -msgstr "文字列" - -msgid "username (required)" -msgstr "ユーザー名 (必須)" diff --git a/api-quick-start/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/api-quick-start.po b/api-quick-start/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/api-quick-start.po deleted file mode 100644 index fce1f8be4..000000000 --- a/api-quick-start/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/api-quick-start.po +++ /dev/null @@ -1,616 +0,0 @@ -# Ian Y. Choi , 2015. #zanata -# Sungjin Kang , 2015. #zanata -# Sungjin Kang , 2016. #zanata -# Ian Y. Choi , 2017. #zanata -# minwook-shin , 2017. #zanata -# Sungwook Choi , 2018. #zanata -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4251\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-24 09:50+0000\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-20 12:16+0000\n" -"Last-Translator: Sungwook Choi \n" -"Language: ko_KR\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" -"Language-Team: Korean (South Korea)\n" - -msgid "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" -msgstr "**OpenStack Python 소프트웨어 개발 키트 (SDK)**" - -msgid "**OpenStack command-line client**" -msgstr "**OpenStack 명령줄 클라이언트**" - -msgid "**REST clients**" -msgstr "**REST 클라이언트**" - -msgid "**cURL**" -msgstr "**cURL**" - -msgid "*Project Domain* (optional)" -msgstr "*Project Domain* (선택적)" - -msgid "*Project ID* (optional)" -msgstr "*Project ID* (선택적)" - -msgid "*Project Name* (optional)" -msgstr "*Project Name* (선택적)" - -msgid "*User Domain* (required)" -msgstr "*User Domain* (필수)" - -msgid "" -"A command-line tool that lets you send HTTP requests and receive responses. " -"See the section called :ref:`openstack_API_quick_guide`." -msgstr "" -"HTTP 요청을 보내고, 응답을 받을 수 있도록 해주는 명령 줄 도구입니다. 자세한 " -"설명은 :ref:`openstack_API_quick_guide` 에서 확인할 수 있습니다." - -msgid "API quick-start examples" -msgstr "API 빠른 시작 예제" - -msgid "" -"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack " -"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch " -"instances from images and assign metadata to instances through the Compute " -"API or the **openstack** command-line client." -msgstr "" -"Identity를 통해 인증이 완료된 후, 다른 OpenStack API를 사용하여 OpenStack 클" -"라우드의 자원을 생성 및 관리할 수 있습니다. 이미지로부터 인스턴스를 구동할 " -"수 있으며, 메타데이터를 Compute API 또는 **openstack** 커맨드라인 클라이언트" -"를 통해 인스턴스에 할당할 수 있습니다." - -msgid "Authenticate" -msgstr "인증" - -msgid "Authentication and API request workflow" -msgstr "인증과 API 요청에 대한 작업 흐름도" - -msgid "" -"Before you can issue client commands, you must download and source the " -"``openrc`` file to set environment variables." -msgstr "" -"클라이언트 명령어를 실행 가능하도록 하기 전에, ``openrc`` 파일을 다운로드 및 " -"소스로 사용하여 환경 변수를 설정해야 합니다." - -msgid "" -"Credentials are usually a combination of your user name and password, and " -"optionally, the name or ID of the project of your cloud. Ask your cloud " -"administrator for your user name, password, and project so that you can " -"generate authentication tokens. Alternatively, you can supply a token rather " -"than a user name and password." -msgstr "" -"자격 증명은 대개 사용자 이름과 암호의 조합이며, 선택적으로 클라우드 프로젝트" -"의 이름 또는 ID입니다. 클라우드 관리자에게 사용자 이름, 암호 및 프로젝트를 문" -"의하여 인증 토큰을 생성 할 수 있도록하십시오. 또한 사용자 이름과 암호 대신 토" -"큰을 제공 할 수도 있습니다." - -msgid "Current API versions" -msgstr "최신 API 버전" - -msgid "Deprecated API versions" -msgstr "지원 중단된 API 버전" - -msgid "Description" -msgstr "설명" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list images:" -msgstr "" -"해당 토큰 요청에서 $OS_PROJECT_ID를 export하고, Compute API를 사용하여 이미" -"지 목록을 살펴봅니다:" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list servers:" -msgstr "" -"해당 토큰 요청에서 $OS_PROJECT_ID를 export하고, Compute API를 사용하여 서버 " -"목록을 살펴봅니다:" - -msgid "" -"Export the project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment variable. For " -"example:" -msgstr "프로젝트 이름을 ``OS_PROJECT_NAME`` 환경 변수로 내 보냅니다. 예 :" - -msgid "" -"Export the token ID to the ``OS_TOKEN`` environment variable. For example:" -msgstr "``OS_TOKEN`` 환경 변수에 토큰 ID를 출력합니다. 예를 들면:" - -msgid "" -"First, export your project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment " -"variable, your project domain name to the ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` " -"environment variable, your user name to the ``OS_USERNAME`` environment " -"variable, your password to the ``OS_PASSWORD`` environment variable and your " -"user domain name to the ``OS_USER_DOMAIN_NAME`` environment variable." -msgstr "" -"먼저, 프로젝트 이름을 ``OS_PROJECT_NAME`` 환경 변수로, 프로젝트 도메인 이름" -"을 ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` 환경 변수로, 사용자 이름을 ``OS_USERNAME`` 환" -"경 변수로, 암호를 ``OS_PASSWORD`` 환경 변수로, 그리고 사용자 도메인 이름을 " -"``OS_USER_DOMAIN_NAME`` 환경 변수로 내보내기를 합니다." - -msgid "" -"For complete information about the OpenStack clients, including how to " -"source the ``openrc`` file, see `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, and `OpenStack Command-Line Interface " -"Reference `__." -msgstr "" -"``openrc`` 파일을 소스로 사용하는 법을 포함한 OpenStack 클라이언트에 대한 자" -"세한 정보는 `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, 그리고 `OpenStack Command-Line Interface Reference `__ 를 살펴봅니다." - -msgid "For example, install the ``openstack`` client:" -msgstr "예를 들면, ``openstack`` 클라이언트를 설치하려면:" - -msgid "" -"For information about the command-line clients, see `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__." -msgstr "" -"커맨드라인 클라이언트에 대한 자세한 정보는, `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__ 를 확인합" -"니다." - -msgid "" -"For scripting work and simple requests, you can use a command-line client " -"like the ``openstack-client`` client. This client enables you to use the " -"Identity, Compute, Block Storage, and Object Storage APIs through a command-" -"line interface. Also, each OpenStack project has a related client project " -"that includes Python API bindings and a command-line interface (CLI)." -msgstr "" -"스크립트 작업 및 간단한 요청의 경우, ``openstack-client`` 클라이언트와 같은 " -"커맨드라인 클라이언트를 사용할 수 있습니다. 이 클라이언트는 커맨드 인터페이스" -"를 이용하여 Compute API를 사용할 수 있도록 합니다. 또한, 각 OpenStack 프로젝" -"트는 Python API 바인딩과 명령 라인 인터페이스 (CLI)를 포함하는 적절한 클라이" -"언트 프로젝트를 가집니다." - -msgid "If the Unauthorized (401) error occurs, request another token." -msgstr "만약 권한 없음 (401) 에러가 발생하게 되면, 다른 토큰을 요청합니다." - -msgid "" -"If the request succeeds, it returns the ``Created (201)`` response code " -"along with the token as a value in the ``X-Subject-Token`` response header. " -"The header is followed by a response body that has an object of type " -"``token`` which has the token expiration date and time in the form ``" -"\"expires_at\":\"datetime\"`` along with other attributes." -msgstr "" -"만약 요청이 성공하면, ``Created (201)`` 응답 코드를 ``X-Subject-Token`` 응답 " -"헤더 안에 있는 토큰 값과 함께 반환합니다. 이 헤더 다음에는 다른 속성과 함께 " -"``\"expires_at\":\"datetime\"`` 폼에서 토큰 만료 날짜 및 시각을 가지고 있는 " -"``token`` 유형 객체에 대한 응답 본문이 뒤따릅니다." - -msgid "" -"In a typical OpenStack deployment that runs Identity, you can specify your " -"project name, and user name and password credentials to authenticate." -msgstr "" -"Identity가 작동하는 전형적인 OpenStack 배포에서는 사용자 프로젝트 이름, " -"authenticate를 하기위한 사용자 이름, 암호를 지정해야합니다." - -msgid "" -"In the above request, the query string ``nocatalog`` is used as you just " -"want to get a token and do not want the service catalog (if it is available " -"for the user) cluttering the output. If a user wants to get the service " -"catalog, this query string need not be appended to the URL." -msgstr "" -"위 요청에서, 쿼리 문자열 ``nocatalog`` 는 토큰을 얻고자 할 때, 그리고 (사용자" -"가 사용 가능한) 서비스 카탈로그를 채우지 않도록 할 때 사용합니다. 사용자가 서" -"비스 카탈로그를 가져오려면 이 쿼리 문자열을 URL에 덧붙일 필요가 없습니다." - -msgid "Install or update a client package:" -msgstr "클라이언트 패키지 설치 또는 업데이트:" - -msgid "Install the clients" -msgstr "클라이언트 설치" - -msgid "Launch an instance" -msgstr "인스턴스 실행" - -msgid "OpenStack API Documentation" -msgstr "OpenStack API 문서" - -msgid "OpenStack APIs" -msgstr "OpenStack APIs" - -msgid "OpenStack command-line clients" -msgstr "OpenStack 커맨드라인 클라이언트" - -msgid "Parameter" -msgstr "매개 변수" - -msgid "" -"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud " -"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request as " -"shown in :ref:`authenticate`. If the request succeeds, the server returns an " -"authentication token." -msgstr "" -"클라우드 관리자가 발급한 identity 엔드포인트에서 인증 토큰을 요청합니다. :" -"ref:`authenticate` 에 보여지는 바와 같이 요청 내에 credential에 대한 payload" -"를 보냅니다. 요청이 성공하면, 서버는 인증 토큰을 반환해 줍니다." - -msgid "Send API requests" -msgstr "API 요청 보내기" - -msgid "" -"Send API requests and include the token in the ``X-Auth-Token`` header. " -"Continue to send API requests with that token until the service completes " -"the request or the Unauthorized (401) error occurs." -msgstr "" -"API를 요청하고 ``X-Auth-Token`` 헤더에 토큰을 포함합니다. 서비스가 요청을 완" -"료하거나 권한 없음 (401) 에러가 발생할 때까지 토큰을 이용하여 API 요청을 계" -"속 보냅니다." - -msgid "Supported API versions" -msgstr "지원하는 API 버전" - -msgid "" -"The Block Storage API v3 is functionally identical to the Block Storage API " -"v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, differ from API v2." -msgstr "" -"블록 스토리지 API v3는 기능적으로 블록 스토리지 API v2와 같습니다. 차후 API " -"v3 마이크로버전인 v3.1 은 API v2와 달라질 것입니다." - -msgid "The Domain of the project. This is a required part of the scope object." -msgstr "프로젝트의 도메인. 이것은 범위 오브젝트의 필수 부분입니다." - -msgid "The Domain of the user." -msgstr "사용자의 도메인." - -msgid "" -"The OpenStack project provides a command-line client that enables you to " -"access APIs through easy-to-use commands. See the section called :ref:" -"`client-intro`." -msgstr "" -"사용하기 쉬운 명령어를 통해 API에 접근하도록 해 주는 커맨드라인 클라이언트를 " -"제공하는 OpenStack 프로젝트입니다. :ref:`client-intro` 섹션을 참고합니다." - -msgid "" -"The Shared File Systems API v1 is functionally identical to the Shared File " -"Systems API v2. Subsequent API v2 microversions, such as v2.1, differ from " -"API v1." -msgstr "" -"공유 파일 시스템 API v1은 기능면에서 공유 파일 시스템 v2와 동일합니다. 차후 " -"API v2 마이크로버전인 v2.1 은 API v1과 달라질 것입니다." - -msgid "" -"The example below uses an endpoint from an installation of Ocata by " -"following the installation guide. However, you can also use ``$OS_AUTH_URL`` " -"as an environment variable as needed to change the URL." -msgstr "" -"아래 예제는 설치 가이드에 따라 Ocata 설치에 따른 엔드 포인트를 사용합니다. 그" -"러나, ``$OS_AUTH_URL`` 를 환경 변수로 사용하여 필요로 하는 경우 URL을 변경할 " -"수 있습니다." - -msgid "" -"The examples in this section use cURL commands. For information about cURL, " -"see http://curl.haxx.se/. For information about the OpenStack APIs, see :ref:" -"`current_api_versions`." -msgstr "" -"cURL 명령을 이용하는 섹션 예제입니다. cURL에 대한 자세한 정보는 http://curl." -"haxx.se/ 를 확인합니다. OpenStack API에 대한 자세한 정보는 :ref:" -"`current_api_versions` 를 확인합니다." - -msgid "The following example shows a successful response:" -msgstr "다음은 성공한 응답을 보여줍니다:" - -msgid "" -"The links below are grouped according to the API status that reflects the " -"state of the endpoint on the service." -msgstr "" -"아래 링크는 서비스의 엔드포인트 상태를 반영하는 API 상태에 따라 그룹화됩니다." - -msgid "The password for the user." -msgstr "사용자의 암호입니다." - -msgid "The payload of credentials to authenticate contains these parameters:" -msgstr "인증 credential에 대한 payload는 다음과 같은 매개 변수를 가집니다:" - -msgid "" -"The project ID. Both the *project ID* and *Project Name* are optional. But " -"one of them is required along with the *Project Domain*. They are wrapped " -"under a scope object. If you do not know the project name or ID, send a " -"request without any scope object." -msgstr "" -"프로젝트 ID.*project ID* 및 *Project Name* 모두 선택 사항입니다. 그러나 그 " -"중 하나는 * Project Domain *과 함께 필요합니다. 그것들은 scope 오브젝트 아래" -"에 싸여있습니다. 프로젝트 이름이나 ID를 모르는 경우 범위 오브젝트없이 요청을 " -"보냅니다." - -msgid "" -"The project name. Both the *Project ID* and *Project Name* are optional." -msgstr "" -"프로젝트 이름. * Project ID * 및 * Project Name *은 모두 선택 사항입니다." - -msgid "" -"The user name. If you do not provide a user name and password, you must " -"provide a token." -msgstr "" -"사용자 이름입니다. 만약 사용자 이름과 암호를 제공하지 않는다면, 토큰을 제공해" -"야 합니다." - -msgid "Then, run this cURL command to request a token:" -msgstr "그런 다음, 토큰 요청을 위해 cURL 명령을 실행합니다:" - -msgid "" -"Then, use the Compute API to list flavors, substituting the Compute API " -"endpoint with one containing your project ID below:" -msgstr "" -"그 다음, Compute API 엔드 포인트를 프로젝트 ID를 포함하는 값으로 변경하여 " -"flavors 목록을 살펴보기 위한 Compute API를 사용합니다:" - -msgid "" -"This section shows how to make some basic Compute API calls. For a complete " -"list of Compute API calls, see `Compute API `__." -msgstr "" -"이번 섹션에서는 어떻게 기본 Compute API 요청을 생성할 것인지에 대해 알려줍니" -"다. 전체 Compute API 요청 리스트는 `Compute API `__ 를 참고하세요. " - -msgid "" -"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an " -"authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity " -"to get an authentication token." -msgstr "" -"OpenStack 서비스에 접근하여 인증하기 위해서는 먼저 인증 토큰을 얻기 위해 " -"OpenStack Identity에 credential에 대한 payload를 요청하는 인증을 발급해야 합" -"니다." - -msgid "To begin sending API requests, use one of the following methods:" -msgstr "API 요청을 보내기 위해, 다음 방법 중 하나를 선택해 사용합니다:" - -msgid "To launch an instance, note the IDs of your desired image and flavor." -msgstr "인스턴스를 시작하기 전, 원하는 이미지와 flavor의 ID를 확인합니다." - -msgid "" -"To launch instances, you must choose a name, an image, and a flavor for your " -"instance." -msgstr "" -"인스턴스를 시작하기 위해 이름, 이미지, 인스턴스의 flavor를 선택해야 합니다." - -msgid "" -"To launch the ``my_instance`` instance, run the ``openstack server create`` " -"command with the image and flavor IDs and the server name:" -msgstr "" -"``my_instance`` 인스턴스를 구동하려면, 이미지, flavor ID, 서버 이름과 같이 " -"``openstack server create`` 명령어를 다음과 같이 실행합니다:" - -msgid "" -"To list available images, call the Compute API through the ``openstack`` " -"client:" -msgstr "" -"사용 가능한 이미지 목록을 확인하려면, ``openstack`` 클라이언트를 통해 " -"Compute API를 호출합니다:" - -msgid "To list flavors, run this command:" -msgstr "Flavor 목록을 확인하려면, 다음 명령을 실행하십시오:" - -msgid "To remove the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "``openstack`` 클라이언트를 제거하려면, 이 명령을 실행합니다:" - -msgid "To update the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "``openstack`` 클라이언트를 업데이트 하려면, 이 명령을 실행합니다:" - -msgid "Type" -msgstr "타입" - -msgid "" -"Use the OpenStack APIs to launch server instances, create images, assign " -"metadata to instances and images, create storage containers and objects, and " -"complete other actions in your OpenStack cloud." -msgstr "" -"OpenStack API를 이용하여 서버 인스턴스를 시작하고, 이미지를 생성하고, 인스턴" -"스와 이미지에 메타 데이터를 할당하고, 오브젝트와 컨테이너를 생성하며, " -"OpenStack 클라우드에서 할 수 있는 모든 작업을 완료할 수 있습니다." - -msgid "" -"Use this SDK to write Python automation scripts that create and manage " -"resources in your OpenStack cloud. The SDK implements Python bindings to the " -"OpenStack API, which enables you to perform automation tasks in Python by " -"making calls on Python objects rather than making REST calls directly. All " -"OpenStack command-line tools are implemented by using the Python SDK. See " -"`OpenStack Python SDK `__ in " -"the *OpenStack End User Guide*." -msgstr "" -"해당 SDK를 사용하여 OpenStack 클라우드 내 자원을 생성하고 관리하는 자동화 스" -"크립트를 작성합니다. 이 SDK는 REST 요청을 직접 만드는 것보다 Python 객체에 대" -"한 요청을 생성하여 Python 안에서 자동화 작업을 생성할 수 있도록 하는 " -"OpenStack API에 대한 Python 바인딩을 구현합니다. 모든 OpenStack 명령줄 도구들" -"은 Python SDK를 사용하여 구현됩니다. *OpenStack 최종 사용자 가이드* 내 " -"`OpenStack Python SDK `__ 를 " -"살펴보세요." - -msgid "" -"When you send API requests, you include the token in the ``X-Auth-Token`` " -"header. If you access multiple OpenStack services, you must get a token for " -"each service. A token is valid for a limited time before it expires. A token " -"can also become invalid for other reasons. For example, if the roles for a " -"user change, existing tokens for that user are no longer valid." -msgstr "" -"API 요청을 보낼때, ``X-Auth-Token`` 헤더에 토큰을 포함하여 보냅니다. 여러 " -"OpenStack 서비스에 접근한다면, 각 서비스에 대한 토큰을 가져올 수 있습니다. 토" -"큰은 제한시간 전까지만 유효합니다. 다른 이유로도 토큰이 만료될 수 있습니다. " -"예를 들어, 사용자 역할이 변경되었다면, 사용자가 사용하던 토큰은 더 이상 유효" -"하지 않습니다." - -msgid "Where *PROJECT* is the project name." -msgstr "*PROJECT* 은 프로젝트 이름입니다." - -msgid "" -"You must install the client for each project separately, but the ``python-" -"openstackclient`` covers multiple projects." -msgstr "" -"각 프로젝트에 대한 클라이언트를 별도로 설치해야 하지만, ``python-" -"openstackclient`` 는 여러 프로젝트를 포함합니다." - -msgid "" -"`Application Catalog API v1 `__" -msgstr "" -"`응용 프로그램 카탈로그 API v1 `__" - -msgid "" -"`Application Container Service API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Application Container Service API `__ (마이크로버전)" - -msgid "`Backup API v1 `__" -msgstr "`백업 API v1 `__" - -msgid "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(마이크로버전)" - -msgid "" -"`Block Storage API v2 `__" -msgstr "" -"`Block Storage API v2 `__" - -msgid "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Block Storage API v3 `__ (마이크로버전)" - -msgid "" -"`Clustering API v1 `__" -msgstr "" -"`Clustering API v1 `__" - -msgid "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Compute API `__ (마이크로" -"버전)" - -msgid "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (마이크로버전)" - -msgid "" -"`Data Processing v1.1 `__" -msgstr "" -"`Data Processing v1.1 `__" - -msgid "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" -msgstr "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" - -msgid "" -"`Database Service API v1.0 `__" -msgstr "" -"`Database Service API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" -msgstr "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" - -msgid "`EC2 API Service `__" -msgstr "`EC2 API Service `__" - -msgid "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" -msgstr "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 `__" -msgstr "" -"`Identity API v3 `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 extensions `__" -msgstr "" -"`Identity API v3 extensions `__" - -msgid "" -"`Image service API v2 `__" -msgstr "" -"`Image service API v2 `__" - -msgid "" -"`Load Balancer API v2 `__" -msgstr "" -"`로드 밸런서 API v2 `__" - -msgid "`Messaging API v2 `__" -msgstr "`Messaging API v2 `__" - -msgid "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" -msgstr "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Networking API v2.0 `__" -msgstr "" -"`Networking API v2.0 `__" - -msgid "" -"`Object Storage API v1 `__" -msgstr "" -"`Object Storage API v1 `__" - -msgid "" -"`Orchestration API v1 `__" -msgstr "" -"`Orchestration API v1 `__" - -msgid "`Search API v1 `__" -msgstr "`Search API v1 `__" - -msgid "" -"`Shared File Systems API v2 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Shared File Systems API v2 `__ (마이크로버전)" - -msgid "password (required)" -msgstr "password (필수 항목)" - -msgid "string" -msgstr "string" - -msgid "username (required)" -msgstr "username (필수 항목)" diff --git a/api-quick-start/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/api-quick-start.po b/api-quick-start/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/api-quick-start.po deleted file mode 100644 index ea7b6bf6e..000000000 --- a/api-quick-start/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/api-quick-start.po +++ /dev/null @@ -1,588 +0,0 @@ -# OpenStack Infra , 2015. #zanata -# işbaran akçayır , 2017. #zanata -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4251\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-24 09:50+0000\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 11:30+0000\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata \n" -"Language: tr_TR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1)\n" -"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" -"Language-Team: Turkish (Turkey)\n" - -msgid "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" -msgstr "**OpenStack Python Yazılım Geliştirme Kiti (SDK)**" - -msgid "**OpenStack command-line client**" -msgstr "**OpenStack komut satırı istemcisi**" - -msgid "**REST clients**" -msgstr "**REST istemcileri**" - -msgid "**cURL**" -msgstr "**cURL**" - -msgid "*Project Domain* (optional)" -msgstr "*Proje Alanı* (isteğe bağlı)" - -msgid "*Project ID* (optional)" -msgstr "*Proje Kimliği* (isteğe bağlı)" - -msgid "*Project Name* (optional)" -msgstr "*Proje Adı* (isteğe bağlı)" - -msgid "*User Domain* (required)" -msgstr "*Kullanıcı Alanı* (gerekli)" - -msgid "" -"A command-line tool that lets you send HTTP requests and receive responses. " -"See the section called :ref:`openstack_API_quick_guide`." -msgstr "" -"HTTP istekleri göndermenizi ve cevapları almanızı sağlayan bir komut satırı " -"aracı. :ref:`openstack_API_quick_guide` isimli bölüme bakın." - -msgid "API quick-start examples" -msgstr "API hızlı başlama örnekleri" - -msgid "" -"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack " -"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch " -"instances from images and assign metadata to instances through the Compute " -"API or the **openstack** command-line client." -msgstr "" -"Kimlik ile kimlik doğruladıktan sonra OpenStack bulutunuzdaki kaynakları " -"oluşturmak ve yönetmek için diğer OpenStack API'lerini kullanabilirsiniz. " -"Hesaplama API'si veya **openstack** komut satırı istemcisini kullanarak " -"imajlardan örnekler başlatabilir ve örneklere üstveri atayabilirsiniz." - -msgid "Authenticate" -msgstr "Kimlik doğrula" - -msgid "Authentication and API request workflow" -msgstr "Kimlik doğrulama ve API istek iş akışı" - -msgid "" -"Before you can issue client commands, you must download and source the " -"``openrc`` file to set environment variables." -msgstr "" -"İstemi komutlarını çalıştırmadan önce ortam değişkenlerini ayarlamak için " -"``openrc`` dosyasını indirmeli ve kabuk uygulamanıza kaynak olarak " -"göstermelisiniz." - -msgid "" -"Credentials are usually a combination of your user name and password, and " -"optionally, the name or ID of the project of your cloud. Ask your cloud " -"administrator for your user name, password, and project so that you can " -"generate authentication tokens. Alternatively, you can supply a token rather " -"than a user name and password." -msgstr "" -"Kimlik bilgileri genellikle kullanıcı adınızın ve parolanızın birleşimidir " -"ve isteğe bağlı olarak bulutunuzdaki projenin adı veya kimliğidir. Kimlik " -"doğrulama jetonları oluşturabilmek için bulut yöneticinize kullanıcı " -"adınızı, şifrenizi ve projenizi sorun. Alternatif olarak, bir kullanıcı adı " -"ve parola yerine bir jeton sağlayabilirsiniz." - -msgid "Current API versions" -msgstr "Mevcut API sürümleri" - -msgid "Deprecated API versions" -msgstr "Eski API sürümleri" - -msgid "Description" -msgstr "Açıklama" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list images:" -msgstr "" -"Jeton çağrısından $OS_PROJECT_ID yi çıkar ve ardından resimleri listelemek " -"için Hesaplama API'sini kullan:" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list servers:" -msgstr "" -"Jeton çağrısından $OS_PROJECT_ID yi çıkar ve ardından sunucuları listelemek " -"için Hesaplama API'sini kullan: " - -msgid "" -"Export the project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment variable. For " -"example:" -msgstr "Proje ismini ``OS_PROJECT_NAME`` ortam değişkenine atayın. Örneğin:" - -msgid "" -"Export the token ID to the ``OS_TOKEN`` environment variable. For example:" -msgstr "Jeton kimliğini ``OS_TOKEN`` ortam değişkenine atayın. Örneğin:" - -msgid "" -"First, export your project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment " -"variable, your project domain name to the ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` " -"environment variable, your user name to the ``OS_USERNAME`` environment " -"variable, your password to the ``OS_PASSWORD`` environment variable and your " -"user domain name to the ``OS_USER_DOMAIN_NAME`` environment variable." -msgstr "" -"Önce, proje ismini ``OS_PROJECT_NAME`` ortam değişkenine, proje alan ismini " -"``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` ortam değişkenine, kullanıcı adınızı " -"``OS_USERNAME`` ortam değişkenine, parolanızı ``OS_PASSWORD`` ortam " -"değişkenine ve kullanıcı alan ismini ``OS_USER_DOMAIN_NAME`` ortam " -"değişkenine atayın." - -msgid "" -"For complete information about the OpenStack clients, including how to " -"source the ``openrc`` file, see `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, and `OpenStack Command-Line Interface " -"Reference `__." -msgstr "" -"OpenStack istemcileri hakkında eksiksiz bilgi için, ``openrc`` dosyasının " -"nasıl kaynak olarak gösterileceği dahil, `OpenStack Son Kullanıcı Rehberi " -"`__, `OpenStack Yönetici Rehberi " -"`__ ve `OpenStack Komut Satırı " -"Arayüz Referansı `__ na bakın." - -msgid "For example, install the ``openstack`` client:" -msgstr "Örneğin, ``openstack`` istemcisini kur:" - -msgid "" -"For information about the command-line clients, see `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__." -msgstr "" -"Komut satırı istemcileri hakkında daha fazla bilgi için ÒpenStack Komut " -"Satırı Arayüzü Referansı `__ nı " -"görün." - -msgid "" -"For scripting work and simple requests, you can use a command-line client " -"like the ``openstack-client`` client. This client enables you to use the " -"Identity, Compute, Block Storage, and Object Storage APIs through a command-" -"line interface. Also, each OpenStack project has a related client project " -"that includes Python API bindings and a command-line interface (CLI)." -msgstr "" -"Betik işleri ve basit istekleri için ``openstack-client`` istemcisi gibi " -"komut satırı istemcisini kullanabilirsiniz. Bu istemci bir komut satırı " -"arayüzünden Kimlik, Hesaplama, Blok Depolama ve Nesne Depolama API'lerini " -"kullanmanızı sağlar. Ayrıca her bir OpenStack projesi Python API bağlamaları " -"ve bir komut satırı arayüzü (CLI) içeren ilgili bir istemci projesi " -"bulundurur." - -msgid "If the Unauthorized (401) error occurs, request another token." -msgstr "Unauthorized (401) hatası oluşursa başka bir jeton isteyin." - -msgid "" -"If the request succeeds, it returns the ``Created (201)`` response code " -"along with the token as a value in the ``X-Subject-Token`` response header. " -"The header is followed by a response body that has an object of type " -"``token`` which has the token expiration date and time in the form ``" -"\"expires_at\":\"datetime\"`` along with other attributes." -msgstr "" -"İstek başarılı olursa, ``Created (201)`` yanıt kodunu, jeton ile birlikte " -"``X-Subject-Token`` yanıt başlığında bir değer olarak döndürür. Başlığın " -"ardından, diğer özelliklerle birliklikte ``\"expires_at\":\"datetime\"`` " -"biçiminde jeton son kullanma tarih ve saatini içeren ``token`` tipinde bir " -"yanıt gövdesi gelir." - -msgid "" -"In a typical OpenStack deployment that runs Identity, you can specify your " -"project name, and user name and password credentials to authenticate." -msgstr "" -"Kimlik'i çalıştıran tipik bir OpenStack kurulumunda, kimlik doğrulamak için " -"projenizin ismini ve kullanıcı adınızı ve parola bilginizi belirtebilirsiniz." - -msgid "" -"In the above request, the query string ``nocatalog`` is used as you just " -"want to get a token and do not want the service catalog (if it is available " -"for the user) cluttering the output. If a user wants to get the service " -"catalog, this query string need not be appended to the URL." -msgstr "" -"Yukarıdaki istekte, sorgu karakter dizisi ``nocatalog`` sadece jeton almak " -"isteğiniz ve çıktıyı dolduracak şekinde servis kataloğunu istemediğiniz için " -"kullanıldı. Eğer bir kullanıcı servis kataloğunu almak isterse, bu sorgu " -"karakter dizisi URL'e eklenmiş olmamalıdır." - -msgid "Install or update a client package:" -msgstr "Bir istemci paketi kur veya güncelle:" - -msgid "Install the clients" -msgstr "İstemcileri kur" - -msgid "Launch an instance" -msgstr "Sunucu Başlat" - -msgid "OpenStack API Documentation" -msgstr "OpenStack API Belgelendirmesi" - -msgid "OpenStack APIs" -msgstr "OpenStack API'leri" - -msgid "OpenStack command-line clients" -msgstr "OpenStack komut satırı istemcileri" - -msgid "Parameter" -msgstr "Parametre" - -msgid "" -"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud " -"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request as " -"shown in :ref:`authenticate`. If the request succeeds, the server returns an " -"authentication token." -msgstr "" -"Bulut yöneticinizin size verdiği Kimlik ön ucundan bir kimlik doğrulama " -"jetonu isteyin. :ref:`authenticate` de gösterildiği şekilde isteği kimlik " -"bilgileri ile yüklü olarak gönderin. Eğer istek başarılı olursa, sunucu bir " -"kimlik doğrulama jetonu döner." - -msgid "Send API requests" -msgstr "API istekleri gönder" - -msgid "" -"Send API requests and include the token in the ``X-Auth-Token`` header. " -"Continue to send API requests with that token until the service completes " -"the request or the Unauthorized (401) error occurs." -msgstr "" -"API istekleri gönderin ve jetonu ``X-Auth-Token`` başlığına dahil edin. API " -"isteklerini sunucu isteği tamamlayana veya Unauthorized (401) hatası oluşana " -"kadar bu jetonla yapmaya devam edin." - -msgid "Supported API versions" -msgstr "Desteklenen API sürümleri" - -msgid "" -"The Block Storage API v3 is functionally identical to the Block Storage API " -"v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, differ from API v2." -msgstr "" -"Blok Depolama API v3, Blok Depolama API v2 ile işlevsel olarak özdeştir. " -"Sonraki API v3 mikrosürümleri, 3.1 gibi, API v2'den farklıdır." - -msgid "The Domain of the project. This is a required part of the scope object." -msgstr "Projenin Alanı. Bu, kapsam nesnesinin gerekli bir parçasıdır." - -msgid "The Domain of the user." -msgstr "Kullanıcının Alanı" - -msgid "" -"The OpenStack project provides a command-line client that enables you to " -"access APIs through easy-to-use commands. See the section called :ref:" -"`client-intro`." -msgstr "" -"OpenStack projesi, kolay kullanılabilir komutlar yardımıyla API'lere " -"erişmenizi sağlayan bir komut satırı istemcisi sağlar. :ref:`client-intro` " -"isimli bölüme bakın." - -msgid "" -"The Shared File Systems API v1 is functionally identical to the Shared File " -"Systems API v2. Subsequent API v2 microversions, such as v2.1, differ from " -"API v1." -msgstr "" -"Paylaşılan Dosya Sistemleri API v1, Paylaşılan Dosya Sistemleri API v2 ile " -"işlevsel olarak özdeştir. Sonraki API v2 mikrosürümleri, v2.1 gibi, API " -"v1'den farklıdır." - -msgid "" -"The example below uses an endpoint from an installation of Ocata by " -"following the installation guide. However, you can also use ``$OS_AUTH_URL`` " -"as an environment variable as needed to change the URL." -msgstr "" -"Aşağıdaki örnek kurulum rehberini takip ederek kurulan bir Ocata uç " -"noktasını kullanır. Ancak, `$OS_AUTH_URL`` i URLi değiştirmek gerektiğinde " -"ortam değişkeni olarak kullanabilirsiniz." - -msgid "" -"The examples in this section use cURL commands. For information about cURL, " -"see http://curl.haxx.se/. For information about the OpenStack APIs, see :ref:" -"`current_api_versions`." -msgstr "" -"Bu bölümdeki örnekler cURL komutları kullanıyor. cURL hakkında daha fazla " -"bilgi için http://curl.haxx.se/ sayfasına bakın. OpenStack API'leri hakkında " -"bilgi için, :ref:`current_api_versions` e bakın." - -msgid "The following example shows a successful response:" -msgstr "Bir sonraki örnek başarılı bir cevabı göstermektedir:" - -msgid "The password for the user." -msgstr "Kullanıcının parolası" - -msgid "The payload of credentials to authenticate contains these parameters:" -msgstr "Kimlik doğrulama için kimlik bilgileri yükü bu parametreleri içerir:" - -msgid "" -"The project ID. Both the *project ID* and *Project Name* are optional. But " -"one of them is required along with the *Project Domain*. They are wrapped " -"under a scope object. If you do not know the project name or ID, send a " -"request without any scope object." -msgstr "*Proje Kimliği* (isteğe bağlı)" - -msgid "" -"The project name. Both the *Project ID* and *Project Name* are optional." -msgstr "Projenin adı. Hem *Proje Kimliği* hem de *Proje Adı* isteğe bağlıdır." - -msgid "" -"The user name. If you do not provide a user name and password, you must " -"provide a token." -msgstr "" -"Kullanıcı adı. Eğer bir kullanıcı adı ve parola sağlamıyorsanız, bir jeton " -"sağlamalısınız." - -msgid "Then, run this cURL command to request a token:" -msgstr "Daha sonra, bir jeton istemek için bu cURL komutunu çalıştırın:" - -msgid "" -"Then, use the Compute API to list flavors, substituting the Compute API " -"endpoint with one containing your project ID below:" -msgstr "" -"Daha sonra, nitelikleri listelemek için Hesaplama APIsini kullanın, " -"aşağıdaki Hesaplama API ön ucunu kendi proje kimliğiniz ile değiştirerek:" - -msgid "" -"This section shows how to make some basic Compute API calls. For a complete " -"list of Compute API calls, see `Compute API `__." -msgstr "" -"Bu bölüm bazı basit Hesaplama API çağrılarının nasıl yapılacağını gösterir. " -"Hesaplama API çağrılarının bütün bir listesini görmek için `Hesaplama API " -"`__ ye bakın." - -msgid "" -"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an " -"authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity " -"to get an authentication token." -msgstr "" -"OpenStack servislerine erişim kimlik doğrulaması için, öncelikle OpenStack " -"Kimlik'e kimlik doğrulama jetonu almak için kullanıcı bilgileri ile birlikte " -"bir kimlik doğrulama isteğinde bulunmalısınız." - -msgid "To begin sending API requests, use one of the following methods:" -msgstr "" -"API istekleri göndermeye başlamak için aşağıdaki yöntemlerden birini " -"kullanabilirsiniz:" - -msgid "To launch an instance, note the IDs of your desired image and flavor." -msgstr "" -"Bir örnek başlatmak için istediğiniz imaj ve niteliğin kimliğini not edin." - -msgid "" -"To launch instances, you must choose a name, an image, and a flavor for your " -"instance." -msgstr "" -"Örnekler başlatmak için, örneğiniz bir isim, bir imaj ve bir nitelik " -"seçmelisiniz." - -msgid "" -"To launch the ``my_instance`` instance, run the ``openstack server create`` " -"command with the image and flavor IDs and the server name:" -msgstr "" -"``my_instance`` örneğini başlatmak için, ``openstack server create`` " -"komutunu imaj ve nitelik kimliği ve sunucu ismi ile çalıştırın:" - -msgid "" -"To list available images, call the Compute API through the ``openstack`` " -"client:" -msgstr "" -"Tüm imajları listelemek için ``openstack`` istemcisi üzerinden Hesaplama " -"API'sini çağırın:" - -msgid "To list flavors, run this command:" -msgstr "Nitelikleri listelemek için bu komutu çalıştırın:" - -msgid "To remove the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "``openstack`` istemcisini kaldırmak için bu komutu çalıştırın:" - -msgid "To update the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "``openstack`` istemcisini güncellemek için bu komutu çalıştırın:" - -msgid "Type" -msgstr "Tip" - -msgid "" -"Use the OpenStack APIs to launch server instances, create images, assign " -"metadata to instances and images, create storage containers and objects, and " -"complete other actions in your OpenStack cloud." -msgstr "" -"Sunucu örnekleri başlatmak, imajlar oluşturmak, örneklere ve imajlara " -"üstveri atamak, depolama konteynerleri ve nesneleri oluşturmak ve OpenStack " -"bulutunuzdaki diğer eylemleri tamamlamak için OpenStack API'lerini kullanın." - -msgid "" -"Use this SDK to write Python automation scripts that create and manage " -"resources in your OpenStack cloud. The SDK implements Python bindings to the " -"OpenStack API, which enables you to perform automation tasks in Python by " -"making calls on Python objects rather than making REST calls directly. All " -"OpenStack command-line tools are implemented by using the Python SDK. See " -"`OpenStack Python SDK `__ in " -"the *OpenStack End User Guide*." -msgstr "" -"OpenStack bulutunuzda kaynak yaratan ve yöneten Python otomasyon betik " -"dosyalarını yazmak için bu SDK'yi kullanın. SDK, doğrudan Python çağrıları " -"yapmak yerine, Python nesneleri üzerinde çağrılar yaparak Python'da " -"otomasyon görevleri gerçekleştirmenize olanak tanıyan OpenStack API'sine " -"Python bağları uygular. Tüm OpenStack komut satırı araçları Python SDK " -"kullanılarak gerçekleştirilmiştir. *OpenStack Son Kullanıcı Kılavuzu* nda " -"`OpenStack Python SDK ` __ " -"ya bakın." - -msgid "" -"When you send API requests, you include the token in the ``X-Auth-Token`` " -"header. If you access multiple OpenStack services, you must get a token for " -"each service. A token is valid for a limited time before it expires. A token " -"can also become invalid for other reasons. For example, if the roles for a " -"user change, existing tokens for that user are no longer valid." -msgstr "" -"API istekleri gönderirken, jetonunuzu ``X-Auth-Token`` başlığına dahil edin. " -"Eğer birden fazla OpenStack servisine erişiyorsanız, her biri için bir jeton " -"almanız gerekmektedir. Bir jeton zaman aşımına uğramadan önce belli bir süre " -"için geçerlidir. Bir jeton ayrıca başka sebeplerle de geçersiz olabilir. " -"Örneğin, bir kullanıcının rolü değişirse bu kullanıcı için için önceden " -"varolan jetonlar geçerli olmayacaktır." - -msgid "Where *PROJECT* is the project name." -msgstr "*PROJE* proje ismidir." - -msgid "" -"You must install the client for each project separately, but the ``python-" -"openstackclient`` covers multiple projects." -msgstr "" -"Her proje için istemciyi ayrı olarak kurmalısınız ancak ``python-" -"openstackclient`` birden fazla projeyi kapsar." - -msgid "" -"`Application Catalog API v1 `__" -msgstr "" -"`Uygulama Kataloğu API v1 `__" - -msgid "`Backup API v1 `__" -msgstr "" -"`Yedekleme API v1 `__" - -msgid "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(mikrosürümler)" - -msgid "" -"`Block Storage API v2 `__" -msgstr "" -"`Blok Depolama API v2 `__" - -msgid "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Blok Depolama API v3 `__ (mikrosürümler)" - -msgid "" -"`Clustering API v1 `__" -msgstr "" -"`Kümeleme API v1 `__" - -msgid "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`Hesaplama API `__ " -"(microversions)" - -msgid "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`Konteyner Altyapı Yönetimi API `__ (mikrosürümler)" - -msgid "" -"`Data Processing v1.1 `__" -msgstr "" -"`Veri İşleme v1.1 `__" - -msgid "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" -msgstr "" -"`Veri Koruma Orkestrasyonu v1 `__" - -msgid "" -"`Database Service API v1.0 `__" -msgstr "" -"`Veritabanı Servisi API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" -msgstr "" -"`Alan Adı Sunucusu (DNS) API v2 `__" - -msgid "`EC2 API Service `__" -msgstr "`EC2 API Service `__" - -msgid "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" -msgstr "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 `__" -msgstr "" -"`Kimlik API v3 `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 extensions `__" -msgstr "" -"`Kimlik API v3 uzantıları `__" - -msgid "" -"`Image service API v2 `__" -msgstr "" -"`Imaj servisi API v2 `__" - -msgid "" -"`Load Balancer API v2 `__" -msgstr "" -"`Yük Dengeleyici API v2 `__" - -msgid "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" -msgstr "" -"`NFV Orkestrasyon API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Orchestration API v1 `__" -msgstr "" -"`Orkestrasyon API v1 `__" - -msgid "`Search API v1 `__" -msgstr "`Arama API v1 `__" - -msgid "password (required)" -msgstr "Parola (gerekli)" - -msgid "string" -msgstr "Karakter dizisi" - -msgid "username (required)" -msgstr "Kullanıcı adı (gerekli)" diff --git a/api-quick-start/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/api-quick-start.po b/api-quick-start/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/api-quick-start.po deleted file mode 100644 index 29cfeb6f0..000000000 --- a/api-quick-start/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/api-quick-start.po +++ /dev/null @@ -1,562 +0,0 @@ -# OpenStack Infra , 2015. #zanata -# Wenyan Wang , 2016. #zanata -# ZHIYUAN SU , 2016. #zanata -# hanchao , 2016. #zanata -# howard lee , 2016. #zanata -# xiezhongtian , 2016. #zanata -# zzxwill , 2016. #zanata -# Alex Eng , 2017. #zanata -# Bin , 2017. #zanata -# vuuv , 2017. #zanata -# yan , 2019. #zanata -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4251\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-24 09:50+0000\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-10 04:44+0000\n" -"Last-Translator: yan \n" -"Language: zh_CN\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" -"Language-Team: Chinese (China)\n" - -msgid "**OpenStack Python Software Development Kit (SDK)**" -msgstr "**OpenStack Python软件开发工具包(SDK)**" - -msgid "**OpenStack command-line client**" -msgstr "**OpenStack命令行客户端**" - -msgid "**REST clients**" -msgstr "**REST客户端**" - -msgid "**cURL**" -msgstr "**cURL**" - -msgid "*Project Domain* (optional)" -msgstr "*项目域*(可选)" - -msgid "*Project ID* (optional)" -msgstr "*项目ID*(可选)" - -msgid "*Project Name* (optional)" -msgstr "*项目名*(可选)" - -msgid "*User Domain* (required)" -msgstr "*用户域*(必需有)" - -msgid "" -"A command-line tool that lets you send HTTP requests and receive responses. " -"See the section called :ref:`openstack_API_quick_guide`." -msgstr "" -"命令行工具可以让你发送HTTP请求和接收响应。请参考`openstack_API_quick_guide`部" -"分。" - -msgid "API quick-start examples" -msgstr "API 快速入门示例" - -msgid "" -"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack " -"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch " -"instances from images and assign metadata to instances through the Compute " -"API or the **openstack** command-line client." -msgstr "" -"当你通过认证服务认证后,你可以使用其他的 OpenStack API 来创建和管理你" -"OpenStack云环境下的资源。你可以通过计算服务API或者 **OpenStack** 命令行客户端" -"启动用镜像创建的实例以及为云主机配置参数。" - -msgid "Authenticate" -msgstr "认证" - -msgid "Authentication and API request workflow" -msgstr "认证和 API 请求工作流程" - -msgid "" -"Before you can issue client commands, you must download and source the " -"``openrc`` file to set environment variables." -msgstr "" -"在执行客户端命令之前,你必须下载并使用source命令执行``openrc``文件来设置环境" -"变量。" - -msgid "" -"Credentials are usually a combination of your user name and password, and " -"optionally, the name or ID of the project of your cloud. Ask your cloud " -"administrator for your user name, password, and project so that you can " -"generate authentication tokens. Alternatively, you can supply a token rather " -"than a user name and password." -msgstr "" -"证书通常是您的用户名和密码的组合,或者是您的云环境中项目的名称或ID。从你的云" -"管理员那里获得你的用户名,密码和项目信息以便于生成认证令牌。相应地,你可以使" -"用这个令牌来代替用户名和密码进行认证操作。" - -msgid "Current API versions" -msgstr "当前API 版本" - -msgid "Deprecated API versions" -msgstr "不支持的API版本" - -msgid "Description" -msgstr "描述" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list images:" -msgstr "从令牌中导出$OS_PROJECT_ID,然后基于计算服务API来列出所有镜像" - -msgid "" -"Export the $OS_PROJECT_ID from the token call, and then use the Compute API " -"to list servers:" -msgstr "从令牌中导出$OS_PROJECT_ID,然后基于计算服务API来列出所有服务器" - -msgid "" -"Export the project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment variable. For " -"example:" -msgstr "将项目名传递给环境变量``OS_PROJECT_NAME``,例如:" - -msgid "" -"Export the token ID to the ``OS_TOKEN`` environment variable. For example:" -msgstr "将token ID传递给环境变量“OS_TOKEN”,例如:" - -msgid "" -"First, export your project name to the ``OS_PROJECT_NAME`` environment " -"variable, your project domain name to the ``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME`` " -"environment variable, your user name to the ``OS_USERNAME`` environment " -"variable, your password to the ``OS_PASSWORD`` environment variable and your " -"user domain name to the ``OS_USER_DOMAIN_NAME`` environment variable." -msgstr "" -"首先,将你的项目名传递给环境变量``OS_TENANT_NAME``,你的项目域名传递给环境变" -"量``OS_PROJECT_DOMAIN_NAME``,你的用户名传递给环境变量``OS_USERNAME``,你的密" -"码传递给环境变量``OS_PASSWORD``,同时你的用户域名传递给环境变量" -"``OS_USER_DOMAIN_NAME``。" - -msgid "" -"For complete information about the OpenStack clients, including how to " -"source the ``openrc`` file, see `OpenStack End User Guide `__, `OpenStack Administrator Guide `__, and `OpenStack Command-Line Interface " -"Reference `__." -msgstr "" -"获取更多关于OpenStack客户端的信息,包括如何source ``openrc``文件,请看" -"`OpenStack 终端用户手册 `," -"`OpenStack 管理员手册 `和`OpenStack " -"命令行接口参考 `。" - -msgid "For example, install the ``openstack`` client:" -msgstr "例如,安装``openstack``客户端:" - -msgid "" -"For information about the command-line clients, see `OpenStack Command-Line " -"Interface Reference `__." -msgstr "" -"获取更多关于命令行客户端的信息,请看`OpenStack命令行接口参考文献: `__。" - -msgid "" -"For scripting work and simple requests, you can use a command-line client " -"like the ``openstack-client`` client. This client enables you to use the " -"Identity, Compute, Block Storage, and Object Storage APIs through a command-" -"line interface. Also, each OpenStack project has a related client project " -"that includes Python API bindings and a command-line interface (CLI)." -msgstr "" -"对于脚本操作和简单的请求,你可以使用像“openstack-client”这样的客户端命令行," -"这个客户端能让你通过命令行接口去使用认证,计算,块存储,对象存储API。同时每个" -"openstack项目都会有一个包含Python API绑定和命令行接口(CLI)的相关的客户端项" -"目。" - -msgid "If the Unauthorized (401) error occurs, request another token." -msgstr "如果Unauthorized (401)错误出现, 重新申请一个令牌。" - -msgid "" -"If the request succeeds, it returns the ``Created (201)`` response code " -"along with the token as a value in the ``X-Subject-Token`` response header. " -"The header is followed by a response body that has an object of type " -"``token`` which has the token expiration date and time in the form ``" -"\"expires_at\":\"datetime\"`` along with other attributes." -msgstr "" -"如果请求成功是,将会返回``Created (201)``响应码,同时在``X-Subject-Token``响" -"应头中包含着token值。该请求头伴随着一个响应体,包含一个``token``类型的对象," -"该对象包含token过期日期和时间,以``\"expires_at\":\"datetime\"``的形式,还包" -"含其它属性。" - -msgid "" -"In a typical OpenStack deployment that runs Identity, you can specify your " -"project name, and user name and password credentials to authenticate." -msgstr "" -"在一个运行着认证服务的典型OpenStack环境中,你可以指定你的项目名,用户名和密码" -"进行身份验证。" - -msgid "" -"In the above request, the query string ``nocatalog`` is used as you just " -"want to get a token and do not want the service catalog (if it is available " -"for the user) cluttering the output. If a user wants to get the service " -"catalog, this query string need not be appended to the URL." -msgstr "" -"在上面的请求中,``nocatalog``请求字符串用于当你想要获取一个token,同时并不想" -"要服务目录(如果对于当前用户来说可用)使输出结果混乱时。如果一个用户项目要获" -"取服务目录,该请求字符串不需要添加到URL中。" - -msgid "Install or update a client package:" -msgstr "安装或者更新一个客户端:" - -msgid "Install the clients" -msgstr "安装客户端" - -msgid "Launch an instance" -msgstr "创建云主机" - -msgid "OpenStack API Documentation" -msgstr "OpenStack API文档" - -msgid "OpenStack APIs" -msgstr "OpenStack APIs" - -msgid "OpenStack command-line clients" -msgstr "OpenStack 命令行客户端" - -msgid "Parameter" -msgstr "参数" - -msgid "" -"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud " -"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request as " -"shown in :ref:`authenticate`. If the request succeeds, the server returns an " -"authentication token." -msgstr "" -"从云管理员提供的认证服务接入点请求一个认证令牌,以“ref:authenticate”的形式发" -"送一个有效载荷的请求,如果请求成功,服务器将返回一个认证令牌。" - -msgid "Send API requests" -msgstr "发送 API 请求" - -msgid "" -"Send API requests and include the token in the ``X-Auth-Token`` header. " -"Continue to send API requests with that token until the service completes " -"the request or the Unauthorized (401) error occurs." -msgstr "" -"发送API请求时,令牌信息包含在“X-Auth-Token”的包头中,使用该令牌发送请求,直到" -"请求的服务完成或者Unauthorized (401)错误出现。" - -msgid "Supported API versions" -msgstr "支持的API版本" - -msgid "" -"The Block Storage API v3 is functionally identical to the Block Storage API " -"v2. Subsequent API v3 microversions, such as v3.1, differ from API v2." -msgstr "" -"块存储API v3在功能上等同于块存储API v2。随后的API v3微版本与API v2不同,比如" -"v3.1。" - -msgid "The Domain of the project. This is a required part of the scope object." -msgstr "该项目的域是scope对象的必需部分。" - -msgid "The Domain of the user." -msgstr "用户的域" - -msgid "" -"The OpenStack project provides a command-line client that enables you to " -"access APIs through easy-to-use commands. See the section called :ref:" -"`client-intro`." -msgstr "" -"OpenStack工程提供了一个能够让你通过简单命令去访问APIs的命令行客户端,请参考" -"`client-intro`。" - -msgid "" -"The Shared File Systems API v1 is functionally identical to the Shared File " -"Systems API v2. Subsequent API v2 microversions, such as v2.1, differ from " -"API v1." -msgstr "" -"共享文件系统API v1版本与 v2版本在功能上是一致的。随后的API v2微版本,例如" -"v2.1,与API v1是不同的。" - -msgid "" -"The example below uses an endpoint from an installation of Ocata by " -"following the installation guide. However, you can also use ``$OS_AUTH_URL`` " -"as an environment variable as needed to change the URL." -msgstr "" -"下面例子使用了遵循安装手册安装Ocata。但是,你也可以使用``$OS_AUTH_URL``作为一" -"个环境变量,如果需要改变该URL。" - -msgid "" -"The examples in this section use cURL commands. For information about cURL, " -"see http://curl.haxx.se/. For information about the OpenStack APIs, see :ref:" -"`current_api_versions`." -msgstr "" -"该部分的实例使用了cURL命令。关于cURL的信息,请参考http://curl.haxx.se/。关于" -"OpenStack APIs的信息,请参考 :ref:`current_api_versions`。" - -msgid "The following example shows a successful response:" -msgstr "下面的例子展示了一个成功的响应:" - -msgid "The password for the user." -msgstr "该用户的密码。" - -msgid "The payload of credentials to authenticate contains these parameters:" -msgstr " 身份验证服务包含这些参数:" - -msgid "" -"The project ID. Both the *project ID* and *Project Name* are optional. But " -"one of them is required along with the *Project Domain*. They are wrapped " -"under a scope object. If you do not know the project name or ID, send a " -"request without any scope object." -msgstr "" -"项目ID。*项目ID*和*项目名*都是可选的。但是伴随着*项目域*这两个属性其中之一是" -"必须有的。这两个属性包含在scope对象下。如果你不知道项目的名称或者ID,发送一个" -"不包含任何scope对象的请求。" - -msgid "" -"The project name. Both the *Project ID* and *Project Name* are optional." -msgstr "项目名。*项目ID*和*项目名*都是可选的。" - -msgid "" -"The token expires every hour by default, though it can be configured " -"differently - see the `expiration `__ option in the " -"the *Identity Service Configuration Guide*." -msgstr "" -"默认情况下token的有效时间为1小时,也可以通过配置设置为其他值。可参考" -"``__ *身份识别服务配置指南*中过期这一章节中相关的配置选" -"项" - -msgid "" -"The user name. If you do not provide a user name and password, you must " -"provide a token." -msgstr "用户名。如果您不提供用户名和密码,那么必须提供一个令牌。" - -msgid "Then, run this cURL command to request a token:" -msgstr "然后,运行cURL命令去请求一个token。" - -msgid "" -"Then, use the Compute API to list flavors, substituting the Compute API " -"endpoint with one containing your project ID below:" -msgstr "" -"之后,可以使用计算服务API来列出所有的云主机类型,使用如下所示的包含在你项目ID" -"中的flavor来替换计算API端点" - -msgid "" -"This section shows how to make some basic Compute API calls. For a complete " -"list of Compute API calls, see `Compute API `__." -msgstr "" -"这部分内容展示了如何调用一些基本的计算服务API,对于一个完整的计算API函数列" -"表,请见`Compute API `__。" - -msgid "" -"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an " -"authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity " -"to get an authentication token." -msgstr "" -"为了认证对OpenStack服务的访问,你首先需要向OpenStack认证服务发出携带证书信息" -"的认证请求以获得认证令牌。" - -msgid "To begin sending API requests, use one of the following methods:" -msgstr "使用如下的方法之一发送 API 请求:" - -msgid "To launch an instance, note the IDs of your desired image and flavor." -msgstr "启动虚拟机实例前,记录下您所需的镜像和云主机类型的 ID。" - -msgid "" -"To launch instances, you must choose a name, an image, and a flavor for your " -"instance." -msgstr "启动虚拟机实例前,需要为其选择名称,镜像和云主机类型。" - -msgid "" -"To launch the ``my_instance`` instance, run the ``openstack server create`` " -"command with the image and flavor IDs and the server name:" -msgstr "" -"启动 ``my_instance`` 云主机,带着镜像、类型ID和服务器名称参数运行 " -"``openstack server create`` 命令:" - -msgid "" -"To list available images, call the Compute API through the ``openstack`` " -"client:" -msgstr "通过``openstack``客户端调用计算服务API列出可用的镜像:" - -msgid "To list flavors, run this command:" -msgstr "运行如下命令以列出云主机类型:" - -msgid "To remove the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "运行如下命令移除``openstack``客户端:" - -msgid "To update the ``openstack`` client, run this command:" -msgstr "运行如下命令更新``openstack``客户端:" - -msgid "Type" -msgstr "类型" - -msgid "" -"Use the OpenStack APIs to launch server instances, create images, assign " -"metadata to instances and images, create storage containers and objects, and " -"complete other actions in your OpenStack cloud." -msgstr "" -"在你的OpenStack云中,使用OpenStack API来启动服务器云主机,创建镜像、给实例和" -"镜像分配元数据、创建存储容器和对象以及完成其他相关的动作。" - -msgid "" -"Use this SDK to write Python automation scripts that create and manage " -"resources in your OpenStack cloud. The SDK implements Python bindings to the " -"OpenStack API, which enables you to perform automation tasks in Python by " -"making calls on Python objects rather than making REST calls directly. All " -"OpenStack command-line tools are implemented by using the Python SDK. See " -"`OpenStack Python SDK `__ in " -"the *OpenStack End User Guide*." -msgstr "" -"你可以使用SDK编写自动化Python脚本,用于创建和管理你的Openstack云环境中的资" -"源。SDK实现了Python绑定OpenStack API,这能够让你使用Python实现自动化任务通过" -"调用Python对象,而不用直接调用REST接口。所有的OpenStack命令行工具都可以使用" -"Python SDK实现。在*OpenStack Python SDK *中查看`OpenStack Python SDK " -"`。" - -msgid "" -"When you send API requests, you include the token in the ``X-Auth-Token`` " -"header. If you access multiple OpenStack services, you must get a token for " -"each service. A token is valid for a limited time before it expires. A token " -"can also become invalid for other reasons. For example, if the roles for a " -"user change, existing tokens for that user are no longer valid." -msgstr "" -"当你发送API请求时,你需要将令牌信息包含在“X-Auth-Token”的消息头中。如果你要访" -"问多个OpenStack的服务,你必须为每个服务获取一个令牌。令牌的有效性是有时间限制" -"的。当然,令牌也可能因为其它原因而失效。例如,如果用户的角色发生了变化,该用" -"户当前存在的令牌也就会失效。" - -msgid "Where *PROJECT* is the project name." -msgstr "*PROJECT*是一个工程名。" - -msgid "" -"You must install the client for each project separately, but the ``python-" -"openstackclient`` covers multiple projects." -msgstr "" -"你必须为每个工程单独安装客户端,但是``python-openstackclient``可以覆盖多个工" -"程。" - -msgid "" -"`Application Catalog API v1 `__" -msgstr "" -"`应用目录API v1 `__" - -msgid "`Backup API v1 `__" -msgstr "`备份API v1 `__" - -msgid "" -"`Bare Metal API v1 `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`裸机API v1 `__ (微版本)" - -msgid "" -"`Block Storage API v2 `__" -msgstr "" -"`块存储API v2 `__" - -msgid "" -"`Block Storage API v3 `__ (microversions)" -msgstr "" -"`块存储API v3 `__(微版本)" - -msgid "" -"`Clustering API v1 `__" -msgstr "`集群API v1 `__" - -msgid "" -"`Compute API `__ " -"(microversions)" -msgstr "" -"`计算服务API v1 `__(微版" -"本)" - -msgid "" -"`Container Infrastructure Management API `__ (microversions)" -msgstr "" -"`容器基础设施管理API `__(微版本)" - -msgid "" -"`Data Processing v1.1 `__" -msgstr "" -"`数据处理 v1.1 `__" - -msgid "" -"`Data Protection Orchestration v1 `__" -msgstr "" -"`数据保护编配 v1 `__" - -msgid "" -"`Database Service API v1.0 `__" -msgstr "" -"`数据库服务API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Domain Name Server (DNS) API v2 `__" -msgstr "" -"`域名解析服务(DNS) API v2 `__" - -msgid "`EC2 API Service `__" -msgstr "`EC2 API服务 `__" - -msgid "" -"`Identity API v2.0 extensions `__" -msgstr "" -"`身份认证API v2.0 扩展 `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 `__" -msgstr "" -"`身份认证API v3 `__" - -msgid "" -"`Identity API v3 extensions `__" -msgstr "" -"`身份认证API v3扩展 `__" - -msgid "" -"`Image service API v2 `__" -msgstr "`镜像服务API v2 `__" - -msgid "" -"`Load Balancer API v2 `__" -msgstr "" -"`负载均衡API v2 `__" - -msgid "" -"`NFV Orchestration API v1.0 `__" -msgstr "" -"`NFV编配API v1.0 `__" - -msgid "" -"`Orchestration API v1 `__" -msgstr "" -"`编配API v1 `__" - -msgid "`Search API v1 `__" -msgstr "`搜 API v1 `__" - -msgid "password (required)" -msgstr "密码 (必需有)" - -msgid "string" -msgstr "字符串" - -msgid "username (required)" -msgstr "用户名 (必需有)" diff --git a/common/README.txt b/common/README.txt deleted file mode 100644 index f46538ad5..000000000 --- a/common/README.txt +++ /dev/null @@ -1,7 +0,0 @@ -Important note about this directory -=================================== - -Because this directory is synced from openstack-manuals, make any changes in -openstack-manuals/doc/common. After changes to the synced files merge to -openstack-manuals/doc/common, a patch is automatically proposed for this -directory. diff --git a/common/app-support.rst b/common/app-support.rst deleted file mode 100644 index c9279bef0..000000000 --- a/common/app-support.rst +++ /dev/null @@ -1,243 +0,0 @@ -.. ## WARNING ########################################################## -.. This file is synced from openstack/openstack-manuals repository to -.. other related repositories. If you need to make changes to this file, -.. make the changes in openstack-manuals. After any change merged to, -.. openstack-manuals, automatically a patch for others will be proposed. -.. ##################################################################### - -================= -Community support -================= - -The following resources are available to help you run and use OpenStack. -The OpenStack community constantly improves and adds to the main -features of OpenStack, but if you have any questions, do not hesitate to -ask. Use the following resources to get OpenStack support and -troubleshoot your installations. - -Documentation -~~~~~~~~~~~~~ - -For the available OpenStack documentation, see -`docs.openstack.org `__. - -To provide feedback on documentation, join and use the -openstack-docs@lists.openstack.org mailing list at `OpenStack -Documentation Mailing -List `__, -join our IRC channel ``#openstack-doc`` on the freenode IRC network, -or `report a -bug `__. - -The following books explain how to install an OpenStack cloud and its -associated components: - -* `Rocky Installation Guides `_ - -The following books explain how to configure and run an OpenStack cloud: - -* `Architecture Design Guide `_ - -* `Rocky Administrator Guides `_ - -* `Rocky Configuration Guides `_ - -* `Rocky Networking Guide `_ - -* `High Availability Guide `_ - -* `Security Guide `_ - -* `Virtual Machine Image Guide `_ - -The following books explain how to use the OpenStack Dashboard and -command-line clients: - -* `End User Guides `__ - -* `Command-Line Interface Reference - `__ - -The following documentation provides reference and guidance information -for the OpenStack APIs: - -* `API Guide `__ - -The following guide provides how to contribute to OpenStack documentation: - -* `Documentation Contributor Guide `__ - -ask.openstack.org -~~~~~~~~~~~~~~~~~ - -During the set up or testing of OpenStack, you might have questions -about how a specific task is completed or be in a situation where a -feature does not work correctly. Use the -`ask.openstack.org `__ site to ask questions -and get answers. When you visit the `Ask OpenStack -`_ site, scan -the recently asked questions to see whether your question has already -been answered. If not, ask a new question. Be sure to give a clear, -concise summary in the title and provide as much detail as possible in -the description. Paste in your command output or stack traces, links to -screen shots, and any other information which might be useful. - -OpenStack mailing lists -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - -A great way to get answers and insights is to post your question or -problematic scenario to the OpenStack mailing list. You can learn from -and help others who might have similar issues. To subscribe or view the -archives, go to the `general OpenStack mailing list -`_. If you are -interested in the other mailing lists for specific projects or development, -refer to `Mailing Lists `__. - -The OpenStack wiki -~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - -The `OpenStack wiki `__ contains a broad -range of topics but some of the information can be difficult to find or -is a few pages deep. Fortunately, the wiki search feature enables you to -search by title or content. If you search for specific information, such -as about networking or OpenStack Compute, you can find a large amount -of relevant material. More is being added all the time, so be sure to -check back often. You can find the search box in the upper-right corner -of any OpenStack wiki page. - -The Launchpad Bugs area -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - -The OpenStack community values your set up and testing efforts and wants -your feedback. To log a bug, you must sign up for a Launchpad account at -https://launchpad.net/+login. You can view existing bugs and report bugs -in the Launchpad Bugs area. Use the search feature to determine whether -the bug has already been reported or already been fixed. If it still -seems like your bug is unreported, fill out a bug report. - -Some tips: - -* Give a clear, concise summary. - -* Provide as much detail as possible in the description. Paste in your - command output or stack traces, links to screen shots, and any other - information which might be useful. - -* Be sure to include the software and package versions that you are - using, especially if you are using a development branch, such as, - ``"Kilo release" vs git commit bc79c3ecc55929bac585d04a03475b72e06a3208``. - -* Any deployment-specific information is helpful, such as whether you - are using Ubuntu 14.04 or are performing a multi-node installation. - -The following Launchpad Bugs areas are available: - -* `Bugs: OpenStack Block Storage - (cinder) `__ - -* `Bugs: OpenStack Compute (nova) `__ - -* `Bugs: OpenStack Dashboard - (horizon) `__ - -* `Bugs: OpenStack Identity - (keystone) `__ - -* `Bugs: OpenStack Image service - (glance) `__ - -* `Bugs: OpenStack Networking - (neutron) `__ - -* `Bugs: OpenStack Object Storage - (swift) `__ - -* `Bugs: Application catalog (murano) `__ - -* `Bugs: Bare metal service (ironic) `__ - -* `Bugs: Clustering service (senlin) `__ - -* `Bugs: Container Infrastructure Management service (magnum) `__ - -* `Bugs: Data processing service - (sahara) `__ - -* `Bugs: Database service (trove) `__ - -* `Bugs: Deployment service (fuel) `__ - -* `Bugs: DNS service (designate) `__ - -* `Bugs: Key Manager Service (barbican) `__ - -* `Bugs: Monitoring (monasca) `__ - -* `Bugs: Orchestration (heat) `__ - -* `Bugs: Rating (cloudkitty) `__ - -* `Bugs: Shared file systems (manila) `__ - -* `Bugs: Telemetry - (ceilometer) `__ - -* `Bugs: Telemetry v3 - (gnocchi) `__ - -* `Bugs: Workflow service - (mistral) `__ - -* `Bugs: Messaging service - (zaqar) `__ - -* `Bugs: OpenStack API Documentation - (developer.openstack.org) `__ - -* `Bugs: OpenStack Documentation - (docs.openstack.org) `__ - -The OpenStack IRC channel -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - -The OpenStack community lives in the #openstack IRC channel on the -Freenode network. You can hang out, ask questions, or get immediate -feedback for urgent and pressing issues. To install an IRC client or use -a browser-based client, go to -`https://webchat.freenode.net/ `__. You can -also use `Colloquy `_ (Mac OS X), -`mIRC `_ (Windows), -or XChat (Linux). When you are in the IRC channel -and want to share code or command output, the generally accepted method -is to use a Paste Bin. The OpenStack project has one at `Paste -`_. Just paste your longer amounts of text or -logs in the web form and you get a URL that you can paste into the -channel. The OpenStack IRC channel is ``#openstack`` on -``irc.freenode.net``. You can find a list of all OpenStack IRC channels on -the `IRC page on the wiki `_. - -Documentation feedback -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - -To provide feedback on documentation, join and use the -openstack-docs@lists.openstack.org mailing list at `OpenStack -Documentation Mailing -List `__, -or `report a -bug `__. - -OpenStack distribution packages -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - -The following Linux distributions provide community-supported packages -for OpenStack: - -* **Debian:** https://wiki.debian.org/OpenStack - -* **CentOS, Fedora, and Red Hat Enterprise Linux:** - https://www.rdoproject.org/ - -* **openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server:** - https://en.opensuse.org/Portal:OpenStack - -* **Ubuntu:** https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive diff --git a/common/conventions.rst b/common/conventions.rst deleted file mode 100644 index 0f86d0965..000000000 --- a/common/conventions.rst +++ /dev/null @@ -1,51 +0,0 @@ -.. ## WARNING ########################################################## -.. This file is synced from openstack/openstack-manuals repository to -.. other related repositories. If you need to make changes to this file, -.. make the changes in openstack-manuals. After any change merged to, -.. openstack-manuals, automatically a patch for others will be proposed. -.. ##################################################################### - -=========== -Conventions -=========== - -The OpenStack documentation uses several typesetting conventions. - -Notices -~~~~~~~ - -Notices take these forms: - -.. note:: A comment with additional information that explains a part of the - text. - -.. important:: Something you must be aware of before proceeding. - -.. tip:: An extra but helpful piece of practical advice. - -.. caution:: Helpful information that prevents the user from making mistakes. - -.. warning:: Critical information about the risk of data loss or security - issues. - -Command prompts -~~~~~~~~~~~~~~~ - -.. code-block:: console - - $ command - -.. end - -Any user, including the ``root`` user, can run commands that are -prefixed with the ``$`` prompt. - -.. code-block:: console - - # command - -.. end - -The ``root`` user must run commands that are prefixed with the ``#`` -prompt. You can also prefix these commands with the :command:`sudo` -command, if available, to run them. diff --git a/common/glossary.rst b/common/glossary.rst deleted file mode 100644 index eae3d381b..000000000 --- a/common/glossary.rst +++ /dev/null @@ -1,4135 +0,0 @@ -======== -Glossary -======== - -This glossary offers a list of terms and definitions to define a -vocabulary for OpenStack-related concepts. - -To add to OpenStack glossary, clone the `openstack/openstack-manuals -repository -`__ and -update the source file ``doc/common/glossary.rst`` through the -OpenStack contribution process. - -0-9 -~~~ - -.. glossary:: - - 6to4 - - A mechanism that allows IPv6 packets to be transmitted - over an IPv4 network, providing a strategy for migrating to - IPv6. - -A -~ - -.. glossary:: - - absolute limit - - Impassable limits for guest VMs. Settings include total RAM - size, maximum number of vCPUs, and maximum disk size. - - access control list (ACL) - - A list of permissions attached to an object. An ACL specifies - which users or system processes have access to objects. It also - defines which operations can be performed on specified objects. Each - entry in a typical ACL specifies a subject and an operation. For - instance, the ACL entry ``(Alice, delete)`` for a file gives - Alice permission to delete the file. - - access key - - Alternative term for an Amazon EC2 access key. See EC2 access - key. - - account - - The Object Storage context of an account. Do not confuse with a - user account from an authentication service, such as Active Directory, - /etc/passwd, OpenLDAP, OpenStack Identity, and so on. - - account auditor - - Checks for missing replicas and incorrect or corrupted objects - in a specified Object Storage account by running queries against the - back-end SQLite database. - - account database - - A SQLite database that contains Object Storage accounts and - related metadata and that the accounts server accesses. - - account reaper - - An Object Storage worker that scans for and deletes account - databases and that the account server has marked for deletion. - - account server - - Lists containers in Object Storage and stores container - information in the account database. - - account service - - An Object Storage component that provides account services such - as list, create, modify, and audit. Do not confuse with OpenStack - Identity service, OpenLDAP, or similar user-account services. - - accounting - - The Compute service provides accounting information through the - event notification and system usage data facilities. - - Active Directory - - Authentication and identity service by Microsoft, based on LDAP. - Supported in OpenStack. - - active/active configuration - - In a high-availability setup with an active/active - configuration, several systems share the load together and if one - fails, the load is distributed to the remaining systems. - - active/passive configuration - - In a high-availability setup with an active/passive - configuration, systems are set up to bring additional resources online - to replace those that have failed. - - address pool - - A group of fixed and/or floating IP addresses that are assigned - to a project and can be used by or assigned to the VM instances in a - project. - - Address Resolution Protocol (ARP) - - The protocol by which layer-3 IP addresses are resolved into - layer-2 link local addresses. - - admin API - - A subset of API calls that are accessible to authorized - administrators and are generally not accessible to end users or the - public Internet. They can exist as a separate service (keystone) or - can be a subset of another API (nova). - - admin server - - In the context of the Identity service, the worker process that - provides access to the admin API. - - administrator - - The person responsible for installing, configuring, - and managing an OpenStack cloud. - - Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) - - The open standard messaging protocol used by OpenStack - components for intra-service communications, provided by RabbitMQ, - Qpid, or ZeroMQ. - - Advanced RISC Machine (ARM) - - Lower power consumption CPU often found in mobile and embedded - devices. Supported by OpenStack. - - alert - - The Compute service can send alerts through its notification - system, which includes a facility to create custom notification - drivers. Alerts can be sent to and displayed on the dashboard. - - allocate - - The process of taking a floating IP address from the address - pool so it can be associated with a fixed IP on a guest VM - instance. - - Amazon Kernel Image (AKI) - - Both a VM container format and disk format. Supported by Image - service. - - Amazon Machine Image (AMI) - - Both a VM container format and disk format. Supported by Image - service. - - Amazon Ramdisk Image (ARI) - - Both a VM container format and disk format. Supported by Image - service. - - Anvil - - A project that ports the shell script-based project named - DevStack to Python. - - aodh - - Part of the OpenStack :term:`Telemetry service `; provides alarming functionality. - - Apache - - The Apache Software Foundation supports the Apache community of - open-source software projects. These projects provide software - products for the public good. - - Apache License 2.0 - - All OpenStack core projects are provided under the terms of the - Apache License 2.0 license. - - Apache Web Server - - The most common web server software currently used on the - Internet. - - API endpoint - - The daemon, worker, or service that a client communicates with - to access an API. API endpoints can provide any number of services, - such as authentication, sales data, performance meters, Compute VM - commands, census data, and so on. - - API extension - - Custom modules that extend some OpenStack core APIs. - - API extension plug-in - - Alternative term for a Networking plug-in or Networking API - extension. - - API key - - Alternative term for an API token. - - API server - - Any node running a daemon or worker that provides an API - endpoint. - - API token - - Passed to API requests and used by OpenStack to verify that the - client is authorized to run the requested operation. - - API version - - In OpenStack, the API version for a project is part of the URL. - For example, ``example.com/nova/v1/foobar``. - - applet - - A Java program that can be embedded into a web page. - - Application Catalog service (murano) - - The project that provides an application catalog service so that users - can compose and deploy composite environments on an application - abstraction level while managing the application lifecycle. - - Application Programming Interface (API) - - A collection of specifications used to access a service, - application, or program. Includes service calls, required parameters - for each call, and the expected return values. - - application server - - A piece of software that makes available another piece of - software over a network. - - Application Service Provider (ASP) - - Companies that rent specialized applications that help - businesses and organizations provide additional services - with lower cost. - - arptables - - Tool used for maintaining Address Resolution Protocol packet - filter rules in the Linux kernel firewall modules. Used along with - iptables, ebtables, and ip6tables in Compute to provide firewall - services for VMs. - - associate - - The process associating a Compute floating IP address with a - fixed IP address. - - Asynchronous JavaScript and XML (AJAX) - - A group of interrelated web development techniques used on the - client-side to create asynchronous web applications. Used extensively - in horizon. - - ATA over Ethernet (AoE) - - A disk storage protocol tunneled within Ethernet. - - attach - - The process of connecting a VIF or vNIC to a L2 network in - Networking. In the context of Compute, this process connects a storage - volume to an instance. - - attachment (network) - - Association of an interface ID to a logical port. Plugs an - interface into a port. - - auditing - - Provided in Compute through the system usage data - facility. - - auditor - - A worker process that verifies the integrity of Object Storage - objects, containers, and accounts. Auditors is the collective term for - the Object Storage account auditor, container auditor, and object - auditor. - - Austin - - The code name for the initial release of - OpenStack. The first design summit took place in - Austin, Texas, US. - - auth node - - Alternative term for an Object Storage authorization - node. - - authentication - - The process that confirms that the user, process, or client is - really who they say they are through private key, secret token, - password, fingerprint, or similar method. - - authentication token - - A string of text provided to the client after authentication. - Must be provided by the user or process in subsequent requests to the - API endpoint. - - AuthN - - The Identity service component that provides authentication - services. - - authorization - - The act of verifying that a user, process, or client is - authorized to perform an action. - - authorization node - - An Object Storage node that provides authorization - services. - - AuthZ - - The Identity component that provides high-level - authorization services. - - Auto ACK - - Configuration setting within RabbitMQ that enables or disables - message acknowledgment. Enabled by default. - - auto declare - - A Compute RabbitMQ setting that determines whether a message - exchange is automatically created when the program starts. - - availability zone - - An Amazon EC2 concept of an isolated area that is used for fault - tolerance. Do not confuse with an OpenStack Compute zone or - cell. - - AWS CloudFormation template - - AWS CloudFormation allows Amazon Web Services (AWS) users to create and manage a - collection of related resources. The Orchestration service - supports a CloudFormation-compatible format (CFN). - -B -~ - -.. glossary:: - - back end - - Interactions and processes that are obfuscated from the user, - such as Compute volume mount, data transmission to an iSCSI target by - a daemon, or Object Storage object integrity checks. - - back-end catalog - - The storage method used by the Identity service catalog service - to store and retrieve information about API endpoints that are - available to the client. Examples include an SQL database, LDAP - database, or KVS back end. - - back-end store - - The persistent data store used to save and retrieve information - for a service, such as lists of Object Storage objects, current state - of guest VMs, lists of user names, and so on. Also, the method that the - Image service uses to get and store VM images. Options include Object - Storage, locally mounted file system, RADOS block devices, VMware - datastore, and HTTP. - - Backup, Restore, and Disaster Recovery service (freezer) - - The project that provides integrated tooling for backing up, restoring, - and recovering file systems, instances, or database backups. - - bandwidth - - The amount of available data used by communication resources, - such as the Internet. Represents the amount of data that is used to - download things or the amount of data available to download. - - barbican - - Code name of the :term:`Key Manager service - `. - - bare - - An Image service container format that indicates that no - container exists for the VM image. - - Bare Metal service (ironic) - - The OpenStack service that provides a service and associated libraries - capable of managing and provisioning physical machines in a - security-aware and fault-tolerant manner. - - base image - - An OpenStack-provided image. - - Bell-LaPadula model - - A security model that focuses on data confidentiality - and controlled access to classified information. - This model divides the entities into subjects and objects. - The clearance of a subject is compared to the classification of the - object to determine if the subject is authorized for the specific access mode. - The clearance or classification scheme is expressed in terms of a lattice. - - Benchmark service (rally) - - OpenStack project that provides a framework for - performance analysis and benchmarking of individual - OpenStack components as well as full production OpenStack - cloud deployments. - - Bexar - - A grouped release of projects related to - OpenStack that came out in February of 2011. It - included only Compute (nova) and Object Storage (swift). - Bexar is the code name for the second release of - OpenStack. The design summit took place in - San Antonio, Texas, US, which is the county seat for Bexar county. - - binary - - Information that consists solely of ones and zeroes, which is - the language of computers. - - bit - - A bit is a single digit number that is in base of 2 (either a - zero or one). Bandwidth usage is measured in bits per second. - - bits per second (BPS) - - The universal measurement of how quickly data is transferred - from place to place. - - block device - - A device that moves data in the form of blocks. These device - nodes interface the devices, such as hard disks, CD-ROM drives, flash - drives, and other addressable regions of memory. - - block migration - - A method of VM live migration used by KVM to evacuate instances - from one host to another with very little downtime during a - user-initiated switchover. Does not require shared storage. Supported - by Compute. - - Block Storage API - - An API on a separate endpoint for attaching, - detaching, and creating block storage for compute - VMs. - - Block Storage service (cinder) - - The OpenStack service that implement services and libraries to provide - on-demand, self-service access to Block Storage resources via abstraction - and automation on top of other block storage devices. - - BMC (Baseboard Management Controller) - - The intelligence in the IPMI architecture, which is a specialized - micro-controller that is embedded on the motherboard of a computer - and acts as a server. Manages the interface between system management - software and platform hardware. - - bootable disk image - - A type of VM image that exists as a single, bootable - file. - - Bootstrap Protocol (BOOTP) - - A network protocol used by a network client to obtain an IP - address from a configuration server. Provided in Compute through the - dnsmasq daemon when using either the FlatDHCP manager or VLAN manager - network manager. - - Border Gateway Protocol (BGP) - - The Border Gateway Protocol is a dynamic routing protocol - that connects autonomous systems. Considered the - backbone of the Internet, this protocol connects disparate - networks to form a larger network. - - browser - - Any client software that enables a computer or device to access - the Internet. - - builder file - - Contains configuration information that Object Storage uses to - reconfigure a ring or to re-create it from scratch after a serious - failure. - - bursting - - The practice of utilizing a secondary environment to - elastically build instances on-demand when the primary - environment is resource constrained. - - button class - - A group of related button types within horizon. Buttons to - start, stop, and suspend VMs are in one class. Buttons to associate - and disassociate floating IP addresses are in another class, and so - on. - - byte - - Set of bits that make up a single character; there are usually 8 - bits to a byte. - -C -~ - -.. glossary:: - - cache pruner - - A program that keeps the Image service VM image cache at or - below its configured maximum size. - - Cactus - - An OpenStack grouped release of projects that came out in the - spring of 2011. It included Compute (nova), Object Storage (swift), - and the Image service (glance). - Cactus is a city in Texas, US and is the code name for - the third release of OpenStack. When OpenStack releases went - from three to six months long, the code name of the release - changed to match a geography nearest the previous - summit. - - CALL - - One of the RPC primitives used by the OpenStack message queue - software. Sends a message and waits for a response. - - capability - - Defines resources for a cell, including CPU, storage, and - networking. Can apply to the specific services within a cell or a - whole cell. - - capacity cache - - A Compute back-end database table that contains the current - workload, amount of free RAM, and number of VMs running on each host. - Used to determine on which host a VM starts. - - capacity updater - - A notification driver that monitors VM instances and updates the - capacity cache as needed. - - CAST - - One of the RPC primitives used by the OpenStack message queue - software. Sends a message and does not wait for a response. - - catalog - - A list of API endpoints that are available to a user after - authentication with the Identity service. - - catalog service - - An Identity service that lists API endpoints that are available - to a user after authentication with the Identity service. - - ceilometer - - Part of the OpenStack :term:`Telemetry service `; gathers and stores metrics from other - OpenStack services. - - cell - - Provides logical partitioning of Compute resources in a child - and parent relationship. Requests are passed from parent cells to - child cells if the parent cannot provide the requested - resource. - - cell forwarding - - A Compute option that enables parent cells to pass resource - requests to child cells if the parent cannot provide the requested - resource. - - cell manager - - The Compute component that contains a list of the current - capabilities of each host within the cell and routes requests as - appropriate. - - CentOS - - A Linux distribution that is compatible with OpenStack. - - Ceph - - Massively scalable distributed storage system that consists of - an object store, block store, and POSIX-compatible distributed file - system. Compatible with OpenStack. - - CephFS - - The POSIX-compliant file system provided by Ceph. - - certificate authority (CA) - - In cryptography, an entity that issues digital certificates. The digital - certificate certifies the ownership of a public key by the named - subject of the certificate. This enables others (relying parties) to - rely upon signatures or assertions made by the private key that - corresponds to the certified public key. In this model of trust - relationships, a CA is a trusted third party for both the subject - (owner) of the certificate and the party relying upon the certificate. - CAs are characteristic of many public key infrastructure (PKI) - schemes. - In OpenStack, a simple certificate authority is provided by Compute for - cloudpipe VPNs and VM image decryption. - - Challenge-Handshake Authentication Protocol (CHAP) - - An iSCSI authentication method supported by Compute. - - chance scheduler - - A scheduling method used by Compute that randomly chooses an - available host from the pool. - - changes since - - A Compute API parameter that downloads changes to the requested - item since your last request, instead of downloading a new, fresh set - of data and comparing it against the old data. - - Chef - - An operating system configuration management tool supporting - OpenStack deployments. - - child cell - - If a requested resource such as CPU time, disk storage, or - memory is not available in the parent cell, the request is forwarded - to its associated child cells. If the child cell can fulfill the - request, it does. Otherwise, it attempts to pass the request to any of - its children. - - cinder - - Codename for :term:`Block Storage service - `. - - CirrOS - - A minimal Linux distribution designed for use as a test - image on clouds such as OpenStack. - - Cisco neutron plug-in - - A Networking plug-in for Cisco devices and technologies, - including UCS and Nexus. - - cloud architect - - A person who plans, designs, and oversees the creation of - clouds. - - Cloud Auditing Data Federation (CADF) - - Cloud Auditing Data Federation (CADF) is a - specification for audit event data. CADF is - supported by OpenStack Identity. - - cloud computing - - A model that enables access to a shared pool of configurable - computing resources, such as networks, servers, storage, applications, - and services, that can be rapidly provisioned and released with - minimal management effort or service provider interaction. - - cloud controller - - Collection of Compute components that represent the global state - of the cloud; talks to services, such as Identity authentication, - Object Storage, and node/storage workers through a - queue. - - cloud controller node - - A node that runs network, volume, API, scheduler, and image - services. Each service may be broken out into separate nodes for - scalability or availability. - - Cloud Data Management Interface (CDMI) - - SINA standard that defines a RESTful API for managing objects in - the cloud, currently unsupported in OpenStack. - - Cloud Infrastructure Management Interface (CIMI) - - An in-progress specification for cloud management. Currently - unsupported in OpenStack. - - cloud-init - - A package commonly installed in VM images that performs - initialization of an instance after boot using information that it - retrieves from the metadata service, such as the SSH public key and - user data. - - cloudadmin - - One of the default roles in the Compute RBAC system. Grants - complete system access. - - Cloudbase-Init - - A Windows project providing guest initialization features, - similar to cloud-init. - - cloudpipe - - A compute service that creates VPNs on a per-project - basis. - - cloudpipe image - - A pre-made VM image that serves as a cloudpipe server. - Essentially, OpenVPN running on Linux. - - Clustering service (senlin) - - The project that implements clustering services and libraries - for the management of groups of homogeneous objects exposed - by other OpenStack services. - - command filter - - Lists allowed commands within the Compute rootwrap - facility. - - Common Internet File System (CIFS) - - A file sharing protocol. It is a public or open variation of the - original Server Message Block (SMB) protocol developed and used by - Microsoft. Like the SMB protocol, CIFS runs at a higher level and uses - the TCP/IP protocol. - - Common Libraries (oslo) - - The project that produces a set of python libraries containing code - shared by OpenStack projects. The APIs provided by these libraries - should be high quality, stable, consistent, documented and generally - applicable. - - community project - - A project that is not officially endorsed by the OpenStack - Foundation. If the project is successful enough, it might be elevated - to an incubated project and then to a core project, or it might be - merged with the main code trunk. - - compression - - Reducing the size of files by special encoding, the file can be - decompressed again to its original content. OpenStack supports - compression at the Linux file system level but does not support - compression for things such as Object Storage objects or Image service - VM images. - - Compute API (Nova API) - - The nova-api daemon provides access to nova services. Can communicate with - other APIs, such as the Amazon EC2 API. - - compute controller - - The Compute component that chooses suitable hosts on which to - start VM instances. - - compute host - - Physical host dedicated to running compute nodes. - - compute node - - A node that runs the nova-compute daemon that manages VM - instances that provide a wide - range of services, such as web applications and analytics. - - Compute service (nova) - - The OpenStack core project that implements services and associated - libraries to provide massively-scalable, on-demand, self-service - access to compute resources, including bare metal, virtual machines, - and containers. - - compute worker - - The Compute component that runs on each compute node and manages - the VM instance lifecycle, including run, reboot, terminate, - attach/detach volumes, and so on. Provided by the nova-compute daemon. - - concatenated object - - A set of segment objects that Object Storage combines and sends - to the client. - - conductor - - In Compute, conductor is the process that proxies database - requests from the compute process. Using conductor improves security - because compute nodes do not need direct access to the - database. - - congress - - Code name for the :term:`Governance service - `. - - consistency window - - The amount of time it takes for a new Object Storage object to - become accessible to all clients. - - console log - - Contains the output from a Linux VM console in Compute. - - container - - Organizes and stores objects in Object Storage. Similar to the - concept of a Linux directory but cannot be nested. Alternative term - for an Image service container format. - - container auditor - - Checks for missing replicas or incorrect objects in specified - Object Storage containers through queries to the SQLite back-end - database. - - container database - - A SQLite database that stores Object Storage containers and - container metadata. The container server accesses this - database. - - container format - - A wrapper used by the Image service that contains a VM image and - its associated metadata, such as machine state, OS disk size, and so - on. - - Container Infrastructure Management service (magnum) - - The project which provides a set of services for provisioning, scaling, - and managing container orchestration engines. - - container server - - An Object Storage server that manages containers. - - container service - - The Object Storage component that provides container services, - such as create, delete, list, and so on. - - content delivery network (CDN) - - A content delivery network is a specialized network that is - used to distribute content to clients, typically located - close to the client for increased performance. - - controller node - - Alternative term for a cloud controller node. - - core API - - Depending on context, the core API is either the OpenStack API - or the main API of a specific core project, such as Compute, - Networking, Image service, and so on. - - core service - - An official OpenStack service defined as core by - DefCore Committee. Currently, consists of - Block Storage service (cinder), Compute service (nova), - Identity service (keystone), Image service (glance), - Networking service (neutron), and Object Storage service (swift). - - cost - - Under the Compute distributed scheduler, this is calculated by - looking at the capabilities of each host relative to the flavor of the - VM instance being requested. - - credentials - - Data that is only known to or accessible by a user and - used to verify that the user is who he says he is. - Credentials are presented to the server during - authentication. Examples include a password, secret key, - digital certificate, and fingerprint. - - Cross-Origin Resource Sharing (CORS) - - A mechanism that allows many resources (for example, - fonts, JavaScript) on a web page to be requested from - another domain outside the domain from which the resource - originated. In particular, JavaScript's AJAX calls can use - the XMLHttpRequest mechanism. - - Crowbar - - An open source community project by Dell that aims to provide - all necessary services to quickly deploy clouds. - - current workload - - An element of the Compute capacity cache that is calculated - based on the number of build, snapshot, migrate, and resize operations - currently in progress on a given host. - - customer - - Alternative term for project. - - customization module - - A user-created Python module that is loaded by horizon to change - the look and feel of the dashboard. - -D -~ - -.. glossary:: - - daemon - - A process that runs in the background and waits for requests. - May or may not listen on a TCP or UDP port. Do not confuse with a - worker. - - Dashboard (horizon) - - OpenStack project which provides an extensible, unified, web-based - user interface for all OpenStack services. - - data encryption - - Both Image service and Compute support encrypted virtual machine - (VM) images (but not instances). In-transit data encryption is - supported in OpenStack using technologies such as HTTPS, SSL, TLS, and - SSH. Object Storage does not support object encryption at the - application level but may support storage that uses disk encryption. - - Data loss prevention (DLP) software - - Software programs used to protect sensitive information - and prevent it from leaking outside a network boundary - through the detection and denying of the data transportation. - - Data Processing service (sahara) - - OpenStack project that provides a scalable - data-processing stack and associated management - interfaces. - - data store - - A database engine supported by the Database service. - - database ID - - A unique ID given to each replica of an Object Storage - database. - - database replicator - - An Object Storage component that copies changes in the account, - container, and object databases to other nodes. - - Database service (trove) - - An integrated project that provides scalable and reliable - Cloud Database-as-a-Service functionality for both - relational and non-relational database engines. - - deallocate - - The process of removing the association between a floating IP - address and a fixed IP address. Once this association is removed, the - floating IP returns to the address pool. - - Debian - - A Linux distribution that is compatible with OpenStack. - - deduplication - - The process of finding duplicate data at the disk block, file, - and/or object level to minimize storage use—currently unsupported - within OpenStack. - - default panel - - The default panel that is displayed when a user accesses the - dashboard. - - default project - - New users are assigned to this project if no project is specified - when a user is created. - - default token - - An Identity service token that is not associated with a specific - project and is exchanged for a scoped token. - - delayed delete - - An option within Image service so that an image is deleted after - a predefined number of seconds instead of immediately. - - delivery mode - - Setting for the Compute RabbitMQ message delivery mode; can be - set to either transient or persistent. - - denial of service (DoS) - - Denial of service (DoS) is a short form for - denial-of-service attack. This is a malicious attempt to - prevent legitimate users from using a service. - - deprecated auth - - An option within Compute that enables administrators to create - and manage users through the ``nova-manage`` command as - opposed to using the Identity service. - - designate - - Code name for the :term:`DNS service `. - - Desktop-as-a-Service - - A platform that provides a suite of desktop environments - that users access to receive a desktop experience from - any location. This may provide general use, development, or - even homogeneous testing environments. - - developer - - One of the default roles in the Compute RBAC system and the - default role assigned to a new user. - - device ID - - Maps Object Storage partitions to physical storage - devices. - - device weight - - Distributes partitions proportionately across Object Storage - devices based on the storage capacity of each device. - - DevStack - - Community project that uses shell scripts to quickly build - complete OpenStack development environments. - - DHCP agent - - OpenStack Networking agent that provides DHCP services - for virtual networks. - - Diablo - - A grouped release of projects related to OpenStack that came out - in the fall of 2011, the fourth release of OpenStack. It included - Compute (nova 2011.3), Object Storage (swift 1.4.3), and the Image - service (glance). - Diablo is the code name for the fourth release of - OpenStack. The design summit took place in - the Bay Area near Santa Clara, - California, US and Diablo is a nearby city. - - direct consumer - - An element of the Compute RabbitMQ that comes to life when a RPC - call is executed. It connects to a direct exchange through a unique - exclusive queue, sends the message, and terminates. - - direct exchange - - A routing table that is created within the Compute RabbitMQ - during RPC calls; one is created for each RPC call that is - invoked. - - direct publisher - - Element of RabbitMQ that provides a response to an incoming MQ - message. - - disassociate - - The process of removing the association between a floating IP - address and fixed IP and thus returning the floating IP address to the - address pool. - - Discretionary Access Control (DAC) - - Governs the ability of subjects to access objects, while enabling - users to make policy decisions and assign security attributes. - The traditional UNIX system of users, groups, and read-write-execute - permissions is an example of DAC. - - disk encryption - - The ability to encrypt data at the file system, disk partition, - or whole-disk level. Supported within Compute VMs. - - disk format - - The underlying format that a disk image for a VM is stored as - within the Image service back-end store. For example, AMI, ISO, QCOW2, - VMDK, and so on. - - dispersion - - In Object Storage, tools to test and ensure dispersion of - objects and containers to ensure fault tolerance. - - distributed virtual router (DVR) - - Mechanism for highly available multi-host routing when using - OpenStack Networking (neutron). - - Django - - A web framework used extensively in horizon. - - DNS record - - A record that specifies information about a particular domain - and belongs to the domain. - - DNS service (designate) - - OpenStack project that provides scalable, on demand, self - service access to authoritative DNS services, in a - technology-agnostic manner. - - dnsmasq - - Daemon that provides DNS, DHCP, BOOTP, and TFTP services for - virtual networks. - - domain - - An Identity API v3 entity. Represents a collection of - projects, groups and users that defines administrative boundaries for - managing OpenStack Identity entities. - On the Internet, separates a website from other sites. Often, - the domain name has two or more parts that are separated by dots. - For example, yahoo.com, usa.gov, harvard.edu, or - mail.yahoo.com. - Also, a domain is an entity or container of all DNS-related - information containing one or more records. - - Domain Name System (DNS) - - A system by which Internet domain name-to-address and - address-to-name resolutions are determined. - DNS helps navigate the Internet by translating the IP address - into an address that is easier to remember. For example, translating - 111.111.111.1 into www.yahoo.com. - All domains and their components, such as mail servers, utilize - DNS to resolve to the appropriate locations. DNS servers are usually - set up in a master-slave relationship such that failure of the master - invokes the slave. DNS servers might also be clustered or replicated - such that changes made to one DNS server are automatically propagated - to other active servers. - In Compute, the support that enables associating DNS entries - with floating IP addresses, nodes, or cells so that hostnames are - consistent across reboots. - - download - - The transfer of data, usually in the form of files, from one - computer to another. - - durable exchange - - The Compute RabbitMQ message exchange that remains active when - the server restarts. - - durable queue - - A Compute RabbitMQ message queue that remains active when the - server restarts. - - Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) - - A network protocol that configures devices that are connected to a - network so that they can communicate on that network by using the - Internet Protocol (IP). The protocol is implemented in a client-server - model where DHCP clients request configuration data, such as an IP - address, a default route, and one or more DNS server addresses from a - DHCP server. - A method to automatically configure networking for a host at - boot time. Provided by both Networking and Compute. - - Dynamic HyperText Markup Language (DHTML) - - Pages that use HTML, JavaScript, and Cascading Style Sheets to - enable users to interact with a web page or show simple - animation. - -E -~ - -.. glossary:: - - east-west traffic - - Network traffic between servers in the same cloud or data center. - See also north-south traffic. - - EBS boot volume - - An Amazon EBS storage volume that contains a bootable VM image, - currently unsupported in OpenStack. - - ebtables - - Filtering tool for a Linux bridging firewall, enabling - filtering of network traffic passing through a Linux bridge. - Used in Compute along with arptables, iptables, and ip6tables - to ensure isolation of network communications. - - EC2 - - The Amazon commercial compute product, similar to - Compute. - - EC2 access key - - Used along with an EC2 secret key to access the Compute EC2 - API. - - EC2 API - - OpenStack supports accessing the Amazon EC2 API through - Compute. - - EC2 Compatibility API - - A Compute component that enables OpenStack to communicate with - Amazon EC2. - - EC2 secret key - - Used along with an EC2 access key when communicating with the - Compute EC2 API; used to digitally sign each request. - - Elastic Block Storage (EBS) - - The Amazon commercial block storage product. - - encapsulation - - The practice of placing one packet type within another for - the purposes of abstracting or securing data. Examples - include GRE, MPLS, or IPsec. - - encryption - - OpenStack supports encryption technologies such as HTTPS, SSH, - SSL, TLS, digital certificates, and data encryption. - - endpoint - - See API endpoint. - - endpoint registry - - Alternative term for an Identity service catalog. - - endpoint template - - A list of URL and port number endpoints that indicate where a - service, such as Object Storage, Compute, Identity, and so on, can be - accessed. - - entity - - Any piece of hardware or software that wants to connect to the - network services provided by Networking, the network connectivity - service. An entity can make use of Networking by implementing a - VIF. - - ephemeral image - - A VM image that does not save changes made to its volumes and - reverts them to their original state after the instance is - terminated. - - ephemeral volume - - Volume that does not save the changes made to it and reverts to - its original state when the current user relinquishes control. - - Essex - - A grouped release of projects related to OpenStack that came out - in April 2012, the fifth release of OpenStack. It included Compute - (nova 2012.1), Object Storage (swift 1.4.8), Image (glance), Identity - (keystone), and Dashboard (horizon). - Essex is the code name for the fifth release of - OpenStack. The design summit took place in - Boston, Massachusetts, US and Essex is a nearby city. - - ESXi - - An OpenStack-supported hypervisor. - - ETag - - MD5 hash of an object within Object Storage, used to ensure data - integrity. - - euca2ools - - A collection of command-line tools for administering VMs; most - are compatible with OpenStack. - - Eucalyptus Kernel Image (EKI) - - Used along with an ERI to create an EMI. - - Eucalyptus Machine Image (EMI) - - VM image container format supported by Image service. - - Eucalyptus Ramdisk Image (ERI) - - Used along with an EKI to create an EMI. - - evacuate - - The process of migrating one or all virtual machine (VM) - instances from one host to another, compatible with both shared - storage live migration and block migration. - - exchange - - Alternative term for a RabbitMQ message exchange. - - exchange type - - A routing algorithm in the Compute RabbitMQ. - - exclusive queue - - Connected to by a direct consumer in RabbitMQ—Compute, the - message can be consumed only by the current connection. - - extended attributes (xattr) - - File system option that enables storage of additional - information beyond owner, group, permissions, modification time, and - so on. The underlying Object Storage file system must support extended - attributes. - - extension - - Alternative term for an API extension or plug-in. In the context - of Identity service, this is a call that is specific to the - implementation, such as adding support for OpenID. - - external network - - A network segment typically used for instance Internet - access. - - extra specs - - Specifies additional requirements when Compute determines where - to start a new instance. Examples include a minimum amount of network - bandwidth or a GPU. - -F -~ - -.. glossary:: - - FakeLDAP - - An easy method to create a local LDAP directory for testing - Identity and Compute. Requires Redis. - - fan-out exchange - - Within RabbitMQ and Compute, it is the messaging interface that - is used by the scheduler service to receive capability messages from - the compute, volume, and network nodes. - - federated identity - - A method to establish trusts between identity providers and the - OpenStack cloud. - - Fedora - - A Linux distribution compatible with OpenStack. - - Fibre Channel - - Storage protocol similar in concept to TCP/IP; encapsulates SCSI - commands and data. - - Fibre Channel over Ethernet (FCoE) - - The fibre channel protocol tunneled within Ethernet. - - fill-first scheduler - - The Compute scheduling method that attempts to fill a host with - VMs rather than starting new VMs on a variety of hosts. - - filter - - The step in the Compute scheduling process when hosts that - cannot run VMs are eliminated and not chosen. - - firewall - - Used to restrict communications between hosts and/or nodes, - implemented in Compute using iptables, arptables, ip6tables, and - ebtables. - - FireWall-as-a-Service (FWaaS) - - A Networking extension that provides perimeter firewall - functionality. - - fixed IP address - - An IP address that is associated with the same instance each - time that instance boots, is generally not accessible to end users or - the public Internet, and is used for management of the - instance. - - Flat Manager - - The Compute component that gives IP addresses to authorized - nodes and assumes DHCP, DNS, and routing configuration and services - are provided by something else. - - flat mode injection - - A Compute networking method where the OS network configuration - information is injected into the VM image before the instance - starts. - - flat network - - Virtual network type that uses neither VLANs nor tunnels to - segregate project traffic. Each flat network typically requires - a separate underlying physical interface defined by bridge - mappings. However, a flat network can contain multiple - subnets. - - FlatDHCP Manager - - The Compute component that provides dnsmasq (DHCP, DNS, BOOTP, - TFTP) and radvd (routing) services. - - flavor - - Alternative term for a VM instance type. - - flavor ID - - UUID for each Compute or Image service VM flavor or instance - type. - - floating IP address - - An IP address that a project can associate with a VM so that the - instance has the same public IP address each time that it boots. You - create a pool of floating IP addresses and assign them to instances as - they are launched to maintain a consistent IP address for maintaining - DNS assignment. - - Folsom - - A grouped release of projects related to OpenStack that came out - in the fall of 2012, the sixth release of OpenStack. It includes - Compute (nova), Object Storage (swift), Identity (keystone), - Networking (neutron), Image service (glance), and Volumes or Block - Storage (cinder). - Folsom is the code name for the sixth release of - OpenStack. The design summit took place in - San Francisco, California, US and Folsom is a nearby city. - - FormPost - - Object Storage middleware that uploads (posts) an image through - a form on a web page. - - freezer - - Code name for the :term:`Backup, Restore, and Disaster Recovery service - `. - - front end - - The point where a user interacts with a service; can be an API - endpoint, the dashboard, or a command-line tool. - -G -~ - -.. glossary:: - - gateway - - An IP address, typically assigned to a router, that - passes network traffic between different networks. - - generic receive offload (GRO) - - Feature of certain network interface drivers that - combines many smaller received packets into a large packet - before delivery to the kernel IP stack. - - generic routing encapsulation (GRE) - - Protocol that encapsulates a wide variety of network - layer protocols inside virtual point-to-point links. - - glance - - Codename for the :term:`Image service`. - - glance API server - - Alternative name for the :term:`Image API`. - - glance registry - - Alternative term for the Image service :term:`image registry`. - - global endpoint template - - The Identity service endpoint template that contains services - available to all projects. - - GlusterFS - - A file system designed to aggregate NAS hosts, compatible with - OpenStack. - - gnocchi - - Part of the OpenStack :term:`Telemetry service `; provides an indexer and time-series - database. - - golden image - - A method of operating system installation where a finalized disk - image is created and then used by all nodes without - modification. - - Governance service (congress) - - The project that provides Governance-as-a-Service across - any collection of cloud services in order to monitor, - enforce, and audit policy over dynamic infrastructure. - - Graphic Interchange Format (GIF) - - A type of image file that is commonly used for animated images - on web pages. - - Graphics Processing Unit (GPU) - - Choosing a host based on the existence of a GPU is currently - unsupported in OpenStack. - - Green Threads - - The cooperative threading model used by Python; reduces race - conditions and only context switches when specific library calls are - made. Each OpenStack service is its own thread. - - Grizzly - - The code name for the seventh release of - OpenStack. The design summit took place in - San Diego, California, US and Grizzly is an element of the state flag of - California. - - Group - - An Identity v3 API entity. Represents a collection of users that is - owned by a specific domain. - - guest OS - - An operating system instance running under the control of a - hypervisor. - -H -~ - -.. glossary:: - - Hadoop - - Apache Hadoop is an open source software framework that supports - data-intensive distributed applications. - - Hadoop Distributed File System (HDFS) - - A distributed, highly fault-tolerant file system designed to run - on low-cost commodity hardware. - - handover - - An object state in Object Storage where a new replica of the - object is automatically created due to a drive failure. - - HAProxy - - Provides a high availability load balancer and proxy server for - TCP and HTTP-based applications that spreads requests across - multiple servers. - - hard reboot - - A type of reboot where a physical or virtual power button is - pressed as opposed to a graceful, proper shutdown of the operating - system. - - Havana - - The code name for the eighth release of OpenStack. The - design summit took place in Portland, Oregon, US and Havana is - an unincorporated community in Oregon. - - health monitor - - Determines whether back-end members of a VIP pool can - process a request. A pool can have several health monitors - associated with it. When a pool has several monitors - associated with it, all monitors check each member of the - pool. All monitors must declare a member to be healthy for - it to stay active. - - heat - Codename for the :term:`Orchestration service - `. - - Heat Orchestration Template (HOT) - - Heat input in the format native to OpenStack. - - high availability (HA) - - A high availability system design approach and associated - service implementation ensures that a prearranged level of - operational performance will be met during a contractual - measurement period. High availability systems seek to - minimize system downtime and data loss. - - horizon - - Codename for the :term:`Dashboard `. - - horizon plug-in - - A plug-in for the OpenStack Dashboard (horizon). - - host - - A physical computer, not a VM instance (node). - - host aggregate - - A method to further subdivide availability zones into hypervisor - pools, a collection of common hosts. - - Host Bus Adapter (HBA) - - Device plugged into a PCI slot, such as a fibre channel or - network card. - - hybrid cloud - - A hybrid cloud is a composition of two or more clouds - (private, community or public) that remain distinct entities - but are bound together, offering the benefits of multiple - deployment models. Hybrid cloud can also mean the ability - to connect colocation, managed and/or dedicated services - with cloud resources. - - Hyper-V - - One of the hypervisors supported by OpenStack. - - hyperlink - - Any kind of text that contains a link to some other site, - commonly found in documents where clicking on a word or words opens up - a different website. - - Hypertext Transfer Protocol (HTTP) - - An application protocol for distributed, collaborative, - hypermedia information systems. It is the foundation of data - communication for the World Wide Web. Hypertext is structured - text that uses logical links (hyperlinks) between nodes containing - text. HTTP is the protocol to exchange or transfer hypertext. - - Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) - - An encrypted communications protocol for secure communication - over a computer network, with especially wide deployment on the - Internet. Technically, it is not a protocol in and of itself; - rather, it is the result of simply layering the Hypertext Transfer - Protocol (HTTP) on top of the TLS or SSL protocol, thus adding the - security capabilities of TLS or SSL to standard HTTP communications. - Most OpenStack API endpoints and many inter-component communications - support HTTPS communication. - - hypervisor - - Software that arbitrates and controls VM access to the actual - underlying hardware. - - hypervisor pool - - A collection of hypervisors grouped together through host - aggregates. - -I -~ - -.. glossary:: - - Icehouse - - The code name for the ninth release of OpenStack. The - design summit took place in Hong Kong and Ice House is a - street in that city. - - ID number - - Unique numeric ID associated with each user in Identity, - conceptually similar to a Linux or LDAP UID. - - Identity API - - Alternative term for the Identity service API. - - Identity back end - - The source used by Identity service to retrieve user - information; an OpenLDAP server, for example. - - identity provider - - A directory service, which allows users to login with a user - name and password. It is a typical source of authentication - tokens. - - Identity service (keystone) - - The project that facilitates API client authentication, service - discovery, distributed multi-tenant authorization, and auditing. - It provides a central directory of users mapped to the OpenStack - services they can access. It also registers endpoints for OpenStack - services and acts as a common authentication system. - - Identity service API - - The API used to access the OpenStack Identity service provided - through keystone. - - image - - A collection of files for a specific operating system (OS) that - you use to create or rebuild a server. OpenStack provides pre-built - images. You can also create custom images, or snapshots, from servers - that you have launched. Custom images can be used for data backups or - as "gold" images for additional servers. - - Image API - - The Image service API endpoint for management of VM - images. - Processes client requests for VMs, updates Image service - metadata on the registry server, and communicates with the store - adapter to upload VM images from the back-end store. - - image cache - - Used by Image service to obtain images on the local host rather - than re-downloading them from the image server each time one is - requested. - - image ID - - Combination of a URI and UUID used to access Image service VM - images through the image API. - - image membership - - A list of projects that can access a given VM image within Image - service. - - image owner - - The project who owns an Image service virtual machine - image. - - image registry - - A list of VM images that are available through Image - service. - - Image service (glance) - - The OpenStack service that provide services and associated libraries - to store, browse, share, distribute and manage bootable disk images, - other data closely associated with initializing compute resources, - and metadata definitions. - - image status - - The current status of a VM image in Image service, not to be - confused with the status of a running instance. - - image store - - The back-end store used by Image service to store VM images, - options include Object Storage, locally mounted file system, - RADOS block devices, VMware datastore, or HTTP. - - image UUID - - UUID used by Image service to uniquely identify each VM - image. - - incubated project - - A community project may be elevated to this status and is then - promoted to a core project. - - Infrastructure Optimization service (watcher) - - OpenStack project that aims to provide a flexible and scalable resource - optimization service for multi-tenant OpenStack-based clouds. - - Infrastructure-as-a-Service (IaaS) - - IaaS is a provisioning model in which an organization outsources - physical components of a data center, such as storage, hardware, - servers, and networking components. A service provider owns the - equipment and is responsible for housing, operating and maintaining - it. The client typically pays on a per-use basis. - IaaS is a model for providing cloud services. - - ingress filtering - - The process of filtering incoming network traffic. Supported by - Compute. - - INI format - - The OpenStack configuration files use an INI format to - describe options and their values. It consists of sections - and key value pairs. - - injection - - The process of putting a file into a virtual machine image - before the instance is started. - - Input/Output Operations Per Second (IOPS) - - IOPS are a common performance measurement used to benchmark computer - storage devices like hard disk drives, solid state drives, and - storage area networks. - - instance - - A running VM, or a VM in a known state such as suspended, that - can be used like a hardware server. - - instance ID - - Alternative term for instance UUID. - - instance state - - The current state of a guest VM image. - - instance tunnels network - - A network segment used for instance traffic tunnels - between compute nodes and the network node. - - instance type - - Describes the parameters of the various virtual machine images - that are available to users; includes parameters such as CPU, storage, - and memory. Alternative term for flavor. - - instance type ID - - Alternative term for a flavor ID. - - instance UUID - - Unique ID assigned to each guest VM instance. - - Intelligent Platform Management Interface (IPMI) - - IPMI is a standardized computer system interface used by system - administrators for out-of-band management of computer systems and - monitoring of their operation. In layman's terms, it is a way to - manage a computer using a direct network connection, whether it is - turned on or not; connecting to the hardware rather than an operating - system or login shell. - - interface - - A physical or virtual device that provides connectivity - to another device or medium. - - interface ID - - Unique ID for a Networking VIF or vNIC in the form of a - UUID. - - Internet Control Message Protocol (ICMP) - - A network protocol used by network devices for control messages. - For example, :command:`ping` uses ICMP to test - connectivity. - - Internet protocol (IP) - - Principal communications protocol in the internet protocol - suite for relaying datagrams across network boundaries. - - Internet Service Provider (ISP) - - Any business that provides Internet access to individuals or - businesses. - - Internet Small Computer System Interface (iSCSI) - - Storage protocol that encapsulates SCSI frames for transport - over IP networks. - Supported by Compute, Object Storage, and Image service. - - IP address - - Number that is unique to every computer system on the Internet. - Two versions of the Internet Protocol (IP) are in use for addresses: - IPv4 and IPv6. - - IP Address Management (IPAM) - - The process of automating IP address allocation, deallocation, - and management. Currently provided by Compute, melange, and - Networking. - - ip6tables - - Tool used to set up, maintain, and inspect the tables of IPv6 - packet filter rules in the Linux kernel. In OpenStack Compute, - ip6tables is used along with arptables, ebtables, and iptables to - create firewalls for both nodes and VMs. - - ipset - - Extension to iptables that allows creation of firewall rules - that match entire "sets" of IP addresses simultaneously. These - sets reside in indexed data structures to increase efficiency, - particularly on systems with a large quantity of rules. - - iptables - - Used along with arptables and ebtables, iptables create - firewalls in Compute. iptables are the tables provided by the Linux - kernel firewall (implemented as different Netfilter modules) and the - chains and rules it stores. Different kernel modules and programs are - currently used for different protocols: iptables applies to IPv4, - ip6tables to IPv6, arptables to ARP, and ebtables to Ethernet frames. - Requires root privilege to manipulate. - - ironic - - Codename for the :term:`Bare Metal service `. - - iSCSI Qualified Name (IQN) - - IQN is the format most commonly used for iSCSI names, which uniquely - identify nodes in an iSCSI network. - All IQNs follow the pattern iqn.yyyy-mm.domain:identifier, where - 'yyyy-mm' is the year and month in which the domain was registered, - 'domain' is the reversed domain name of the issuing organization, and - 'identifier' is an optional string which makes each IQN under the same - domain unique. For example, 'iqn.2015-10.org.openstack.408ae959bce1'. - - ISO9660 - - One of the VM image disk formats supported by Image - service. - - itsec - - A default role in the Compute RBAC system that can quarantine an - instance in any project. - -J -~ - -.. glossary:: - - Java - - A programming language that is used to create systems that - involve more than one computer by way of a network. - - JavaScript - - A scripting language that is used to build web pages. - - JavaScript Object Notation (JSON) - - One of the supported response formats in OpenStack. - - Jenkins - - Tool used to run jobs automatically for OpenStack - development. - - jumbo frame - - Feature in modern Ethernet networks that supports frames up to - approximately 9000 bytes. - - Juno - - The code name for the tenth release of OpenStack. The - design summit took place in Atlanta, Georgia, US and Juno is - an unincorporated community in Georgia. - -K -~ - -.. glossary:: - - Kerberos - - A network authentication protocol which works on the basis of - tickets. Kerberos allows nodes communication over a non-secure - network, and allows nodes to prove their identity to one another in a - secure manner. - - kernel-based VM (KVM) - - An OpenStack-supported hypervisor. KVM is a full - virtualization solution for Linux on x86 hardware containing - virtualization extensions (Intel VT or AMD-V), ARM, IBM - Power, and IBM zSeries. It consists of a loadable kernel - module, that provides the core virtualization infrastructure - and a processor specific module. - - Key Manager service (barbican) - - The project that produces a secret storage and - generation system capable of providing key management for - services wishing to enable encryption features. - - keystone - - Codename of the :term:`Identity service `. - - Kickstart - - A tool to automate system configuration and installation on Red - Hat, Fedora, and CentOS-based Linux distributions. - - Kilo - - The code name for the eleventh release of OpenStack. The - design summit took place in Paris, France. Due to delays in the name - selection, the release was known only as K. Because ``k`` is the - unit symbol for kilo and the reference artifact is stored near Paris - in the Pavillon de Breteuil in Sèvres, the community chose Kilo as - the release name. - -L -~ - -.. glossary:: - - large object - - An object within Object Storage that is larger than 5 GB. - - Launchpad - - The collaboration site for OpenStack. - - Layer-2 (L2) agent - - OpenStack Networking agent that provides layer-2 - connectivity for virtual networks. - - Layer-2 network - - Term used in the OSI network architecture for the data link - layer. The data link layer is responsible for media access - control, flow control and detecting and possibly correcting - errors that may occur in the physical layer. - - Layer-3 (L3) agent - - OpenStack Networking agent that provides layer-3 - (routing) services for virtual networks. - - Layer-3 network - - Term used in the OSI network architecture for the network - layer. The network layer is responsible for packet - forwarding including routing from one node to another. - - Liberty - - The code name for the twelfth release of OpenStack. The - design summit took place in Vancouver, Canada and Liberty is - the name of a village in the Canadian province of - Saskatchewan. - - libvirt - - Virtualization API library used by OpenStack to interact with - many of its supported hypervisors. - - Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) - - An application protocol for accessing and maintaining distributed - directory information services over an IP network. - - Linux bridge - - Software that enables multiple VMs to share a single physical - NIC within Compute. - - Linux Bridge neutron plug-in - - Enables a Linux bridge to understand a Networking port, - interface attachment, and other abstractions. - - Linux containers (LXC) - - An OpenStack-supported hypervisor. - - live migration - - The ability within Compute to move running virtual machine - instances from one host to another with only a small service - interruption during switchover. - - load balancer - - A load balancer is a logical device that belongs to a cloud - account. It is used to distribute workloads between multiple back-end - systems or services, based on the criteria defined as part of its - configuration. - - load balancing - - The process of spreading client requests between two or more - nodes to improve performance and availability. - - Load-Balancer-as-a-Service (LBaaS) - - Enables Networking to distribute incoming requests evenly - between designated instances. - - Load-balancing service (octavia) - - The project that aims to rovide scalable, on demand, self service - access to load-balancer services, in technology-agnostic manner. - - Logical Volume Manager (LVM) - - Provides a method of allocating space on mass-storage - devices that is more flexible than conventional partitioning - schemes. - -M -~ - -.. glossary:: - - magnum - - Code name for the :term:`Containers Infrastructure Management - service`. - - management API - - Alternative term for an admin API. - - management network - - A network segment used for administration, not accessible to the - public Internet. - - manager - - Logical groupings of related code, such as the Block Storage - volume manager or network manager. - - manifest - - Used to track segments of a large object within Object - Storage. - - manifest object - - A special Object Storage object that contains the manifest for a - large object. - - manila - - Codename for OpenStack :term:`Shared File Systems service`. - - manila-share - - Responsible for managing Shared File System Service devices, specifically - the back-end devices. - - maximum transmission unit (MTU) - - Maximum frame or packet size for a particular network - medium. Typically 1500 bytes for Ethernet networks. - - mechanism driver - - A driver for the Modular Layer 2 (ML2) neutron plug-in that - provides layer-2 connectivity for virtual instances. A - single OpenStack installation can use multiple mechanism - drivers. - - melange - - Project name for OpenStack Network Information Service. To be - merged with Networking. - - membership - - The association between an Image service VM image and a project. - Enables images to be shared with specified projects. - - membership list - - A list of projects that can access a given VM image within Image - service. - - memcached - - A distributed memory object caching system that is used by - Object Storage for caching. - - memory overcommit - - The ability to start new VM instances based on the actual memory - usage of a host, as opposed to basing the decision on the amount of - RAM each running instance thinks it has available. Also known as RAM - overcommit. - - message broker - - The software package used to provide AMQP messaging capabilities - within Compute. Default package is RabbitMQ. - - message bus - - The main virtual communication line used by all AMQP messages - for inter-cloud communications within Compute. - - message queue - - Passes requests from clients to the appropriate workers and - returns the output to the client after the job completes. - - Message service (zaqar) - - The project that provides a messaging service that affords a - variety of distributed application patterns in an efficient, - scalable and highly available manner, and to create and maintain - associated Python libraries and documentation. - - Meta-Data Server (MDS) - - Stores CephFS metadata. - - Metadata agent - - OpenStack Networking agent that provides metadata - services for instances. - - migration - - The process of moving a VM instance from one host to - another. - - mistral - - Code name for :term:`Workflow service `. - - Mitaka - - The code name for the thirteenth release of OpenStack. - The design summit took place in Tokyo, Japan. Mitaka - is a city in Tokyo. - - Modular Layer 2 (ML2) neutron plug-in - - Can concurrently use multiple layer-2 networking technologies, - such as 802.1Q and VXLAN, in Networking. - - monasca - - Codename for OpenStack :term:`Monitoring `. - - Monitor (LBaaS) - - LBaaS feature that provides availability monitoring using the - ``ping`` command, TCP, and HTTP/HTTPS GET. - - Monitor (Mon) - - A Ceph component that communicates with external clients, checks - data state and consistency, and performs quorum functions. - - Monitoring (monasca) - - The OpenStack service that provides a multi-tenant, highly scalable, - performant, fault-tolerant monitoring-as-a-service solution for metrics, - complex event processing and logging. To build an extensible platform for - advanced monitoring services that can be used by both operators and - tenants to gain operational insight and visibility, ensuring availability - and stability. - - multi-factor authentication - - Authentication method that uses two or more credentials, such as - a password and a private key. Currently not supported in - Identity. - - multi-host - - High-availability mode for legacy (nova) networking. - Each compute node handles NAT and DHCP and acts as a gateway - for all of the VMs on it. A networking failure on one compute - node doesn't affect VMs on other compute nodes. - - multinic - - Facility in Compute that allows each virtual machine instance to - have more than one VIF connected to it. - - murano - - Codename for the :term:`Application Catalog service `. - -N -~ - -.. glossary:: - - Nebula - - Released as open source by NASA in 2010 and is the basis for - Compute. - - netadmin - - One of the default roles in the Compute RBAC system. Enables the - user to allocate publicly accessible IP addresses to instances and - change firewall rules. - - NetApp volume driver - - Enables Compute to communicate with NetApp storage devices - through the NetApp OnCommand - Provisioning Manager. - - network - - A virtual network that provides connectivity between entities. - For example, a collection of virtual ports that share network - connectivity. In Networking terminology, a network is always a layer-2 - network. - - Network Address Translation (NAT) - - Process of modifying IP address information while in transit. - Supported by Compute and Networking. - - network controller - - A Compute daemon that orchestrates the network configuration of - nodes, including IP addresses, VLANs, and bridging. Also manages - routing for both public and private networks. - - Network File System (NFS) - - A method for making file systems available over the network. - Supported by OpenStack. - - network ID - - Unique ID assigned to each network segment within Networking. - Same as network UUID. - - network manager - - The Compute component that manages various network components, - such as firewall rules, IP address allocation, and so on. - - network namespace - - Linux kernel feature that provides independent virtual - networking instances on a single host with separate routing - tables and interfaces. Similar to virtual routing and forwarding - (VRF) services on physical network equipment. - - network node - - Any compute node that runs the network worker daemon. - - network segment - - Represents a virtual, isolated OSI layer-2 subnet in - Networking. - - Network Service Header (NSH) - - Provides a mechanism for metadata exchange along the - instantiated service path. - - Network Time Protocol (NTP) - - Method of keeping a clock for a host or node correct via - communication with a trusted, accurate time source. - - network UUID - - Unique ID for a Networking network segment. - - network worker - - The ``nova-network`` worker daemon; provides - services such as giving an IP address to a booting nova - instance. - - Networking API (Neutron API) - - API used to access OpenStack Networking. Provides an extensible - architecture to enable custom plug-in creation. - - Networking service (neutron) - - The OpenStack project which implements services and associated - libraries to provide on-demand, scalable, and technology-agnostic - network abstraction. - - neutron - - Codename for OpenStack :term:`Networking service `. - - neutron API - - An alternative name for :term:`Networking API `. - - neutron manager - - Enables Compute and Networking integration, which enables - Networking to perform network management for guest VMs. - - neutron plug-in - - Interface within Networking that enables organizations to create - custom plug-ins for advanced features, such as QoS, ACLs, or - IDS. - - Newton - - The code name for the fourteenth release of OpenStack. The - design summit took place in Austin, Texas, US. The - release is named after "Newton House" which is located at - 1013 E. Ninth St., Austin, TX. which is listed on the - National Register of Historic Places. - - Nexenta volume driver - - Provides support for NexentaStor devices in Compute. - - NFV Orchestration Service (tacker) - - OpenStack service that aims to implement Network Function Virtualization - (NFV) orchestration services and libraries for end-to-end life-cycle - management of network services and Virtual Network Functions (VNFs). - - Nginx - - An HTTP and reverse proxy server, a mail proxy server, and a generic - TCP/UDP proxy server. - - No ACK - - Disables server-side message acknowledgment in the Compute - RabbitMQ. Increases performance but decreases reliability. - - node - - A VM instance that runs on a host. - - non-durable exchange - - Message exchange that is cleared when the service restarts. Its - data is not written to persistent storage. - - non-durable queue - - Message queue that is cleared when the service restarts. Its - data is not written to persistent storage. - - non-persistent volume - - Alternative term for an ephemeral volume. - - north-south traffic - - Network traffic between a user or client (north) and a - server (south), or traffic into the cloud (south) and - out of the cloud (north). See also east-west traffic. - - nova - - Codename for OpenStack :term:`Compute service `. - - Nova API - - Alternative term for the :term:`Compute API `. - - nova-network - - A Compute component that manages IP address allocation, - firewalls, and other network-related tasks. This is the legacy - networking option and an alternative to Networking. - -O -~ - -.. glossary:: - - object - - A BLOB of data held by Object Storage; can be in any - format. - - object auditor - - Opens all objects for an object server and verifies the MD5 - hash, size, and metadata for each object. - - object expiration - - A configurable option within Object Storage to automatically - delete objects after a specified amount of time has passed or a - certain date is reached. - - object hash - - Unique ID for an Object Storage object. - - object path hash - - Used by Object Storage to determine the location of an object in - the ring. Maps objects to partitions. - - object replicator - - An Object Storage component that copies an object to remote - partitions for fault tolerance. - - object server - - An Object Storage component that is responsible for managing - objects. - - Object Storage API - - API used to access OpenStack :term:`Object Storage`. - - Object Storage Device (OSD) - - The Ceph storage daemon. - - Object Storage service (swift) - - The OpenStack core project that provides eventually consistent - and redundant storage and retrieval of fixed digital content. - - object versioning - - Allows a user to set a flag on an :term:`Object Storage` container so that all objects within the container are - versioned. - - Ocata - - The code name for the fifteenth release of OpenStack. The - design summit will take place in Barcelona, Spain. Ocata is - a beach north of Barcelona. - - Octavia - - Code name for the :term:`Load-balancing service - `. - - Oldie - - Term for an :term:`Object Storage` - process that runs for a long time. Can indicate a hung process. - - Open Cloud Computing Interface (OCCI) - - A standardized interface for managing compute, data, and network - resources, currently unsupported in OpenStack. - - Open Virtualization Format (OVF) - - Standard for packaging VM images. Supported in OpenStack. - - Open vSwitch - - Open vSwitch is a production quality, multilayer virtual - switch licensed under the open source Apache 2.0 license. It - is designed to enable massive network automation through - programmatic extension, while still supporting standard - management interfaces and protocols (for example NetFlow, - sFlow, SPAN, RSPAN, CLI, LACP, 802.1ag). - - Open vSwitch (OVS) agent - - Provides an interface to the underlying Open vSwitch service for - the Networking plug-in. - - Open vSwitch neutron plug-in - - Provides support for Open vSwitch in Networking. - - OpenLDAP - - An open source LDAP server. Supported by both Compute and - Identity. - - OpenStack - - OpenStack is a cloud operating system that controls large pools - of compute, storage, and networking resources throughout a data - center, all managed through a dashboard that gives administrators - control while empowering their users to provision resources through a - web interface. OpenStack is an open source project licensed under the - Apache License 2.0. - - OpenStack code name - - Each OpenStack release has a code name. Code names ascend in - alphabetical order: Austin, Bexar, Cactus, Diablo, Essex, - Folsom, Grizzly, Havana, Icehouse, Juno, Kilo, Liberty, - Mitaka, Newton, Ocata, Pike, and Queens. - Code names are cities or counties near where the - corresponding OpenStack design summit took place. An - exception, called the Waldon exception, is granted to - elements of the state flag that sound especially cool. Code - names are chosen by popular vote. - - openSUSE - - A Linux distribution that is compatible with OpenStack. - - operator - - The person responsible for planning and maintaining an OpenStack - installation. - - optional service - - An official OpenStack service defined as optional by - DefCore Committee. Currently, consists of - Dashboard (horizon), Telemetry service (Telemetry), - Orchestration service (heat), Database service (trove), - Bare Metal service (ironic), and so on. - - Orchestration service (heat) - - The OpenStack service which orchestrates composite cloud - applications using a declarative template format through - an OpenStack-native REST API. - - orphan - - In the context of Object Storage, this is a process that is not - terminated after an upgrade, restart, or reload of the service. - - Oslo - - Codename for the :term:`Common Libraries project`. - -P -~ - -.. glossary:: - - panko - - Part of the OpenStack :term:`Telemetry service `; provides event storage. - - parent cell - - If a requested resource, such as CPU time, disk storage, or - memory, is not available in the parent cell, the request is forwarded - to associated child cells. - - partition - - A unit of storage within Object Storage used to store objects. - It exists on top of devices and is replicated for fault - tolerance. - - partition index - - Contains the locations of all Object Storage partitions within - the ring. - - partition shift value - - Used by Object Storage to determine which partition data should - reside on. - - path MTU discovery (PMTUD) - - Mechanism in IP networks to detect end-to-end MTU and adjust - packet size accordingly. - - pause - - A VM state where no changes occur (no changes in memory, network - communications stop, etc); the VM is frozen but not shut down. - - PCI passthrough - - Gives guest VMs exclusive access to a PCI device. Currently - supported in OpenStack Havana and later releases. - - persistent message - - A message that is stored both in memory and on disk. The message - is not lost after a failure or restart. - - persistent volume - - Changes to these types of disk volumes are saved. - - personality file - - A file used to customize a Compute instance. It can be used to - inject SSH keys or a specific network configuration. - - Pike - - The code name for the sixteenth release of OpenStack. The design - summit will take place in Boston, Massachusetts, US. The release - is named after the Massachusetts Turnpike, abbreviated commonly - as the Mass Pike, which is the easternmost stretch of - Interstate 90. - - Platform-as-a-Service (PaaS) - - Provides to the consumer the ability to deploy applications - through a programming language or tools supported by the cloud - platform provider. An example of Platform-as-a-Service is an - Eclipse/Java programming platform provided with no downloads - required. - - plug-in - - Software component providing the actual implementation for - Networking APIs, or for Compute APIs, depending on the context. - - policy service - - Component of Identity that provides a rule-management - interface and a rule-based authorization engine. - - policy-based routing (PBR) - - Provides a mechanism to implement packet forwarding and routing - according to the policies defined by the network administrator. - - pool - - A logical set of devices, such as web servers, that you - group together to receive and process traffic. The load - balancing function chooses which member of the pool handles - the new requests or connections received on the VIP - address. Each VIP has one pool. - - pool member - - An application that runs on the back-end server in a - load-balancing system. - - port - - A virtual network port within Networking; VIFs / vNICs are - connected to a port. - - port UUID - - Unique ID for a Networking port. - - preseed - - A tool to automate system configuration and installation on - Debian-based Linux distributions. - - private image - - An Image service VM image that is only available to specified - projects. - - private IP address - - An IP address used for management and administration, not - available to the public Internet. - - private network - - The Network Controller provides virtual networks to enable - compute servers to interact with each other and with the public - network. All machines must have a public and private network - interface. A private network interface can be a flat or VLAN network - interface. A flat network interface is controlled by the - flat_interface with flat managers. A VLAN network interface is - controlled by the ``vlan_interface`` option with VLAN - managers. - - project - - Projects represent the base unit of “ownership” in OpenStack, - in that all resources in OpenStack should be owned by a specific project. - In OpenStack Identity, a project must be owned by a specific domain. - - project ID - - Unique ID assigned to each project by the Identity service. - - project VPN - - Alternative term for a cloudpipe. - - promiscuous mode - - Causes the network interface to pass all traffic it - receives to the host rather than passing only the frames - addressed to it. - - protected property - - Generally, extra properties on an Image service image to - which only cloud administrators have access. Limits which user - roles can perform CRUD operations on that property. The cloud - administrator can configure any image property as - protected. - - provider - - An administrator who has access to all hosts and - instances. - - proxy node - - A node that provides the Object Storage proxy service. - - proxy server - - Users of Object Storage interact with the service through the - proxy server, which in turn looks up the location of the requested - data within the ring and returns the results to the user. - - public API - - An API endpoint used for both service-to-service communication - and end-user interactions. - - public image - - An Image service VM image that is available to all - projects. - - public IP address - - An IP address that is accessible to end-users. - - public key authentication - - Authentication method that uses keys rather than - passwords. - - public network - - The Network Controller provides virtual networks to enable - compute servers to interact with each other and with the public - network. All machines must have a public and private network - interface. The public network interface is controlled by the - ``public_interface`` option. - - Puppet - - An operating system configuration-management tool supported by - OpenStack. - - Python - - Programming language used extensively in OpenStack. - -Q -~ - -.. glossary:: - - QEMU Copy On Write 2 (QCOW2) - - One of the VM image disk formats supported by Image - service. - - Qpid - - Message queue software supported by OpenStack; an alternative to - RabbitMQ. - - Quality of Service (QoS) - - The ability to guarantee certain network or storage requirements to - satisfy a Service Level Agreement (SLA) between an application provider - and end users. - Typically includes performance requirements like networking bandwidth, - latency, jitter correction, and reliability as well as storage - performance in Input/Output Operations Per Second (IOPS), throttling - agreements, and performance expectations at peak load. - - quarantine - - If Object Storage finds objects, containers, or accounts that - are corrupt, they are placed in this state, are not replicated, cannot - be read by clients, and a correct copy is re-replicated. - - Queens - - The code name for the seventeenth release of OpenStack. The - design summit will take place in Sydney, Australia. The release - is named after the Queens Pound river in the South Coast region - of New South Wales. - - Quick EMUlator (QEMU) - - QEMU is a generic and open source machine emulator and - virtualizer. - One of the hypervisors supported by OpenStack, generally used - for development purposes. - - quota - - In Compute and Block Storage, the ability to set resource limits - on a per-project basis. - -R -~ - -.. glossary:: - - RabbitMQ - - The default message queue software used by OpenStack. - - Rackspace Cloud Files - - Released as open source by Rackspace in 2010; the basis for - Object Storage. - - RADOS Block Device (RBD) - - Ceph component that enables a Linux block device to be striped - over multiple distributed data stores. - - radvd - - The router advertisement daemon, used by the Compute VLAN - manager and FlatDHCP manager to provide routing services for VM - instances. - - rally - - Codename for the :term:`Benchmark service`. - - RAM filter - - The Compute setting that enables or disables RAM - overcommitment. - - RAM overcommit - - The ability to start new VM instances based on the actual memory - usage of a host, as opposed to basing the decision on the amount of - RAM each running instance thinks it has available. Also known as - memory overcommit. - - rate limit - - Configurable option within Object Storage to limit database - writes on a per-account and/or per-container basis. - - raw - - One of the VM image disk formats supported by Image service; an - unstructured disk image. - - rebalance - - The process of distributing Object Storage partitions across all - drives in the ring; used during initial ring creation and after ring - reconfiguration. - - reboot - - Either a soft or hard reboot of a server. With a soft reboot, - the operating system is signaled to restart, which enables a graceful - shutdown of all processes. A hard reboot is the equivalent of power - cycling the server. The virtualization platform should ensure that the - reboot action has completed successfully, even in cases in which the - underlying domain/VM is paused or halted/stopped. - - rebuild - - Removes all data on the server and replaces it with the - specified image. Server ID and IP addresses remain the same. - - Recon - - An Object Storage component that collects meters. - - record - - Belongs to a particular domain and is used to specify - information about the domain. - There are several types of DNS records. Each record type contains - particular information used to describe the purpose of that record. - Examples include mail exchange (MX) records, which specify the mail - server for a particular domain; and name server (NS) records, which - specify the authoritative name servers for a domain. - - record ID - - A number within a database that is incremented each time a - change is made. Used by Object Storage when replicating. - - Red Hat Enterprise Linux (RHEL) - - A Linux distribution that is compatible with OpenStack. - - reference architecture - - A recommended architecture for an OpenStack cloud. - - region - - A discrete OpenStack environment with dedicated API endpoints - that typically shares only the Identity (keystone) with other - regions. - - registry - - Alternative term for the Image service registry. - - registry server - - An Image service that provides VM image metadata information to - clients. - - Reliable, Autonomic Distributed Object Store - (RADOS) - - A collection of components that provides object storage within - Ceph. Similar to OpenStack Object Storage. - - Remote Procedure Call (RPC) - - The method used by the Compute RabbitMQ for intra-service - communications. - - replica - - Provides data redundancy and fault tolerance by creating copies - of Object Storage objects, accounts, and containers so that they are - not lost when the underlying storage fails. - - replica count - - The number of replicas of the data in an Object Storage - ring. - - replication - - The process of copying data to a separate physical device for - fault tolerance and performance. - - replicator - - The Object Storage back-end process that creates and manages - object replicas. - - request ID - - Unique ID assigned to each request sent to Compute. - - rescue image - - A special type of VM image that is booted when an instance is - placed into rescue mode. Allows an administrator to mount the file - systems for an instance to correct the problem. - - resize - - Converts an existing server to a different flavor, which scales - the server up or down. The original server is saved to enable rollback - if a problem occurs. All resizes must be tested and explicitly - confirmed, at which time the original server is removed. - - RESTful - - A kind of web service API that uses REST, or Representational - State Transfer. REST is the style of architecture for hypermedia - systems that is used for the World Wide Web. - - ring - - An entity that maps Object Storage data to partitions. A - separate ring exists for each service, such as account, object, and - container. - - ring builder - - Builds and manages rings within Object Storage, assigns - partitions to devices, and pushes the configuration to other storage - nodes. - - role - - A personality that a user assumes to perform a specific set of - operations. A role includes a set of rights and privileges. A user - assuming that role inherits those rights and privileges. - - Role Based Access Control (RBAC) - - Provides a predefined list of actions that the user can perform, - such as start or stop VMs, reset passwords, and so on. Supported in - both Identity and Compute and can be configured using the dashboard. - - role ID - - Alphanumeric ID assigned to each Identity service role. - - Root Cause Analysis (RCA) service (Vitrage) - - OpenStack project that aims to organize, analyze and visualize OpenStack - alarms and events, yield insights regarding the root cause of problems - and deduce their existence before they are directly detected. - - rootwrap - - A feature of Compute that allows the unprivileged "nova" user to - run a specified list of commands as the Linux root user. - - round-robin scheduler - - Type of Compute scheduler that evenly distributes instances - among available hosts. - - router - - A physical or virtual network device that passes network - traffic between different networks. - - routing key - - The Compute direct exchanges, fanout exchanges, and topic - exchanges use this key to determine how to process a message; - processing varies depending on exchange type. - - RPC driver - - Modular system that allows the underlying message queue software - of Compute to be changed. For example, from RabbitMQ to ZeroMQ or - Qpid. - - rsync - - Used by Object Storage to push object replicas. - - RXTX cap - - Absolute limit on the amount of network traffic a Compute VM - instance can send and receive. - - RXTX quota - - Soft limit on the amount of network traffic a Compute VM - instance can send and receive. - -S -~ - -.. glossary:: - - sahara - - Codename for the :term:`Data Processing service`. - - SAML assertion - - Contains information about a user as provided by the identity - provider. It is an indication that a user has been authenticated. - - scheduler manager - - A Compute component that determines where VM instances should - start. Uses modular design to support a variety of scheduler - types. - - scoped token - - An Identity service API access token that is associated with a - specific project. - - scrubber - - Checks for and deletes unused VMs; the component of Image - service that implements delayed delete. - - secret key - - String of text known only by the user; used along with an access - key to make requests to the Compute API. - - secure boot - - Process whereby the system firmware validates the authenticity of - the code involved in the boot process. - - secure shell (SSH) - - Open source tool used to access remote hosts through an - encrypted communications channel, SSH key injection is supported by - Compute. - - security group - - A set of network traffic filtering rules that are applied to a - Compute instance. - - segmented object - - An Object Storage large object that has been broken up into - pieces. The re-assembled object is called a concatenated - object. - - self-service - - For IaaS, ability for a regular (non-privileged) account to - manage a virtual infrastructure component such as networks without - involving an administrator. - - SELinux - - Linux kernel security module that provides the mechanism for - supporting access control policies. - - senlin - - Code name for the :term:`Clustering service - `. - - server - - Computer that provides explicit services to the client software - running on that system, often managing a variety of computer - operations. - A server is a VM instance in the Compute system. Flavor and - image are requisite elements when creating a server. - - server image - - Alternative term for a VM image. - - server UUID - - Unique ID assigned to each guest VM instance. - - service - - An OpenStack service, such as Compute, Object Storage, or Image - service. Provides one or more endpoints through which users can access - resources and perform operations. - - service catalog - - Alternative term for the Identity service catalog. - - Service Function Chain (SFC) - - For a given service, SFC is the abstracted view of the required - service functions and the order in which they are to be applied. - - service ID - - Unique ID assigned to each service that is available in the - Identity service catalog. - - Service Level Agreement (SLA) - - Contractual obligations that ensure the availability of a - service. - - service project - - Special project that contains all services that are listed in the - catalog. - - service provider - - A system that provides services to other system entities. In - case of federated identity, OpenStack Identity is the service - provider. - - service registration - - An Identity service feature that enables services, such as - Compute, to automatically register with the catalog. - - service token - - An administrator-defined token used by Compute to communicate - securely with the Identity service. - - session back end - - The method of storage used by horizon to track client sessions, - such as local memory, cookies, a database, or memcached. - - session persistence - - A feature of the load-balancing service. It attempts to force - subsequent connections to a service to be redirected to the same node - as long as it is online. - - session storage - - A horizon component that stores and tracks client session - information. Implemented through the Django sessions framework. - - share - - A remote, mountable file system in the context of the :term:`Shared - File Systems service`. You can - mount a share to, and access a share from, several hosts by several - users at a time. - - share network - - An entity in the context of the :term:`Shared File Systems - service` that encapsulates - interaction with the Networking service. If the driver you selected - runs in the mode requiring such kind of interaction, you need to - specify the share network to create a share. - - Shared File Systems API - - A Shared File Systems service that provides a stable RESTful API. - The service authenticates and routes requests throughout the Shared - File Systems service. There is python-manilaclient to interact with - the API. - - Shared File Systems service (manila) - - The service that provides a set of services for - management of shared file systems in a multi-tenant cloud - environment, similar to how OpenStack provides block-based storage - management through the OpenStack :term:`Block Storage service` project. - With the Shared File Systems service, you can create a remote file - system and mount the file system on your instances. You can also - read and write data from your instances to and from your file system. - - shared IP address - - An IP address that can be assigned to a VM instance within the - shared IP group. Public IP addresses can be shared across multiple - servers for use in various high-availability scenarios. When an IP - address is shared to another server, the cloud network restrictions - are modified to enable each server to listen to and respond on that IP - address. You can optionally specify that the target server network - configuration be modified. Shared IP addresses can be used with many - standard heartbeat facilities, such as keepalive, that monitor for - failure and manage IP failover. - - shared IP group - - A collection of servers that can share IPs with other members of - the group. Any server in a group can share one or more public IPs with - any other server in the group. With the exception of the first server - in a shared IP group, servers must be launched into shared IP groups. - A server may be a member of only one shared IP group. - - shared storage - - Block storage that is simultaneously accessible by multiple - clients, for example, NFS. - - Sheepdog - - Distributed block storage system for QEMU, supported by - OpenStack. - - Simple Cloud Identity Management (SCIM) - - Specification for managing identity in the cloud, currently - unsupported by OpenStack. - - Simple Protocol for Independent Computing Environments (SPICE) - - SPICE provides remote desktop access to guest virtual machines. It - is an alternative to VNC. SPICE is supported by OpenStack. - - Single-root I/O Virtualization (SR-IOV) - - A specification that, when implemented by a physical PCIe - device, enables it to appear as multiple separate PCIe devices. This - enables multiple virtualized guests to share direct access to the - physical device, offering improved performance over an equivalent - virtual device. Currently supported in OpenStack Havana and later - releases. - - SmokeStack - - Runs automated tests against the core OpenStack API; written in - Rails. - - snapshot - - A point-in-time copy of an OpenStack storage volume or image. - Use storage volume snapshots to back up volumes. Use image snapshots - to back up data, or as "gold" images for additional servers. - - soft reboot - - A controlled reboot where a VM instance is properly restarted - through operating system commands. - - Software Development Lifecycle Automation service (solum) - - OpenStack project that aims to make cloud services easier to - consume and integrate with application development process - by automating the source-to-image process, and simplifying - app-centric deployment. - - Software-defined networking (SDN) - - Provides an approach for network administrators to manage computer - network services through abstraction of lower-level functionality. - - SolidFire Volume Driver - - The Block Storage driver for the SolidFire iSCSI storage - appliance. - - solum - - Code name for the :term:`Software Development Lifecycle Automation - service `. - - spread-first scheduler - - The Compute VM scheduling algorithm that attempts to start a new - VM on the host with the least amount of load. - - SQLAlchemy - - An open source SQL toolkit for Python, used in OpenStack. - - SQLite - - A lightweight SQL database, used as the default persistent - storage method in many OpenStack services. - - stack - - A set of OpenStack resources created and managed by the - Orchestration service according to a given template (either an - AWS CloudFormation template or a Heat Orchestration - Template (HOT)). - - StackTach - - Community project that captures Compute AMQP communications; - useful for debugging. - - static IP address - - Alternative term for a fixed IP address. - - StaticWeb - - WSGI middleware component of Object Storage that serves - container data as a static web page. - - storage back end - - The method that a service uses for persistent storage, such as - iSCSI, NFS, or local disk. - - storage manager - - A XenAPI component that provides a pluggable interface to - support a wide variety of persistent storage back ends. - - storage manager back end - - A persistent storage method supported by XenAPI, such as iSCSI - or NFS. - - storage node - - An Object Storage node that provides container services, account - services, and object services; controls the account databases, - container databases, and object storage. - - storage services - - Collective name for the Object Storage object services, - container services, and account services. - - strategy - - Specifies the authentication source used by Image service or - Identity. In the Database service, it refers to the extensions - implemented for a data store. - - subdomain - - A domain within a parent domain. Subdomains cannot be - registered. Subdomains enable you to delegate domains. Subdomains can - themselves have subdomains, so third-level, fourth-level, fifth-level, - and deeper levels of nesting are possible. - - subnet - - Logical subdivision of an IP network. - - SUSE Linux Enterprise Server (SLES) - - A Linux distribution that is compatible with OpenStack. - - suspend - - Alternative term for a paused VM instance. - - swap - - Disk-based virtual memory used by operating systems to provide - more memory than is actually available on the system. - - swauth - - An authentication and authorization service for Object Storage, - implemented through WSGI middleware; uses Object Storage itself as the - persistent backing store. - - swift - - Codename for OpenStack :term:`Object Storage service`. - - swift All in One (SAIO) - - Creates a full Object Storage development environment within a - single VM. - - swift middleware - - Collective term for Object Storage components that provide - additional functionality. - - swift proxy server - - Acts as the gatekeeper to Object Storage and is responsible for - authenticating the user. - - swift storage node - - A node that runs Object Storage account, container, and object - services. - - sync point - - Point in time since the last container and accounts database - sync among nodes within Object Storage. - - sysadmin - - One of the default roles in the Compute RBAC system. Enables a - user to add other users to a project, interact with VM images that are - associated with the project, and start and stop VM instances. - - system usage - - A Compute component that, along with the notification system, - collects meters and usage information. This information can be used - for billing. - -T -~ - -.. glossary:: - - tacker - - Code name for the :term:`NFV Orchestration service ` - - Telemetry service (telemetry) - - The OpenStack project which collects measurements of the utilization - of the physical and virtual resources comprising deployed clouds, - persists this data for subsequent retrieval and analysis, and triggers - actions when defined criteria are met. - - TempAuth - - An authentication facility within Object Storage that enables - Object Storage itself to perform authentication and authorization. - Frequently used in testing and development. - - Tempest - - Automated software test suite designed to run against the trunk - of the OpenStack core project. - - TempURL - - An Object Storage middleware component that enables creation of - URLs for temporary object access. - - tenant - - A group of users; used to isolate access to Compute resources. - An alternative term for a project. - - Tenant API - - An API that is accessible to projects. - - tenant endpoint - - An Identity service API endpoint that is associated with one or - more projects. - - tenant ID - - An alternative term for :term:`project ID`. - - token - - An alpha-numeric string of text used to access OpenStack APIs - and resources. - - token services - - An Identity service component that manages and validates tokens - after a user or project has been authenticated. - - tombstone - - Used to mark Object Storage objects that have been - deleted; ensures that the object is not updated on another node after - it has been deleted. - - topic publisher - - A process that is created when a RPC call is executed; used to - push the message to the topic exchange. - - Torpedo - - Community project used to run automated tests against the - OpenStack API. - - transaction ID - - Unique ID assigned to each Object Storage request; used for - debugging and tracing. - - transient - - Alternative term for non-durable. - - transient exchange - - Alternative term for a non-durable exchange. - - transient message - - A message that is stored in memory and is lost after the server - is restarted. - - transient queue - - Alternative term for a non-durable queue. - - TripleO - - OpenStack-on-OpenStack program. The code name for the - OpenStack Deployment program. - - trove - - Codename for OpenStack :term:`Database service `. - - trusted platform module (TPM) - - Specialized microprocessor for incorporating cryptographic keys - into devices for authenticating and securing a hardware platform. - -U -~ - -.. glossary:: - - Ubuntu - - A Debian-based Linux distribution. - - unscoped token - - Alternative term for an Identity service default token. - - updater - - Collective term for a group of Object Storage components that - processes queued and failed updates for containers and objects. - - user - - In OpenStack Identity, entities represent individual API - consumers and are owned by a specific domain. In OpenStack Compute, - a user can be associated with roles, projects, or both. - - user data - - A blob of data that the user can specify when they launch - an instance. The instance can access this data through the - metadata service or config drive. - Commonly used to pass a shell script that the instance runs on boot. - - User Mode Linux (UML) - - An OpenStack-supported hypervisor. - -V -~ - -.. glossary:: - - VIF UUID - - Unique ID assigned to each Networking VIF. - - Virtual Central Processing Unit (vCPU) - - Subdivides physical CPUs. Instances can then use those - divisions. - - Virtual Disk Image (VDI) - - One of the VM image disk formats supported by Image - service. - - Virtual Extensible LAN (VXLAN) - - A network virtualization technology that attempts to reduce the - scalability problems associated with large cloud computing - deployments. It uses a VLAN-like encapsulation technique to - encapsulate Ethernet frames within UDP packets. - - Virtual Hard Disk (VHD) - - One of the VM image disk formats supported by Image - service. - - virtual IP address (VIP) - - An Internet Protocol (IP) address configured on the load - balancer for use by clients connecting to a service that is load - balanced. Incoming connections are distributed to back-end nodes based - on the configuration of the load balancer. - - virtual machine (VM) - - An operating system instance that runs on top of a hypervisor. - Multiple VMs can run at the same time on the same physical - host. - - virtual network - - An L2 network segment within Networking. - - Virtual Network Computing (VNC) - - Open source GUI and CLI tools used for remote console access to - VMs. Supported by Compute. - - Virtual Network InterFace (VIF) - - An interface that is plugged into a port in a Networking - network. Typically a virtual network interface belonging to a - VM. - - virtual networking - - A generic term for virtualization of network functions - such as switching, routing, load balancing, and security using - a combination of VMs and overlays on physical network - infrastructure. - - virtual port - - Attachment point where a virtual interface connects to a virtual - network. - - virtual private network (VPN) - - Provided by Compute in the form of cloudpipes, specialized - instances that are used to create VPNs on a per-project basis. - - virtual server - - Alternative term for a VM or guest. - - virtual switch (vSwitch) - - Software that runs on a host or node and provides the features - and functions of a hardware-based network switch. - - virtual VLAN - - Alternative term for a virtual network. - - VirtualBox - - An OpenStack-supported hypervisor. - - Vitrage - - Code name for the :term:`Root Cause Analysis service `. - - VLAN manager - - A Compute component that provides dnsmasq and radvd and sets up - forwarding to and from cloudpipe instances. - - VLAN network - - The Network Controller provides virtual networks to enable - compute servers to interact with each other and with the public - network. All machines must have a public and private network - interface. A VLAN network is a private network interface, which is - controlled by the ``vlan_interface`` option with VLAN - managers. - - VM disk (VMDK) - - One of the VM image disk formats supported by Image - service. - - VM image - - Alternative term for an image. - - VM Remote Control (VMRC) - - Method to access VM instance consoles using a web browser. - Supported by Compute. - - VMware API - - Supports interaction with VMware products in Compute. - - VMware NSX Neutron plug-in - - Provides support for VMware NSX in Neutron. - - VNC proxy - - A Compute component that provides users access to the consoles - of their VM instances through VNC or VMRC. - - volume - - Disk-based data storage generally represented as an iSCSI target - with a file system that supports extended attributes; can be - persistent or ephemeral. - - Volume API - - Alternative name for the Block Storage API. - - volume controller - - A Block Storage component that oversees and coordinates storage - volume actions. - - volume driver - - Alternative term for a volume plug-in. - - volume ID - - Unique ID applied to each storage volume under the Block Storage - control. - - volume manager - - A Block Storage component that creates, attaches, and detaches - persistent storage volumes. - - volume node - - A Block Storage node that runs the cinder-volume daemon. - - volume plug-in - - Provides support for new and specialized types of back-end - storage for the Block Storage volume manager. - - volume worker - - A cinder component that interacts with back-end storage to manage - the creation and deletion of volumes and the creation of compute - volumes, provided by the cinder-volume daemon. - - vSphere - - An OpenStack-supported hypervisor. - -W -~ - -.. glossary:: - - Watcher - - Code name for the :term:`Infrastructure Optimization service - `. - - weight - - Used by Object Storage devices to determine which storage - devices are suitable for the job. Devices are weighted by size. - - weighted cost - - The sum of each cost used when deciding where to start a new VM - instance in Compute. - - weighting - - A Compute process that determines the suitability of the VM - instances for a job for a particular host. For example, not enough RAM - on the host, too many CPUs on the host, and so on. - - worker - - A daemon that listens to a queue and carries out tasks in - response to messages. For example, the cinder-volume worker manages volume - creation and deletion on storage arrays. - - Workflow service (mistral) - - The OpenStack service that provides a simple YAML-based language to - write workflows (tasks and transition rules) and a service that - allows to upload them, modify, run them at scale and in a highly - available manner, manage and monitor workflow execution state and state - of individual tasks. - -X -~ - -.. glossary:: - - Xen - - Xen is a hypervisor using a microkernel design, providing - services that allow multiple computer operating systems to - execute on the same computer hardware concurrently. - - Xen API - - The Xen administrative API, which is supported by - Compute. - - Xen Cloud Platform (XCP) - - An OpenStack-supported hypervisor. - - Xen Storage Manager Volume Driver - - A Block Storage volume plug-in that enables communication with - the Xen Storage Manager API. - - XenServer - - An OpenStack-supported hypervisor. - - XFS - - High-performance 64-bit file system created by Silicon - Graphics. Excels in parallel I/O operations and data - consistency. - -Z -~ - -.. glossary:: - - zaqar - - Codename for the :term:`Message service `. - - ZeroMQ - - Message queue software supported by OpenStack. An alternative to - RabbitMQ. Also spelled 0MQ. - - Zuul - - Tool used in OpenStack development to ensure correctly ordered - testing of changes in parallel. diff --git a/doc-tools-check-languages.conf b/doc-tools-check-languages.conf deleted file mode 100644 index 2d3a72cb8..000000000 --- a/doc-tools-check-languages.conf +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -# Directories to be set up -declare -A DIRECTORIES=( -) - -# books to be built -declare -A BOOKS=( - ["de"]="api-quick-start" - ["eo"]="api-quick-start" - ["id"]="api-quick-start" - ["ja"]="api-quick-start" - ["ko_KR"]="api-quick-start" - ["tr_TR"]="api-quick-start" - ["zh_CN"]="api-quick-start" -) - - -# Location of doc dir -DOC_DIR="./" - -# Books with special handling -# Values need to match content in project-config/jenkins/scripts/common_translation_update.sh -declare -A SPECIAL_BOOKS -SPECIAL_BOOKS=( - ["api-quick-start"]="RST" - # These are translated in openstack-manuals - ["common"]="skip" - # Obsolete - ["api-ref"]="skip" - -) diff --git a/tools/build-all-rst.sh b/tools/build-all-rst.sh deleted file mode 100755 index 887398c3e..000000000 --- a/tools/build-all-rst.sh +++ /dev/null @@ -1,5 +0,0 @@ -#!/bin/bash -e - -mkdir -p publish-docs - -tools/build-api-quick-start.sh diff --git a/tools/build-api-quick-start.sh b/tools/build-api-quick-start.sh deleted file mode 100755 index ba7881400..000000000 --- a/tools/build-api-quick-start.sh +++ /dev/null @@ -1,5 +0,0 @@ -#!/bin/bash -e - -mkdir -p publish-docs - -tools/build-rst.sh api-quick-start --target api-guide/quick-start diff --git a/tools/build-rst.sh b/tools/build-rst.sh deleted file mode 100755 index c08dfc997..000000000 --- a/tools/build-rst.sh +++ /dev/null @@ -1,78 +0,0 @@ -#!/bin/bash -xe -# -# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may -# not use this file except in compliance with the License. You may obtain -# a copy of the License at -# -# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -# -# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT -# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the -# License for the specific language governing permissions and limitations -# under the License. - -DIRECTORY=$1 - -if [ -z "$DIRECTORY" ] ; then - echo "usage $0 DIRECTORY options" - echo "Options are:" - echo "--glossary: Build glossary" - echo "--tag TAG: Use given tag for building" - echo "--target TARGET: Copy files to publish-docs/$TARGET" - echo "--build BUILD: Name of build directory" - exit 1 -fi - -GLOSSARY=0 -TARGET="" -TAG="" -TAG_OPT="" -BUILD="" - -while [[ $# > 1 ]] ; do - option="$1" - case $option in - --glossary) - GLOSSARY=1 - ;; - --tag) - TAG="$2" - TAG_OPT="-t $2" - shift - ;; - --target) - TARGET="$2" - shift - ;; - --build) - BUILD="$2" - shift - ;; - esac - shift -done - - -if [ "$GLOSSARY" -eq "1" ] ; then - echo "Generating Glossary" - tools/glossary2rst.py doc/common/glossary.rst -fi - -if [ -z "$BUILD" ] ; then - if [ -z "$TAG" ] ; then - BUILD_DIR="$DIRECTORY/build/html" - else - BUILD_DIR="$DIRECTORY/build-${TAG}/html" - fi -else - BUILD_DIR="$DIRECTORY/$BUILD/html" -fi - -sphinx-build -E -W $TAG_OPT $DIRECTORY/source $BUILD_DIR - -# Copy RST -if [ "$TARGET" != "" ] ; then - mkdir -p publish-docs/$TARGET - rsync -a $BUILD_DIR/ publish-docs/$TARGET/ -fi diff --git a/tools/generatepot-rst.sh b/tools/generatepot-rst.sh deleted file mode 100755 index 3f7740edb..000000000 --- a/tools/generatepot-rst.sh +++ /dev/null @@ -1,110 +0,0 @@ -#!/bin/bash -xe - -# -# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may -# not use this file except in compliance with the License. You may obtain -# a copy of the License at -# -# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -# -# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT -# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the -# License for the specific language governing permissions and limitations -# under the License. - -REPOSITORY=$1 -USE_DOC=$2 -DOCNAME=$3 - -if [ $# -lt 3 ] ; then - echo "usage $0 REPOSITORY USE_DOC DOCNAME" - exit 1 -fi - -DIRECTORY=$DOCNAME -TOPDIR="" -if [ "$USE_DOC" = "1" ] ; then - DIRECTORY="doc/$DOCNAME" - TOPDIR="doc/" -fi - - -# We're not doing anything for this directory. But we need to handle -# it by this script so that the common.pot file gets registered. -if [[ "$DOCNAME" = "common" ]] ; then - exit 0 -fi - -if [ "$REPOSITORY" = "openstack-manuals" ] ; then - # Build Glossary - tools/glossary2rst.py doc/common/glossary.rst -fi -# First remove the old pot file, otherwise the new file will contain -# old references - -rm -f ${DIRECTORY}/source/locale/$DOCNAME.pot - -# We need to extract all strings, so add all supported tags -TAG="" -if [ ${DOCNAME} = "install-guide" ] ; then - TAG="-t obs -t rdo -t ubuntu -t debian" -fi -if [ ${DOCNAME} = "firstapp" ] ; then - TAG="-t libcloud -t dotnet -t fog -t openstacksdk -t pkgcloud -t shade -t jclouds" -fi -sphinx-build -b gettext $TAG ${DIRECTORY}/source/ \ - ${DIRECTORY}/source/locale/ - -if [ "$REPOSITORY" = "openstack-manuals" ] ; then - # Update common - sed -i -e 's/^"Project-Id-Version: [a-zA-Z0-9\. ]+\\n"$/"Project-Id-Version: \\n"/' \ - ${DIRECTORY}/source/locale/common.pot - # Create the common pot file - msgcat --sort-by-file ${TOPDIR}common/source/locale/common.pot \ - ${DIRECTORY}/source/locale/common.pot | \ - sed -e 's/^"Project-Id-Version: [a-zA-Z0-9\. ]+\\n"$/"Project-Id-Version: \\n"/' | \ - awk '$0 !~ /^\# [a-z0-9]+$/' | awk '$0 !~ /^\# \#-\#-\#-\#-\# /' \ - > ${DIRECTORY}/source/locale/common.pot - mv -f ${DIRECTORY}/source/locale/common.pot \ - ${TOPDIR}common/source/locale/common.pot - rm -f ${DIRECTORY}/source/locale/common.pot - - # Simplify metadata - rm -f ${TOPDIR}common/source/locale/dummy.po - cat << EOF > ${TOPDIR}common/source/locale/dummy.po -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-01-01 01:01+0900\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -EOF - msgmerge -N ${TOPDIR}common/source/locale/dummy.po \ - ${TOPDIR}common/source/locale/common.pot \ - > ${TOPDIR}common/source/locale/tmp.pot - mv -f ${TOPDIR}common/source/locale/tmp.pot \ - ${TOPDIR}common/source/locale/common.pot - rm -f ${TOPDIR}common/source/locale/dummy.po -else - # common is translated as part of openstack-manuals, do not - # include the file in the combined tree if it exists. - if [ -f ${DIRECTORY}/source/locale/common.pot ] ; then - rm ${DIRECTORY}/source/locale/common.pot - fi -fi - -# Take care of deleting all temporary files so that -# "git add ${DIRECTORY}/source/locale" will only add the -# single pot file. -# Remove UUIDs, those are not necessary and change too often -msgcat --sort-by-file ${DIRECTORY}/source/locale/*.pot | \ - awk '$0 !~ /^\# [a-z0-9]+$/' > ${DIRECTORY}/source/$DOCNAME.pot -rm ${DIRECTORY}/source/locale/*.pot -rm -rf ${DIRECTORY}/source/locale/.doctrees/ -mv ${DIRECTORY}/source/$DOCNAME.pot ${DIRECTORY}/source/locale/$DOCNAME.pot diff --git a/tox.ini b/tox.ini index 7301db852..2b4515ef9 100644 --- a/tox.ini +++ b/tox.ini @@ -24,8 +24,6 @@ commands = [testenv:checkbuild] basepython = python2 commands = - # Build and copy RST Guides - {toxinidir}/tools/build-all-rst.sh # Build website index {toxinidir}/tools/build-index.sh build @@ -33,47 +31,12 @@ commands = # Prepare documents (without www) so that they can get published on # developer.openstack.org with just copying publish-docs/api-ref over. commands = - # Build and copy API Quick Start - {toxinidir}/tools/build-api-quick-start.sh # Build website index {toxinidir}/tools/build-index.sh publish -[testenv:checklang] -whitelist_externals = doc-tools-check-languages -commands = doc-tools-check-languages doc-tools-check-languages.conf test all - -[testenv:buildlang] -# Run as "tox -e buildlang -- $LANG" -whitelist_externals = doc-tools-check-languages -commands = doc-tools-check-languages doc-tools-check-languages.conf test {posargs} - -[testenv:publishlang] -# Publish translated documents to developer.openstack.org with just -# copying publish-docs over. -whitelist_externals = - doc-tools-check-languages - mkdir - mv - rm - ls -commands = - # Cleanup first - important when this environment runs locally - # multiple times. - rm -rf publish-docs - doc-tools-check-languages doc-tools-check-languages.conf publish all - -[testenv:generatepot-rst] -# Generate POT files for translation, needs {posargs} like: -# tox -e generatepot-rst -- firstapp -commands = {toxinidir}/tools/generatepot-rst.sh api-site 0 {posargs} - [testenv:docs] commands = - {toxinidir}/tools/build-all-rst.sh - -[testenv:api-quick-start] -commands = - {toxinidir}/tools/build-api-quick-start.sh + {toxinidir}/tools/build-index.sh publish [doc8] # Settings for doc8: diff --git a/www/.htaccess b/www/.htaccess index fa395f2cc..e9fb0da22 100644 --- a/www/.htaccess +++ b/www/.htaccess @@ -69,3 +69,6 @@ redirectmatch 301 /api-ref/{{ alias }}/(.*) /api-ref/{{ service_type }}/$1 {% endfor %} redirect 301 /sdks/python/openstacksdk https://docs.openstack.org/openstacksdk/latest/ + +# Redirect api-quick-start, now on docs.openstack.org +redirect 301 /api-guide/quick-start/ https://docs.openstack.org/api-quick-start/