Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I23b0859f81ab32158ef4364228c2bc782d7f6d2e
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2020-01-04 08:57:46 +00:00
parent d633693bb0
commit 303c829ac3
3 changed files with 94 additions and 47 deletions

View File

@ -3,15 +3,16 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: barbican VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-12 15:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-04 06:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-12 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-21 01:03+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -95,6 +96,11 @@ msgstr ""
"Allow unauthenticated users to access the API with read-only privileges. "
"This only applies when using ContextMiddleware."
msgid ""
"Always set CKA_SENSITIVE=CK_TRUE including CKA_EXTRACTABLE=CK_TRUE keys."
msgstr ""
"Always set CKA_SENSITIVE=CK_TRUE including CKA_EXTRACTABLE=CK_TRUE keys."
msgid "Amount of data to read from file for seed"
msgstr "Amount of data to read from file for seed"
@ -170,6 +176,9 @@ msgstr ""
msgid "Conflict. Key in request is already in the secret metadata"
msgstr "Conflict. Key in request is already in the secret metadata"
msgid "Consumer not found."
msgstr "Consumer not found."
#, python-format
msgid ""
"Container %(container_id)s does not exist for stored key certificate "
@ -428,6 +437,9 @@ msgstr "HMAC Key Generation Algorithm"
msgid "HMAC Key Type"
msgstr "HMAC Key Type"
msgid "HMAC key wrap mechanism"
msgstr "HMAC key wrap mechanism"
msgid "HSM Slot ID"
msgstr "HSM Slot ID"
@ -678,6 +690,9 @@ msgstr "Must supply non-None {0} argument for SecretACL entry."
msgid "Must supply non-None {0} argument for SecretACLUser entry."
msgstr "Must supply non-None {0} argument for SecretACLUser entry."
msgid "Must supply non-None {0} argument for SecretConsumerMetadatum entry."
msgstr "Must supply non-None {0} argument for SecretConsumerMetadatum entry."
msgid "Must supply non-None {0} argument for SecretStoreMetadatum entry."
msgstr "Must supply non-None {0} argument for SecretStoreMetadatum entry."
@ -779,30 +794,9 @@ msgstr "Not Found. Provided transport key id is invalid."
msgid "Not Found. Secret store not found."
msgstr "Not Found. Secret store not found."
msgid "Not Found. Sorry but your consumer is in another castle."
msgstr "Not Found. Sorry but your consumer is in another castle."
msgid "Not Found. Sorry but your container is in another castle."
msgstr "Not Found. Sorry but your container is in another castle."
msgid "Not Found. Sorry but your order is in another castle."
msgstr "Not Found. Sorry but your order is in another castle."
msgid "Not Found. Sorry but your project quotas are in another castle."
msgstr "Not Found. Sorry but your project quotas are in another castle."
msgid "Not Found. Sorry but your secret has no payload."
msgstr "Not Found. Sorry but your secret has no payload."
msgid "Not Found. Sorry but your secret is in another castle"
msgstr "Not Found. Sorry but your secret is in another castle"
msgid "Not Found. Sorry but your secret is in another castle."
msgstr "Not Found. Sorry but your secret is in another castle."
msgid "Not Found. Sorry but your secret metadata is in another castle."
msgstr "Not Found. Sorry but your secret metadata is in another castle."
msgid "Not Found. Transport Key not found."
msgstr "Not Found. Transport Key not found."
@ -848,6 +842,9 @@ msgstr "Order creation"
msgid "Order deletion"
msgstr "Order deletion"
msgid "Order not found."
msgstr "Order not found."
msgid "Order retrieval"
msgstr "Order retrieval"
@ -919,6 +916,9 @@ msgstr ""
"exceptions. If you notice this, you can lower this value to ensure that "
"SQLAlchemy reconnects before MySQL can drop the connection."
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"
msgid "Plugin does not support generation of subordinate CAs"
msgstr "Plugin does not support generation of subordinate CAs"
@ -978,6 +978,9 @@ msgstr "Project Quotas"
msgid "Project cleanup via Keystone notifications"
msgstr "Project clean-up via Keystone notifications"
msgid "Project quotas not found."
msgstr "Project quotas not found."
#, python-format
msgid "Provided Transport key %(transport_key_id)s could not be found"
msgstr "Provided Transport key %(transport_key_id)s could not be found"
@ -1110,6 +1113,9 @@ msgstr "Secret metadata creation"
msgid "Secret metadata expected but not received."
msgstr "Secret metadata expected but not received."
msgid "Secret metadata not found."
msgstr "Secret metadata not found."
msgid "Secret metadata retrieval"
msgstr "Secret metadata retrieval"
@ -1125,6 +1131,9 @@ msgstr "Secret metadatum retrieval"
msgid "Secret metadatum update"
msgstr "Secret metadatum update"
msgid "Secret not found."
msgstr "Secret not found."
msgid "Secret object type {object_type} is not supported"
msgstr "Secret object type {object_type} is not supported"
@ -1179,6 +1188,9 @@ msgstr "SecretACL(s) retrieval"
msgid "Secret_ref does not match the configured hostname, please try again"
msgstr "Secret_ref does not match the configured hostname, please try again"
msgid "Secrets container not found."
msgstr "Secrets container not found."
msgid ""
"Secrets of type {secret_type} should not have a passphrase in the database, "
"for being used during retrieval."

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: barbican VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-12 15:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-04 06:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -562,30 +562,9 @@ msgstr "未发现。该项目没有定义首选秘密存储。"
msgid "Not Found. Secret store not found."
msgstr "未发现。未发现秘密存储。"
msgid "Not Found. Sorry but your consumer is in another castle."
msgstr "没有找到。对不起,您的用户名是在另一个城堡。"
msgid "Not Found. Sorry but your container is in another castle."
msgstr "没有找到。对不起,您的容器在另一个城堡。"
msgid "Not Found. Sorry but your order is in another castle."
msgstr "未发现。抱歉你的order在另一个城堡。"
msgid "Not Found. Sorry but your project quotas are in another castle."
msgstr "未发现。抱歉你的项目配额在另一个城堡。"
msgid "Not Found. Sorry but your secret has no payload."
msgstr "未发现。抱歉你的秘密没有负载。"
msgid "Not Found. Sorry but your secret is in another castle"
msgstr "未发现。抱歉你的秘密在另一个城堡"
msgid "Not Found. Sorry but your secret is in another castle."
msgstr "未发现。抱歉你的秘密在另一个城堡。"
msgid "Not Found. Sorry but your secret metadata is in another castle."
msgstr "未发现。抱歉你的秘密元数据在另一个城堡。"
msgid "Not Found. Transport Key not found."
msgstr "未发现。传输密钥未发现。"

View File

@ -1,14 +1,15 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: barbican\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-06 08:38+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-04 06:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 05:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-21 01:03+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -42,9 +43,18 @@ msgstr "5.0.0"
msgid "6.0.0"
msgstr "6.0.0"
msgid "6.0.1-12"
msgstr "6.0.1-12"
msgid "7.0.0"
msgstr "7.0.0"
msgid "7.0.0-16"
msgstr "7.0.0-16"
msgid "8.0.0"
msgstr "8.0.0"
msgid ""
"Added new options to the PKCS#11 Cryptographic Plugin configuration to "
"enable the use of different encryption and hmac mechanisms. Added support "
@ -54,6 +64,9 @@ msgstr ""
"enable the use of different encryption and HMAC mechanisms. Added support "
"for `CKM_AES_CBC` encryption in the PKCS#11 Cryptographic Plugin."
msgid "Added new tool ``barbican-status upgrade check``."
msgstr "Added new tool ``barbican-status upgrade check``."
msgid ""
"Added two new subcommands to `barbican-manage hsm` that can query the HSM to "
"check if a MKEK or HMAC key with the given label already exists. See "
@ -120,6 +133,30 @@ msgstr ""
msgid "Deprecation Notes"
msgstr "Deprecation Notes"
msgid ""
"Fixed Story #2004734: Added a new option `always_set_cka_sensitive` to fix "
"a regression that affected Safenet HSMs. The option defaults to `True` as "
"required by Safenet HSMs. Other HSMs may require it be set to `False`."
msgstr ""
"Fixed Story #2004734: Added a new option `always_set_cka_sensitive` to fix "
"a regression that affected Safenet HSMs. The option defaults to `True` as "
"required by Safenet HSMs. Other HSMs may require it be set to `False`."
msgid ""
"Fixed Story #2004734: Added a new option 'hmac_keywrap_mechanism' to make "
"the mechanism used to calculate a HMAC from an wrapped PKEK configurable. "
"This was introduced because of an problem with Utimaco HSMs which throw an "
"'CKR_MECHANISM_INVALID' error, e.g. when a new PKEK is generated. For "
"Utimaco HSMs, 'hmac_keywrap_mechanism' should be set to 'CKM_AES_MAC' in "
"barbican.conf."
msgstr ""
"Fixed Story #2004734: Added a new option 'hmac_keywrap_mechanism' to make "
"the mechanism used to calculate a HMAC from an wrapped PKEK configurable. "
"This was introduced because of an problem with Utimaco HSMs which throw an "
"'CKR_MECHANISM_INVALID' error, e.g. when a new PKEK is generated. For "
"Utimaco HSMs, 'hmac_keywrap_mechanism' should be set to 'CKM_AES_MAC' in "
"barbican.conf."
msgid ""
"Fixed the response code for invalid subroutes for individual secrets. The "
"API was previously responding with the incorrect code \"406 - Method not "
@ -182,6 +219,15 @@ msgstr ""
"barbican/setup/plugin_backends.html for instructions on how to setup "
"Barbican multiple backends, and the API documentation for further details."
msgid ""
"New framework for ``barbican-status upgrade check`` command is added. This "
"framework allows adding various checks which can be run before a Barbican "
"upgrade to ensure if the upgrade can be performed safely."
msgstr ""
"New framework for ``barbican-status upgrade check`` command is added. This "
"framework allows adding various checks which can be run before a Barbican "
"upgrade to ensure if the upgrade can be performed safely."
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton Series Release Notes"
@ -199,6 +245,13 @@ msgstr ""
msgid "Ocata Series Release Notes"
msgstr "Ocata Series Release Notes"
msgid ""
"Operator can now use new CLI tool ``barbican-status upgrade check`` to check "
"if Barbican deployment can be safely upgraded from N-1 to N release."
msgstr ""
"Operator can now use new CLI tool ``barbican-status upgrade check`` to check "
"if Barbican deployment can be safely upgraded from N-1 to N release."
msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes"
@ -238,6 +291,9 @@ msgstr "Rocky Series Release Notes"
msgid "Start using reno to manage release notes."
msgstr "Start using reno to manage release notes."
msgid "Stein Series Release Notes"
msgstr "Stein Series Release Notes"
msgid ""
"The 'barbican-db-manage' script is deprecated. Use the new 'barbican-"
"manage' utility instead."