Translation files for supported languages

Updated the po translation files for supported languages.

Change-Id: I2b9a30b7a4bdf377f6a8574851836e94b1a9e354
(cherry picked from commit 98bb94a9b4)
changes/80/378980/1 3.0.0
Ravi Kota 6 years ago committed by Ravi Kumar Kota
parent e63fb59de8
commit fe9cff5218
  1. 10
      ceilometer_powervm/locale/ceilometer-powervm-log-critical.pot
  2. 10
      ceilometer_powervm/locale/ceilometer-powervm-log-error.pot
  3. 10
      ceilometer_powervm/locale/ceilometer-powervm-log-info.pot
  4. 16
      ceilometer_powervm/locale/ceilometer-powervm-log-warning.pot
  5. 26
      ceilometer_powervm/locale/ceilometer-powervm.pot
  6. 14
      ceilometer_powervm/locale/de/ceilometer-powervm-log-warning.po
  7. 28
      ceilometer_powervm/locale/de/ceilometer-powervm.po
  8. 14
      ceilometer_powervm/locale/es/ceilometer-powervm-log-warning.po
  9. 28
      ceilometer_powervm/locale/es/ceilometer-powervm.po
  10. 14
      ceilometer_powervm/locale/fr/ceilometer-powervm-log-warning.po
  11. 28
      ceilometer_powervm/locale/fr/ceilometer-powervm.po
  12. 18
      ceilometer_powervm/locale/it/ceilometer-powervm-log-warning.po
  13. 28
      ceilometer_powervm/locale/it/ceilometer-powervm.po
  14. 14
      ceilometer_powervm/locale/ja/ceilometer-powervm-log-warning.po
  15. 28
      ceilometer_powervm/locale/ja/ceilometer-powervm.po
  16. 14
      ceilometer_powervm/locale/ko/ceilometer-powervm-log-warning.po
  17. 28
      ceilometer_powervm/locale/ko/ceilometer-powervm.po
  18. 14
      ceilometer_powervm/locale/pt-BR/ceilometer-powervm-log-warning.po
  19. 28
      ceilometer_powervm/locale/pt-BR/ceilometer-powervm.po
  20. 14
      ceilometer_powervm/locale/ru/ceilometer-powervm-log-warning.po
  21. 28
      ceilometer_powervm/locale/ru/ceilometer-powervm.po
  22. 16
      ceilometer_powervm/locale/zh-Hans/ceilometer-powervm-log-warning.po
  23. 28
      ceilometer_powervm/locale/zh-Hans/ceilometer-powervm.po
  24. 14
      ceilometer_powervm/locale/zh-Hant/ceilometer-powervm-log-warning.po
  25. 28
      ceilometer_powervm/locale/zh-Hant/ceilometer-powervm.po

@ -1,20 +1,20 @@
# Translations template for ceilometer-powervm.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the ceilometer-powervm
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 0.0.1.dev24\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 04:12-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-27 12:21-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

@ -1,20 +1,20 @@
# Translations template for ceilometer-powervm.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the ceilometer-powervm
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 0.0.1.dev24\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 04:12-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-27 12:21-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

@ -1,20 +1,20 @@
# Translations template for ceilometer-powervm.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the ceilometer-powervm
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 0.0.1.dev24\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 04:12-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-27 12:21-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

@ -1,27 +1,27 @@
# Translations template for ceilometer-powervm.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the ceilometer-powervm
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 0.0.1.dev24\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 04:12-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-27 12:21-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:154
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was"
" recently migrated. It will be collected in the next inspection cycle."
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was "
"recently migrated. It will be collected in the next inspection cycle."
msgstr ""

@ -1,39 +1,39 @@
# Translations template for ceilometer-powervm.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the ceilometer-powervm
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 0.0.1.dev24\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 04:12-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-27 12:21-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:80
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:82
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr ""
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:98
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:135
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:260
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:315
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:396
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:440
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:100
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:137
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:262
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:317
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:398
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:442
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr ""
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:158
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:160
#, python-format
msgid "Unable to derive CPU Utilization for VM %s."
msgstr ""

@ -6,18 +6,18 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:154
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was "
@ -27,6 +27,6 @@ msgstr ""
"vor Kurzem migriert. Sie wird im nächsten Inspektionszyklus erfasst."
# ENGL1SH_VERS10N 47450_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 44507_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 25
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,38 +6,38 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:80
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:82
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr "Erwartet wurde genau ein Host; gefunden: %d."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:98
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:135
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:260
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:315
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:396
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:440
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:100
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:137
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:262
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:317
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:398
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:442
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr "VM %s in Beispiel für PowerVM-Metriken nicht gefunden."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:158
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:160
#, python-format
msgid "Unable to derive CPU Utilization for VM %s."
msgstr "CPU-Auslastung für VM %s konnte nicht abgeleitet werden."
# ENGL1SH_VERS10N 36919_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 48398_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 33
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,18 +6,18 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:154
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was "
@ -27,6 +27,6 @@ msgstr ""
" migrado recientemente. Se recopilará en el próximo ciclo de inspección."
# ENGL1SH_VERS10N 47450_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 44507_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 25
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,38 +6,38 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:80
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:82
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr "Se esperaba un único host; se han encontrado %d."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:98
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:135
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:260
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:315
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:396
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:440
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:100
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:137
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:262
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:317
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:398
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:442
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr "No se ha encontrado la máquina virtual %s en el ejemplo de métricas de PowerVM."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:158
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:160
#, python-format
msgid "Unable to derive CPU Utilization for VM %s."
msgstr "No se puede obtener la utilización de CPU de la máquina virtual %s."
# ENGL1SH_VERS10N 36919_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 48398_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 33
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,18 +6,18 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:154
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was "
@ -28,6 +28,6 @@ msgstr ""
"collectées au prochain cycle d'inspection."
# ENGL1SH_VERS10N 47450_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 44507_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 25
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,38 +6,38 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:80
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:82
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr "Précisément un hôte attendu ; trouvé %d."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:98
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:135
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:260
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:315
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:396
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:440
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:100
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:137
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:262
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:317
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:398
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:442
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr "Machine virtuelle %s introuvable dans l'échantillon de métriques PowerVM."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:158
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:160
#, python-format
msgid "Unable to derive CPU Utilization for VM %s."
msgstr "Impossible de dériver l'utilisation d'UC pour la machine virtuelle %s."
# ENGL1SH_VERS10N 36919_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 48398_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 33
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,27 +6,27 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:154
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was "
"recently migrated. It will be collected in the next inspection cycle."
msgstr ""
"Impossibile derivare l'utilizzo di CPU per la VM %s. È una nuova VM o è stata "
"migrata recentemente. Verrà raccolto nel successivo ciclo di analisi."
"Impossibile derivare l'utilizzo di CPU per la VM %s. Si tratta di una nuova VM o è stata "
"recentemente migrata. Verrà raccolta nel successivo ciclo di analisi."
# ENGL1SH_VERS10N 47450_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 44507_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 25
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,38 +6,38 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:80
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:82
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr "Previsto un solo host; trovati %d,"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:98
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:135
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:260
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:315
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:396
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:440
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:100
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:137
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:262
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:317
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:398
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:442
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr "VM %s non trovata nel campione di metriche PowerVM."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:158
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:160
#, python-format
msgid "Unable to derive CPU Utilization for VM %s."
msgstr "Impossibile derivare l'utilizzo di CPU per la VM %s."
# ENGL1SH_VERS10N 36919_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 48398_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 33
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,18 +6,18 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:154
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was "
@ -27,6 +27,6 @@ msgstr ""
"マイグレーションされたものです。次の検査周期に収集されます。"
# ENGL1SH_VERS10N 47450_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 44507_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 25
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,38 +6,38 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:80
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:82
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr "1 つのホストのみが予期されていましたが、%d 個が見つかりました。"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:98
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:135
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:260
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:315
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:396
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:440
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:100
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:137
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:262
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:317
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:398
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:442
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr "VM %s が PowerVM メトリック・サンプルに見つかりません。"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:158
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:160
#, python-format
msgid "Unable to derive CPU Utilization for VM %s."
msgstr "VM %s について CPU 使用率を取得できません。"
# ENGL1SH_VERS10N 36919_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 48398_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 33
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,18 +6,18 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:154
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was "
@ -27,6 +27,6 @@ msgstr ""
" 마이그레이션되었습니다. 다음 검사 주기에 수집됩니다."
# ENGL1SH_VERS10N 47450_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 44507_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 25
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,38 +6,38 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:80
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:82
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr "정확히 하나의 호스트를 예상했지만 %d개를 찾았습니다."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:98
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:135
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:260
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:315
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:396
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:440
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:100
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:137
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:262
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:317
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:398
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:442
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr "PowerVM 메트릭 샘플에서 VM %s을(를) 찾을 수 없습니다."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:158
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:160
#, python-format
msgid "Unable to derive CPU Utilization for VM %s."
msgstr "VM %s의 CPU 이용률을 얻을 수 없습니다."
# ENGL1SH_VERS10N 36919_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 48398_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 33
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,18 +6,18 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:154
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was "
@ -27,6 +27,6 @@ msgstr ""
"migrada recentemente. Ela será coletada no próximo ciclo de inspeção."
# ENGL1SH_VERS10N 47450_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 44507_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 25
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,38 +6,38 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:80
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:82
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr "Esperado exatamente um host; localizado %d."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:98
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:135
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:260
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:315
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:396
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:440
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:100
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:137
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:262
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:317
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:398
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:442
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr "A VM %s não localizada na Amostra de métricas do PowerVM."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:158
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:160
#, python-format
msgid "Unable to derive CPU Utilization for VM %s."
msgstr "Impossível derivar utilização de CPU para VM %s."
# ENGL1SH_VERS10N 36919_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 48398_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 33
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,18 +6,18 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:154
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was "
@ -27,6 +27,6 @@ msgstr ""
"она была недавно перенесена. Данные будут собраны в следующем цикле проверки."
# ENGL1SH_VERS10N 47450_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 44507_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 25
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,38 +6,38 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:80
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:82
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr "Ожидался только один хост; обнаружено %d."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:98
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:135
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:260
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:315
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:396
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:440
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:100
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:137
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:262
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:317
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:398
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:442
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr "Виртуальная машина %s не найдена в примере PowerVM Metrics."
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:158
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:160
#, python-format
msgid "Unable to derive CPU Utilization for VM %s."
msgstr "Не удалось получить данные об использовании CPU для виртуальной машины %s."
# ENGL1SH_VERS10N 36919_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 48398_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 33
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,27 +6,27 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:154
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was "
"recently migrated. It will be collected in the next inspection cycle."
msgstr ""
"无法获取 VM %s 的 CPU 使用率。它是新 VM 或"
"无法获取 VM %s 的 CPU 用率。它是新 VM 或"
"最近迁移的 VM。下一次检查周期中将收集该 VM 的相关信息。"
# ENGL1SH_VERS10N 47450_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 44507_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 25
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,38 +6,38 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:80
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:82
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr "期望刚好找到一个主机;但是找到 %d 个主机。"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:98
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:135
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:260
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:315
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:396
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:440
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:100
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:137
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:262
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:317
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:398
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:442
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr "在 PowerVM 度量值样本中找不到 VM %s。"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:158
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:160
#, python-format
msgid "Unable to derive CPU Utilization for VM %s."
msgstr "无法获取 VM %s 的 CPU 利用率。"
# ENGL1SH_VERS10N 36919_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 48398_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 33
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,18 +6,18 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:154
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to derive CPU Utilization for VM %s. It is either a new VM or was "
@ -27,6 +27,6 @@ msgstr ""
"最近已移轉。將在下一個檢驗週期收集該 VM 的相關資訊。"
# ENGL1SH_VERS10N 47450_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 44507_1 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 25
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

@ -6,38 +6,38 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 2.0.0\n"
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 3.0.0.0b3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 04:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:10-0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:80
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:82
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr "預期只有一個主機;但找到 %d 個。"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:98
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:135
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:260
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:315
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:396
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:440
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:100
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:137
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:262
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:317
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:398
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:442
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr "在 PowerVM 度量範例中找不到 VM %s。"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:158
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:160
#, python-format
msgid "Unable to derive CPU Utilization for VM %s."
msgstr "無法衍生 VM %s 的 CPU 使用率。"
# ENGL1SH_VERS10N 36919_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# ENGL1SH_VERS10N 48398_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 33
# T9N_SH1P_STR1NG PV131AAP001 3
# T9N_SH1P_STR1NG PV132AAP001 1

Loading…
Cancel
Save