ceilometer-powervm/ceilometer_powervm/locale/ja/ceilometer-powervm.po

40 lines
1.4 KiB
Plaintext

# English translations for ceilometer-powervm.
# Copyright (C) 2018 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the ceilometer-powervm
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2018.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer-powervm 6.0.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-19 18:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-19 18:17-0400\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: en\n"
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.5.3\n"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:81
#, python-format
msgid "Expected exactly one host; found %d."
msgstr "予期されたホストは 1 つのみです。検出されたのは %d 個です。"
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:105
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:244
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:302
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:380
#: ceilometer_powervm/compute/virt/powervm/inspector.py:423
#, python-format
msgid "VM %s not found in PowerVM Metrics Sample."
msgstr "VM %s が PowerVM メトリック・サンプルに見つかりません。"
# ENGL1SH_VERS10N 47169_2 DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS LINE
# T9N_SRC_ID 33
# T9N_SH1P_STR1NG VC141AAP001 1