Imported Translations from Transifex

Change-Id: I43f32286b49e559f4491295612eb8d4b735fef7e
This commit is contained in:
OpenStack Jenkins
2013-10-01 06:16:21 +00:00
parent 70c4256856
commit e7ae1b5a4a
48 changed files with 10639 additions and 1843 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ceilometer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-23 06:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-01 06:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-11 06:53+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) "
@@ -18,55 +18,57 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: ceilometer/alarm/service.py:95
#: ceilometer/alarm/rpc.py:51
#, python-format
msgid ""
"alarm %(alarm_id)s has no action configured for state transition from "
"%(previous)s to state %(state)s, skipping the notification."
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/service.py:96
#, python-format
msgid "initiating evaluation cycle on %d alarms"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/service.py:100
msgid "threshold evaluation cycle failed"
#: ceilometer/alarm/service.py:101
msgid "alarm evaluation cycle failed"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/service.py:105
#, python-format
msgid "skipping alarm %s: alarm disabled"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/service.py:109
#: ceilometer/alarm/service.py:106
#, python-format
msgid "skipping alarm %s: type unsupported"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/service.py:113
#: ceilometer/alarm/service.py:110
#, python-format
msgid "evaluating alarm %s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/service.py:152
#: ceilometer/alarm/service.py:233
#, python-format
msgid "Unable to parse action %(action)s for alarm %(alarm_id)s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/service.py:161
#: ceilometer/alarm/service.py:242
#, python-format
msgid "Action %(scheme)s for alarm %(alarm_id)s is unknown, cannot notify"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/service.py:171
#: ceilometer/alarm/service.py:252
#, python-format
msgid "Unable to notify alarm %s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/service.py:190
#: ceilometer/alarm/service.py:271
msgid "Unable to notify for an alarm with no action"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/evaluator/__init__.py:66
#: ceilometer/alarm/evaluator/__init__.py:67
#, python-format
msgid "alarm %(id)s transitioning to %(state)s because %(reason)s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/evaluator/__init__.py:78
#: ceilometer/alarm/evaluator/__init__.py:79
msgid "alarm state update failed"
msgstr ""
@@ -155,107 +157,230 @@ msgstr ""
msgid "comparing value %(value)s against threshold %(limit)s"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:91
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:132
#, python-format
msgid "triggering %s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:133
#, python-format
msgid "known evaluators %s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:136
#, python-format
msgid "per evaluator allocation %s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:146
#, python-format
msgid ""
"%(this)s bailing on distribution cycle as older partition detected: "
"%(older)s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:152
#, python-format
msgid "%(verb)s-ing %(alloc)s to %(eval)s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:156
#, python-format
msgid "master taking %s for self"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:174
#, python-format
msgid "newly deleted alarms %s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:177
msgid "alarm deletion activity requires rebalance"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:202
#, python-format
msgid "%s still warming up"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:207
#, python-format
msgid "last heard from %(report)s %(delta)s seconds ago"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:212
#, python-format
msgid "%(this)s detects stale evaluator: %(stale)s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:217
#, python-format
msgid "%(this)s sees older potential master: %(older)s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:219
#, python-format
msgid "%(this)s is master?: %(is_master)s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:232
#, python-format
msgid "newly created alarms %s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:253
#, python-format
msgid "%s checking mastership status"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:260
msgid "mastership check failed"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:270
#, python-format
msgid "%(this)s knows about %(reports)s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:276
#, python-format
msgid "%(this)s got assignment: %(alarms)s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:283
#, python-format
msgid "%(this)s got allocation: %(alarms)s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:289
#, python-format
msgid "%s reporting presence"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:293
msgid "presence reporting failed"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:298
#, python-format
msgid "%s has no assigned alarms to evaluate"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:302
#, python-format
msgid "%(this)s alarms for evaluation: %(alarms)s"
msgstr ""
#: ceilometer/alarm/partition/coordination.py:308
msgid "assignment retrieval failed"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:84
#, python-format
msgid "%(entity)s %(id)s Not Found"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:102
#, python-format
msgid "Value %(value)s is invalid (should be greater or equal to %(min)s)"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:97
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:108
#, python-format
msgid "Value %(value)s is invalid (should be lower or equal to %(max)s)"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:234
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:246
#, python-format
msgid "Failed to convert the metadata value %s automatically"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:252
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:264
#, python-format
msgid ""
"Failed to convert the metadata value %(value)s to the expected data type "
"%(type)s."
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:257
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:269
#, python-format
msgid ""
"The data type %s is not supported. The supported data type list is: "
"integer, float, boolean and string."
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:262
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:274
#, python-format
msgid ""
"Unexpected exception converting %(value)s to the expected data type "
"%(type)s."
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:728
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:742
msgid "Period must be positive."
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:888
msgid "Unknown resource"
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:904
msgid "Resource"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:950
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:962
#, python-format
msgid "threshold_rule/%s is mandatory"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:968
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:980
#, python-format
msgid ""
"Alarm when %(meter_name)s is %(comparison_operator)s a %(statistic)s of "
"%(threshold)s over %(period)s seconds"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1007
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1019
#, python-format
msgid "Combined state of alarms %s"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1024
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1036
msgid "combination_rule/alarm_ids is mandatory"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1033
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1045
#, python-format
msgid "Alarm %s doesn't exists"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1122
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1134
#, python-format
msgid "%s is mandatory"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1127
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1139
msgid "threshold_rule and combination_rule cannot be set at the same time"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1227
msgid "Unknown alarm"
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1237
msgid "Alarm"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1285 ceilometer/api/controllers/v2.py:1409
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1293 ceilometer/api/controllers/v2.py:1417
msgid "Alarm incorrect"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1330
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1338
msgid "state invalid"
msgstr ""
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1401
#: ceilometer/api/controllers/v2.py:1409
msgid "Alarm with that name exists"
msgstr ""
#: ceilometer/collector/service.py:87
#: ceilometer/collector/service.py:100
#, python-format
msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
msgstr ""
#: ceilometer/collector/service.py:97
#: ceilometer/collector/service.py:112
msgid "UDP: Unable to store meter"
msgstr ""
@@ -1186,3 +1311,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "skipping alarm %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "threshold evaluation cycle failed"
#~ msgstr ""
#~ msgid "skipping alarm %s: alarm disabled"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Unknown resource"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Unknown alarm"
#~ msgstr ""