Commit 024de37 added the nova section on cinder.conf, but placed it
on the Victoria folder. This issue is also observed on Ussuri, so
this patch moves this from Victoria to Ussuri.
Closes-Bug: #1939389
Change-Id: Ia39177d6f47ddda0b1acb27cde02ae5e74a01032
(cherry picked from commit e737668e2f)