Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I975055eba43bc3d677454ed74314e2a2a4c7309b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2022-03-26 02:18:15 +00:00
parent 3d3b06179a
commit 04da59177d

View File

@@ -20,11 +20,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-24 18:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-25 13:07+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-25 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-25 10:42+0000\n"
"Last-Translator: Research and Development Center UnitedStack "
"<dev@unitedstack.com>\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -4613,6 +4613,14 @@ msgid ""
"Volume %s is online. Set volume to offline for managing using OpenStack."
msgstr "卷 %s 已联机。将该卷设置为脱机以便使用 OpenStack 进行管理。"
#, python-format
msgid ""
"Volume %s must not be migrating, attached, belong to a group, have snapshots "
"or be disassociated from snapshots after volume transfer."
msgstr ""
"卷 %s 不能处于正在迁移、已挂载、属于某个一致性组、具有快照或在卷过户后取消快"
"照关联。"
#, python-format
msgid "Volume %s must not be part of a consistency group."
msgstr "卷 %s 不得是一致性组的一部分。"