Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I0195818b4ab30b59aa7eb0eca256de6a8cd878c8
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-04-27 07:16:37 +00:00
parent fb732eeb8d
commit 2482a54f15
24 changed files with 717 additions and 1188 deletions

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-21 07:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 07:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -71,17 +71,17 @@ msgstr ""
msgid "Exception encountered: "
msgstr ""
#: cinder/utils.py:464
#: cinder/utils.py:459
#, python-format
msgid "Failed to write persistence file: %(path)s."
msgstr ""
#: cinder/utils.py:573
#: cinder/utils.py:568
#, python-format
msgid "Volume driver %s not initialized"
msgstr ""
#: cinder/api/extensions.py:244
#: cinder/api/extensions.py:184
msgid "Exception loading extension."
msgstr ""
@ -90,12 +90,12 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %(type)s %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:821
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:604
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:1203
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:983
msgid "Get method error."
msgstr ""
@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
msgid "Backup volume metadata failed: %s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:124
#: cinder/backup/manager.py:126
msgid "Problem cleaning incomplete backup operations."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:142
#: cinder/backup/manager.py:144
#, python-format
msgid "Problem cleaning up backup %(bkup)s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:148 cinder/backup/manager.py:788
#: cinder/backup/manager.py:150 cinder/backup/manager.py:790
#, python-format
msgid "Problem cleaning temp volumes and snapshots for backup %(bkup)s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:207
#: cinder/backup/manager.py:209
#, python-format
msgid "Detach attachment %(attach_id)s failed."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:513
#: cinder/backup/manager.py:515
msgid "Failed to update usages deleting backup"
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:763
#: cinder/backup/manager.py:765
#, python-format
msgid "Backup id %s is not invalid. Skipping reset."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:767
#: cinder/backup/manager.py:769
#, python-format
msgid ""
"Backup service %(configured_service)s does not support verify. Backup id "
@ -539,7 +539,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:923
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2350
#, python-format
msgid "Error detaching volume %s"
msgstr ""
@ -1032,7 +1031,7 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:372 cinder/volume/drivers/nfs.py:408
#: cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:650
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2858
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2861
#, python-format
msgid "Unable to rename the logical volume for volume: %s"
msgstr ""
@ -2318,32 +2317,32 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_utils.py:1658
#: cinder/volume/drivers/fujitsu/eternus_dx_common.py:2105
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1854
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1868
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1871
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1874
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1877
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2040
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2072
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2075
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2133
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2143
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2146
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2149
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2226
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2236
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2239
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2242
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2280
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2283
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2500
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2503
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2506
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2509
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2522
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2531
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2578
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2582
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1855
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1869
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1872
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1875
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1878
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2041
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2073
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2076
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2134
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2144
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2147
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2150
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2227
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2237
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2240
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2243
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2281
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2284
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2435
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2438
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2441
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2444
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2457
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2466
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2513
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2517
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1034
#, python-format
msgid "Exception: %s"
@ -2448,7 +2447,7 @@ msgid "Failed to failover volume %(volume_id)s to %(target)s: %(error)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/scaleio.py:1129
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:3008
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:3011
#, python-format
msgid "Failed to delete the volume %(vol)s of CG. Exception: %(exception)s."
msgstr ""
@ -2579,72 +2578,67 @@ msgstr ""
msgid "The NFS Volume %(cr)s does not exist."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:419
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:420
#, python-format
msgid ""
"The primary array must have an API version of %(min_ver)s or higher, but "
"is only on %(current_ver)s, therefore replication is not supported."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:573
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:574
#, python-format
msgid "Conflict detected in Virtual Volume Set %(volume_set)s: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:586
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:587
#, python-format
msgid "There was an error deleting volume %(id)s: %(error)."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:607
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:618
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:608
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:619
#, python-format
msgid "Virtual Volume Set %s does not exist."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:686
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:687
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:574
#, python-format
msgid "There was an error deleting snapshot %(id)s: %(error)."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1033
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1034
#, python-format
msgid "Error extending volume: %(vol)s. Exception: %(ex)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1559
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1560
#, python-format
msgid "Error creating QOS rule %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1592
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1593
#, python-format
msgid "Error setting Flash Cache policy to %s - exception"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2206
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2207
#, python-format
msgid "Error extending volume %(id)s. Ex: %(ex)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2337
#, python-format
msgid "Error attaching volume %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2412
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2347
#, python-format
msgid ""
"Changing the volume name from %(tmp)s to %(orig)s failed because "
"%(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2920
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2855
msgid "Issuing a fail-over failed because replication is not properly configured."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2968
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2903
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1471
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1613
#, python-format
@ -2654,45 +2648,45 @@ msgid ""
" target."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3115
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3050
#, python-format
msgid "Could not log in to 3PAR array (%s) with the provided credentials."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3140
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3075
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1691
msgid "There must be at least one valid replication device configured."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3150
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3085
msgid ""
"Extra spec replication:mode must be set and must be either 'sync' or "
"'periodic'."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3158
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3093
msgid ""
"Extra spec replication:sync_period must be greater than 299 and less than"
" 31622401 seconds."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3600
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3535
#, python-format
msgid "Exception during snapCPG revert: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3672
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3607
#, python-format
msgid "Unexpected error when retype() tried to deleteVolumeSet(%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3694
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3697
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3629
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3632
#, python-format
msgid "Unexpected error when retype() revert tried to deleteVolumeSet(%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3705
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3640
#, python-format
msgid ""
"%(exception)s: Exception during revert of retype for volume "
@ -2700,14 +2694,14 @@ msgid ""
" restored."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3716
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3651
#, python-format
msgid ""
"%(exception)s: Exception during revert of retype for volume "
"%(volume_name)s. Failed to remove from new volume set %(new_vvs)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:684
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:685
#, python-format
msgid "Volume %s doesn't exist on array."
msgstr ""
@ -2954,8 +2948,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/replication.py:307
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2073
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2123
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2064
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2114
#: cinder/volume/drivers/san/san.py:150
#: cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_zone_client_cli.py:444
#: cinder/zonemanager/drivers/cisco/cisco_fc_san_lookup_service.py:273
@ -3003,51 +2997,51 @@ msgstr ""
msgid "Failed to create CG from CGsnapshot. Exception: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2105
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2096
#, python-format
msgid "Error has occurred: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2133
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2136
#, python-format
msgid "ensure_export: Volume %s not found on storage."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2374
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2377
#, python-format
msgid ""
"_rm_vdisk_copy_op: Volume %s does not have any registered vdisk copy "
"operations."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2378
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2381
#, python-format
msgid ""
"_rm_vdisk_copy_op: Volume %(vol)s does not have the specified vdisk copy "
"operation: orig=%(orig)s new=%(new)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2389
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2392
#, python-format
msgid ""
"_rm_vdisk_copy_op: Volume metadata %s does not have any registered vdisk "
"copy operations."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2397
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2400
#, python-format
msgid ""
"_rm_vdisk_copy_op: Volume %(vol)s metadata does not have the specified "
"vdisk copy operation: orig=%(orig)s new=%(new)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2505
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2508
msgid ""
"Unable to failover to the secondary. Please make sure that the secondary "
"back-end is ready."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2669
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2672
#, python-format
msgid ""
"The replication mode of %(type)s has not successfully established "

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev115\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 07:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 07:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -33,21 +33,21 @@ msgstr ""
msgid "Resetting cached RPC version pins."
msgstr ""
#: cinder/rpc.py:205
#: cinder/rpc.py:217
#, python-format
msgid ""
"Automatically selected %(binary)s RPC version %(version)s as minimum "
"service version."
msgstr ""
#: cinder/rpc.py:218
#: cinder/rpc.py:234
#, python-format
msgid ""
"Automatically selected %(binary)s objects version %(version)s as minimum "
"service version."
msgstr ""
#: cinder/service.py:147
#: cinder/service.py:163
#, python-format
msgid "Starting %(topic)s node (version %(version_string)s)"
msgstr ""
@ -59,63 +59,63 @@ msgid ""
"%(conf)s from /etc/cinder.conf."
msgstr ""
#: cinder/api/extensions.py:184
#: cinder/api/extensions.py:125
msgid "Initializing extension manager."
msgstr ""
#: cinder/api/extensions.py:199
#: cinder/api/extensions.py:140
#, python-format
msgid "Loaded extension: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/backups.py:182
#: cinder/api/contrib/backups.py:63
#, python-format
msgid "Delete backup with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/backups.py:267
#: cinder/api/contrib/backups.py:144
#, python-format
msgid "Creating backup of volume %(volume_id)s in container %(container)s"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/backups.py:303
#: cinder/api/contrib/backups.py:178
#, python-format
msgid "Restoring backup %(backup_id)s to volume %(volume_id)s"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/cgsnapshots.py:112
#: cinder/api/contrib/cgsnapshots.py:61
#, python-format
msgid "Delete cgsnapshot with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/cgsnapshots.py:178
#: cinder/api/contrib/cgsnapshots.py:123
#, python-format
msgid "Creating cgsnapshot %(name)s."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/consistencygroups.py:172
#: cinder/api/contrib/consistencygroups.py:76
#, python-format
msgid "Delete consistency group with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/consistencygroups.py:234
#: cinder/api/contrib/consistencygroups.py:134
#, python-format
msgid "Creating consistency group %(name)s."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/consistencygroups.py:285
#: cinder/api/contrib/consistencygroups.py:183
#, python-format
msgid "Creating consistency group %(name)s from cgsnapshot %(snap)s."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/consistencygroups.py:290
#: cinder/api/contrib/consistencygroups.py:188
#, python-format
msgid ""
"Creating consistency group %(name)s from source consistency group "
"%(source_cgid)s."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/consistencygroups.py:351
#: cinder/api/contrib/consistencygroups.py:248
#, python-format
msgid ""
"Updating consistency group %(id)s with name %(name)s description: "
@ -123,15 +123,11 @@ msgid ""
"%(remove_volumes)s."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/hosts.py:187
#: cinder/api/contrib/hosts.py:124
#, python-format
msgid "Setting host %(host)s to %(state)s."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/qos_specs_manage.py:80
msgid "Unable to parse XML input."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/snapshot_actions.py:90
#, python-format
msgid "Updating snapshot %(id)s with info %(dict)s"
@ -142,17 +138,17 @@ msgstr ""
msgid "Unmanage snapshot with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/volume_transfer.py:170
#: cinder/api/contrib/volume_transfer.py:99
#, python-format
msgid "Creating transfer of volume %s"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/volume_transfer.py:203
#: cinder/api/contrib/volume_transfer.py:130
#, python-format
msgid "Accepting transfer %s"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/volume_transfer.py:224
#: cinder/api/contrib/volume_transfer.py:151
#, python-format
msgid "Delete transfer with id: %s"
msgstr ""
@ -162,52 +158,52 @@ msgstr ""
msgid "Unmanage volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:57 cinder/api/openstack/wsgi.py:1159
#: cinder/api/middleware/fault.py:57 cinder/api/openstack/wsgi.py:939
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:609
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:612
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:1034
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:814
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:1162
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:942
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/snapshots.py:116 cinder/api/v2/snapshots.py:92
#: cinder/api/v1/snapshots.py:87 cinder/api/v2/snapshots.py:63
#, python-format
msgid "Delete snapshot with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/snapshots.py:180 cinder/api/v2/snapshots.py:170
#: cinder/api/v1/snapshots.py:148 cinder/api/v2/snapshots.py:138
#, python-format
msgid "Create snapshot from volume %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:119
#: cinder/api/v1/volumes.py:118
#, python-format
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:247 cinder/api/v2/volumes.py:191
#: cinder/api/v1/volumes.py:154 cinder/api/v2/volumes.py:73
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:374 cinder/api/v2/volumes.py:391
#: cinder/api/v1/volumes.py:277 cinder/api/v2/volumes.py:269
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -237,102 +233,102 @@ msgstr ""
msgid "Unable to serialize field '%s' - excluding from backup"
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:133
#: cinder/backup/manager.py:135
msgid "Cleaning up incomplete backup operations."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:155
#: cinder/backup/manager.py:157
#, python-format
msgid ""
"Resetting volume %(vol_id)s to previous status %(status)s (was backing-"
"up)."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:163
#: cinder/backup/manager.py:165
#, python-format
msgid "setting volume %s to error_restoring (was restoring-backup)."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:170
#: cinder/backup/manager.py:172
#, python-format
msgid "Resetting backup %s to error (was creating)."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:179
#: cinder/backup/manager.py:181
#, python-format
msgid "Resetting backup %s to available (was restoring)."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:188
#: cinder/backup/manager.py:190
#, python-format
msgid "Resuming delete on backup: %s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:270
#: cinder/backup/manager.py:272
#, python-format
msgid "Create backup started, backup: %(backup_id)s volume: %(volume_id)s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:328
#: cinder/backup/manager.py:330
#, python-format
msgid "Create backup finished. backup: %s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:366
#: cinder/backup/manager.py:368
#, python-format
msgid "Restore backup started, backup: %(backup_id)s volume: %(volume_id)s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:399
#: cinder/backup/manager.py:401
#, python-format
msgid ""
"Volume: %(vol_id)s, size: %(vol_size)d is larger than backup: "
"%(backup_id)s, size: %(backup_size)d, continuing with restore."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:434
#: cinder/backup/manager.py:436
#, python-format
msgid ""
"Restore backup finished, backup %(backup_id)s restored to volume "
"%(volume_id)s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:465
#: cinder/backup/manager.py:467
#, python-format
msgid "Delete backup started, backup: %s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:529
#: cinder/backup/manager.py:531
#, python-format
msgid "Delete backup finished, backup %s deleted."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:555
#: cinder/backup/manager.py:557
#, python-format
msgid "Export record started, backup: %s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:589
#: cinder/backup/manager.py:591
#, python-format
msgid "Export record finished, backup %s exported."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:608
#: cinder/backup/manager.py:610
#, python-format
msgid "Import record started, backup_url: %s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:703
#: cinder/backup/manager.py:705
#, python-format
msgid "Import record id %s metadata from driver finished."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:716
#: cinder/backup/manager.py:718
#, python-format
msgid "Reset backup status started, backup_id: %(backup_id)s, status: %(status)s."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:722
#: cinder/backup/manager.py:724
#, python-format
msgid "Backup service: %s."
msgstr ""
@ -892,7 +888,7 @@ msgstr ""
msgid "%s is already umounted"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:190 cinder/volume/drivers/remotefs.py:235
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:190 cinder/volume/drivers/remotefs.py:236
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
@ -916,14 +912,14 @@ msgstr ""
msgid "Creating clone of volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:303 cinder/volume/drivers/smbfs.py:481
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:303 cinder/volume/drivers/smbfs.py:483
#: cinder/volume/drivers/vzstorage.py:231
#: cinder/volume/drivers/netapp/dataontap/nfs_base.py:706
#, python-format
msgid "Extending volume %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:311 cinder/volume/drivers/smbfs.py:488
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:311 cinder/volume/drivers/smbfs.py:490
#: cinder/volume/drivers/vzstorage.py:238
#, python-format
msgid "Resizing file to %sG..."
@ -1197,26 +1193,26 @@ msgstr ""
msgid "Snapshot %s does not exist in backend."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:596
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:597
msgid "Cinder secure environment indicator file exists."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:613
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:614
#, python-format
msgid "New Cinder secure environment indicator file created at path %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:877
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:887
#, python-format
msgid "Cloning volume %(src)s to volume %(dst)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:921
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:931
#, python-format
msgid "Deleting stale snapshot: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:961
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:971
#, python-format
msgid ""
"Snapshot record for %s is not present, allowing snapshot_delete to "
@ -2638,55 +2634,55 @@ msgstr ""
msgid "Cinder NFS volume with current path %(cr)s is no longer being managed."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:436
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:437
#, python-format
msgid "HPE3PARCommon %(common_ver)s,hpe3parclient %(rest_ver)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:755
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:756
#, python-format
msgid ""
"Virtual volume %(disp)s '%(new)s' snapCPG is empty so it will be set to: "
"%(cpg)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:763
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:764
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1124
#, python-format
msgid "Virtual volume '%(ref)s' renamed to '%(new)s'."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:769
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:770
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1132
#, python-format
msgid "Virtual volume %(disp)s '%(new)s' is being retyped."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:776
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:777
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1142
#, python-format
msgid "Virtual volume %(disp)s successfully retyped to %(new_type)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:795
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:796
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1162
#, python-format
msgid "Virtual volume %(disp)s '%(new)s' is now being managed."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:868
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:869
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1244
#, python-format
msgid "Snapshot '%(ref)s' renamed to '%(new)s'."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:873
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:874
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1253
#, python-format
msgid "Snapshot %(disp)s '%(new)s' is now being managed."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:940
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:941
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1341
#, python-format
msgid ""
@ -2694,7 +2690,7 @@ msgid ""
" '%(new)s'."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:966
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:967
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1371
#, python-format
msgid ""
@ -2702,100 +2698,100 @@ msgid ""
"'%(new)s'."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1375
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1376
#, python-format
msgid "3PAR vlun %(name)s not found on host %(host)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1470
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1471
#, python-format
msgid ""
"3PAR vlun for volume '%(name)s' was deleted, but the host '%(host)s' was "
"not deleted because: %(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1589
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1590
#, python-format
msgid "Flash Cache policy set to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1716
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1717
#, python-format
msgid "Using pool %(pool)s instead of %(cpg)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1969
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1970
#, python-format
msgid "Creating temp snapshot %(snap)s from volume %(vol)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2114
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2115
#, python-format
msgid "Found a temporary snapshot %(name)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2380
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2315
#, python-format
msgid "3PAR driver cannot perform migration. Retype exception: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2409
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2344
#, python-format
msgid "Volume name changed from %(tmp)s to %(orig)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2493
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2428
#, python-format
msgid "Completed: convert_to_base_volume: id=%s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2615
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2550
#, python-format
msgid "Modifying %(volume_name)s userCPG from %(old_cpg)s to %(new_cpg)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2636
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2571
#, python-format
msgid "Converting %(volume_name)s to thin provisioning with userCPG=%(new_cpg)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2641
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2576
#, python-format
msgid ""
"Converting %(volume_name)s to thin dedup provisioning with "
"userCPG=%(new_cpg)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2646
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2581
#, python-format
msgid "Converting %(volume_name)s to full provisioning with userCPG=%(new_cpg)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2662
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2597
#, python-format
msgid "tunevv failed because the volume '%s' has snapshots."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3570
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3505
#, python-format
msgid ""
"Modifying %(volume_name)s snap_cpg from %(old_snap_cpg)s to "
"%(new_snap_cpg)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3581
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3516
#, python-format
msgid "Modifying %s comments."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3590
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3525
#, python-format
msgid ""
"Retype revert %(volume_name)s snap_cpg from %(new_snap_cpg)s back to "
"%(old_snap_cpg)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_fc.py:319
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_fc.py:320
#: cinder/volume/drivers/netapp/dataontap/block_base.py:939
msgid "Need to remove FC Zone, building initiator target map"
msgstr ""
@ -3126,7 +3122,12 @@ msgstr ""
msgid "Tried to delete non-existent vdisk %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2455
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2122
#, python-format
msgid "Toggle active_ip from %(old)s to %(new)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2458
#, python-format
msgid ""
"_check_volume_copy_ops: Volume %(vol)s does not have the specified vdisk "

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev115\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 07:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 07:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -53,7 +53,7 @@ msgid ""
"enabled=false"
msgstr ""
#: cinder/service.py:200
#: cinder/service.py:205
#, python-format
msgid ""
"Report interval must be less than service down time. Current config "
@ -62,7 +62,7 @@ msgid ""
"%(new_down_time)s"
msgstr ""
#: cinder/utils.py:960
#: cinder/utils.py:955
#, python-format
msgid "Invalid trace flag: %s"
msgstr ""
@ -73,17 +73,17 @@ msgid ""
"set enable_v1_api=false and enable_v3_api=true in your cinder.conf file."
msgstr ""
#: cinder/api/extensions.py:276
#: cinder/api/extensions.py:216
#, python-format
msgid "Failed to load extension %(ext_factory)s: %(exc)s"
msgstr ""
#: cinder/api/extensions.py:345
#: cinder/api/extensions.py:285
#, python-format
msgid "Failed to load extension %(classpath)s: %(exc)s"
msgstr ""
#: cinder/api/extensions.py:370
#: cinder/api/extensions.py:310
#, python-format
msgid "Failed to load extension %(ext_name)s: %(exc)s"
msgstr ""
@ -119,14 +119,14 @@ msgid ""
"encrypted volume. Encrypted backup restore has failed."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:693
#: cinder/backup/manager.py:695
#, python-format
msgid ""
"Backup service %(service)s does not support verify. Backup id %(id)s is "
"not verified. Skipping verify."
msgstr ""
#: cinder/backup/manager.py:830
#: cinder/backup/manager.py:832
#, python-format
msgid ""
"Failed to terminate the connection of volume %(volume_id)s, but it is "
@ -487,7 +487,7 @@ msgid "Failed to refresh mounts, reason=%s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:241 cinder/volume/drivers/quobyte.py:225
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:282
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:283
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
msgid "snapshot: %s not found, skipping delete operations"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:353 cinder/volume/drivers/remotefs.py:569
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:353 cinder/volume/drivers/remotefs.py:570
#, python-format
msgid ""
"The NAS file permissions mode will be 666 (allowing other/world read & "
@ -529,7 +529,7 @@ msgid ""
" %s for information on a secure NFS configuration."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:374 cinder/volume/drivers/remotefs.py:562
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:374 cinder/volume/drivers/remotefs.py:563
#, python-format
msgid ""
"The NAS file operations will be run as root: allowing root level access "
@ -641,12 +641,12 @@ msgstr ""
msgid "volume_tmp_dir is now deprecated, please use image_conversion_dir."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:367
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:368
#, python-format
msgid "%(path)s is being set with open permissions: %(perm)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:979
#: cinder/volume/drivers/remotefs.py:989
#, python-format
msgid "No backing file found for %s, allowing snapshot to be deleted."
msgstr ""
@ -666,17 +666,17 @@ msgstr ""
msgid "Volume \"%s\" not found."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/smbfs.py:305
#: cinder/volume/drivers/smbfs.py:307
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:620
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:666
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:1059
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:1104
msgid "Requested image is not accessible by current Tenant."
msgstr ""
@ -1497,53 +1497,48 @@ msgstr ""
msgid "terminate_conn: provider location empty."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:444
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:445
#, python-format
msgid ""
"srstatld requires WSAPI version '%(srstatld_version)s' version "
"'%(version)s' is installed."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:569
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:570
#, python-format
msgid "Virtual Volume Set '%s' doesn't exist on array."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:681
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2527
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:682
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2462
#, python-format
msgid "Delete Snapshot id not found. Removing from cinder: %(id)s Ex: %(msg)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:782
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:783
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1148
#, python-format
msgid "Failed to manage virtual volume %(disp)s due to error during retype."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1419
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1420
#, python-format
msgid "3PAR vlun for volume %(name)s not found on host %(host)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1710
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:1711
msgid ""
"'hpe3par:cpg' is not supported as an extra spec in a volume type. CPG's "
"are chosen by the cinder scheduler, as a pool, from the cinder.conf entry"
" 'hpe3par_cpg', which can be a list of CPGs."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2139
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2140
#, python-format
msgid "Delete volume id not found. Removing from cinder: %(id)s Ex: %(msg)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:2321
#, python-format
msgid "Issue occurred in clear_volume_key_value_pair: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3092
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3027
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_lefthand_iscsi.py:1538
#, python-format
msgid ""
@ -1552,7 +1547,7 @@ msgid ""
"as a valid replication target."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3102
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_common.py:3037
#, python-format
msgid ""
"'%s' is not a valid replication array. In order to be valid, backend_id, "
@ -1561,56 +1556,56 @@ msgid ""
"target is managed, managed_backend_name must be set as well."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_fc.py:128
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:140
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_fc.py:129
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:141
msgid ""
"The primary array is not reachable at this time. Since replication is "
"enabled, listing replication targets and failing over a volume can still "
"be performed."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:209
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:210
#, python-format
msgid "Invalid IP address format '%s'"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:241
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:242
#, python-format
msgid ""
"Found invalid iSCSI IP address(s) in configuration option(s) "
"hpe3par_iscsi_ips or iscsi_ip_address '%s.'"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:392
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:393
#, python-format
msgid ""
"iSCSI IP: '%s' was not found in hpe3par_iscsi_ips list defined in "
"cinder.conf."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:430
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:431
msgid "Least busy iSCSI port not found, using first iSCSI port in list."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:583
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:584
msgid ""
"Host exists without CHAP credentials set and has iSCSI attachments but "
"CHAP is enabled. Updating host with new CHAP credentials."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:615
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:616
msgid "Host has no CHAP key, but CHAP is enabled."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:619
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:620
msgid "No host or VLUNs exist. Generating new CHAP key."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:648
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:649
msgid "Non-iSCSI VLUN detected."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:652
#: cinder/volume/drivers/hpe/hpe_3par_iscsi.py:653
msgid "No VLUN contained CHAP credentials. Generating new CHAP key."
msgstr ""
@ -1824,37 +1819,30 @@ msgid ""
"found."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2027
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2029
msgid ""
"Unable to use san_ip to create SSHPool. Now attempting to use "
"storwize_san_secondary_ip to create SSHPool."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2034
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2035
msgid ""
"Unable to create SSHPool using san_ip and not able to use "
"storwize_san_secondary_ip since it is not configured."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2050
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2049
#, python-format
msgid ""
"Unable to execute SSH command with storwize_san_secondary_ip. Attempting "
"to switch IP back to san_ip %s."
"Unable to execute SSH command with %(inactive)s. Attempting to execute "
"SSH command with %(active)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2060
#, python-format
msgid "Unable to execute SSH command. Attempting to switch IP to %s."
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2058
msgid "Not able to use storwize_san_secondary_ip since it is not configured."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2068
msgid ""
"Unable to execute SSH command. Not able to use storwize_san_secondary_ip "
"since it is not configured."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2443
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:2446
#, python-format
msgid "Volume %s does not exist."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -9,9 +9,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev115\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 05:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -647,10 +647,6 @@ msgstr "Chyba při aktivaci logického svazku"
msgid "Error adding HBA to server"
msgstr "Chyba při přidávání HBA k serveru"
#, python-format
msgid "Error attaching volume %s"
msgstr "Chyba při připojování svazku %s"
#, python-format
msgid "Error cleaning up failed volume creation. Msg - %s."
msgstr "Chyba při čištění selhaného vytváření svazku. Zpráva - %s"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev115\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 05:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2465,9 +2465,6 @@ msgid ""
"Unable to initialize the connection for volume, because it is in maintenance."
msgstr "Nelze zavést připojení ke svazku, protože je v údržbě."
msgid "Unable to parse XML input."
msgstr "Nelze zpracovat vstup XML."
#, python-format
msgid "Unable to serialize field '%s' - excluding from backup"
msgstr "Nelze serializovat pole '%s' - je vynecháno ze zásoby"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3436,10 +3436,6 @@ msgstr "Nelze vytvořit svazek %s."
msgid "Failure getting LUN info for %s."
msgstr "Nelze získat informace LUN pro %s."
#, python-format
msgid "Failure in update_volume_key_value_pair:%s"
msgstr "Selhání v aktualizaci páru klíč-hodnota svazku:%s"
#, python-format
msgid "Failure moving new cloned LUN to %s."
msgstr "Nelze přesunout nově klonovaný LUN do %s."
@ -6030,10 +6026,6 @@ msgstr "Přesun za pomocí úložiště selhal během správy svazku."
msgid "StorageSystem %(array)s is not found."
msgstr "Systém úložiště %(array)s nebyl nalezen."
#, python-format
msgid "String with params: %s"
msgstr "Řetězec s parametry: %s"
msgid "Synchronizing secondary volume to primary failed."
msgstr "Synchronizace druhotného svazku na hlavní selhala."
@ -6060,12 +6052,6 @@ msgstr ""
msgid "Target volume type is still in use."
msgstr "Cílový typ svazku se stále používá."
#, python-format
msgid ""
"Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s"
msgstr ""
"Neshoda stromu šablony; přidávání sluhy %(slavetag)s k pánovi %(mastertag)s"
#, python-format
msgid "Tenant ID: %s does not exist."
msgstr "ID nájemníka: %s neexistuje."
@ -6841,9 +6827,6 @@ msgstr "Nelze mapovat svazek"
msgid "Unable to map volume."
msgstr "Nelze mapovat svazek."
msgid "Unable to parse XML request. Please provide XML in correct format."
msgstr "Nelze zpracovat žádost XML. Zadejte prosím XML ve správném formátu."
msgid "Unable to parse attributes."
msgstr "Nelze zpracovat vlastnosti."
@ -7638,9 +7621,6 @@ msgstr "Špatná syntaxe volání zdroje"
msgid "X-IO Volume Driver exception!"
msgstr "Výjimka ovladače svazku X-IO!"
msgid "XML support has been deprecated and will be removed in the N release."
msgstr "Podpora XML je zastaralá a bude odebrána ve verzi N."
msgid "XtremIO not configured correctly, no iscsi portals found"
msgstr "XtremIO není správně nastaveno, nenalezeny žádné portály iscsi"
@ -7870,9 +7850,6 @@ msgstr "v žádosti nelze zpracovat jak název tak index najednou"
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "JSON nelze porozumět"
msgid "cannot understand XML"
msgstr "XML nelze porozumět"
#, python-format
msgid "cg-%s"
msgstr "skupinajednotnosti-%s"
@ -8021,9 +7998,6 @@ msgstr "odpojit snímek ze vzdáleného uzle"
msgid "do_setup: No configured nodes."
msgstr "Zavedení: Nenastaveny žádné uzly."
msgid "element is not a child"
msgstr "prvek není podřazený"
msgid "eqlx_cli_max_retries must be greater than or equal to 0"
msgstr "eqlx_cli_max_retries musí být větší nebo rovno 0"
@ -8341,9 +8315,6 @@ msgstr ""
"obnovení zálohy zrušeno, současný seznam objektů neodpovídá seznamu "
"uloženého v popisných datech."
msgid "root element selecting a list"
msgstr "kořenový prvek volí seznam"
#, python-format
msgid "rtslib_fb is missing member %s: You may need a newer python-rtslib-fb."
msgstr ""
@ -8402,9 +8373,6 @@ msgstr "stav musí být dostupný"
msgid "stop_hypermetro error."
msgstr "Chyba při zastavování hypermetra."
msgid "subclasses must implement construct()!"
msgstr "podtřídy musí zavádět construct()!"
msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened"
msgstr "sudo selhalo, pokračuje se, jako by se nic nestalo"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -9,9 +9,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4272,10 +4272,6 @@ msgstr "Anomalía al crear el volumen %s."
msgid "Failure getting LUN info for %s."
msgstr "Error al obtener la información de LUN para %s."
#, python-format
msgid "Failure in update_volume_key_value_pair:%s"
msgstr "Anomalía en update_volume_key_value_pair:%s"
#, python-format
msgid "Failure moving new cloned LUN to %s."
msgstr "Error al mover el nuevo LUN clonado a %s."
@ -7433,10 +7429,6 @@ msgstr ""
msgid "StorageSystem %(array)s is not found."
msgstr "El sistema de almacenamiento %(array)s no se ha encontrado."
#, python-format
msgid "String with params: %s"
msgstr "Serie con parámetros: %s"
#, python-format
msgid ""
"Sum of child usage '%(sum)s' is greater than free quota of '%(free)s' for "
@ -7482,13 +7474,6 @@ msgstr ""
msgid "Target volume type is still in use."
msgstr "El tipo de volumen de destino aún se está utilizando."
#, python-format
msgid ""
"Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s"
msgstr ""
"Discrepancia de árbol de plantilla; adición de esclavo %(slavetag)s a "
"maestro %(mastertag)s"
#, python-format
msgid "Tenant ID: %s does not exist."
msgstr "ID de arrendatario: %s no existe."
@ -8506,11 +8491,6 @@ msgstr "No se ha podido correlacionar el volumen"
msgid "Unable to map volume."
msgstr "No se ha podido correlacionar el volumen."
msgid "Unable to parse XML request. Please provide XML in correct format."
msgstr ""
"No se puede analizar la solicitud XML. Proporcione XML con el formato "
"correcto."
msgid "Unable to parse attributes."
msgstr "No se pueden analizar los atributos."
@ -9521,9 +9501,6 @@ msgstr "Sintaxis de llamada a recurso incorrecta"
msgid "X-IO Volume Driver exception!"
msgstr "Excepción del controlador de volumen X-IO"
msgid "XML support has been deprecated and will be removed in the N release."
msgstr "El soporte XML está en desuso y se eliminará en el release N."
msgid "XtremIO not configured correctly, no iscsi portals found"
msgstr ""
"XtremIO no configurado correctamente, no se ha encontrado ningún portal iscsi"
@ -10050,9 +10027,6 @@ msgstr "no se pueden gestionar el nombre y el índice en la solicitud"
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "no se puede entender JSON"
msgid "cannot understand XML"
msgstr "no se puede entender XML"
#, python-format
msgid "cg-%s"
msgstr "cg-%s"
@ -10312,9 +10286,6 @@ msgstr "desconecte instantánea del nodo remoto"
msgid "do_setup: No configured nodes."
msgstr "do_setup: No hay nodos configurado."
msgid "element is not a child"
msgstr "el elemento no es un hijo"
msgid "eqlx_cli_max_retries must be greater than or equal to 0"
msgstr "eqlx_cli_max_retries debe ser mayor o igual que 0"
@ -10717,9 +10688,6 @@ msgstr ""
"restore_backup terminada anormalmente, la lista de objetos real no coincide "
"con la lista de objetos almacenada en metadatos."
msgid "root element selecting a list"
msgstr "elemento raíz que selecciona una lista"
#, python-format
msgid "rtslib_fb is missing member %s: You may need a newer python-rtslib-fb."
msgstr ""
@ -10791,9 +10759,6 @@ msgstr "el estado debe ser available"
msgid "stop_hypermetro error."
msgstr "Error de stop_hypermetro."
msgid "subclasses must implement construct()!"
msgstr "las subclases deben implementar construct()!"
msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened"
msgstr "sudo fallido, continuando como si nada hubiera pasado"

View File

@ -10,9 +10,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4301,10 +4301,6 @@ msgstr "Echec de création du volume %s."
msgid "Failure getting LUN info for %s."
msgstr "Echec d'obtention des infos LUN pour %s."
#, python-format
msgid "Failure in update_volume_key_value_pair:%s"
msgstr "Incident dans update_volume_key_value_pair : %s"
#, python-format
msgid "Failure moving new cloned LUN to %s."
msgstr "Echec du déplacement du nouveau numéro d'unité logique cloné vers %s."
@ -7448,10 +7444,6 @@ msgstr ""
msgid "StorageSystem %(array)s is not found."
msgstr "StorageSystem %(array)s introuvable."
#, python-format
msgid "String with params: %s"
msgstr "Chaîne avec paramètres : %s"
#, python-format
msgid ""
"Sum of child usage '%(sum)s' is greater than free quota of '%(free)s' for "
@ -7499,13 +7491,6 @@ msgstr ""
msgid "Target volume type is still in use."
msgstr "Le type de volume cible est toujours utilisé."
#, python-format
msgid ""
"Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s"
msgstr ""
"Discordance d'arborescence de modèles ; ajout de l'esclave %(slavetag)s au "
"maître %(mastertag)s"
#, python-format
msgid "Tenant ID: %s does not exist."
msgstr "L'ID titulaire %s n'existe pas."
@ -8524,11 +8509,6 @@ msgstr "Impossible de mapper le volume"
msgid "Unable to map volume."
msgstr "Impossible de mapper le volume."
msgid "Unable to parse XML request. Please provide XML in correct format."
msgstr ""
"Impossible d'effectuer une analyse syntaxique de la demande XML. Fournissez "
"le code XML dans un format correct."
msgid "Unable to parse attributes."
msgstr "Impossible d'analyser les attributs."
@ -9540,10 +9520,6 @@ msgstr "Syntaxe d'appel de ressource incorrecte"
msgid "X-IO Volume Driver exception!"
msgstr "Exception de pilote du volume X-IO"
msgid "XML support has been deprecated and will be removed in the N release."
msgstr ""
"La prise en charge XML est obsolète et sera supprimée dans l'édition N."
msgid "XtremIO not configured correctly, no iscsi portals found"
msgstr ""
"XtremIO n'a pas été configuré correctement, aucun portail iscsi n'a été "
@ -10065,9 +10041,6 @@ msgstr "impossible de gérer à la fois le nom et l'index dans la demande"
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "impossible de comprendre JSON"
msgid "cannot understand XML"
msgstr "impossible de comprendre XML"
#, python-format
msgid "cg-%s"
msgstr "groupe de cohérence %s"
@ -10331,9 +10304,6 @@ msgstr "détachez l'instantané du noeud distant"
msgid "do_setup: No configured nodes."
msgstr "do_setup : Aucun noeud configuré."
msgid "element is not a child"
msgstr "l'élément n'est pas un enfant"
msgid "eqlx_cli_max_retries must be greater than or equal to 0"
msgstr "eqlx_cli_max_retries doit être supérieur ou égal à 0"
@ -10725,9 +10695,6 @@ msgstr ""
"restore_backup annulé, la liste d'objets actuelle ne correspond pas à la "
"liste d'objets stockée dans les métadonnées."
msgid "root element selecting a list"
msgstr "élément racine sélectionnant une liste"
#, python-format
msgid "rtslib_fb is missing member %s: You may need a newer python-rtslib-fb."
msgstr ""
@ -10799,9 +10766,6 @@ msgstr "l'état doit être disponible"
msgid "stop_hypermetro error."
msgstr "Erreur stop_hypermetro."
msgid "subclasses must implement construct()!"
msgstr "les sous-classes doivent implémenter construct()!"
msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened"
msgstr "sudo a échoué, continue comme si de rien n'était"

View File

@ -9,9 +9,9 @@
# Remo Mattei <remo@rm.ht>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev115\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 05:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -755,10 +755,6 @@ msgstr "Errore durante l'attivazione di LV"
msgid "Error adding HBA to server"
msgstr "Errore durante l'aggiunta di HBA al server"
#, python-format
msgid "Error attaching volume %s"
msgstr "Errore durante il collegamento del volume %s"
#, python-format
msgid "Error changing Storage Profile for volume %(original)s to %(name)s"
msgstr ""

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev115\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 05:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2877,9 +2877,6 @@ msgstr ""
"Impossibile inizializzare la connessione per il volume perché è in "
"manutenzione."
msgid "Unable to parse XML input."
msgstr "Impossibile analizzare l'input XML."
#, python-format
msgid "Unable to serialize field '%s' - excluding from backup"
msgstr "Impossibile serializzare il campo '%s' - esclusione dal backup"

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4191,10 +4191,6 @@ msgstr "Errore nella creazione del volume %s."
msgid "Failure getting LUN info for %s."
msgstr "Errore durante l'acquisizione delle informazioni sulla LUN per %s."
#, python-format
msgid "Failure in update_volume_key_value_pair:%s"
msgstr "Errore in update_volume_key_value_pair:%s"
#, python-format
msgid "Failure moving new cloned LUN to %s."
msgstr "Errore durante lo spostamento della nuova LUN clonata in %s."
@ -7301,10 +7297,6 @@ msgstr ""
msgid "StorageSystem %(array)s is not found."
msgstr "StorageSystem %(array)s non è stato trovato"
#, python-format
msgid "String with params: %s"
msgstr "Stringa con parametri: %s"
#, python-format
msgid ""
"Sum of child usage '%(sum)s' is greater than free quota of '%(free)s' for "
@ -7348,13 +7340,6 @@ msgstr ""
msgid "Target volume type is still in use."
msgstr "Il tipo di volume di destinazione è ancora in uso."
#, python-format
msgid ""
"Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s"
msgstr ""
"Mancata corrispondenza della struttura ad albero del template; aggiunta di "
"slave %(slavetag)s a master %(mastertag)s"
#, python-format
msgid "Tenant ID: %s does not exist."
msgstr "ID titolare: %s non esiste."
@ -8347,10 +8332,6 @@ msgstr "Impossibile associare il volume"
msgid "Unable to map volume."
msgstr "Impossibile associare il volume."
msgid "Unable to parse XML request. Please provide XML in correct format."
msgstr ""
"Impossibile analizzare la richiesta XML. Fornire XML nel formato corretto."
msgid "Unable to parse attributes."
msgstr "Impossibile analizzare gli attributi. "
@ -9349,9 +9330,6 @@ msgstr "Sintassi chiamata risorsa errata"
msgid "X-IO Volume Driver exception!"
msgstr "Eccezione X-IO Volume Driver!"
msgid "XML support has been deprecated and will be removed in the N release."
msgstr "Il supporto XML è obsoleto e verrà rimosso nella release N."
msgid "XtremIO not configured correctly, no iscsi portals found"
msgstr "XtremIO non configurato correttamente, nessun portale iscsi trovato"
@ -9868,9 +9846,6 @@ msgstr "impossibile gestire entrambi il nome e l'indice nella richiesta"
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "impossibile riconoscere JSON"
msgid "cannot understand XML"
msgstr "Impossibile riconoscere XML"
#, python-format
msgid "cg-%s"
msgstr "gc-%s"
@ -10127,9 +10102,6 @@ msgstr "scollegamento istantanea dal nodo remoto "
msgid "do_setup: No configured nodes."
msgstr "do_setup: Nessun nodo configurato."
msgid "element is not a child"
msgstr "l'elemento non è un child"
msgid "eqlx_cli_max_retries must be greater than or equal to 0"
msgstr "eqlx_cli_max_retries deve essere maggiore o uguale a 0"
@ -10515,9 +10487,6 @@ msgstr ""
"restore_backup interrotto, l'elenco di oggetti effettivo non corrisponde "
"all'elenco di oggetti archiviato nei metadati."
msgid "root element selecting a list"
msgstr "l'elemento root seleziona un elenco"
#, python-format
msgid "rtslib_fb is missing member %s: You may need a newer python-rtslib-fb."
msgstr ""
@ -10588,9 +10557,6 @@ msgstr "lo stato deve essere available"
msgid "stop_hypermetro error."
msgstr "Errore stop_hypermetro."
msgid "subclasses must implement construct()!"
msgstr "le sottoclassi devono implementare il costrutto()!"
msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened"
msgstr "sudo non riuscito, proseguire come se nulla fosse successo"

View File

@ -10,9 +10,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4163,10 +4163,6 @@ msgstr "ボリューム %s の作成に失敗しました。"
msgid "Failure getting LUN info for %s."
msgstr "%s の LUN 情報の取得中に障害が発生しました。"
#, python-format
msgid "Failure in update_volume_key_value_pair:%s"
msgstr "update_volume_key_value_pair で障害が発生しました: %s"
#, python-format
msgid "Failure moving new cloned LUN to %s."
msgstr "複製された新規 LUN を %s へ移動中に障害が発生しました。"
@ -7233,10 +7229,6 @@ msgstr ""
msgid "StorageSystem %(array)s is not found."
msgstr "ストレージシステム %(array)s が見つかりません。"
#, python-format
msgid "String with params: %s"
msgstr "パラメーターが指定された文字列: %s"
#, python-format
msgid ""
"Sum of child usage '%(sum)s' is greater than free quota of '%(free)s' for "
@ -7280,13 +7272,6 @@ msgstr ""
msgid "Target volume type is still in use."
msgstr "ターゲットボリュームタイプはまだ使用中です。"
#, python-format
msgid ""
"Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s"
msgstr ""
"テンプレートツリーの不一致。スレーブ %(slavetag)s をマスター %(mastertag)s に"
"追加しています"
#, python-format
msgid "Tenant ID: %s does not exist."
msgstr "テナント ID %s が存在しません。"
@ -8267,9 +8252,6 @@ msgstr "ボリュームをマッピングできません"
msgid "Unable to map volume."
msgstr "ボリュームのマッピングができません。"
msgid "Unable to parse XML request. Please provide XML in correct format."
msgstr "XML 要求を解析できません。正しい形式の XML を提供してください。"
msgid "Unable to parse attributes."
msgstr "属性を解析できません。"
@ -9260,9 +9242,6 @@ msgstr "正しくないリソース呼び出し構文"
msgid "X-IO Volume Driver exception!"
msgstr "X-IO ボリュームドライバー例外が発生しました。"
msgid "XML support has been deprecated and will be removed in the N release."
msgstr "XML サポートは提供を終了し、N リリースでは削除されます。"
msgid "XtremIO not configured correctly, no iscsi portals found"
msgstr "XtremIO は正しく設定されていません。iscsi ポータルが見つかりません"
@ -9779,9 +9758,6 @@ msgstr "req にある名前とインデックスはどちらも処理できま
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "JSON を解釈できません"
msgid "cannot understand XML"
msgstr "XML を解釈できません"
#, python-format
msgid "cg-%s"
msgstr "cg: %s"
@ -10034,9 +10010,6 @@ msgstr "リモートノードからスナップショットを切断します"
msgid "do_setup: No configured nodes."
msgstr "do_setup: 構成されたノードがありません。"
msgid "element is not a child"
msgstr "要素は子ではありません"
msgid "eqlx_cli_max_retries must be greater than or equal to 0"
msgstr "eqlx_cli_max_retries は 0 以上でなければなりません"
@ -10432,9 +10405,6 @@ msgstr ""
"restore_backup が打ち切られました。実際のオブジェクトリストが、メタデータ内に"
"保管されているオブジェクトリストと一致しません。"
msgid "root element selecting a list"
msgstr "ルート要素のリスト選択"
#, python-format
msgid "rtslib_fb is missing member %s: You may need a newer python-rtslib-fb."
msgstr ""
@ -10506,9 +10476,6 @@ msgstr "状況は「使用可能」でなければなりません"
msgid "stop_hypermetro error."
msgstr "stop_hypermetro エラー。"
msgid "subclasses must implement construct()!"
msgstr "サブクラスは construct() を実装する必要があります。"
msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened"
msgstr "sudo が失敗しました。何も起こらなかったものとして続行します"

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev115\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 05:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -695,10 +695,6 @@ msgstr "LV 활성화 오류"
msgid "Error adding HBA to server"
msgstr "HBA를 서버에 추가하는 중 오류 발생"
#, python-format
msgid "Error attaching volume %s"
msgstr "볼륨 %s 연결 오류"
#, python-format
msgid "Error changing Storage Profile for volume %(original)s to %(name)s"
msgstr ""

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev115\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 05:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2723,9 +2723,6 @@ msgid ""
"Unable to initialize the connection for volume, because it is in maintenance."
msgstr "볼륨이 유지보수 중이므로 볼륨의 연결을 초기화할 수 없습니다."
msgid "Unable to parse XML input."
msgstr "XML 입력을 구문 분석할 수 없습니다."
#, python-format
msgid "Unable to serialize field '%s' - excluding from backup"
msgstr "필드 '%s'을(를) 직렬화할 수 없음 - 백업에서 제외"

View File

@ -10,9 +10,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3977,10 +3977,6 @@ msgstr "%s 볼륨을 작성하지 못했습니다."
msgid "Failure getting LUN info for %s."
msgstr "%s에 대한 LUN 정보를 가져오지 못했습니다."
#, python-format
msgid "Failure in update_volume_key_value_pair:%s"
msgstr "update_volume_key_value_pair의 실패: %s"
#, python-format
msgid "Failure moving new cloned LUN to %s."
msgstr "복제된 새 LUN을 %s(으)로 이동하지 못했습니다."
@ -6933,10 +6929,6 @@ msgstr "볼륨 관리 중에 스토리지 지원 마이그레이션에 실패했
msgid "StorageSystem %(array)s is not found."
msgstr "스토리지 시스템 %(array)s을(를) 찾을 수 없습니다."
#, python-format
msgid "String with params: %s"
msgstr "문자열에 %s 매개변수가 있음"
#, python-format
msgid ""
"Sum of child usage '%(sum)s' is greater than free quota of '%(free)s' for "
@ -6979,12 +6971,6 @@ msgstr ""
msgid "Target volume type is still in use."
msgstr "대상 볼륨 유형이 아직 사용 중입니다."
#, python-format
msgid ""
"Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s"
msgstr ""
"템플리트 트리 불일치. 슬레이브 %(slavetag)s을(를) 마스터 %(mastertag)s에 추가"
#, python-format
msgid "Tenant ID: %s does not exist."
msgstr "테넌트 ID: %s이(가) 존재하지 않습니다. "
@ -7917,9 +7903,6 @@ msgstr "볼륨을 맵핑할 수 없음"
msgid "Unable to map volume."
msgstr "볼륨을 맵핑할 수 없습니다. "
msgid "Unable to parse XML request. Please provide XML in correct format."
msgstr "XML 요청을 구문 분석할 수 없습니다. 올바른 형식의 XML을 제공하십시오."
msgid "Unable to parse attributes."
msgstr "속성을 구문 분석할 수 없습니다. "
@ -8877,9 +8860,6 @@ msgstr "잘못된 자원 호출 구문"
msgid "X-IO Volume Driver exception!"
msgstr "X-IO 볼륨 드라이버 예외 발생!"
msgid "XML support has been deprecated and will be removed in the N release."
msgstr "XML 지원은 더 이상 사용되지 않으므로 N 릴리스에서 제거됩니다."
msgid "XtremIO not configured correctly, no iscsi portals found"
msgstr "XtremIO가 올바르게 구성되지 않음, iscsi 포털을 찾을 수 없음"
@ -9382,9 +9362,6 @@ msgstr "요청의 이름 및 색인을 둘 다 처리할 수 없음"
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "JSON을 이해할 수 없음"
msgid "cannot understand XML"
msgstr "XML을 이해할 수 없음"
#, python-format
msgid "cg-%s"
msgstr "cg-%s"
@ -9628,9 +9605,6 @@ msgstr "원격 노드에서 스냅샷 분리"
msgid "do_setup: No configured nodes."
msgstr "do_setup: 구성된 노드가 없습니다."
msgid "element is not a child"
msgstr "요소가 하위가 아님"
msgid "eqlx_cli_max_retries must be greater than or equal to 0"
msgstr "eqlx_cli_max_retries는 0 이상이어야 함"
@ -10012,9 +9986,6 @@ msgstr ""
"restore_backup이 중단되었습니다. 실제 오브젝트 목록이 메타데이터에 저장된 오"
"브젝트 목록과일치하지 않습니다. "
msgid "root element selecting a list"
msgstr "목록을 선택하는 루트 요소"
#, python-format
msgid "rtslib_fb is missing member %s: You may need a newer python-rtslib-fb."
msgstr ""
@ -10083,9 +10054,6 @@ msgstr "상태가 사용 가능해야 함"
msgid "stop_hypermetro error."
msgstr "stop_hypermetro 오류."
msgid "subclasses must implement construct()!"
msgstr "서브클래스가 construct()를 구현해야 합니다!"
msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened"
msgstr "sudo에 실패, 무시하고 계속합니다. "

View File

@ -10,9 +10,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4149,10 +4149,6 @@ msgstr "Falha ao criar o volume %s."
msgid "Failure getting LUN info for %s."
msgstr "Falha ao obter informações de LUN para %s."
#, python-format
msgid "Failure in update_volume_key_value_pair:%s"
msgstr "Falha em update_volume_key_value_pair:%s"
#, python-format
msgid "Failure moving new cloned LUN to %s."
msgstr "Falha ao mover novo LUN clonado para %s."
@ -7229,10 +7225,6 @@ msgstr ""
msgid "StorageSystem %(array)s is not found."
msgstr "StorageSystem %(array)s não foi encontrado."
#, python-format
msgid "String with params: %s"
msgstr "Sequência com parâmetros: %s"
#, python-format
msgid ""
"Sum of child usage '%(sum)s' is greater than free quota of '%(free)s' for "
@ -7277,13 +7269,6 @@ msgstr ""
msgid "Target volume type is still in use."
msgstr "Tipo de volume de destino ainda está em uso."
#, python-format
msgid ""
"Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s"
msgstr ""
"Incompatibilidade da árvore de modelo; incluindo escravo %(slavetag)s para "
"principal %(mastertag)s"
#, python-format
msgid "Tenant ID: %s does not exist."
msgstr "ID do locatário: %s não existe."
@ -8278,11 +8263,6 @@ msgstr "Não é possível mapear o volume"
msgid "Unable to map volume."
msgstr "Não é possível mapear o volume."
msgid "Unable to parse XML request. Please provide XML in correct format."
msgstr ""
"Não foi possível avaliar a requisição XML. Por favor, fornece o XML no "
"formato correto."
msgid "Unable to parse attributes."
msgstr "Não é possível analisar atributos."
@ -9280,9 +9260,6 @@ msgstr "Sintaxe de chamada de recurso errada."
msgid "X-IO Volume Driver exception!"
msgstr "Exceção do Driver do Volume X-IO!"
msgid "XML support has been deprecated and will be removed in the N release."
msgstr "O suporte XML foi descontinuado e será removido na liberação N."
msgid "XtremIO not configured correctly, no iscsi portals found"
msgstr "XtremIO não configurado corretamente; nenhum portal iscsi localizado"
@ -9797,9 +9774,6 @@ msgstr "não é possível lidar com o nome e o índice na solicitação"
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "não é possível entender JSON"
msgid "cannot understand XML"
msgstr "não é possível entender XML"
#, python-format
msgid "cg-%s"
msgstr "cg-%s"
@ -10053,9 +10027,6 @@ msgstr "remover captura instantânea do nó remoto"
msgid "do_setup: No configured nodes."
msgstr "do_setup: Nenhum nó configurado."
msgid "element is not a child"
msgstr "o elemento não é um filho"
msgid "eqlx_cli_max_retries must be greater than or equal to 0"
msgstr "eqlx_cli_max_retries deve ser maior ou igual a 0"
@ -10440,9 +10411,6 @@ msgstr ""
"restore_backup interrompido, a lista de objetos real não corresponde à lista "
"de objetos armazenada nos metadados."
msgid "root element selecting a list"
msgstr "elemento-raiz selecionando uma lista"
#, python-format
msgid "rtslib_fb is missing member %s: You may need a newer python-rtslib-fb."
msgstr ""
@ -10513,9 +10481,6 @@ msgstr "o status deve estar disponível"
msgid "stop_hypermetro error."
msgstr "Erro de stop_hypermetro."
msgid "subclasses must implement construct()!"
msgstr "as subclasses devem implementar a construção()!"
msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened"
msgstr "sudo falhou, continuando como se nada tivesse acontecido"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4118,10 +4118,6 @@ msgstr "Сбой создания тома %s."
msgid "Failure getting LUN info for %s."
msgstr "Сбой получения информации LUN для %s."
#, python-format
msgid "Failure in update_volume_key_value_pair:%s"
msgstr "Сбой в update_volume_key_value_pair:%s"
#, python-format
msgid "Failure moving new cloned LUN to %s."
msgstr "Сбой при перемещении новой копии LUN в %s."
@ -7138,10 +7134,6 @@ msgstr "Перенос с помощью носителя не выполнен
msgid "StorageSystem %(array)s is not found."
msgstr "Система хранения %(array)s не найдена."
#, python-format
msgid "String with params: %s"
msgstr "Строка с параметрами: %s"
#, python-format
msgid ""
"Sum of child usage '%(sum)s' is greater than free quota of '%(free)s' for "
@ -7186,13 +7178,6 @@ msgstr ""
msgid "Target volume type is still in use."
msgstr "Тип целевого тома еще используется."
#, python-format
msgid ""
"Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s"
msgstr ""
"Несоответствие дерева шаблонов: добавление подчиненного %(slavetag)s в "
"главный %(mastertag)s"
#, python-format
msgid "Tenant ID: %s does not exist."
msgstr "ИД арендатора %s не существует."
@ -8151,11 +8136,6 @@ msgstr "Не удалось преобразовать том"
msgid "Unable to map volume."
msgstr "Не удалось связать том."
msgid "Unable to parse XML request. Please provide XML in correct format."
msgstr ""
"Выполнить синтаксический анализ запроса XML невозможно. Укажите XML в "
"правильном формате."
msgid "Unable to parse attributes."
msgstr "Не удалось проанализировать атрибуты."
@ -9131,9 +9111,6 @@ msgstr "Синтаксическая ошибка вызова ресурса"
msgid "X-IO Volume Driver exception!"
msgstr "Исключительная ситуация драйвера тома X-IO!"
msgid "XML support has been deprecated and will be removed in the N release."
msgstr "Поддержка XML устарела и будет удалена в выпуске N. "
msgid "XtremIO not configured correctly, no iscsi portals found"
msgstr "Неправильно настроен XtremIO: не найдены порталы iSCSI"
@ -9642,9 +9619,6 @@ msgstr "нельзя обработать и имя и индекс в запр
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "невозможно понять JSON"
msgid "cannot understand XML"
msgstr "Не удается проанализировать XML"
#, python-format
msgid "cg-%s"
msgstr "cg-%s"
@ -9896,9 +9870,6 @@ msgstr "отключить моментальную копию от удален
msgid "do_setup: No configured nodes."
msgstr "do_setup: Нет настроенных узлов."
msgid "element is not a child"
msgstr "элемент не является потомком"
msgid "eqlx_cli_max_retries must be greater than or equal to 0"
msgstr "Значение eqlx_cli_max_retries должно быть больше или равно 0"
@ -10291,9 +10262,6 @@ msgstr ""
"Операция restore_backup прервана, список фактических объектов не совпадает "
"со списком объектов в метаданных."
msgid "root element selecting a list"
msgstr "корневой элемент выбирает список"
#, python-format
msgid "rtslib_fb is missing member %s: You may need a newer python-rtslib-fb."
msgstr ""
@ -10365,9 +10333,6 @@ msgstr "Требуемое состояние: Доступен"
msgid "stop_hypermetro error."
msgstr "Ошибка stop_hypermetro."
msgid "subclasses must implement construct()!"
msgstr "подклассы должны реализовывать construct()!"
msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened"
msgstr ""
"не удалось выполнить sudo, выполнение продолжается, как будто ничего не "

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev115\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 05:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -425,10 +425,6 @@ msgstr "LV etkinleştirilirken hata"
msgid "Error adding HBA to server"
msgstr "Sunucuya HBA ekleme hatası"
#, python-format
msgid "Error attaching volume %s"
msgstr "Mantıksal sürücü %s eklenirken hata"
msgid "Error closing channel."
msgstr "Kanal kapatılırken hata."

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev115\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 05:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1957,9 +1957,6 @@ msgstr ""
"Silmeden önce tüm sdc'lerden mantıksal sürücü eşleştirmesini kaldırmaya "
"çalışılıyor: %s."
msgid "Unable to parse XML input."
msgstr "XML girdisi ayrıştırılamadı."
#, python-format
msgid "Unable to serialize field '%s' - excluding from backup"
msgstr "'%s' alanı serileştirilemiyor - yedekten çıkarılıyor"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2778,10 +2778,6 @@ msgstr "%s mantıksal sürücüsünün oluşturulması başarısız."
msgid "Failure getting LUN info for %s."
msgstr "%s için LUN bilgisi alınması başarısız."
#, python-format
msgid "Failure in update_volume_key_value_pair:%s"
msgstr "update_volume_key_value_pair başarısız: %s"
#, python-format
msgid "Failure moving new cloned LUN to %s."
msgstr "Yeni çoğaltılmış LUN'un %s e taşınması başarısız."
@ -4930,10 +4926,6 @@ msgstr "%(poolNameInStr)s havuzu için depolama sistemi bulunamadı."
msgid "StorageSystem %(array)s is not found."
msgstr "Depolama Sistemi %(array)s bulunamadı."
#, python-format
msgid "String with params: %s"
msgstr "Parametreler ile karakter dizisi: %s"
msgid "Synchronizing secondary volume to primary failed."
msgstr ""
"İkincil mantıksal sürücünün birincil mantıksal sürücüye eşleştirilmesi "
@ -4958,13 +4950,6 @@ msgstr ""
msgid "Target volume type is still in use."
msgstr "Hedef mantıksal sürücü türü hala kullanımda."
#, python-format
msgid ""
"Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s"
msgstr ""
"Şablon ağacı uyumsuz; %(mastertag)s ana kaydına %(slavetag)s bağımlı birimi "
"ekleniyor"
#, python-format
msgid "Tenant ID: %s does not exist."
msgstr "Tenant ID: %s bulunmuyor."
@ -5588,9 +5573,6 @@ msgstr "Mantıksal sürücü eşleştirilemedi"
msgid "Unable to map volume."
msgstr "Mantıksal sürücü eşleştirilemedi."
msgid "Unable to parse XML request. Please provide XML in correct format."
msgstr "XML isteği ayrıştırılamadı. Lütfen doğru biçimde XML sağlayın."
msgid "Unable to parse attributes."
msgstr "Öznitelikler ayrıştırılamadı."
@ -6496,9 +6478,6 @@ msgstr "istekte hem isim hem indis işlenemez"
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "JSON dosyası anlaşılamadı"
msgid "cannot understand XML"
msgstr "XML anlaşılamaz"
msgid ""
"check_for_setup_error: Password or SSH private key is required for "
"authentication: set either san_password or san_private_key option."
@ -6609,9 +6588,6 @@ msgstr "Uzak düğümden anlık görüntüyü çıkart."
msgid "do_setup: No configured nodes."
msgstr "do_setup: Yapılandırılmış düğüm yok."
msgid "element is not a child"
msgstr "eleman çocuk değil"
msgid "eqlx_cli_max_retries must be greater than or equal to 0"
msgstr "eqlx_cli_max_retries 0'a eşit ya da daha büyük olmalıdır"
@ -6910,9 +6886,6 @@ msgstr ""
"restore_backup durduruldu, gerçek nesne listesi metadata'da depolanan nesne "
"listesi ile eşleşmiyor."
msgid "root element selecting a list"
msgstr "listeden kök elemanı seçiliyor"
#, python-format
msgid "rtslib_fb is missing member %s: You may need a newer python-rtslib-fb."
msgstr ""
@ -6959,9 +6932,6 @@ msgstr "kaynak mantıksal sürücü kimliği:%s çoğaltılmamıştır"
msgid "status must be available"
msgstr "durum kullanılabilir olmalıdır"
msgid "subclasses must implement construct()!"
msgstr "alt sınıflar yapıcı() oluşturmak zorunda!"
msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened"
msgstr "sudo başarısız oldu, hiçbir şey olmamış gibi devam ediliyor"

View File

@ -15,9 +15,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3739,10 +3739,6 @@ msgstr "创建卷 %s 时发生故障。"
msgid "Failure getting LUN info for %s."
msgstr "针对 %s 获取 LUN 信息时发生故障。"
#, python-format
msgid "Failure in update_volume_key_value_pair:%s"
msgstr "update_volume_key_value_pair 中发生故障:%s"
#, python-format
msgid "Failure moving new cloned LUN to %s."
msgstr "将新克隆的 LUN 移至 %s 时发生故障。"
@ -6546,10 +6542,6 @@ msgstr "管理卷期间,存储器辅助进行的迁移失败。"
msgid "StorageSystem %(array)s is not found."
msgstr "找不到存储系统 %(array)s。"
#, python-format
msgid "String with params: %s"
msgstr "带有参数的字符串:%s"
#, python-format
msgid ""
"Sum of child usage '%(sum)s' is greater than free quota of '%(free)s' for "
@ -6590,11 +6582,6 @@ msgstr "在帐户 [%(account)s] 的 CloudByte 存储器中找不到 TSM [%(tsm)s
msgid "Target volume type is still in use."
msgstr "目标卷类型仍在使用中。"
#, python-format
msgid ""
"Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s"
msgstr "模板数不匹配把slave %(slavetag)s 添加到master %(mastertag)s"
#, python-format
msgid "Tenant ID: %s does not exist."
msgstr "租户标识 %s 不存在。"
@ -7457,9 +7444,6 @@ msgstr "无法映射卷"
msgid "Unable to map volume."
msgstr "无法映射卷。"
msgid "Unable to parse XML request. Please provide XML in correct format."
msgstr "无法解析 XML 请求,请提供正确格式的 XML。"
msgid "Unable to parse attributes."
msgstr "无法解析属性。"
@ -8353,9 +8337,6 @@ msgstr "资源调用语法不正确"
msgid "X-IO Volume Driver exception!"
msgstr "发生 X-IO 卷驱动程序异常!"
msgid "XML support has been deprecated and will be removed in the N release."
msgstr "已不推荐使用 XML 支持,将在 N 发行版中移除此项。"
msgid "XtremIO not configured correctly, no iscsi portals found"
msgstr "未正确配置 XtremIO找不到任何 iSCSI 门户网站"
@ -8844,9 +8825,6 @@ msgstr "无法同时处理请求中的名称和索引"
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "无法理解JSON"
msgid "cannot understand XML"
msgstr "无法理解XML"
#, python-format
msgid "cg-%s"
msgstr "cg-%s"
@ -9083,9 +9061,6 @@ msgstr "从远程节点拆离快照"
msgid "do_setup: No configured nodes."
msgstr "do_setup不存在任何已配置的节点。"
msgid "element is not a child"
msgstr "元素不是子节点"
msgid "eqlx_cli_max_retries must be greater than or equal to 0"
msgstr "eqlx_cli_max_retries 必须大于或等于 0"
@ -9450,9 +9425,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"restore_backup 已异常中止,实际的对象列表与存储在元数据中的对象列表不匹配。"
msgid "root element selecting a list"
msgstr "根元素选择列表"
#, python-format
msgid "rtslib_fb is missing member %s: You may need a newer python-rtslib-fb."
msgstr "rtslib_fb 缺少成员 %s您可能需要较新的 python-rtslib-fb。"
@ -9520,9 +9492,6 @@ msgstr "状态必须可用"
msgid "stop_hypermetro error."
msgstr "stop_hypermetro 错误。"
msgid "subclasses must implement construct()!"
msgstr "subclasses必须执行construct()!"
msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened"
msgstr "sudo 发生故障,在继续运行,如同没有发生任何情况一样"

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev143\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.1.dev161\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 16:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3780,10 +3780,6 @@ msgstr "建立磁區 %s 時失敗。"
msgid "Failure getting LUN info for %s."
msgstr "取得 %s 的 LUN 資訊時失敗。"
#, python-format
msgid "Failure in update_volume_key_value_pair:%s"
msgstr "update_volume_key_value_pair 失敗:%s"
#, python-format
msgid "Failure moving new cloned LUN to %s."
msgstr "將新複製的 LUN 移至 %s 時失敗。"
@ -6594,10 +6590,6 @@ msgstr "在管理磁區期間,儲存體協助型移轉失敗。"
msgid "StorageSystem %(array)s is not found."
msgstr "找不到儲存體系統 %(array)s。"
#, python-format
msgid "String with params: %s"
msgstr "帶參數的字串:%s"
#, python-format
msgid ""
"Sum of child usage '%(sum)s' is greater than free quota of '%(free)s' for "
@ -6638,11 +6630,6 @@ msgstr "在帳戶 [%(account)s] 的 CloudByte 儲存體中找不到 TSM [%(tsm)s
msgid "Target volume type is still in use."
msgstr "目標磁區類型仍在使用中。"
#, python-format
msgid ""
"Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s"
msgstr "範本樹狀結構不符;正在將從屬 %(slavetag)s 新增至主要 %(mastertag)s"
#, python-format
msgid "Tenant ID: %s does not exist."
msgstr "租戶 ID %s 不存在。"
@ -7513,9 +7500,6 @@ msgstr "無法對映磁區"
msgid "Unable to map volume."
msgstr "無法對映磁區。"
msgid "Unable to parse XML request. Please provide XML in correct format."
msgstr "無法剖析 XML 要求。請提供正確格式的 XML。"
msgid "Unable to parse attributes."
msgstr "無法剖析屬性。"
@ -8412,9 +8396,6 @@ msgstr "資源呼叫語法錯誤"
msgid "X-IO Volume Driver exception!"
msgstr "X-IO 磁區驅動程式異常狀況!"
msgid "XML support has been deprecated and will be removed in the N release."
msgstr "XML 支援已遭到淘汰,且將在 N 版本中予以移除。"
msgid "XtremIO not configured correctly, no iscsi portals found"
msgstr "未正確地配置 XtremIO找不到 iSCSI 入口網站"
@ -8900,9 +8881,6 @@ msgstr "無法處理要求中的名稱及索引"
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "無法理解 JSON"
msgid "cannot understand XML"
msgstr "無法理解 XML"
#, python-format
msgid "cg-%s"
msgstr "cg-%s"
@ -9141,9 +9119,6 @@ msgstr "將 Snapshot 從遠端節點分離"
msgid "do_setup: No configured nodes."
msgstr "do_setup未配置節點。"
msgid "element is not a child"
msgstr "元素不是子項"
msgid "eqlx_cli_max_retries must be greater than or equal to 0"
msgstr "eqlx_cli_max_retries 必須大於或等於 0"
@ -9509,9 +9484,6 @@ msgid ""
"in metadata."
msgstr "restore_backup 已中斷實際物件清單與meta 資料中儲存的物件清單不相符。"
msgid "root element selecting a list"
msgstr "根元素正在選取一個清單"
#, python-format
msgid "rtslib_fb is missing member %s: You may need a newer python-rtslib-fb."
msgstr "rtslib_fb 遺漏成員 %s您可能需要更新的 python-rtslib-fb。"
@ -9579,9 +9551,6 @@ msgstr "狀態必須可用"
msgid "stop_hypermetro error."
msgstr "stop_hypermetro 錯誤。"
msgid "subclasses must implement construct()!"
msgstr "子類別必須實作 construct()"
msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened"
msgstr "sudo 失敗,正在繼續作業,就好像什麼都沒發生過"