Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I9baf13fc1f048c5d3f613a25be93b09cde3d600f
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2015-11-16 06:40:51 +00:00
parent 8b6c0b9e10
commit 50a79da6fd
3 changed files with 1581 additions and 6 deletions

View File

@@ -7,10 +7,10 @@
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.dev220\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.dev221\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-14 06:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-13 05:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-16 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-15 09:26+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs\n"
@@ -2939,6 +2939,9 @@ msgstr ""
msgid "Waiting for web service array communication."
msgstr "Čeká se na komunikaci s polem internetové služby."
msgid "Waiting for web service to validate the configured password."
msgstr "Čeká se na ověření nastaveného hesla internetovou službou."
#, python-format
msgid "Will clone a volume from the image volume %(id)s."
msgstr "Svazek bude klonován ze svazku obrazu %(id)s."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -9,10 +9,10 @@
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.dev220\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.dev221\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-14 06:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-13 05:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-16 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-15 09:25+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language: cs\n"
"Language-Team: Czech\n"
@@ -1547,6 +1547,10 @@ msgstr "Chyba při vytváření svazku: Protože %s."
msgid "Create volume failed."
msgstr "Vytvoření svazku selhalo."
msgid "Creating a consistency group from a source is not currently supported."
msgstr ""
"Vytváření skupiny jednotnosti ze zdroje není v současnosti podporováno."
#, python-format
msgid ""
"Creating and activating zone set failed: (Zone set=%(cfg_name)s error="
@@ -6289,6 +6293,10 @@ msgstr "Řetězec s parametry: %s"
msgid "Synchronizing secondary volume to primary failed."
msgstr "Synchronizace druhotného svazku na hlavní selhala."
#, python-format
msgid "System %(id)s found with bad password status - %(pass_status)s."
msgstr "Systém %(id)s nalezen se stavem špatného hesla - %(pass_status)s."
#, python-format
msgid "System %(id)s found with bad status - %(status)s."
msgstr "Byl nalezen systém %(id)s se špatným stavem - %(status)s."
@@ -6560,6 +6568,13 @@ msgstr "Zadaný virtuální disk je mapován k hostiteli."
msgid "The specified volume is mapped to a host."
msgstr "Zadaný svazek je namapován k hostiteli."
#, python-format
msgid ""
"The storage array password for %s is incorrect, please update the configured "
"password."
msgstr ""
"Heslo pole úložiště pro %s není správné, prosím aktualizujte nastavené heslo."
#, python-format
msgid "The storage backend can be used. (config_group: %(config_group)s)"
msgstr ""