openstack
/
cinder
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I2c09528e2036d36f9bdd2a42742f90dadfd6024e
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-10-08 07:11:15 +00:00
parent 3c2d1ab145
commit 674a6b0a7c
1 changed files with 11 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
cinder/locale/ja/LC_MESSAGES/cinder.po
View File

@ -11,13 +11,13 @@
# Yoshiki Eguchi <yoshiki.eguchi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0rc2.dev202\n"
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0rc2.dev207\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-07 03:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-08 05:29+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-06 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-07 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Yoshiki Eguchi <yoshiki.eguchi@gmail.com>\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -186,6 +186,14 @@ msgstr ""
"%(service)s サービスはストレージアプライアンス %(host)s で %(status)s になっ"
"ていません"
#, python-format
msgid ""
"%(type)s with id %(id)s is already being cleaned up or another host has "
"taken over it."
msgstr ""
" %(type)s のid %(id)s はすでにクリーンアップされているか、他のホストに引き"
"継がれています。"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s は %(max_value)d 以下である必要があります。"