Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I6adfe081fd0136995307a34deaa7cf6b9e11a9c6
This commit is contained in:
parent
8f7897c9f8
commit
c5171169a1
@ -8,9 +8,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev54\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0rc2.dev161\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-06 23:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-05 02:09+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -134,22 +134,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klonování selhalo ve V3. Čištění cílového svazku. Název klona: %(cloneName)s "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configuration option eqlx_cli_timeout is deprecated and will be removed in M "
|
||||
"release. Use ssh_conn_timeout instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Volba nastavení eqlx_cli_timeout je zastaralá a bude odstraněna ve verzi M. "
|
||||
"Místo toho používejte ssh_conn_timeout."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configuration options eqlx_use_chap, eqlx_chap_login and eqlx_chap_password "
|
||||
"are deprecated. Use use_chap_auth, chap_username and chap_password "
|
||||
"respectively for the same."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Volby nastavení eqlx_use_chap, eqlx_chap_login a eqlx_chap_password jsou "
|
||||
"zastaralé. Byly nahrazeny volbami use_chap_auth, chap_username a "
|
||||
"chap_password respectively se stejnou funkcí."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not create target because it already exists for volume: %s"
|
||||
msgstr "Nelze vytvořit cíl protože již ve svazku existuje: %s"
|
||||
|
@ -11,13 +11,13 @@
|
||||
# Yoshiki Eguchi <yoshiki.eguchi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0rc2.dev146\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0rc2.dev161\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-03 20:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-05 02:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-03 02:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 01:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yoshiki Eguchi <yoshiki.eguchi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@ -6063,6 +6063,13 @@ msgstr ""
|
||||
"CloudByte のボリューム [%s] 削除に関するレスポンスにジョブ ID が見つかりませ"
|
||||
"ん。"
|
||||
|
||||
msgid "K2 rest api version search failed."
|
||||
msgstr "K2 REST API バージョンの検索に失敗しました。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "K2 rest api version should be >= %s."
|
||||
msgstr "K2 REST API バージョンは %s 以上でなければいけません。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kaminario retryable exception: %(reason)s"
|
||||
msgstr "再試行可能な Kaminario 例外: %(reason)s"
|
||||
@ -8076,6 +8083,10 @@ msgstr ""
|
||||
"スナップショット %(snapshotname)s: 作成が失敗しました。\n"
|
||||
"%(err)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Snapshot: %s search failed in K2."
|
||||
msgstr "K2 でスナップショット %s の検索に失敗しました。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshot='%(snap)s' does not exist in base image='%(base)s' - aborting "
|
||||
@ -9236,6 +9247,9 @@ msgstr "バックエンドから接続情報を取り出すことができませ
|
||||
msgid "Unable to fetch connection information from backend: %(err)s"
|
||||
msgstr "バックエンドから接続情報を取り出すことができません: %(err)s"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to find K2peer in source K2:"
|
||||
msgstr "ソース K2 内で K2peer が見つかりません。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to find Purity ref with name=%s"
|
||||
msgstr "名前 %s を持つ Purity 参照が見つかりません。"
|
||||
@ -11822,6 +11836,10 @@ msgstr ""
|
||||
"read_deleted には 'no', 'yes', 'only' のいずれかのみを指定できます。%r は指定"
|
||||
"できません"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "replication_device %s is not set."
|
||||
msgstr "replication_device %s が設定されていません。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "replication_failover failed. %s not found."
|
||||
msgstr "replication_failover が失敗しました。%s が見つかりません。"
|
||||
|
@ -8,9 +8,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev487\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0rc2.dev161\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-30 03:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-05 02:09+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -113,15 +113,6 @@ msgstr ""
|
||||
"V3 üzerinde kopya başarısız. Hedef mantıksal sürücü temizleniyor. Kopya "
|
||||
"ismi: %(cloneName)s "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configuration options eqlx_use_chap, eqlx_chap_login and eqlx_chap_password "
|
||||
"are deprecated. Use use_chap_auth, chap_username and chap_password "
|
||||
"respectively for the same."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yapılandırma seçenekleri eqlx_use_chap, eqlx_chap_login ve "
|
||||
"eqlx_chap_password artık kullanılmıyor. Aynıları için sırayla chap_auth, "
|
||||
"chap_username ve chap_password kullanın."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not create target because it already exists for volume: %s"
|
||||
msgstr "Hedef oluşturulamadı çünkü mantıksal sürücü: %s için zaten mevcut"
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user