Merge "Imported Translations from Zanata"

This commit is contained in:
Zuul 2022-07-21 12:51:26 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit f8fa57a8b9
1 changed files with 462 additions and 4 deletions

View File

@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cinder Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 18:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 18:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-25 08:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-25 03:48+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -280,8 +280,8 @@ msgstr "16.4.1"
msgid "16.4.2"
msgstr "16.4.2"
msgid "16.4.2-4"
msgstr "16.4.2-4"
msgid "16.4.2-5"
msgstr "16.4.2-5"
msgid "17.0.0"
msgstr "17.0.0"
@ -316,6 +316,9 @@ msgstr "19.0.0"
msgid "19.1.0"
msgstr "19.1.0"
msgid "19.1.0-8"
msgstr "19.1.0-8"
msgid ""
"2. The FlexGroup pool has a different view of aggregate capabilites, "
"changing them by a list of elements, instead of a single element. They are "
@ -333,6 +336,9 @@ msgstr ""
msgid "20.0.0"
msgstr "20.0.0"
msgid "20.0.0-7"
msgstr "20.0.0-7"
msgid "20.0.0.0rc1"
msgstr "20.0.0.0rc1"
@ -477,6 +483,23 @@ msgstr ""
"operations such as cloning from the Cinder image-volume cache or cloning "
"from a Cinder backend used as a Glance store."
msgid ""
"A new API microversion V3.67 is introduced to inform clients when inclusion "
"of a project_id in API URLs is optional. The V3.67 microversion is only used "
"as an indicator that the API accepts a URL without a project_id, and this "
"applies to all requests regardless of the microversion in the request. For "
"example, an API node serving V3.67 or greater will accept a URL without a "
"project_id even if the request asks for V3.0. Likewise, it will accept a URL "
"containing a project_id even if the request asks for V3.67."
msgstr ""
"A new API microversion V3.67 is introduced to inform clients when inclusion "
"of a project_id in API URLs is optional. The V3.67 microversion is only used "
"as an indicator that the API accepts a URL without a project_id, and this "
"applies to all requests regardless of the microversion in the request. For "
"example, an API node serving V3.67 or greater will accept a URL without a "
"project_id even if the request asks for V3.0. Likewise, it will accept a URL "
"containing a project_id even if the request asks for V3.67."
msgid ""
"A new API to display the volumes summary. This summary API displays the "
"total number of volumes and total volume's size in GB."
@ -539,6 +562,26 @@ msgstr ""
"state. Support for both standalone and clustered backend configurations are "
"supported."
msgid ""
"A new policy was introduced as part of the feature described in the `User "
"visible extra specs <https://docs.openstack.org/cinder/xena/admin/"
"blockstorage-user-visible-extra-specs.html>`_ section of the `Cinder "
"Administration Guide`:"
msgstr ""
"A new policy was introduced as part of the feature described in the `User "
"visible extra specs <https://docs.openstack.org/cinder/xena/admin/"
"blockstorage-user-visible-extra-specs.html>`_ section of the `Cinder "
"Administration Guide`:"
msgid ""
"A new policy was introduced to govern an operation previously controlled by "
"a policy that is not being removed, but whose other governed actions are "
"conceptually different:"
msgstr ""
"A new policy was introduced to govern an operation previously controlled by "
"a policy that is not being removed, but whose other governed actions are "
"conceptually different:"
msgid ""
"A new target, NVMET, is added for the LVM driver over RDMA, it allows cinder "
"to use nvmetcli in order to create/delete subsystems on attaching/detaching "
@ -578,6 +621,58 @@ msgstr ""
"fail. (You can delete that volume-type, but you cannot do it while it is "
"the value of the configuration option.)"
msgid ""
"A similar situation can arise when a user creates a volume of an encrypted "
"volume type from an image in Glance. If the image happens to be sized very "
"close to the gibibyte boundary given by the requested volume size, the "
"operation may fail if the image data plus the encryption metadata exceeds "
"the requested volume size."
msgstr ""
"A similar situation can arise when a user creates a volume of an encrypted "
"volume type from an image in Glance. If the image happens to be sized very "
"close to the gibibyte boundary given by the requested volume size, the "
"operation may fail if the image data plus the encryption metadata exceeds "
"the requested volume size."
msgid ""
"A small list of volume type extra specs are now visible to regular users, "
"and not just to cloud administrators. Cloud administrators that wish to opt "
"out of this feature should consult the \"Security considerations\" portion "
"of the \"User visible extra specs\" section in the Cinder Administration "
"guide."
msgstr ""
"A small list of volume type extra specs are now visible to regular users, "
"and not just to cloud administrators. Cloud administrators that wish to opt "
"out of this feature should consult the \"Security considerations\" portion "
"of the \"User visible extra specs\" section in the Cinder Administration "
"guide."
msgid ""
"A small list of volume type extra specs are now visible to regular users, "
"and not just to cloud administrators. This allows users to see non-senstive "
"extra specs, which may help them choose a particular volume type when "
"creating volumes. Sensitive extra specs are still only visible to cloud "
"administrators. See the \"User visible extra specs\" section in the Cinder "
"Administration guide for more information."
msgstr ""
"A small list of volume type extra specs are now visible to regular users, "
"and not just to cloud administrators. This allows users to see non-sensitive "
"extra specs, which may help them choose a particular volume type when "
"creating volumes. Sensitive extra specs are still only visible to cloud "
"administrators. See the \"User visible extra specs\" section in the Cinder "
"Administration guide for more information."
msgid ""
"A volume in ``available`` or ``error`` status can be re-imaged directly. To "
"re-image a volume in ``reserved`` status, you must include the "
"``reimage_reserved`` parameter set to ``true``. When reimaging a volume, the "
"volume state will be changed to ``downloading`` first."
msgstr ""
"A volume in ``available`` or ``error`` status can be re-imaged directly. To "
"re-image a volume in ``reserved`` status, you must include the "
"``reimage_reserved`` parameter set to ``true``. When reimaging a volume, the "
"volume state will be changed to ``downloading`` first."
msgid ""
"A warning has been added to the ``cinder-status upgrade check`` CLI if a "
"``policy.json`` file is present. Documentation has been updated to correct "
@ -841,6 +936,13 @@ msgstr ""
"Add granularity to the ``volume_extension:volume_type_encryption`` policy "
"with the addition of distinct actions for create, get, update, and delete:"
msgid ""
"Add microversion 3.68 to support the ability to re-image a volume with a "
"specific image. Specify the ``os-reimage`` action in the request body."
msgstr ""
"Add microversion 3.68 to support the ability to re-image a volume with a "
"specific image. Specify the ``os-reimage`` action in the request body."
msgid "Add mirrored volume support in IBM SVC/Storwize driver."
msgstr "Add mirrored volume support in IBM SVC/Storwize driver."
@ -1138,6 +1240,21 @@ msgstr ""
"weighted pools. By default the existing weigher is used which always chooses "
"the highest weight."
msgid ""
"Added a new configuration option ``image_conversion_disable`` to disallow "
"conversion between image disk format and volume format when doing certain "
"operations. This can prevent performance problems on a cinder-volume node "
"due to the large amount of system resources consumed during image "
"conversion. The default value is ``False``, which corresponds to Cinder's "
"current behavior to always attempt image conversion."
msgstr ""
"Added a new configuration option ``image_conversion_disable`` to disallow "
"conversion between image disk format and volume format when doing certain "
"operations. This can prevent performance problems on a cinder-volume node "
"due to the large amount of system resources consumed during image "
"conversion. The default value is ``False``, which corresponds to Cinder's "
"current behaviour to always attempt image conversion."
msgid "Added a new default volume type ``__DEFAULT__`` which will be used when"
msgstr ""
"Added a new default volume type ``__DEFAULT__`` which will be used when"
@ -1248,6 +1365,9 @@ msgstr "Added availability_zone filter for snapshots list."
msgid "Added backend FC and iSCSI drivers for NEC Storage."
msgstr "Added backend FC and iSCSI drivers for NEC Storage."
msgid "Added backend FC and iSCSI drivers for NEC V series Storage."
msgstr "Added backend FC and iSCSI drivers for NEC V series Storage."
msgid "Added backend ISCSI driver for Reduxio."
msgstr "Added backend ISCSI driver for Reduxio."
@ -2106,6 +2226,17 @@ msgstr "Added transfer pagination support since microversion 3.59."
msgid "Added update-host command for consistency groups in cinder-manage."
msgstr "Added update-host command for consistency groups in cinder-manage."
msgid ""
"Added user messages for backup operations that a user can query through the "
"`Messages API <https://docs.openstack.org/api-ref/block-storage/v3/#messages-"
"messages>`_. These allow users to retrieve error messages for asynchronous "
"failures in backup operations like create, delete, and restore."
msgstr ""
"Added user messages for backup operations that a user can query through the "
"`Messages API <https://docs.openstack.org/api-ref/block-storage/v3/#messages-"
"messages>`_. These allow users to retrieve error messages for asynchronous "
"failures in backup operations like create, delete, and restore."
msgid ""
"Added using etags in API calls to avoid the lost update problem during "
"deleting volume metadata."
@ -2175,6 +2306,17 @@ msgstr ""
"Adding or removing volume_type_access from any project during DB migration "
"62 must not be performed."
msgid ""
"Additionally, ``consumes_quota`` can be used as a listing filter for volumes "
"and snapshots. Its availability is controlled by its inclusion in ``etc/"
"cinder/resource_filters.json``, where it is included by default. The "
"default listing behavior is not to use this filter."
msgstr ""
"Additionally, ``consumes_quota`` can be used as a listing filter for volumes "
"and snapshots. Its availability is controlled by its inclusion in ``etc/"
"cinder/resource_filters.json``, where it is included by default. The "
"default listing behaviour is not to use this filter."
msgid "Additionally, the following bugs were addressed:"
msgstr "Additionally, the following bugs were addressed:"
@ -2353,6 +2495,25 @@ msgstr ""
"Also some options are renamed (note that 3 of them were both moved and "
"renamed):"
msgid ""
"Although the encryption metadata consumes less than 1% of the volume, "
"suppose that a user wants to retype a volume of a non-encrypted type to an "
"encrypted type of the same size. If the non-encrypted volume is \"full\", "
"we are in the position of trying to fit 101% of its capacity into the "
"encrypted volume, which is not possible under the current laws of physics, "
"and the retype should fail (see `Known Issues <https://docs.openstack.org/"
"cinder/wallaby/configuration/block-storage/volume-encryption.html>`_ for "
"volume encryption in the cinder documentation)."
msgstr ""
"Although the encryption metadata consumes less than 1% of the volume, "
"suppose that a user wants to retype a volume of a non-encrypted type to an "
"encrypted type of the same size. If the non-encrypted volume is \"full\", "
"we are in the position of trying to fit 101% of its capacity into the "
"encrypted volume, which is not possible under the current laws of physics, "
"and the retype should fail (see `Known Issues <https://docs.openstack.org/"
"cinder/wallaby/configuration/block-storage/volume-encryption.html>`_ for "
"volume encryption in the cinder documentation)."
msgid ""
"An error has been corrected in the EMC ScaleIO driver that had caused all "
"volumes to be provisioned at 'thick' even if user had specificed 'thin'."
@ -2405,6 +2566,17 @@ msgstr ""
"upgrade order when executing live (rolling) upgrade is c-api->c-sch->c-vol-"
">c-bak."
msgid ""
"As of API version 3.66, volume snapshots of in-use volumes can be created "
"without passing the 'force' flag, and the 'force' flag is considered invalid "
"for this request. For backward compatability, however, when the 'force' "
"flag is passed with a value evaluating to True, it is silently ignored."
msgstr ""
"As of API version 3.66, volume snapshots of in-use volumes can be created "
"without passing the 'force' flag, and the 'force' flag is considered invalid "
"for this request. For backward compatibility, however, when the 'force' "
"flag is passed with a value evaluating to True, it is silently ignored."
msgid ""
"Availability zones may now be configured per backend in a multi-backend "
"configuration. Individual backend sections can now set the configuration "
@ -2640,6 +2812,21 @@ msgstr ""
"Cinder TSM Backup Driver is deprecated and will be removed in Wallaby "
"release."
msgid ""
"Cinder and Nova use the os-brick library to facilitate connections to "
"volumes. The ``nvmeof`` os-brick connector has been refactored over the "
"past few development cycles. In between the time of the Yoga os-brick "
"release (os-brick 5.2.0) and this cinder release, several bugs were "
"discovered in this connector. You can find these in the bug tracker with "
"this query:"
msgstr ""
"Cinder and Nova use the os-brick library to facilitate connections to "
"volumes. The ``nvmeof`` os-brick connector has been refactored over the "
"past few development cycles. In between the time of the Yoga os-brick "
"release (os-brick 5.2.0) and this cinder release, several bugs were "
"discovered in this connector. You can find these in the bug tracker with "
"this query:"
msgid ""
"Cinder backup creation can now (since microversion 3.51) receive the "
"availability zone where the backup should be stored."
@ -2915,6 +3102,17 @@ msgstr "Create CG only creates in the groups table."
msgid "Create Volume adds the volume either to the CG or the group."
msgstr "Create Volume adds the volume either to the CG or the group."
msgid ""
"Create a volume: ``POST /v3/volumes`` with an ``imageRef`` attribute in the "
"request body. This will result in a 202 (Accepted) response, but if the "
"image's ``disk_format`` would require conversion to be written to the "
"volume, the volume will go to ``error`` status."
msgstr ""
"Create a volume: ``POST /v3/volumes`` with an ``imageRef`` attribute in the "
"request body. This will result in a 202 (Accepted) response, but if the "
"image's ``disk_format`` would require conversion to be written to the "
"volume, the volume will go to ``error`` status."
msgid ""
"Create group from group snapshot (`#1867906 <https://bugs.launchpad.net/"
"cinder/+bug/1867906>`_)"
@ -2929,6 +3127,32 @@ msgstr ""
"Creating a new volume from an image that was created from an encrypted "
"Cinder volume now succeeds."
msgid ""
"Creating a volume of an encrypted volume type from an image in the Image "
"service (Glance) using the generic NFS driver results in an unusable "
"volume. The cinder team is working on a solution which is expected to be "
"backported to a future release in the Xena series. The issue is being "
"tracked as `Bug #1888680 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1888680>`_."
msgstr ""
"Creating a volume of an encrypted volume type from an image in the Image "
"service (Glance) using the generic NFS driver results in an unusable "
"volume. The Cinder team is working on a solution which is expected to be "
"backported to a future release in the Xena series. The issue is being "
"tracked as `Bug #1888680 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1888680>`_."
msgid ""
"Creating a volume of an encrypted volume type from an image in the Image "
"service (Glance) using the generic NFS driver results in an unusable "
"volume. The cinder team is working on a solution which is expected to be "
"backported to a future release in the Yoga series. The issue is being "
"tracked as `Bug #1888680 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1888680>`_."
msgstr ""
"Creating a volume of an encrypted volume type from an image in the Image "
"service (Glance) using the generic NFS driver results in an unusable "
"volume. The Cinder team is working on a solution which is expected to be "
"backported to a future release in the Yoga series. The issue is being "
"tracked as `Bug #1888680 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1888680>`_."
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Current Series Release Notes"
@ -3431,6 +3655,15 @@ msgstr ""
msgid "Deprecation Notes"
msgstr "Deprecation Notes"
msgid ""
"Detection of whether a URL includes a project_id is based on the value of a "
"new ``project_id_regex`` option. The default value matches UUIDs created by "
"keystone."
msgstr ""
"Detection of whether a URL includes a project_id is based on the value of a "
"new ``project_id_regex`` option. The default value matches UUIDs created by "
"Keystone."
msgid ""
"Disable creating volume with non cg_snapshot group_id in Storwize/SVC driver."
msgstr ""
@ -3631,6 +3864,23 @@ msgstr ""
"Filtering volumes by their display name now correctly handles display names "
"with single and double quotes."
msgid ""
"First, some background. The Block Storage API supports the creation of "
"volumes in gibibyte (GiB) units. When a volume of a non-encrypted volume "
"type of size *n* is created, the volume contains *n* GiB of usable space. "
"When a volume of an encrypted type is requested, however, the volume "
"contains less than *n* GiB of usable space because the encryption metadata "
"that must be stored within that volume in order for the volume to be usable "
"consumes an amount of the otherwise usable space."
msgstr ""
"First, some background. The Block Storage API supports the creation of "
"volumes in gibibyte (GiB) units. When a volume of a non-encrypted volume "
"type of size *n* is created, the volume contains *n* GiB of usable space. "
"When a volume of an encrypted type is requested, however, the volume "
"contains less than *n* GiB of usable space because the encryption metadata "
"that must be stored within that volume in order for the volume to be usable "
"consumes an amount of the otherwise usable space."
msgid ""
"Fix DetachedInstanceError is not bound to a Session for VolumeAttachments. "
"This affected VolumeList.get_all, and could make a service fail on startup "
@ -4199,6 +4449,9 @@ msgstr ""
"storage/samples/policy.yaml.html>`_ section of the Cinder Configuration "
"Guide."
msgid "For more information:"
msgstr "For more information:"
msgid ""
"For the convenience of operators, the `unsupported driver removal policy "
"<https://docs.openstack.org/cinder/ussuri/drivers-all-about.html#driver-"
@ -4316,6 +4569,24 @@ msgstr ""
"HPE 3PAR Driver: Add support of iSCSI driver for Primera 4.2 or higher "
"versions."
msgid ""
"HPE 3PAR driver `Bug #1940069 <https://bugs.launchpad.net/cinder/"
"+bug/1940069>`_: Fixed issue of connection rejected by reusing existing "
"session."
msgstr ""
"HPE 3PAR driver `Bug #1940069 <https://bugs.launchpad.net/cinder/"
"+bug/1940069>`_: Fixed issue of connection rejected by reusing existing "
"session."
msgid ""
"HPE 3PAR driver `Bug #1958122 <https://bugs.launchpad.net/cinder/"
"+bug/1958122>`_: Fixed issue of multi-detach operation in multi host "
"environment."
msgstr ""
"HPE 3PAR driver `Bug #1958122 <https://bugs.launchpad.net/cinder/"
"+bug/1958122>`_: Fixed issue of multi-detach operation in multi host "
"environment."
msgid ""
"HPE 3PAR driver adds following functionalities Creating thin/dedup "
"compresssed volume. Retype for tpvv/tdvv volumes to be compressed. Migration "
@ -4347,6 +4618,13 @@ msgstr ""
"15.0.0 (Train) release, but due to an oversight, the fix has not been "
"announced until now."
msgid ""
"HPE 3PAR: Documented that existing driver supports the new Alletra 9k "
"backend. HPE Alletra 9k is newer version of existing HPE Primera backend."
msgstr ""
"HPE 3PAR: Documented that the existing driver supports the new Alletra 9k "
"backend. HPE Alletra 9k is newer version of the existing HPE Primera backend."
msgid ""
"HPE LeftHand config options ``hplefthand_api_url``, ``hplefthand_username``, "
"``hplefthand_password``, ``hplefthand_clustername``, "
@ -4432,6 +4710,18 @@ msgstr ""
"+bug/1908792>`_: Fix for Hitachi driver allowing delete_volume after "
"create_cloned_volume."
msgid ""
"Hitachi driver: Support AIX as host OS type. When running ``cinder "
"attachment-create`` command with the option ``--ostype aix``, ``AIX`` is set "
"as host OS type."
msgstr ""
"Hitachi driver: Support AIX as host OS type. When running ``cinder "
"attachment-create`` command with the option ``--ostype aix``, ``AIX`` is set "
"as host OS type."
msgid "Hitachi driver: Add Cinder generic volume groups."
msgstr "Hitachi driver: Add Cinder generic volume groups."
msgid "Huawei Cinder Driver Support Dorado V6 Storage.(iSCSI, FC)"
msgstr "Huawei Cinder Driver Support Dorado V6 Storage.(iSCSI, FC)"
@ -10808,6 +11098,17 @@ msgstr ""
"``unique_fqdn_network`` configuration option for the Kaminario driver, as it "
"was being ignored when defined in the driver section, which used to work."
msgid ""
"`Bug #1886543 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1886543>`_: On retypes "
"requiring a migration, try to use the driver assisted mechanism when moving "
"from one backend to another when we know it's safe from the volume type "
"perspective."
msgstr ""
"`Bug #1886543 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1886543>`_: On retypes "
"requiring a migration, try to use the driver assisted mechanism when moving "
"from one backend to another when we know it's safe from the volume type "
"perspective."
msgid ""
"`Bug #1886632 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1886632>`_: The system "
"defined ``__DEFAULT__`` volume type is now treated as a regular volume-type "
@ -11057,6 +11358,25 @@ msgstr ""
"status will be rolled back to the previous state if backup creation fails "
"when backup service is not available"
msgid ""
"`Bug #1898075 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1898075>`_: When "
"Glance added support for multiple cinder stores, Images API version 2.11 "
"modified the format of the image location URI, which Cinder reads in order "
"to try to use an optimized data path when creating a volume from an image. "
"Unfortunately, Cinder did not understand the new format and when Glance "
"multiple cinder stores were used, Cinder could not use the optimized data "
"path, and instead downloaded image data from the Image service. Cinder now "
"supports Images API version 2.11."
msgstr ""
"`Bug #1898075 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1898075>`_: When "
"Glance added support for multiple Cinder stores, Images API version 2.11 "
"modified the format of the image location URI, which Cinder reads in order "
"to try to use an optimised data path when creating a volume from an image. "
"Unfortunately, Cinder did not understand the new format and when Glance "
"multiple Cinder stores were used, Cinder could not use the optimised data "
"path, and instead downloaded image data from the Image service. Cinder now "
"supports Images API version 2.11."
msgid ""
"`Bug #1898587 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1898587>`_: Address "
"cloning and api request timeout issues users may hit in certain "
@ -11075,6 +11395,13 @@ msgstr ""
"`Bug #1900979 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1900979>`_: Fix bug "
"with using PowerStore with enabled CHAP as a storage backend."
msgid ""
"`Bug #1901188 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1901188>`_: Fix "
"unnecessary migration on retype when QoS has the same elements in both types."
msgstr ""
"`Bug #1901188 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1901188>`_: Fix "
"unnecessary migration on retype when QoS has the same elements in both types."
msgid ""
"`Bug #1902852 <https://bugs.launchpad.net/python-cinderclient/"
"+bug/1902852>`_: Fixed throwing Python traceback message when using ``cinder-"
@ -11139,6 +11466,15 @@ msgstr ""
"HyperSwap volumes and volumes with replication enabled that were missing "
"from volume metadata."
msgid ""
"`Bug #1913054 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1913054>`_: Fix for "
"creating a clone of an encrypted volume for drivers that require additional "
"information to attach."
msgstr ""
"`Bug #1913054 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1913054>`_: Fix for "
"creating a clone of an encrypted volume for drivers that require additional "
"information to attach."
msgid ""
"`Bug #1915800 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1915800>`_: Add "
"support for ports filtering in XtremIO driver."
@ -11146,6 +11482,128 @@ msgstr ""
"`Bug #1915800 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1915800>`_: Add "
"support for ports filtering in XtremIO driver."
msgid ""
"`Bug #1916980 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1916980>`_: Fixed "
"stale volume notification information on volume detach."
msgstr ""
"`Bug #1916980 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1916980>`_: Fixed "
"stale volume notification information on volume detach."
msgid ""
"`Bug #1917450 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1917450>`_: Fix "
"automatic quota refresh to correctly account for migrating volumes. During "
"volume migration we'll have 2 volumes in cinder and only one will be "
"accounted for in quota usage."
msgstr ""
"`Bug #1917450 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1917450>`_: Fix "
"automatic quota refresh to correctly account for migrating volumes. During "
"volume migration, we'll have 2 volumes in Cinder and only one will be "
"accounted for in quota usage."
msgid ""
"`Bug #1917574 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1917574>`_: Fixed "
"issue when cinderclient requests to show volume by name for non-admin users "
"would result in the volume not being found for microversions 3.31 or later."
msgstr ""
"`Bug #1917574 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1917574>`_: Fixed "
"issue when cinderclient requests to show volume by name for non-admin users "
"would result in the volume not being found for microversions 3.31 or later."
msgid ""
"`Bug #1950474 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1950474>`_: Fixed "
"policy authorization for transfer accept API. Previously, if an operator had "
"overridden the default transfer accept policy to something project specific "
"in policy.yaml file, it would break the transfer accept API which is fixed "
"in this release."
msgstr ""
"`Bug #1950474 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1950474>`_: Fixed "
"policy authorization for transfer accept API. Previously, if an operator had "
"overridden the default transfer accept policy to something project specific "
"in policy.yaml file, it would break the transfer accept API which is fixed "
"in this release."
msgid ""
"`Bug #1950474 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1950474>`_: Fixed "
"policy authorization for transfer accept API. Previously, setting "
"``enforce_new_defaults=True`` in oslo_policy section would break the "
"transfer accept API which is fixed in this release."
msgstr ""
"`Bug #1950474 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1950474>`_: Fixed "
"policy authorization for transfer accept API. Previously, setting "
"``enforce_new_defaults=True`` in oslo_policy section would break the "
"transfer accept API which is fixed in this release."
msgid ""
"`Bug #1953168 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1953168>`_: Fixed "
"missing parameter in the capacity filter log message."
msgstr ""
"`Bug #1953168 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1953168>`_: Fixed "
"missing parameter in the capacity filter log message."
msgid ""
"`Bug #1960019 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1960019>`_: Fixed "
"value of the x-openstack-request-id header when Cinder is using noauth."
msgstr ""
"`Bug #1960019 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1960019>`_: Fixed "
"value of the x-openstack-request-id header when Cinder is using noauth."
msgid ""
"`Bug #1960020 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1960020>`_: Fixed "
"duplicated request-id values in logs for different requests, happens only on "
"request to / to get available api versions."
msgstr ""
"`Bug #1960020 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1960020>`_: Fixed "
"duplicated request-id values in logs for different requests, happens only on "
"request to / to get available API versions."
msgid ""
"`Bug #1960329 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1960329>`_: Fixed "
"wrong request ID on middleware filters."
msgstr ""
"`Bug #1960329 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1960329>`_: Fixed "
"wrong request ID on middleware filters."
msgid ""
"`Bug #1965847 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1965847>`_: Fixed "
"issue where importing a backup record for a backup_id that currently existed "
"had the unfortunate side effect of deleting the existing backup record."
msgstr ""
"`Bug #1965847 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1965847>`_: Fixed "
"issue where importing a backup record for a backup_id that currently existed "
"had the unfortunate side effect of deleting the existing backup record."
msgid ""
"`Bug #1966103 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1966103>`_: Fixed "
"inconsistent behavior of ``storage_protocol`` among different backends that "
"report variants of the protocol name, such as FC, fc, fibre_channel."
msgstr ""
"`Bug #1966103 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1966103>`_: Fixed "
"inconsistent behaviour of ``storage_protocol`` among different backends that "
"report variants of the protocol name, such as FC, fc, fibre_channel."
msgid ""
"`Bug #1968170 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1968170>`_: Fixed the "
"message created when nova fails to reimage the volume."
msgstr ""
"`Bug #1968170 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1968170>`_: Fixed the "
"message created when Nova fails to reimage the volume."
msgid ""
"`Bug #1969366 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1969366>`_: Fixed "
"reporting of cacheable capability by drivers."
msgstr ""
"`Bug #1969366 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1969366>`_: Fixed "
"reporting of cacheable capability by drivers."
msgid ""
"`Bug #1970768 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1970768>`_: Fixed "
"status of temporary volumes when creating backups and reverting to a "
"snapshot, preventing accidental manual deletion of those resources."
msgstr ""
"`Bug #1970768 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1970768>`_: Fixed "
"status of temporary volumes when creating backups and reverting to a "
"snapshot, preventing accidental manual deletion of those resources."
msgid ""
"`Bug 1809249 <https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1809249>`_ - 3PAR "
"driver adds the config option `hpe3par_target_nsp` that can be set to the "