Adds optional Horizon settings variable
``OPENSTACK_CLOUDKITTY_RATE_PREFIX`` and
``OPENSTACK_CLOUDKITTY_RATE_POSTFIX``.
These allow users to set pre/postfix to rate vaules shown at the
dashboard such as currency.
Change-Id: Ib663d29be9cee48aec94934a170ea80554538e0d