Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I90c6d76321d625452cc3ce7d8af52a307cb76405

ceilometer/locale/ceilometer-log-error.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-25 06:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-08 06:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,20 +22,26 @@ msgstr ""
 msgid "Dispatcher failed to handle the %s, requeue it."
 msgstr ""
 
-#: ceilometer/coordination.py:76 ceilometer/coordination.py:88
+#: ceilometer/coordination.py:51
+msgid ""
+"Group ID: %{group_id}s, Members: %{members}s, Me: %{me}s: Current agent "
+"is not part of group and cannot take tasks"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/coordination.py:89 ceilometer/coordination.py:101
 msgid "Error connecting to coordination backend."
 msgstr ""
 
-#: ceilometer/coordination.py:103
+#: ceilometer/coordination.py:116
 msgid "Error sending a heartbeat to coordination backend."
 msgstr ""
 
-#: ceilometer/coordination.py:134
+#: ceilometer/coordination.py:147
 #, python-format
 msgid "Error joining partitioning group %s, re-trying"
 msgstr ""
 
-#: ceilometer/coordination.py:177
+#: ceilometer/coordination.py:199
 msgid "Error getting group membership info from coordination backend."
 msgstr ""
 
@@ -93,7 +99,7 @@ msgstr ""
 msgid "Required field %(field)s should be a %(type)s"
 msgstr ""
 
-#: ceilometer/dispatcher/gnocchi.py:235
+#: ceilometer/dispatcher/gnocchi.py:239
 msgid "Failed to connect to Gnocchi."
 msgstr ""
 

ceilometer/locale/ceilometer-log-info.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-25 06:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-08 06:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,16 +17,16 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.2.0\n"
 
-#: ceilometer/coordination.py:74
+#: ceilometer/coordination.py:87
 msgid "Coordination backend started successfully."
 msgstr ""
 
-#: ceilometer/coordination.py:123
+#: ceilometer/coordination.py:136
 #, python-format
 msgid "Joined partitioning group %s"
 msgstr ""
 
-#: ceilometer/coordination.py:144
+#: ceilometer/coordination.py:157
 #, python-format
 msgid "Left partitioning group %s"
 msgstr ""
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 msgid "Definitions: %s"
 msgstr ""
 
-#: ceilometer/notification.py:301
+#: ceilometer/notification.py:306
 msgid "Reloading notification agent and listeners."
 msgstr ""
 
@@ -127,11 +127,6 @@ msgstr ""
 msgid "%d events are removed from database"
 msgstr ""
 
-#: ceilometer/network/floatingip.py:55
-#, python-format
-msgid "FLOATING IP USAGE: %s"
-msgstr ""
-
 #: ceilometer/publisher/messaging.py:93
 #, python-format
 msgid "Publishing policy set to %s"

ceilometer/locale/ceilometer-log-warning.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-25 06:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-08 06:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.2.0\n"
 
-#: ceilometer/notification.py:195
+#: ceilometer/coordination.py:187
+msgid ""
+"Cannot extract tasks because agent failed to join group properly. "
+"Rejoining group."
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/notification.py:194
 msgid ""
 "Non-metric meters may be collected. It is highly advisable to disable "
 "these meters using ceilometer.conf or the pipeline.yaml"
@@ -113,7 +119,7 @@ msgstr ""
 msgid "event signature invalid, discarding event: %s"
 msgstr ""
 
-#: ceilometer/dispatcher/gnocchi.py:216
+#: ceilometer/dispatcher/gnocchi.py:220
 #, python-format
 msgid "unable to configure oslo_cache: %s"
 msgstr ""
@@ -130,6 +136,11 @@ msgstr ""
 msgid "Ignore unrecognized field %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/network/floatingip.py:66
+#, python-format
+msgid "Invalid status, skipping IP address %s"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/transformer/conversions.py:88
 #, python-format
 msgid "Dropping out of time order sample: %s"

ceilometer/locale/ceilometer.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-25 06:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-08 06:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
 msgid "YAML error reading Definitions file %(file)s"
 msgstr ""
 
-#: ceilometer/notification.py:207
+#: ceilometer/notification.py:206
 #, python-format
 msgid "Failed to load any notification handlers for %s"
 msgstr ""
@@ -161,14 +161,14 @@ msgstr ""
 #: ceilometer/api/controllers/v2/events.py:190
 #, python-format
 msgid ""
-"operator %(operator)s is not supported. the supported operators are: "
+"Operator %(operator)s is not supported. The supported operators are: "
 "%(supported)s"
 msgstr ""
 
 #: ceilometer/api/controllers/v2/events.py:196
 #, python-format
 msgid ""
-"operator %(operator)s is not supported. Only equality operator is "
+"Operator %(operator)s is not supported. Only equality operator is "
 "available for field %(field)s"
 msgstr ""
 

ceilometer/locale/de/LC_MESSAGES/ceilometer.po

@@ -8,11 +8,12 @@
 # Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014
 # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 # Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
+# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-22 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-06 03:16+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -91,6 +92,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error parsing HTTP response: %s"
 msgstr "Fehler bei Auswertung der HTTP-Antwort %s"
 
+msgid "Error stopping pollster."
+msgstr "Fehler beim Stoppen des Pollster."
+
 msgid "Event"
 msgstr "Ereignis"
 
@@ -209,6 +213,10 @@ msgstr "Ausdruck für 'Sortieren nach' nicht gültig: %s"
 msgid "Period must be positive."
 msgstr "Zeitraum muss positiv sein."
 
+#, python-format
+msgid "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s after error from publisher %(pub)s"
+msgstr "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s nach Fehler von Publisher %(pub)s"
+
 #, python-format
 msgid "Pipeline %(pipeline)s: Continue after error from publisher %(pub)s"
 msgstr "Pipeline %(pipeline)s: Fortsetzen nach Fehler von Publisher %(pub)s"
@@ -271,6 +279,9 @@ msgstr "Resource"
 msgid "Sample"
 msgstr "Beispiel"
 
+msgid "Samples should be included in request body"
+msgstr "Beispiele sollten in Anforderungshauptteil enthalten sein"
+
 #, python-format
 msgid "Skip loading extension for %s"
 msgstr "Laden der Ausnahme für %s überspringen"
@@ -279,6 +290,13 @@ msgstr "Laden der Ausnahme für %s überspringen"
 msgid "String %s is not a valid isotime"
 msgstr "Zeichenfolge %s ist kein gültiger Wert für 'isotime'"
 
+msgid ""
+"The Yaml file that defines mapping between samples and gnocchi resources/"
+"metrics"
+msgstr ""
+"Die YAML-Datei mit der Definition der Zuordnung zwischen Beispielen und "
+"gnocchi-Ressourcen/Metriken"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "The data type %(type)s is not supported. The supported data type list is: "
@@ -377,6 +395,10 @@ msgstr ""
 "Unbekannten Status %(stat)s erhalten für VIP %(id)s; Beispiel wird "
 "übersprungen"
 
+#, python-format
+msgid "VM %s not found in VMware vSphere"
+msgstr "VM %s in VMware vSphere nicht gefunden"
+
 #, python-format
 msgid "VM %s not found in XenServer"
 msgstr "VM %s in XenServer nicht gefunden"
@@ -395,6 +417,11 @@ msgstr "XenAPI nicht installiert"
 msgid "could not get CPU time for %(id)s: %(e)s"
 msgstr "Abruf von CPU-Zeit nicht möglich für %(id)s: %(e)s"
 
+#, python-format
+msgid "dropping out of time order sample: %s"
+msgstr ""
+"Löschen des nicht in die zeitliche Reihenfolge gehörenden Beispiels: %s"
+
 #, python-format
 msgid "dropping sample with no predecessor: %s"
 msgstr "Beispiel ohne Vorgänger wird gelöscht: %s"

ceilometer/locale/es/LC_MESSAGES/ceilometer.po

@@ -7,16 +7,17 @@
 # Marian Tort <marian.tort@gmail.com>, 2015. #zanata
 # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 # Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
+# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-22 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-06 03:16+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-04 06:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-02 10:07+0000\n"
-"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Last-Translator: Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>\n"
 "Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
@@ -89,6 +90,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error parsing HTTP response: %s"
 msgstr "Error analizándo respuesta HTTP: %s."
 
+msgid "Error stopping pollster."
+msgstr "Error al detener el pollster."
+
 msgid "Event"
 msgstr "Suceso"
 
@@ -205,6 +209,12 @@ msgstr "Expresión de ordenar por no válida: %s"
 msgid "Period must be positive."
 msgstr "El período debe ser positivo."
 
+#, python-format
+msgid "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s after error from publisher %(pub)s"
+msgstr ""
+"Interconexión %(pipeline)s: %(status)s tras el error de la aplicación de "
+"publicación %(pub)s"
+
 #, python-format
 msgid "Pipeline %(pipeline)s: Continue after error from publisher %(pub)s"
 msgstr ""
@@ -267,6 +277,9 @@ msgstr "Recurso"
 msgid "Sample"
 msgstr "Muestra"
 
+msgid "Samples should be included in request body"
+msgstr "Los ejemplos se deben incluir en el cuerpo de la solicitud"
+
 #, python-format
 msgid "Skip loading extension for %s"
 msgstr "Omitir la extensión de carga para %s"
@@ -275,6 +288,13 @@ msgstr "Omitir la extensión de carga para %s"
 msgid "String %s is not a valid isotime"
 msgstr "La serie %s no es una hora iso válida"
 
+msgid ""
+"The Yaml file that defines mapping between samples and gnocchi resources/"
+"metrics"
+msgstr ""
+"El archivo Yaml que define la correlación entre los ejemplos y recursos/"
+"métricas gnocchi"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "The data type %(type)s is not supported. The supported data type list is: "
@@ -373,6 +393,10 @@ msgstr ""
 "Se ha recibido un estado desconocido %(stat)s en vip %(id)s, se omite el "
 "ejemplo"
 
+#, python-format
+msgid "VM %s not found in VMware vSphere"
+msgstr "VM %s no se ha encontrado en VMware vSphere"
+
 #, python-format
 msgid "VM %s not found in XenServer"
 msgstr "No se han encontrado VM %s en XenServer"
@@ -391,6 +415,10 @@ msgstr "XenAPI no está instalado"
 msgid "could not get CPU time for %(id)s: %(e)s"
 msgstr "no se ha podido obtener tiempo de CPU para %(id)s: %(e)s"
 
+#, python-format
+msgid "dropping out of time order sample: %s"
+msgstr "saliendo del ejemplo de orden de tiempo: %s"
+
 #, python-format
 msgid "dropping sample with no predecessor: %s"
 msgstr "eliminando la muestra sin predecesor: %s"

ceilometer/locale/fr/LC_MESSAGES/ceilometer.po

@@ -23,11 +23,12 @@
 # Corinne Verheyde <cverheyd@hotmail.com>, 2013
 # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 # Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
+# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-22 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-06 03:16+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -107,6 +108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error parsing HTTP response: %s"
 msgstr "Erreur lors de l'analyse syntaxique de la réponse: %s"
 
+msgid "Error stopping pollster."
+msgstr "Erreur lors de l'arrêt du sondeur."
+
 msgid "Event"
 msgstr "Événement"
 
@@ -225,6 +229,11 @@ msgstr "L'expression de tri n'est pas valide : %s"
 msgid "Period must be positive."
 msgstr "La période doit être positive."
 
+#, python-format
+msgid "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s after error from publisher %(pub)s"
+msgstr ""
+"Pipeline %(pipeline)s : statut %(status)s après erreur du diffuseur %(pub)s"
+
 #, python-format
 msgid "Pipeline %(pipeline)s: Continue after error from publisher %(pub)s"
 msgstr "Pipeline %(pipeline)s: Reprise après une erreur de l'éditeur %(pub)s"
@@ -283,6 +292,9 @@ msgstr "Ressource"
 msgid "Sample"
 msgstr "Echantillon"
 
+msgid "Samples should be included in request body"
+msgstr "Des exemples doivent être inclus dans le corps de demande"
+
 #, python-format
 msgid "Skip loading extension for %s"
 msgstr "Passer le chargement de l'extension pour %s"
@@ -291,6 +303,13 @@ msgstr "Passer le chargement de l'extension pour %s"
 msgid "String %s is not a valid isotime"
 msgstr "La chaine de caractère %s n'est pas valide isotime"
 
+msgid ""
+"The Yaml file that defines mapping between samples and gnocchi resources/"
+"metrics"
+msgstr ""
+"Fichier Yaml qui définit le mappage entre les exemples et les ressources "
+"gnocchi /les métriques"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "The data type %(type)s is not supported. The supported data type list is: "
@@ -383,6 +402,10 @@ msgid "Unknown status %(stat)s received on vip %(id)s, skipping sample"
 msgstr ""
 "Etat %(stat)s inconnu reçu sur l'IP virtuelle %(id)s, échantillon ignoré"
 
+#, python-format
+msgid "VM %s not found in VMware vSphere"
+msgstr "La machine virtuelle %s est introuvable dans VMware vSphere"
+
 #, python-format
 msgid "VM %s not found in XenServer"
 msgstr "VM %s non trouvé dans XenServer"
@@ -401,6 +424,10 @@ msgstr "XenAPI n'est pas installé"
 msgid "could not get CPU time for %(id)s: %(e)s"
 msgstr "impossible d'obtenir le temps UC pour %(id)s : %(e)s"
 
+#, python-format
+msgid "dropping out of time order sample: %s"
+msgstr "suppression de l'exemple de classement dans le temps : %s"
+
 #, python-format
 msgid "dropping sample with no predecessor: %s"
 msgstr "abandon de l'échantillon sans prédécesseur: %s"

ceilometer/locale/it/LC_MESSAGES/ceilometer.po

@@ -6,16 +6,17 @@
 # Stefano Maffulli <smaffulli@gmail.com>, 2013
 # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
 # Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
+# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-22 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-06 03:16+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-04 06:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-02 10:02+0000\n"
-"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Last-Translator: Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>\n"
 "Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
@@ -89,6 +90,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error parsing HTTP response: %s"
 msgstr "Errore durante l'analisi della risposta HTTP: %s"
 
+msgid "Error stopping pollster."
+msgstr "Errore durante l'arresto del sondaggio. "
+
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
@@ -205,6 +209,10 @@ msgstr "L'espressione ordina per non è valida: %s"
 msgid "Period must be positive."
 msgstr "Il periodo deve essere positivo"
 
+#, python-format
+msgid "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s after error from publisher %(pub)s"
+msgstr "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s dopo errore da publisher %(pub)s"
+
 #, python-format
 msgid "Pipeline %(pipeline)s: Continue after error from publisher %(pub)s"
 msgstr "Pipeline %(pipeline)s: Continuare dopo errore da publisher %(pub)s"
@@ -267,6 +275,9 @@ msgstr "Risorsa"
 msgid "Sample"
 msgstr "Esempio"
 
+msgid "Samples should be included in request body"
+msgstr "I campioni devono essere inclusi nel corpo della richiesta "
+
 #, python-format
 msgid "Skip loading extension for %s"
 msgstr "Ignora caricamento dell'estensione per %s"
@@ -275,6 +286,13 @@ msgstr "Ignora caricamento dell'estensione per %s"
 msgid "String %s is not a valid isotime"
 msgstr "La stringa %s non è un orario standard (isotime) valido"
 
+msgid ""
+"The Yaml file that defines mapping between samples and gnocchi resources/"
+"metrics"
+msgstr ""
+"Il file Yaml che definisce l'associazione tra i campioni e le risorse "
+"gnocchi/metriche"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "The data type %(type)s is not supported. The supported data type list is: "
@@ -370,6 +388,10 @@ msgid "Unknown status %(stat)s received on vip %(id)s, skipping sample"
 msgstr ""
 "Stato non conosciuto %(stat)s ricevuto su vip %(id)s, ignorare l'esempio"
 
+#, python-format
+msgid "VM %s not found in VMware vSphere"
+msgstr "VM %s non trovata in VMware vSphere"
+
 #, python-format
 msgid "VM %s not found in XenServer"
 msgstr "VM %s non trovata in XenServer"
@@ -388,6 +410,10 @@ msgstr "XenAPI non installato"
 msgid "could not get CPU time for %(id)s: %(e)s"
 msgstr "impossibile ricevere l'ora CPU per %(id)s: %(e)s"
 
+#, python-format
+msgid "dropping out of time order sample: %s"
+msgstr "rilascio campione ordinamento fuori tempo: %s"
+
 #, python-format
 msgid "dropping sample with no predecessor: %s"
 msgstr "eliminazione in corso dell'esempio senza predecessore: %s"

ceilometer/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/ceilometer.po

@@ -10,16 +10,17 @@
 # Sungjin Kang <potopro@gmail.com>, 2013
 # Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2015. #zanata
 # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
+# Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-22 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-06 03:16+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-04 06:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-03 05:50+0000\n"
-"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Last-Translator: Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>\n"
 "Language: ko-KR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
@@ -89,6 +90,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error parsing HTTP response: %s"
 msgstr "HTTP 응답 구문 분석 중 오류 발생: %s"
 
+msgid "Error stopping pollster."
+msgstr "의견조사자를 중지하는 중에 오류가 발생했습니다. "
+
 msgid "Event"
 msgstr "이벤트"
 
@@ -203,6 +207,10 @@ msgstr "Order-by 표현식이 올바르지 않음: %s"
 msgid "Period must be positive."
 msgstr "기간은 양수여야 합니다. "
 
+#, python-format
+msgid "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s after error from publisher %(pub)s"
+msgstr "파이프라인 %(pipeline)s: 공개자 %(pub)s에서 오류 후 %(status)s"
+
 #, python-format
 msgid "Pipeline %(pipeline)s: Continue after error from publisher %(pub)s"
 msgstr "파이프라인 %(pipeline)s: 공개자 %(pub)s에서 오류 후 계속"
@@ -256,6 +264,9 @@ msgstr "리소스"
 msgid "Sample"
 msgstr "샘플"
 
+msgid "Samples should be included in request body"
+msgstr "샘플이 요청 본문에 포함되어야 함"
+
 #, python-format
 msgid "Skip loading extension for %s"
 msgstr "%s 확장자 로드 건너뛰기"
@@ -264,6 +275,11 @@ msgstr "%s 확장자 로드 건너뛰기"
 msgid "String %s is not a valid isotime"
 msgstr "문자열 %s이(가) 올바른 등시간이 아님"
 
+msgid ""
+"The Yaml file that defines mapping between samples and gnocchi resources/"
+"metrics"
+msgstr "샘플과 gnocchi resources/ 메트릭 간 맵핑을 정의하는 Yaml 파일"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "The data type %(type)s is not supported. The supported data type list is: "
@@ -356,6 +372,10 @@ msgid "Unknown status %(stat)s received on vip %(id)s, skipping sample"
 msgstr ""
 "vip %(id)s에서 알 수 없는 상태 %(stat)s이(가) 수신됨. 샘플을 건너뛰는 중"
 
+#, python-format
+msgid "VM %s not found in VMware vSphere"
+msgstr "VM %s을(를) VMware vSphere에서 찾을 수 없음"
+
 #, python-format
 msgid "VM %s not found in XenServer"
 msgstr "VM %s을(를) XenServer에서 찾을 수 없음 "
@@ -374,6 +394,10 @@ msgstr "XenAPI가 설치되지 않음"
 msgid "could not get CPU time for %(id)s: %(e)s"
 msgstr "%(id)s의 CPU 시간을 가져올 수 없음: %(e)s"
 
+#, python-format
+msgid "dropping out of time order sample: %s"
+msgstr "시간 순서 샘플에서 벗어남: %s"
+
 #, python-format
 msgid "dropping sample with no predecessor: %s"
 msgstr "선행 작업이 없는 샘플 삭제: %s"

ceilometer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/ceilometer.po

@@ -8,16 +8,17 @@
 # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2015. #zanata
 # Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2015. #zanata
 # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
+# Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-22 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-06 03:16+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-22 11:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-03 05:50+0000\n"
-"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>\n"
 "Language: pt-BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
@@ -89,6 +90,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error parsing HTTP response: %s"
 msgstr "Erro ao analisar a resposta de HTTP: %s"
 
+msgid "Error stopping pollster."
+msgstr "Erro ao parar pesquisador. "
+
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
@@ -204,6 +208,10 @@ msgstr "Expressão solicitada inválida: %s"
 msgid "Period must be positive."
 msgstr "Período deve ser positivo."
 
+#, python-format
+msgid "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s after error from publisher %(pub)s"
+msgstr "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s após erro do publicador %(pub)s"
+
 #, python-format
 msgid "Pipeline %(pipeline)s: Continue after error from publisher %(pub)s"
 msgstr "Pipeline %(pipeline)s: Continue após erro do publicador %(pub)s"
@@ -260,6 +268,9 @@ msgstr "Recurso"
 msgid "Sample"
 msgstr "Amostra"
 
+msgid "Samples should be included in request body"
+msgstr "As amostras devem ser incluídas no corpo da solicitação"
+
 #, python-format
 msgid "Skip loading extension for %s"
 msgstr "Ignorar a extensão de carregamento para %s"
@@ -268,6 +279,13 @@ msgstr "Ignorar a extensão de carregamento para %s"
 msgid "String %s is not a valid isotime"
 msgstr "Sequência %s não é um isotime válido"
 
+msgid ""
+"The Yaml file that defines mapping between samples and gnocchi resources/"
+"metrics"
+msgstr ""
+"O arquivo Yaml que define o mapeamento entre amostras e recursos gnocchi/"
+"métrica"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "The data type %(type)s is not supported. The supported data type list is: "
@@ -363,6 +381,10 @@ msgid "Unknown status %(stat)s received on vip %(id)s, skipping sample"
 msgstr ""
 "Status desconhecido %(stat)s recebido em vip %(id)s, ignorando a amostra"
 
+#, python-format
+msgid "VM %s not found in VMware vSphere"
+msgstr "VM %s não localizado no VMware vSphere"
+
 #, python-format
 msgid "VM %s not found in XenServer"
 msgstr "Máquina virtual %s não localizada no XenServer"
@@ -381,6 +403,10 @@ msgstr "XenAPI não instalado"
 msgid "could not get CPU time for %(id)s: %(e)s"
 msgstr "não pôde obter o tempo de CPU para %(id)s: %(e)s"
 
+#, python-format
+msgid "dropping out of time order sample: %s"
+msgstr "eliminando amostra fora de ordem de tempo: %s"
+
 #, python-format
 msgid "dropping sample with no predecessor: %s"
 msgstr "descartando amostra sem predecessor: %s"

ceilometer/locale/ru/LC_MESSAGES/ceilometer.po

@@ -5,16 +5,17 @@
 # Translators:
 # Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2015. #zanata
 # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
+# Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-22 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-06 03:16+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-04 06:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-03 05:51+0000\n"
-"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Last-Translator: Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>\n"
 "Language: ru\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
@@ -93,6 +94,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error parsing HTTP response: %s"
 msgstr "Ошибка анализа ответа HTTP: %s"
 
+msgid "Error stopping pollster."
+msgstr "Ошибка остановки опрашивающего объекта."
+
 msgid "Event"
 msgstr "Событие"
 
@@ -207,6 +211,10 @@ msgstr "Недопустимое выражение сортировки: %s"
 msgid "Period must be positive."
 msgstr "Период должен быть положительным."
 
+#, python-format
+msgid "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s after error from publisher %(pub)s"
+msgstr "Конвейер %(pipeline)s: %(status)s после ошибки от публикатора %(pub)s"
+
 #, python-format
 msgid "Pipeline %(pipeline)s: Continue after error from publisher %(pub)s"
 msgstr "Конвейер %(pipeline)s: Продолжение после ошибки из публикатора %(pub)s"
@@ -265,6 +273,9 @@ msgstr "Ресурс"
 msgid "Sample"
 msgstr "Образец"
 
+msgid "Samples should be included in request body"
+msgstr "Образцы должны включаться в тело запроса"
+
 #, python-format
 msgid "Skip loading extension for %s"
 msgstr "Пропустить загрузку расширения для %s"
@@ -273,6 +284,13 @@ msgstr "Пропустить загрузку расширения для %s"
 msgid "String %s is not a valid isotime"
 msgstr "Строка %s не является допустимым значением isotime"
 
+msgid ""
+"The Yaml file that defines mapping between samples and gnocchi resources/"
+"metrics"
+msgstr ""
+"Файл Yaml, определяющий связи между образцами и ресурсами gnocchi "
+"(показателями)"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "The data type %(type)s is not supported. The supported data type list is: "
@@ -366,6 +384,10 @@ msgid "Unknown status %(stat)s received on vip %(id)s, skipping sample"
 msgstr ""
 "В vip %(id)s получено неизвестное состояние %(stat)s,пример пропускается"
 
+#, python-format
+msgid "VM %s not found in VMware vSphere"
+msgstr "Виртуальная машина %s не найдена в VMware vSphere"
+
 #, python-format
 msgid "VM %s not found in XenServer"
 msgstr "Не найдена виртуальная машина %s в XenServer"
@@ -384,6 +406,10 @@ msgstr "XenAPI не установлен"
 msgid "could not get CPU time for %(id)s: %(e)s"
 msgstr "не удалось получить процессорное время для %(id)s: %(e)s"
 
+#, python-format
+msgid "dropping out of time order sample: %s"
+msgstr "удаление образца, выпадающего из хронологического порядка: %s"
+
 #, python-format
 msgid "dropping sample with no predecessor: %s"
 msgstr "удаление образца без предшественника: %s"

ceilometer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/ceilometer.po

@@ -11,23 +11,26 @@
 # Yu Zhang, 2013
 # Yu Zhang, 2013
 # 颜海峰 <yanheven@gmail.com>, 2014
+# English translations for ceilometer.
 # Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2015. #zanata
 # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
+# Alex Eng <loones1595@gmail.com>, 2016. #zanata
+# Daisy <guoyingc@cn.ibm.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-22 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-06 03:16+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-04 06:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:46+0000\n"
-"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Last-Translator: Daisy <guoyingc@cn.ibm.com>\n"
 "Language: zh-CN\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"Generated-By: Babel 2.0\n"
-"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
 "Language-Team: Chinese (China)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Generated-By: Babel 2.2.0\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
 
 #, python-format
 msgid "%(entity)s %(id)s Not Found"
@@ -90,6 +93,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error parsing HTTP response: %s"
 msgstr "解析HTTP响应失败: %s"
 
+msgid "Error stopping pollster."
+msgstr "停止轮询程序时出错。"
+
 msgid "Event"
 msgstr "事件"
 
@@ -159,6 +165,12 @@ msgstr "忽略虚拟机%(name)s：%(error)s"
 msgid "Ignoring pool %(pool_id)s: %(error)s"
 msgstr "忽略pool %(pool_id)s：%(error)s"
 
+#, python-format
+msgid ""
+"Invalid YAML syntax in Definitions file %(file)s at line: %(line)s, column: "
+"%(column)s."
+msgstr "定义文件%(file)s中有非法YAML语法，行：%(line)s，列%(column)s。"
+
 #, python-format
 msgid "Invalid period %(period)s: %(err)s"
 msgstr "非法的间隔%(period)s: %(err)s"
@@ -203,6 +215,11 @@ msgstr "orderby表达式不合法：%s"
 msgid "Period must be positive."
 msgstr "period 参数必须是正数"
 
+#, python-format
+msgid "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s after error from publisher %(pub)s"
+msgstr ""
+"管道 %(pipeline)s：在发布程序 %(pub)s 中发生错误之后，处于 %(status)s 状态"
+
 #, python-format
 msgid "Pipeline %(pipeline)s: Continue after error from publisher %(pub)s"
 msgstr "流水线%(pipeline)s：发布器%(pub)s报错，继续执行"
@@ -255,6 +272,9 @@ msgstr "资源"
 msgid "Sample"
 msgstr "数据"
 
+msgid "Samples should be included in request body"
+msgstr "样本应包括在请求主体中"
+
 #, python-format
 msgid "Skip loading extension for %s"
 msgstr "跳过为%s加载扩展"
@@ -263,6 +283,11 @@ msgstr "跳过为%s加载扩展"
 msgid "String %s is not a valid isotime"
 msgstr "字符串%s不是个合法的标准时间格式"
 
+msgid ""
+"The Yaml file that defines mapping between samples and gnocchi resources/"
+"metrics"
+msgstr "用于定义样本与 gnocchi 资源/度量值之间的映射的Yaml 文件"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "The data type %(type)s is not supported. The supported data type list is: "
@@ -345,6 +370,10 @@ msgstr "从pool %(id)s收到未知的状态%(stat)s，跳过该采样数据"
 msgid "Unknown status %(stat)s received on vip %(id)s, skipping sample"
 msgstr "从vip %(id)s收到未知的状态%(stat)s，跳过该采样数据"
 
+#, python-format
+msgid "VM %s not found in VMware vSphere"
+msgstr "在 VMware vSphere 中，找不到 VM %s"
+
 #, python-format
 msgid "VM %s not found in XenServer"
 msgstr "无法在XenServer中找到虚拟机%s"
@@ -359,10 +388,18 @@ msgstr "错误的传感器类型"
 msgid "XenAPI not installed"
 msgstr "XenAPI没有安装"
 
+#, python-format
+msgid "YAML error reading Definitions file %(file)s"
+msgstr "读取定义文件%(file)s时遇到YAML错误"
+
 #, python-format
 msgid "could not get CPU time for %(id)s: %(e)s"
 msgstr "无法为虚拟机%(id)s获取CPU时间：%(e)s"
 
+#, python-format
+msgid "dropping out of time order sample: %s"
+msgstr "正在退出时间顺序样本：%s"
+
 #, python-format
 msgid "dropping sample with no predecessor: %s"
 msgstr "因为之前没有数据（用来计算差值）因而丢弃数据：%s"

ceilometer/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/ceilometer.po

@@ -6,16 +6,17 @@
 # Stefano Maffulli <smaffulli@gmail.com>, 2013
 # Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2015. #zanata
 # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
+# Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev4\n"
+"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b3.dev49\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-22 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-06 03:16+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-04 06:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-03 05:50+0000\n"
-"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Last-Translator: Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>\n"
 "Language: zh-TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
@@ -83,6 +84,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error parsing HTTP response: %s"
 msgstr "剖析 HTTP 回應時發生錯誤：%s"
 
+msgid "Error stopping pollster."
+msgstr "停止 pollster 時發生錯誤。"
+
 msgid "Event"
 msgstr "事件"
 
@@ -194,6 +198,10 @@ msgstr "排序方式表示式無效：%s"
 msgid "Period must be positive."
 msgstr "期間必須是正數。"
 
+#, python-format
+msgid "Pipeline %(pipeline)s: %(status)s after error from publisher %(pub)s"
+msgstr "管線 %(pipeline)s：在發佈者 %(pub)s 傳回錯誤後處於%(status)s狀態"
+
 #, python-format
 msgid "Pipeline %(pipeline)s: Continue after error from publisher %(pub)s"
 msgstr "管線 %(pipeline)s：在發佈者 %(pub)s 傳回錯誤後繼續"
@@ -246,6 +254,9 @@ msgstr "資源"
 msgid "Sample"
 msgstr "樣本"
 
+msgid "Samples should be included in request body"
+msgstr "要求內文中應該包括範例"
+
 #, python-format
 msgid "Skip loading extension for %s"
 msgstr "跳過載入 %s 的延伸"
@@ -254,6 +265,11 @@ msgstr "跳過載入 %s 的延伸"
 msgid "String %s is not a valid isotime"
 msgstr "字串 %s 不是有效的 ISO 時間"
 
+msgid ""
+"The Yaml file that defines mapping between samples and gnocchi resources/"
+"metrics"
+msgstr "用來在範例與 gnocchi 資源/度量之間定義對映的Yaml 檔案"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "The data type %(type)s is not supported. The supported data type list is: "
@@ -337,6 +353,10 @@ msgstr "在儲存區 %(id)s 上接收到不明狀態 %(stat)s，正在跳過範
 msgid "Unknown status %(stat)s received on vip %(id)s, skipping sample"
 msgstr "在 VIP %(id)s 上接收到不明狀態 %(stat)s，正在跳過範例"
 
+#, python-format
+msgid "VM %s not found in VMware vSphere"
+msgstr "在 VMware vSphere 中找不到 VM %s"
+
 #, python-format
 msgid "VM %s not found in XenServer"
 msgstr "在 XenServer 中找不到 VM %s"
@@ -355,6 +375,10 @@ msgstr "未安裝 XenAPI"
 msgid "could not get CPU time for %(id)s: %(e)s"
 msgstr "無法取得 %(id)s 的 CPU 時間：%(e)s"
 
+#, python-format
+msgid "dropping out of time order sample: %s"
+msgstr "正在刪除不在時間順序內的範例：%s"
+
 #, python-format
 msgid "dropping sample with no predecessor: %s"
 msgstr "正在捨棄不含前一版本的樣本：%s"