Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I18c34f2ae365573302617e0f3cfd0c1c81d70e10
This commit is contained in:
parent
7dd7682946
commit
8e7dd6228d
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: designate 2015.1.dev86\n"
|
"Project-Id-Version: designate 2015.1.dev128\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-01 06:04+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-04-09 07:02+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@ -17,17 +17,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 1.3\n"
|
"Generated-By: Babel 1.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/dnsutils.py:244
|
#: designate/context.py:122
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Accepted sudo from user %(user)s to tenant %(tenant)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: designate/dnsutils.py:246
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Opening TCP Listening Socket on %(host)s:%(port)d"
|
msgid "Opening TCP Listening Socket on %(host)s:%(port)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/dnsutils.py:257
|
#: designate/dnsutils.py:259
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Opening UDP Listening Socket on %(host)s:%(port)d"
|
msgid "Opening UDP Listening Socket on %(host)s:%(port)d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/dnsutils.py:293
|
#: designate/dnsutils.py:295
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Doing AXFR for %(name)s from %(host)s"
|
msgid "Doing AXFR for %(name)s from %(host)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -55,23 +60,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Getting auth pipeline: %s"
|
msgid "Getting auth pipeline: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/api/middleware.py:95
|
#: designate/api/middleware.py:105
|
||||||
msgid "Starting designate keystonecontext middleware"
|
msgid "Starting designate keystonecontext middleware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/api/middleware.py:128
|
#: designate/api/middleware.py:138
|
||||||
msgid "Starting designate noauthcontext middleware"
|
msgid "Starting designate noauthcontext middleware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/api/middleware.py:169
|
#: designate/api/middleware.py:179
|
||||||
msgid "Starting designate maintenance middleware"
|
msgid "Starting designate maintenance middleware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/api/middleware.py:203
|
#: designate/api/middleware.py:213
|
||||||
msgid "Starting designate faultwrapper middleware"
|
msgid "Starting designate faultwrapper middleware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/api/middleware.py:280
|
#: designate/api/middleware.py:290
|
||||||
msgid "Starting designate validation middleware"
|
msgid "Starting designate validation middleware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -80,7 +85,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Using api-paste-config found at: %s"
|
msgid "Using api-paste-config found at: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/backend/agent.py:70 designate/mdns/notify.py:181
|
#: designate/backend/agent.py:94 designate/mdns/notify.py:181
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Sending '%(msg)s' for '%(zone)s' to '%(server)s:%(port)d'."
|
msgid "Sending '%(msg)s' for '%(zone)s' to '%(server)s:%(port)d'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -487,12 +492,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Initialized mDNS %s endpoint"
|
msgid "Initialized mDNS %s endpoint"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/mdns/handler.py:129
|
#: designate/mdns/handler.py:142
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Serial %(serial)s is the same for master and us for %(domain_id)s"
|
msgid "Serial %(serial)s is the same for master and us for %(domain_id)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/mdns/handler.py:133
|
#: designate/mdns/handler.py:146
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Scheduling AXFR for %(domain_id)s from %(master_addr)s"
|
msgid "Scheduling AXFR for %(domain_id)s from %(master_addr)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Designate\n"
|
"Project-Id-Version: Designate\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-01 06:04+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-04-09 07:02+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-31 18:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2015-04-08 20:48+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/designate/"
|
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/designate/"
|
||||||
"language/fr/)\n"
|
"language/fr/)\n"
|
||||||
@ -20,17 +20,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Generated-By: Babel 1.3\n"
|
"Generated-By: Babel 1.3\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/dnsutils.py:244
|
#: designate/context.py:122
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Accepted sudo from user %(user)s to tenant %(tenant)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: designate/dnsutils.py:246
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Opening TCP Listening Socket on %(host)s:%(port)d"
|
msgid "Opening TCP Listening Socket on %(host)s:%(port)d"
|
||||||
msgstr "Ouverture TCP Listening Socket sur %(host)s:%(port)d"
|
msgstr "Ouverture TCP Listening Socket sur %(host)s:%(port)d"
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/dnsutils.py:257
|
#: designate/dnsutils.py:259
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Opening UDP Listening Socket on %(host)s:%(port)d"
|
msgid "Opening UDP Listening Socket on %(host)s:%(port)d"
|
||||||
msgstr "Ouverture UDP Listening Socket sur %(host)s:%(port)d"
|
msgstr "Ouverture UDP Listening Socket sur %(host)s:%(port)d"
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/dnsutils.py:293
|
#: designate/dnsutils.py:295
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Doing AXFR for %(name)s from %(host)s"
|
msgid "Doing AXFR for %(name)s from %(host)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -58,23 +63,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Getting auth pipeline: %s"
|
msgid "Getting auth pipeline: %s"
|
||||||
msgstr "Obtenir une pipeline d'auth : %s"
|
msgstr "Obtenir une pipeline d'auth : %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/api/middleware.py:95
|
#: designate/api/middleware.py:105
|
||||||
msgid "Starting designate keystonecontext middleware"
|
msgid "Starting designate keystonecontext middleware"
|
||||||
msgstr "Démarrage de Middleware Keystonecontext de Designate"
|
msgstr "Démarrage de Middleware Keystonecontext de Designate"
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/api/middleware.py:128
|
#: designate/api/middleware.py:138
|
||||||
msgid "Starting designate noauthcontext middleware"
|
msgid "Starting designate noauthcontext middleware"
|
||||||
msgstr "Démarrage de Middleware Noauthcontext de Designate"
|
msgstr "Démarrage de Middleware Noauthcontext de Designate"
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/api/middleware.py:169
|
#: designate/api/middleware.py:179
|
||||||
msgid "Starting designate maintenance middleware"
|
msgid "Starting designate maintenance middleware"
|
||||||
msgstr "Démarrage de Middleware Maintenance de Designate"
|
msgstr "Démarrage de Middleware Maintenance de Designate"
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/api/middleware.py:203
|
#: designate/api/middleware.py:213
|
||||||
msgid "Starting designate faultwrapper middleware"
|
msgid "Starting designate faultwrapper middleware"
|
||||||
msgstr "Démarrage de Middleware Faultwrapper de Designate"
|
msgstr "Démarrage de Middleware Faultwrapper de Designate"
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/api/middleware.py:280
|
#: designate/api/middleware.py:290
|
||||||
msgid "Starting designate validation middleware"
|
msgid "Starting designate validation middleware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -83,7 +88,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Using api-paste-config found at: %s"
|
msgid "Using api-paste-config found at: %s"
|
||||||
msgstr "Utilisation de api-paste-config que l'on trouve à : %s"
|
msgstr "Utilisation de api-paste-config que l'on trouve à : %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/backend/agent.py:70 designate/mdns/notify.py:181
|
#: designate/backend/agent.py:94 designate/mdns/notify.py:181
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Sending '%(msg)s' for '%(zone)s' to '%(server)s:%(port)d'."
|
msgid "Sending '%(msg)s' for '%(zone)s' to '%(server)s:%(port)d'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -492,12 +497,12 @@ msgstr "Nombre des tlds ajoutés : %d"
|
|||||||
msgid "Initialized mDNS %s endpoint"
|
msgid "Initialized mDNS %s endpoint"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/mdns/handler.py:129
|
#: designate/mdns/handler.py:142
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Serial %(serial)s is the same for master and us for %(domain_id)s"
|
msgid "Serial %(serial)s is the same for master and us for %(domain_id)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: designate/mdns/handler.py:133
|
#: designate/mdns/handler.py:146
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Scheduling AXFR for %(domain_id)s from %(master_addr)s"
|
msgid "Scheduling AXFR for %(domain_id)s from %(master_addr)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user