deb-designate/designate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/designate-log-critical.po
OpenStack Proposal Bot 9591b6d327 Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I35da6663c19d007ce417087f621cbf1975697884
2015-01-14 06:08:59 +00:00

40 lines
1.4 KiB
Plaintext

# Translations template for designate.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the designate project.
#
# Translators:
# Rodrigo Felix de Almeida <rodrigofelixdealmeida@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Designate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-13 22:24+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"designate/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: designate/api/middleware.py:144
msgid "Starting designate testcontext middleware"
msgstr "Iniciando o middleware designate testcontext"
#: designate/api/middleware.py:145
msgid "**** DO NOT USE IN PRODUCTION ****"
msgstr "**** NÃO USE EM PRODUÇÃO ****"
#: designate/backend/impl_powerdns/__init__.py:140
#, python-format
msgid ""
"Attempted to delete a domain which is not present in the backend. ID: %s"
msgstr "Tentado remover um domínio que não está presente no backend. ID: %s"
#: designate/central/service.py:763
msgid "No nameservers configured. Please create at least one nameserver"
msgstr ""