Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I78133e90249168e1efa05608288f73afb724f9cf
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-03-03 06:03:30 +00:00
parent 74f046ef7f
commit 1712c2e153
3 changed files with 82 additions and 79 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-02 06:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-03 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-27 09:51+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Autenticación AWS correcta."
msgid "AWS authentication failure."
msgstr "Autenticación AWS incorrecta."
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:440 heat/engine/service.py:773
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:440 heat/engine/service.py:771
msgid "validate_template"
msgstr "validate_template"
@ -141,105 +141,106 @@ msgstr "borrando %s"
msgid "%s timed out"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:356
#: heat/engine/service.py:354
msgid "Engine service is stopped successfully"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:366
#: heat/engine/service.py:364
#, python-format
msgid "WorkerService is stopped in engine %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:374
#: heat/engine/service.py:372
#, python-format
msgid "Waiting stack %s processing to be finished"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:378
#: heat/engine/service.py:376
#, python-format
msgid "Stack %s processing was finished"
msgstr "Pila %s procesando ha finalizado"
#: heat/engine/service.py:383
#: heat/engine/service.py:381
#, python-format
msgid "Service %s is deleted"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:386
#: heat/engine/service.py:384
msgid "All threads were gone, terminating engine"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:577
#: heat/engine/service.py:575
#, python-format
msgid "previewing stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:617
#: heat/engine/service.py:615
#, python-format
msgid "Creating stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:640
#: heat/engine/service.py:638
#, python-format
msgid "Stack create failed, status %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:675
#: heat/engine/service.py:673
#, python-format
msgid "Updating stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:739
#: heat/engine/service.py:737
#, python-format
msgid "Starting cancel of updating stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:868
#: heat/engine/service.py:866
#, python-format
msgid "Deleting stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:921
#: heat/engine/service.py:919
#, python-format
msgid "abandoning stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1206
#: heat/engine/service.py:1204
#, python-format
msgid ""
"%(stack)s is in state %(action)s_IN_PROGRESS, snapshot is not permitted."
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1249
#: heat/engine/service.py:1247
#, python-format
msgid "Checking stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1481 heat/engine/service.py:1503
#, python-format
msgid "Signal object not found: %(c)s %(o)s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1656
#: heat/engine/service.py:1500
#, python-format
msgid "Service %s is updated"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1667
#: heat/engine/service.py:1511
#, python-format
msgid "Service %s was aborted"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1676
#: heat/engine/service.py:1520
#, python-format
msgid "Service %s is restarted"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1689
#: heat/engine/service.py:1533
#, python-format
msgid "Service %s is started"
msgstr ""
#: heat/engine/service_software_config.py:101
#: heat/engine/service_software_config.py:123
#, python-format
msgid "Signal object not found: %(c)s %(o)s"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:547
#, python-format
msgid "Stack %(action)s %(status)s (%(name)s): %(reason)s"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-02 06:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-03 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-27 09:51+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Succès de l'authentification AWS"
msgid "AWS authentication failure."
msgstr "Echec de l'authentification AWS"
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:440 heat/engine/service.py:773
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:440 heat/engine/service.py:771
msgid "validate_template"
msgstr "validate_template"
@ -141,105 +141,106 @@ msgstr "Suppression %s"
msgid "%s timed out"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:356
#: heat/engine/service.py:354
msgid "Engine service is stopped successfully"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:366
#: heat/engine/service.py:364
#, python-format
msgid "WorkerService is stopped in engine %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:374
#: heat/engine/service.py:372
#, python-format
msgid "Waiting stack %s processing to be finished"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:378
#: heat/engine/service.py:376
#, python-format
msgid "Stack %s processing was finished"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:383
#: heat/engine/service.py:381
#, python-format
msgid "Service %s is deleted"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:386
#: heat/engine/service.py:384
msgid "All threads were gone, terminating engine"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:577
#: heat/engine/service.py:575
#, python-format
msgid "previewing stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:617
#: heat/engine/service.py:615
#, python-format
msgid "Creating stack %s"
msgstr "Création de la stack %s"
#: heat/engine/service.py:640
#: heat/engine/service.py:638
#, python-format
msgid "Stack create failed, status %s"
msgstr "Echec de création de la stack, status %s"
#: heat/engine/service.py:675
#: heat/engine/service.py:673
#, python-format
msgid "Updating stack %s"
msgstr "Mise à jour de la stack %s"
#: heat/engine/service.py:739
#: heat/engine/service.py:737
#, python-format
msgid "Starting cancel of updating stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:868
#: heat/engine/service.py:866
#, python-format
msgid "Deleting stack %s"
msgstr "Suppresion de la stack %s"
#: heat/engine/service.py:921
#: heat/engine/service.py:919
#, python-format
msgid "abandoning stack %s"
msgstr "Abandon de la stack %s"
#: heat/engine/service.py:1206
#: heat/engine/service.py:1204
#, python-format
msgid ""
"%(stack)s is in state %(action)s_IN_PROGRESS, snapshot is not permitted."
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1249
#: heat/engine/service.py:1247
#, python-format
msgid "Checking stack %s"
msgstr "Vérification de la stack %s"
#: heat/engine/service.py:1481 heat/engine/service.py:1503
#, python-format
msgid "Signal object not found: %(c)s %(o)s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1656
#: heat/engine/service.py:1500
#, python-format
msgid "Service %s is updated"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1667
#: heat/engine/service.py:1511
#, python-format
msgid "Service %s was aborted"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1676
#: heat/engine/service.py:1520
#, python-format
msgid "Service %s is restarted"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1689
#: heat/engine/service.py:1533
#, python-format
msgid "Service %s is started"
msgstr ""
#: heat/engine/service_software_config.py:101
#: heat/engine/service_software_config.py:123
#, python-format
msgid "Signal object not found: %(c)s %(o)s"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:547
#, python-format
msgid "Stack %(action)s %(status)s (%(name)s): %(reason)s"

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: heat 2015.1.dev203\n"
"Project-Id-Version: heat 2015.1.dev215\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-02 06:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-03 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
msgid "AWS authentication failure."
msgstr ""
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:440 heat/engine/service.py:773
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:440 heat/engine/service.py:771
msgid "validate_template"
msgstr ""
@ -138,104 +138,105 @@ msgstr ""
msgid "%s timed out"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:356
#: heat/engine/service.py:354
msgid "Engine service is stopped successfully"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:366
#: heat/engine/service.py:364
#, python-format
msgid "WorkerService is stopped in engine %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:374
#: heat/engine/service.py:372
#, python-format
msgid "Waiting stack %s processing to be finished"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:378
#: heat/engine/service.py:376
#, python-format
msgid "Stack %s processing was finished"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:383
#: heat/engine/service.py:381
#, python-format
msgid "Service %s is deleted"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:386
#: heat/engine/service.py:384
msgid "All threads were gone, terminating engine"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:577
#: heat/engine/service.py:575
#, python-format
msgid "previewing stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:617
#: heat/engine/service.py:615
#, python-format
msgid "Creating stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:640
#: heat/engine/service.py:638
#, python-format
msgid "Stack create failed, status %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:675
#: heat/engine/service.py:673
#, python-format
msgid "Updating stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:739
#: heat/engine/service.py:737
#, python-format
msgid "Starting cancel of updating stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:868
#: heat/engine/service.py:866
#, python-format
msgid "Deleting stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:921
#: heat/engine/service.py:919
#, python-format
msgid "abandoning stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1206
#: heat/engine/service.py:1204
#, python-format
msgid "%(stack)s is in state %(action)s_IN_PROGRESS, snapshot is not permitted."
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1249
#: heat/engine/service.py:1247
#, python-format
msgid "Checking stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1481 heat/engine/service.py:1503
#, python-format
msgid "Signal object not found: %(c)s %(o)s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1656
#: heat/engine/service.py:1500
#, python-format
msgid "Service %s is updated"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1667
#: heat/engine/service.py:1511
#, python-format
msgid "Service %s was aborted"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1676
#: heat/engine/service.py:1520
#, python-format
msgid "Service %s is restarted"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1689
#: heat/engine/service.py:1533
#, python-format
msgid "Service %s is started"
msgstr ""
#: heat/engine/service_software_config.py:101
#: heat/engine/service_software_config.py:123
#, python-format
msgid "Signal object not found: %(c)s %(o)s"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:547
#, python-format
msgid "Stack %(action)s %(status)s (%(name)s): %(reason)s"