Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html Change-Id: Ia09a6e1e03f6fd8eadd7e28f5e97cc757d7550e2
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
06651ab018
commit
98b20e4b44
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2675,9 +2675,6 @@ msgstr "নেটৱৰ্ক ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "নেটৱৰ্ক নাম"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "নেটৱৰ্ক অৱলোকন"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "নেটৱৰ্ক প্ৰফাইল"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2583,9 +2583,6 @@ msgstr "নেটওয়ার্ক ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "নেটওয়ার্কের নাম"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "নেটওয়ার্ক একনজর"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "নেটওয়ার্ক প্রোফাইল"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2662,9 +2662,6 @@ msgstr "नेटवार्क ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "नेटवार्क मुं"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "नेटवार्क अभारभिउ"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "नेटवार्क प्रफाइल"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -4705,9 +4705,6 @@ msgstr "Maska sítě"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Název sítě"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Přehled sítě"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "Síťové porty"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,17 +4,18 @@
|
||||
# Monika Wolf <vcomas3@de.ibm.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Robin Naundorf <r.naundorf@fh-muenster.de>, 2016. #zanata
|
||||
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2017. #zanata
|
||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev118\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 10:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 12:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-26 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frank Kloeker <eumel@arcor.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
@ -4843,9 +4844,6 @@ msgstr "Netzwerkmaske"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Netzwerkname"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Netzwerkübersicht"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "Netzwerk-Ports"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -4666,9 +4666,6 @@ msgstr "Network Mask"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Network Name"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Network Overview"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "Network Ports"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
# Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -4624,9 +4624,6 @@ msgstr "Network Mask"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Network Name"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Network Overview"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "Network Ports"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -13,9 +13,9 @@
|
||||
# Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -4313,9 +4313,6 @@ msgstr "Máscara de Red"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Nombre de la red"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Vista general de la red"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "Puertos de red"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,17 +15,18 @@
|
||||
# Kevin Tibi <kodokuu@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Marcellin Fom Tchassem <mf6510@att.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Martine Marin <mmarin@fr.ibm.com>, 2016. #zanata
|
||||
# JF Taltavull <jftalta@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Oussema Cherni <oussemos@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev92\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-12 04:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 03:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Oussema Cherni <oussemos@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 07:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gael Rehault <gael01@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
@ -2001,7 +2002,7 @@ msgstr "En cours de suppression"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Instance"
|
||||
msgid_plural "Delete Instances"
|
||||
msgstr[0] "Supprimer le l'instance"
|
||||
msgstr[0] "Supprimer l'instance"
|
||||
msgstr[1] "Supprimer les instances"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Interface"
|
||||
@ -4782,9 +4783,6 @@ msgstr "Masque Réseau"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Nom du réseau"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Aperçu du réseau"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "Ports réseaux"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2653,9 +2653,6 @@ msgstr "નેટવર્ક આઈડી"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "નેટવર્કનું નામ"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "નેટવર્ક અવલોકન"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "નેટવર્ક પ્રોફાઇલ"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2540,9 +2540,6 @@ msgstr "संजाल ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "संजाल नाम"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "नेटवर्क अवलोकन"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "नेटवर्क प्रोफ़ाइल"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev137\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -4695,9 +4695,6 @@ msgstr "Network Mask"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Nama jaringan"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Network Overview (ikhtisar jaringan)"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "Network Ports (port jaringan)"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -4268,9 +4268,6 @@ msgstr "Maschera di rete"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Nome di Rete"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Panoramica sulla rete"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "Porte di rete"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,15 +5,16 @@
|
||||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev137\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-26 05:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 05:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@ -4694,9 +4695,6 @@ msgstr "ネットマスク"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "ネットワーク名"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "ネットワークの概要"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "ネットワークポート"
|
||||
|
||||
@ -5053,7 +5051,7 @@ msgid "Open Port/Port Range:"
|
||||
msgstr "開放するポート/ポート範囲:"
|
||||
|
||||
msgid "OpenStack Profiler"
|
||||
msgstr "OpenStack プロファイラー"
|
||||
msgstr "OpenStack Profiler"
|
||||
|
||||
msgid "Optional Parameters"
|
||||
msgstr "詳細パラメーター"
|
||||
|
||||
@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2714,9 +2714,6 @@ msgstr "ಜಾಲಬಂಧದ ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "ಜಾಲಬಂಧದ ಹೆಸರು"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "ಜಾಲಬಂಧದ ಅವಲೋಕನ"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ಪ್ರೊಫೈಲ್"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -14,9 +14,9 @@
|
||||
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev90\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-11 05:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -4646,9 +4646,6 @@ msgstr "네트워크 마스크"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "네트워크 이름"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "네트워크 개요"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "네트워크 포트"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2647,9 +2647,6 @@ msgstr "नेटवर्क ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "नेटवर्काचे नाव"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "नेटवर्क अवलोकन"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "नेटवर्क प्रोफायल"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2583,9 +2583,6 @@ msgstr "نیٹ وئرک ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "نیٹ وئرک نٲو"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr " نیٹوئرک اوور ویو"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "نیٹ وئرک پروفآئل"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2660,9 +2660,6 @@ msgstr "सँजाल ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "सँजाल नाम"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "संजाल अवलोकन"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "संजाल प्रोफाइल"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2601,9 +2601,6 @@ msgstr "নেতৱার্ক ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "নেতৱার্ক মমীং"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "নেতৱার্ক ওভরভ্যু"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "নেতৱার্ক প্রোফাইল"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2658,9 +2658,6 @@ msgstr "नेटवर्क ओळख क्रमांक"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "नेटवर्कचे नाव"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "नेटवर्क आढावा"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "नेटवर्क स्वरुप"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2577,9 +2577,6 @@ msgstr "नेटवर्क ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "नेटवर्क नाम"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "नेटवर्क ओभऱभ्यु"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "नोटवर्क प्रोफाइल"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
# Joris S'heeren <joris.sheeren@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2158,9 +2158,6 @@ msgstr "Netwerk ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Netwerknaam"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Netwerkoverzicht"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "Netwerkprofiel"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2616,9 +2616,6 @@ msgstr "نیٹورك ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "نیٹ ورک کا نام"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "نیٹورك كا خلاصہ"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "نیٹ ورک پروفائل"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -3925,9 +3925,6 @@ msgstr "Maska sieciowa"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Nazwa sieci"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Przegląd sieci"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "Profil sieci"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -10,9 +10,9 @@
|
||||
# Renato Lipi <renatolipi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -4339,9 +4339,6 @@ msgstr "Máscara de Rede"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Nome de Rede"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Visão Geral de Rede"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "Portas de Rede"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -26,16 +26,17 @@
|
||||
# Maxim Bozhenko <mbozhenko@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Nikita Burtsev <nikita.burtsev@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Artem <amikhalev90@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev123\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-24 19:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-24 02:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Artem <amikhalev90@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 07:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
@ -88,6 +89,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(cidr)s %(pool_name)s"
|
||||
msgstr "%(cidr)s %(pool_name)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(dev)s on %(instance)s"
|
||||
msgstr "%(dev)s в %(instance)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field_name)s: Invalid IP address (value=%(ip)s)"
|
||||
msgstr "%(field_name)s: Неверный IP адрес (значение=%(ip)s)"
|
||||
@ -871,7 +876,7 @@ msgid "Availability Zone ="
|
||||
msgstr "Зона доступности ="
|
||||
|
||||
msgid "Availability Zone Name"
|
||||
msgstr "Название зоны доступности"
|
||||
msgstr "Имя зоны доступности"
|
||||
|
||||
msgid "Availability Zones"
|
||||
msgstr "Зоны доступности"
|
||||
@ -1035,6 +1040,12 @@ msgstr "Не удалось получить консоль для инстан
|
||||
msgid "Cannot specify both file and direct input."
|
||||
msgstr "Нельзя одновременно указать файл и прямой ввод."
|
||||
|
||||
msgid "Case sensitive"
|
||||
msgstr "Чувствительно к регистру"
|
||||
|
||||
msgid "Case-sensitive"
|
||||
msgstr "Чувствительно к регистру"
|
||||
|
||||
msgid "Centralized"
|
||||
msgstr "Централизированный"
|
||||
|
||||
@ -1123,7 +1134,7 @@ msgid ""
|
||||
"Choose a key pair name you will recognise and paste your SSH public key into "
|
||||
"the space provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Выберите узнаваемое название для пары ключей и вставьте публичный ключ в "
|
||||
"Выберите узнаваемое имя для ключевой пары и вставьте публичный ключ в "
|
||||
"предоставленное место."
|
||||
|
||||
msgid "Choose a snapshot"
|
||||
@ -1333,7 +1344,7 @@ msgid ""
|
||||
"Control access to your instance via key pairs, security groups, and other "
|
||||
"mechanisms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Контроль доступа к инстансу с помощью пары ключей, групп безопасности и "
|
||||
"Контроль доступа к инстансу с помощью ключевой пары, групп безопасности и "
|
||||
"других механизмов."
|
||||
|
||||
msgid "Copy Data"
|
||||
@ -1431,7 +1442,7 @@ msgid "Create In Progress"
|
||||
msgstr "Выполняется создание"
|
||||
|
||||
msgid "Create Key Pair"
|
||||
msgstr "Создать пару ключей"
|
||||
msgstr "Создать ключевую пару"
|
||||
|
||||
msgid "Create Mapping"
|
||||
msgstr "Создать преобразование"
|
||||
@ -1834,6 +1845,9 @@ msgstr "DENY"
|
||||
msgid "DHCP Agents"
|
||||
msgstr "Агенты DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "DHCP Enabled"
|
||||
msgstr "Разрешен DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "DHCPv6 stateful: Address discovered from OpenStack DHCP"
|
||||
msgstr "DHCPv6 stateful: Адрес обнаруженный в OpenStack DHCP"
|
||||
|
||||
@ -2023,9 +2037,9 @@ msgstr[2] "Удалить интерфейсы"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Key Pair"
|
||||
msgid_plural "Delete Key Pairs"
|
||||
msgstr[0] "Удалить пару ключей"
|
||||
msgstr[1] "Удалить пары ключей"
|
||||
msgstr[2] "Удалить пары ключей"
|
||||
msgstr[0] "Удалить ключевую пару"
|
||||
msgstr[1] "Удалить ключевые пары"
|
||||
msgstr[2] "Удалить ключевые пары"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Mapping"
|
||||
msgid_plural "Delete Mappings"
|
||||
@ -2245,9 +2259,9 @@ msgstr[2] "Интерфейсы удалены"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Key Pair"
|
||||
msgid_plural "Deleted Key Pairs"
|
||||
msgstr[0] "Удаленная пара ключей"
|
||||
msgstr[1] "Удаленные пары ключей"
|
||||
msgstr[2] "Удаленные пары ключей"
|
||||
msgstr[0] "Удаленная ключевая пара"
|
||||
msgstr[1] "Удаленные ключевые пары"
|
||||
msgstr[2] "Удаленные ключевые пары"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Mapping"
|
||||
msgid_plural "Deleted Mappings"
|
||||
@ -2446,7 +2460,7 @@ msgid "Detach Volume"
|
||||
msgid_plural "Detach Volumes"
|
||||
msgstr[0] "Отсоединить диск"
|
||||
msgstr[1] "Отсоединить диски"
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
msgstr[2] "Отсоединить диски"
|
||||
|
||||
msgid "Detach Volume from Running Instance."
|
||||
msgstr "Отключить диск от запущенного инстанса."
|
||||
@ -2473,7 +2487,7 @@ msgid "Detaching Volume"
|
||||
msgid_plural "Detaching Volumes"
|
||||
msgstr[0] "Отсоединение диска"
|
||||
msgstr[1] "Отсоединение дисков"
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
msgstr[2] "Отсоединение дисков"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Detaching volume %(vol)s from instance %(inst)s."
|
||||
@ -2633,7 +2647,7 @@ msgid "Domain Members"
|
||||
msgstr "Участники домена"
|
||||
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Название домена"
|
||||
msgstr "Имя домена"
|
||||
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Домены"
|
||||
@ -2695,7 +2709,7 @@ msgid "Download EC2 Credentials"
|
||||
msgstr "Загрузить ключи EC2"
|
||||
|
||||
msgid "Download Key Pair"
|
||||
msgstr "Скачать пару ключей"
|
||||
msgstr "Скачать ключевую пару"
|
||||
|
||||
msgid "Download OpenStack RC File v2.0"
|
||||
msgstr "Скачать OpenStack RC-файл версии 2.0"
|
||||
@ -3807,7 +3821,7 @@ msgstr ""
|
||||
"содержаться."
|
||||
|
||||
msgid "Hostname"
|
||||
msgstr "Название узла"
|
||||
msgstr "Имя узла"
|
||||
|
||||
msgid "Hosts"
|
||||
msgstr "Узлы"
|
||||
@ -3873,6 +3887,9 @@ msgstr "IP-адрес или CIDR"
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP-адреса"
|
||||
|
||||
msgid "IP Allocation Pools"
|
||||
msgstr "Пулы назначения IP"
|
||||
|
||||
msgid "IP Protocol"
|
||||
msgstr "IP протокол"
|
||||
|
||||
@ -4046,10 +4063,10 @@ msgid "Image Location"
|
||||
msgstr "Путь к образу"
|
||||
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
msgstr "Название образа"
|
||||
msgstr "Имя образа"
|
||||
|
||||
msgid "Image Name ="
|
||||
msgstr "Название образа ="
|
||||
msgstr "Имя образа ="
|
||||
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
@ -4083,7 +4100,7 @@ msgstr ""
|
||||
"загружены c локальной файловой системы."
|
||||
|
||||
msgid "Import Key Pair"
|
||||
msgstr "Импорт пары ключей"
|
||||
msgstr "Импорт ключевой пары"
|
||||
|
||||
msgid "Import Namespace"
|
||||
msgstr "Импортировать Пространство Имён"
|
||||
@ -4192,10 +4209,10 @@ msgid "Instance ID"
|
||||
msgstr "ID инстанса"
|
||||
|
||||
msgid "Instance ID ="
|
||||
msgstr "ИД инстанса"
|
||||
msgstr "ID инстанса"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
msgstr "Название инстанса"
|
||||
msgstr "Имя инстанса"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Overview"
|
||||
msgstr "Обзор инстансы"
|
||||
@ -4291,19 +4308,19 @@ msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Название ключа"
|
||||
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Пара ключей"
|
||||
msgstr "Ключевая пара"
|
||||
|
||||
msgid "Key Pair Details"
|
||||
msgstr "Детали пары ключей"
|
||||
msgstr "Детали ключевой пары"
|
||||
|
||||
msgid "Key Pair Name"
|
||||
msgstr "Название пары ключей"
|
||||
msgstr "Имя ключевой пары"
|
||||
|
||||
msgid "Key Pairs"
|
||||
msgstr "Пары ключей"
|
||||
msgstr "Ключевые пары"
|
||||
|
||||
msgid "Key Pairs are how you login to your instance after it is launched."
|
||||
msgstr "Пары ключей нужны для входа в машину после ее запуска."
|
||||
msgstr "Ключевые пары нужны для входа в инстанс после его запуска."
|
||||
|
||||
msgid "Key Size (bits)"
|
||||
msgstr "Размер Ключа (бит)"
|
||||
@ -4312,18 +4329,18 @@ msgid ""
|
||||
"Key pair name may only contain letters, numbers, underscores, spaces, and "
|
||||
"hyphens and may not be white space."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Название пары ключей может содержать только буквы, числа, нижние "
|
||||
"подчеркивания, пробелы, дефисы и не может содержать пробелы."
|
||||
"Имя ключевой пары может содержать только буквы, числа, нижние подчеркивания, "
|
||||
"пробелы, дефисы и не может содержать пробелы."
|
||||
|
||||
msgid "Key pair to use for authentication."
|
||||
msgstr "Пары ключей используют для аутентификации."
|
||||
msgstr "Ключевые пары используют для аутентификации."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Key pairs are ssh credentials which are injected into images when they are "
|
||||
"launched. Creating a new key pair registers the public key and downloads the "
|
||||
"private key (a .pem file)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пары ключей это учетные данные SSH, которые вводятся в образ при запуске. "
|
||||
"Ключевые пары это учетные данные SSH, которые вводятся в образ при запуске. "
|
||||
"Создание новой пары регистрирует публичный ключ и загружает частный ключ "
|
||||
"(файл .pem)."
|
||||
|
||||
@ -4351,10 +4368,10 @@ msgid "Launch"
|
||||
msgstr "Запустить"
|
||||
|
||||
msgid "Launch Instance"
|
||||
msgstr "Запустить машину"
|
||||
msgstr "Запустить инстанс"
|
||||
|
||||
msgid "Launch Instance (Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "Запустить машину (Превышен лимит)"
|
||||
msgstr "Запустить инстанс (Превышен лимит)"
|
||||
|
||||
msgid "Launch Parameters"
|
||||
msgstr "Параметры запуска"
|
||||
@ -4741,7 +4758,7 @@ msgid "Modify the name and description of a volume consistency group."
|
||||
msgstr "Изменить имя и описание группы согласованности дисков."
|
||||
|
||||
msgid "Modify volume type name, description, and public status."
|
||||
msgstr "Редактировать название, описание и публичный статус типа дисков"
|
||||
msgstr "Редактировать имя, описание и публичный статус типа дисков"
|
||||
|
||||
msgid "Monitoring:"
|
||||
msgstr "Мониторинг:"
|
||||
@ -4754,7 +4771,7 @@ msgid "N/A"
|
||||
msgstr "Недоступно"
|
||||
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Название"
|
||||
msgstr "Имя"
|
||||
|
||||
msgid "Name ="
|
||||
msgstr "Имя = "
|
||||
@ -4762,8 +4779,7 @@ msgstr "Имя = "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Name may only contain letters, numbers, underscores, periods and hyphens."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Название может содержать только буквы, числа, знаки подчеркивания, точки и "
|
||||
"дефисы."
|
||||
"Имя может содержать только буквы, числа, знаки подчеркивания, точки и дефисы."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Name must start with a letter and may only contain letters, numbers, "
|
||||
@ -4776,7 +4792,7 @@ msgid "Name of the stack to create."
|
||||
msgstr "Название стека для создания."
|
||||
|
||||
msgid "Name or other identifier for existing volume"
|
||||
msgstr "Название или другой идентификатор существующего диска"
|
||||
msgstr "Имя или другой идентификатор существующего диска"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Name: %(name)s ID: %(uuid)s"
|
||||
@ -4853,10 +4869,7 @@ msgid "Network Mask"
|
||||
msgstr "Маска сети"
|
||||
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Название сети"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Обзор сети"
|
||||
msgstr "Имя сети"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "Сетевые порты"
|
||||
@ -5017,7 +5030,7 @@ msgid "No instances available"
|
||||
msgstr "Нет доступных машин"
|
||||
|
||||
msgid "No key pairs available"
|
||||
msgstr "Нет доступных пар ключей"
|
||||
msgstr "Нет доступных ключевых пар"
|
||||
|
||||
msgid "No mappings available"
|
||||
msgstr "Нет доступных преобразований"
|
||||
@ -5282,6 +5295,9 @@ msgstr ""
|
||||
"PFS (совершенная прямая секретность) ограниченна использованием групп Диффи-"
|
||||
"Хелмана 2, 5 (по умолчанию) и 14."
|
||||
|
||||
msgid "PLOOP - Virtuozzo/Parallels Loopback Disk"
|
||||
msgstr "PLOOP - Virtuozzo/Parallels Loopback Disk"
|
||||
|
||||
msgid "Page Not Found"
|
||||
msgstr "Страница не найдена"
|
||||
|
||||
@ -5518,7 +5534,7 @@ msgid "Primary Project ID"
|
||||
msgstr "ID основного проекта"
|
||||
|
||||
msgid "Primary Project Name"
|
||||
msgstr "Название основного проекта"
|
||||
msgstr "Имя основного проекта"
|
||||
|
||||
msgid "Private Key File"
|
||||
msgstr "Файл закрытого ключа"
|
||||
@ -5560,10 +5576,10 @@ msgid "Project Members"
|
||||
msgstr "Участники проекта"
|
||||
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Название проекта"
|
||||
msgstr "Имя проекта"
|
||||
|
||||
msgid "Project Name ="
|
||||
msgstr "Название проекта ="
|
||||
msgstr "Имя проекта ="
|
||||
|
||||
msgid "Project Quotas"
|
||||
msgstr "Квоты проектов"
|
||||
@ -5688,7 +5704,7 @@ msgid "Quota"
|
||||
msgstr "Квота"
|
||||
|
||||
msgid "Quota Name"
|
||||
msgstr "Название квоты"
|
||||
msgstr "Имя квоты"
|
||||
|
||||
msgid "Quota exceeded for resource router."
|
||||
msgstr "Превышена квота ресурсов маршрутизатора."
|
||||
@ -5745,7 +5761,7 @@ msgstr "Raw"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Re-generate key pair "%(keypair_name)s""
|
||||
msgstr "Пересоздать пару ключей "%(keypair_name)s""
|
||||
msgstr "Пересоздать ключевую пару "%(keypair_name)s""
|
||||
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Причина"
|
||||
@ -5905,8 +5921,8 @@ msgid ""
|
||||
"Removing a key pair can leave OpenStack resources orphaned. You should not "
|
||||
"remove a key pair unless you are certain it is not being used anywhere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"При удалении пары ключей ресурсы OpenStack могут стать потерянными. "
|
||||
"Рекомендуется не удалять пары ключей, если они могут где-то использоваться."
|
||||
"При удалении ключевой пары ресурсы OpenStack могут стать потерянными. "
|
||||
"Рекомендуется не удалять ключевую пару, если она где-либо используется."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Removing volumes from volume consistency group \"%s\""
|
||||
@ -6106,10 +6122,10 @@ msgid "Role ID ="
|
||||
msgstr "ID роли ="
|
||||
|
||||
msgid "Role Name"
|
||||
msgstr "Название роли"
|
||||
msgstr "Имя роли"
|
||||
|
||||
msgid "Role Name ="
|
||||
msgstr "Название роли ="
|
||||
msgstr "Имя роли ="
|
||||
|
||||
msgid "Role created successfully."
|
||||
msgstr "Роль успешно создана."
|
||||
@ -6228,11 +6244,14 @@ msgstr "S3 URL"
|
||||
msgid "SLAAC: Address discovered from OpenStack Router"
|
||||
msgstr "SLAAC: Адрес полученный с маршрутизатора OpenStack"
|
||||
|
||||
msgid "SLAAC: Address discovered from an external router"
|
||||
msgstr "SLAAC: Адрес полученный с внешнего маршрутизатора"
|
||||
|
||||
msgid "SNAT"
|
||||
msgstr "SNAT"
|
||||
|
||||
msgid "SSH key pairs can be generated with the ssh-keygen command:"
|
||||
msgstr "Пары ключей SSH могут быть сгенерированы ssh-keygen командой:"
|
||||
msgstr "Ключевые пары SSH могут быть сгенерированы ssh-keygen командой:"
|
||||
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Сохранить"
|
||||
@ -6433,7 +6452,7 @@ msgid "Select a Subnet"
|
||||
msgstr "Выбор подсети"
|
||||
|
||||
msgid "Select a key pair"
|
||||
msgstr "Выберите пару ключей"
|
||||
msgstr "Выберите ключевую пару"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Выберите новую спецификацию QoS"
|
||||
@ -7379,7 +7398,7 @@ msgid "The JSON formatted contents of a namespace."
|
||||
msgstr "Содержание пространства имён в формате JSON."
|
||||
|
||||
msgid "The Key Pair name that was associated with the instance"
|
||||
msgstr "Название пары ключей, которое было связано с инстансом"
|
||||
msgstr "Имя ключевой пары связанной с инстансом"
|
||||
|
||||
msgid "The L3 agent information could not be located."
|
||||
msgstr "Не удалось найти информацию о L3 агенте."
|
||||
@ -7472,7 +7491,7 @@ msgid ""
|
||||
"The key pair "%(keypair_name)s" should download automatically. If "
|
||||
"not, use the link below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Загрузка пары ключей "%(keypair_name)s" должна начаться "
|
||||
"Загрузка ключевой пары "%(keypair_name)s" должна начаться "
|
||||
"автоматически. Если этого не произошло, используйте ссылку ниже."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -7507,7 +7526,7 @@ msgstr "Это имя уже используется"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The name of the physical network over which the virtual network is "
|
||||
"implemented."
|
||||
msgstr "Название физической сети, поверх которой реализуется виртуальная сеть."
|
||||
msgstr "Имя физической сети, поверх которой реализуется виртуальная сеть."
|
||||
|
||||
msgid "The page you were looking for doesn't exist"
|
||||
msgstr "Страница, которую вы ищите, не существует"
|
||||
@ -7787,9 +7806,9 @@ msgid ""
|
||||
"this instance. Select the private key file, or copy and paste the content of "
|
||||
"your private key file into the text area below, then click Decrypt Password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для расшифровки пароля вам понадобится частный ключ вашей пары ключей для "
|
||||
"этого инстанса. Выберите файл частный ключа и вставьте содержимое файла "
|
||||
"частный ключа в текстовое поле ниже и нажмите Расшифровать пароль."
|
||||
"Для расшифровки пароля вам понадобится частный ключ вашей ключевой пары для "
|
||||
"этого инстанса. Выберите файл частного ключа или вставьте содержимое файла "
|
||||
"частного ключа в текстовое поле ниже и нажмите Расшифровать пароль."
|
||||
|
||||
msgid "To exit the fullscreen mode, click the browser's back button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8046,7 +8065,7 @@ msgstr "Невозможно создать протокол провайдер
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create key pair: %(exc)s"
|
||||
msgstr "Не удалось создать пару ключей: %(exc)s"
|
||||
msgstr "Не удалось создать ключевую пару: %(exc)s"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create mapping."
|
||||
msgstr "Не удаётся создать преобразование."
|
||||
@ -8275,7 +8294,7 @@ msgid "Unable to get volume type list"
|
||||
msgstr "Не удалось получить список типов томов."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to import key pair."
|
||||
msgstr "Не удалось импортировать пару ключей."
|
||||
msgstr "Не удалось импортировать ключевую пару."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to initialize subnetpools"
|
||||
msgstr "Невозможно инициализировать пулы подсетей"
|
||||
@ -8499,7 +8518,7 @@ msgstr "Не удалось получить подробную информац
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for keypair \"%s\"."
|
||||
msgstr "Не удалось получить подробную информацию о паре ключей \"%s\"."
|
||||
msgstr "Не удалось получить подробную информацию о ключевой паре \"%s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for network \"%s\"."
|
||||
@ -8647,10 +8666,10 @@ msgid "Unable to retrieve instances."
|
||||
msgstr "Не удалось получить инстансы."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve key pair list."
|
||||
msgstr "Не удалось получить список пар ключей"
|
||||
msgstr "Не удалось получить список ключевых пар"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve key pairs."
|
||||
msgstr "Не удалось получить пары ключей"
|
||||
msgstr "Не удалось получить ключевую пару"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve limit information."
|
||||
msgstr "Не удалось получить информацию о лимитах."
|
||||
@ -8927,7 +8946,7 @@ msgid "Unable to retrieve volume type list."
|
||||
msgstr "Не удалось получить список типов дисков."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume type name."
|
||||
msgstr "Не удалось получить название типа дисков."
|
||||
msgstr "Не удалось получить имя типа диска."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume type qos."
|
||||
msgstr "Не удалось получить параметры QoS для типов дисков."
|
||||
@ -9563,10 +9582,10 @@ msgid "Volume Limits"
|
||||
msgstr "Ограничения диска"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Название диска"
|
||||
msgstr "Имя диска"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Name ="
|
||||
msgstr "Название диска ="
|
||||
msgstr "Имя диска ="
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Снимок диска"
|
||||
@ -9663,7 +9682,7 @@ msgstr ""
|
||||
"это полу пустым чтобы системы выбрала название устройства за вас. "
|
||||
|
||||
msgid "Volume name to be assigned"
|
||||
msgstr "Название диска"
|
||||
msgstr "Имя диска"
|
||||
|
||||
msgid "Volume size in gigabytes (integer value)."
|
||||
msgstr "Размер диска в гигабайтах (целое значение)."
|
||||
@ -9717,7 +9736,7 @@ msgid "Volume type name \"%s\" already exists."
|
||||
msgstr "Тип дисков \"%s\" уже существует."
|
||||
|
||||
msgid "Volume type name can not be empty."
|
||||
msgstr "Название типа дисков не может быть пустым."
|
||||
msgstr "Имя типа диска не может быть пустым."
|
||||
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Диски"
|
||||
@ -10020,5 +10039,8 @@ msgstr "v1"
|
||||
msgid "v2"
|
||||
msgstr "v2"
|
||||
|
||||
msgid "vCPUs ="
|
||||
msgstr "vCPU ="
|
||||
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "да"
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2064,9 +2064,6 @@ msgstr "ID mreže"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Ime mreže"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Pregled mreže"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "Mrežni profil"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2689,9 +2689,6 @@ msgstr "பிணைய ஐடி"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "பிணைய பெயர்"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "பிணைய கண்ணோட்டம்"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "பிணைய சுயவிவரம்"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Mücahit Büyükyılmaz <mucahit@deltanoc.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -3751,9 +3751,6 @@ msgstr "Ağ ID'si"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "Ağ Adı"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "Ağ Genel Görünümü"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "Ağ Profili"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2603,9 +2603,6 @@ msgstr "نیٹورك ID"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "نیٹ ورک کا نام"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "نیٹورك كا خلاصہ"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profile"
|
||||
msgstr "نیٹ ورک پروفائل"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -20,9 +20,9 @@
|
||||
# zzxwill <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev85\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-09 18:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -4455,9 +4455,6 @@ msgstr "网络掩码"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "网络名称"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "网络概况"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "网络端口"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,9 +8,9 @@
|
||||
# Ching Kuo <gene@openstack.org>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev90\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-11 05:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -4117,9 +4117,6 @@ msgstr "網路遮罩"
|
||||
msgid "Network Name"
|
||||
msgstr "網路名稱"
|
||||
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr "網路概觀"
|
||||
|
||||
msgid "Network Ports"
|
||||
msgstr "網路埠"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3,16 +3,17 @@
|
||||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 11.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-27 18:30+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 05:56+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-26 05:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 04:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
@ -60,6 +61,9 @@ msgstr "11.0.0.0b1"
|
||||
msgid "11.0.0.0b2"
|
||||
msgstr "11.0.0.0b2"
|
||||
|
||||
msgid "11.0.0.0b3"
|
||||
msgstr "11.0.0.0b3"
|
||||
|
||||
msgid "8.0.1"
|
||||
msgstr "8.0.1"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user