Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I257164aecf024684ced41b2501c134a024bf45ee
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2015-04-08 06:27:21 +00:00
parent bb75894ba2
commit 81c413373d
5 changed files with 1259 additions and 746 deletions

View File

@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ironic 2015.1.dev31\n"
"Project-Id-Version: ironic 2015.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-18 06:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,100 +29,100 @@ msgid ""
"expected format: %(line)s"
msgstr ""
#: ironic/common/utils.py:445
#: ironic/common/utils.py:448
#, python-format
msgid "Failed to unlink %(path)s, error: %(e)s"
msgstr ""
#: ironic/common/utils.py:454
#: ironic/common/utils.py:457
#, python-format
msgid "Failed to remove dir %(path)s, error: %(e)s"
msgstr ""
#: ironic/common/utils.py:470
#: ironic/common/utils.py:473
#, python-format
msgid "Failed to create symlink from %(source)s to %(link)s, error: %(e)s"
msgstr ""
#: ironic/common/utils.py:484
#: ironic/common/utils.py:487
#, python-format
msgid ""
"Failed to remove trailing character. Returning original object. Supplied "
"object is not a string: %s,"
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:249
#: ironic/conductor/manager.py:281
#, python-format
msgid ""
"A conductor with hostname %(hostname)s was previously registered. "
"Updating registration"
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:315
#: ironic/conductor/manager.py:353
msgid "Conductor could not connect to database while heartbeating."
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:446
#: ironic/conductor/manager.py:484
msgid ""
"Drivers implementing their own version of vendor_passthru() has been "
"deprecated. Please update the code to use the @passthru decorator."
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:539
#: ironic/conductor/manager.py:577
msgid ""
"Drivers implementing their own version of driver_vendor_passthru() has "
"been deprecated. Please update the code to use the @driver_passthru "
"decorator."
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1164
#: ironic/conductor/manager.py:1440
#, python-format
msgid ""
"No VIF found for instance %(instance)s port %(port)s when attempting to "
"update port MAC address."
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1221
#: ironic/conductor/manager.py:1492
#, python-format
msgid ""
"get_sensors_data is not implemented for driver %(driver)s, node_uuid is "
"%(node)s"
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1225
#: ironic/conductor/manager.py:1496
#, python-format
msgid ""
"During get_sensors_data, could not parse sensor data for node %(node)s. "
"Error: %(err)s."
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1229
#: ironic/conductor/manager.py:1500
#, python-format
msgid ""
"During get_sensors_data, could not get sensor data for node %(node)s. "
"Error: %(err)s."
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1233
#: ironic/conductor/manager.py:1504
#, python-format
msgid ""
"During send_sensor_data, node %(node)s was not found and presumed deleted"
" by another process."
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1237
#: ironic/conductor/manager.py:1508
#, python-format
msgid "Failed to get sensor data for node %(node)s. Error: %(error)s"
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1378
#: ironic/conductor/manager.py:1779
#, python-format
msgid ""
"No free conductor workers available to perform an action on node "
"%(node)s, setting node's power state back to %(power_state)s."
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1406
#: ironic/conductor/manager.py:1807
#, python-format
msgid ""
"No free conductor workers available to perform an action on node "
@@ -130,41 +130,36 @@ msgid ""
"target_provision_state to %(tgt_prov_state)s."
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1474
#: ironic/conductor/manager.py:1875
#, python-format
msgid "Error while uploading the configdrive for %(node)s to Swift"
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1484
#: ironic/conductor/manager.py:1885
#, python-format
msgid "Error while preparing to deploy to node %(node)s: %(err)s"
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1493
#: ironic/conductor/manager.py:1894
#, python-format
msgid "Error in deploy of node %(node)s: %(err)s"
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1525
#, python-format
msgid "Error in tear_down of node %(node)s: %(err)s"
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1598
#: ironic/conductor/manager.py:1971
#, python-format
msgid ""
"During sync_power_state, could not get power state for node %(node)s. "
"Error: %(err)s."
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1625
#: ironic/conductor/manager.py:1999
#, python-format
msgid ""
"During sync_power_state, node %(node)s state '%(actual)s' does not match "
"expected state. Changing hardware state to '%(state)s'."
msgstr ""
#: ironic/conductor/manager.py:1643
#: ironic/conductor/manager.py:2017
#, python-format
msgid ""
"During sync_power_state, node %(node)s state does not match expected "
@@ -188,24 +183,24 @@ msgstr ""
msgid "Driver returns ERROR power state for node %s."
msgstr ""
#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:583
#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:584
#, python-format
msgid "Cleared reservations held by %(hostname)s: %(nodes)s"
msgstr ""
#: ironic/dhcp/neutron.py:179
#: ironic/dhcp/neutron.py:189
#, python-format
msgid ""
"Some errors were encountered when updating the DHCP BOOT options for node"
" %(node)s on the following ports: %(ports)s."
msgstr ""
#: ironic/dhcp/neutron.py:243
#: ironic/dhcp/neutron.py:253
#, python-format
msgid "No VIFs found for node %(node)s when attempting to get port IP address."
msgstr ""
#: ironic/dhcp/neutron.py:272
#: ironic/dhcp/neutron.py:282
#, python-format
msgid ""
"Some errors were encountered on node %(node)s while retrieving IP address"
@@ -217,12 +212,12 @@ msgstr ""
msgid "Ignoring malformed capability '%s'. Format should be 'key:val'."
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:259
#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:351
#, python-format
msgid "Malformed MAC: %s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:302
#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:394
#, python-format
msgid "MAC address %s not found in database"
msgstr ""
@@ -239,6 +234,13 @@ msgstr ""
msgid "No console pid found for node %s while trying to stop shellinabox console."
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:974
#, python-format
msgid ""
"ipmitool is unable to set boot device while the node %s is in UEFI boot "
"mode. Please set the boot device manually."
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/iboot.py:113
#, python-format
msgid ""
@@ -246,86 +248,100 @@ msgid ""
"get_relays() failed."
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:194
#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:204
#, python-format
msgid ""
"Cache clean up was unable to reclaim %(required)d MiB of disk space, "
"still %(left)d MiB required"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:221
#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:260
#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:231
#: ironic/drivers/modules/image_cache.py:270
#, python-format
msgid "Unable to delete file %(name)s from master image cache: %(exc)s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:133
#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:138
#, python-format
msgid ""
"IPMI power on failed for node %(node_id)s with the following error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:163
#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:168
#, python-format
msgid ""
"IPMI power off failed for node %(node_id)s with the following error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:195
#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:200
#, python-format
msgid ""
"IPMI power reboot failed for node %(node_id)s with the following error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:230
#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:235
#, python-format
msgid ""
"IPMI get power state failed for node %(node_id)s with the following "
"error: %(error)s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:244
#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:249
#, python-format
msgid ""
"IPMI get power state for node %(node_id)s returns the following details: "
"%(detail)s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:402
#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:413
#, python-format
msgid "IPMI power %(state)s failed for node %(node)s."
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:467
#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:478
#, python-format
msgid "IPMI power status failed for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:742
#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:753
#, python-format
msgid ""
"IPMI set boot device failed for node %(node)s when executing \"ipmitool "
"%(cmd)s\". Error: %(error)s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:773
#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:784
#, python-format
msgid ""
"IPMI get boot device failed for node %(node)s when executing \"ipmitool "
"%(cmd)s\". Error: %(error)s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/pxe.py:282
#: ironic/drivers/modules/pxe.py:132
#, python-format
msgid ""
"ipmitool is unable to set boot device while the node %s is in UEFI boot "
"mode. Please set the boot device manually."
"The \"%(old_param)s\" parameter is deprecated. Please update the node "
"%(node)s to use \"%(new_param)s\" instead."
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/pxe.py:429
#: ironic/drivers/modules/pxe.py:474
#, python-format
msgid ""
"The UUID for the root partition can't be found, unable to switch the pxe "
"config from deployment mode to service (boot) mode for node %(node)s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/pxe.py:479
#, python-format
msgid ""
"The disk id for the whole disk image can't be found, unable to switch the"
" pxe config from deployment mode to service (boot) mode for node %(node)s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/pxe.py:504
#, python-format
msgid "Could not get image info to clean up images for node %(node)s: %(err)s"
msgstr ""
@@ -364,6 +380,46 @@ msgid ""
" support this operation"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/amt/power.py:179
#, python-format
msgid ""
"AMT failed to set power state %(state)s after %(tries)s retries on node "
"%(node_id)s."
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/amt/power.py:189
#, python-format
msgid ""
"AMT set power state %(state)s for node %(node)s - Attempt %(attempt)s "
"times of %(max_attempt)s failed."
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/drac/client.py:73
#, python-format
msgid ""
"Empty response on calling %(action)s on client. Last error (cURL error "
"code): %(last_error)s, fault string: \"%(fault_string)s\" response_code: "
"%(response_code)s. Retry attempt %(count)d"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:456
#: ironic/drivers/modules/ilo/deploy.py:536
#, python-format
msgid "Secure boot mode is not supported for node %s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ilo/inspect.py:60
#, python-format
msgid "Port already exists for MAC address %(address)s for node %(node)s"
msgstr ""
#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:98
#, python-format
msgid ""
"'%(step)s' clean step is not supported on node %(uuid)s. Skipping the "
"clean step."
msgstr ""
#: ironic/nova/scheduler/ironic_host_manager.py:35
msgid ""
"This class (ironic.nova.scheduler.ironic_host_manager.IronicHostManager) "
@@ -381,22 +437,10 @@ msgstr ""
#: ironic/openstack/common/loopingcall.py:87
#, python-format
msgid "task %(func_name)s run outlasted interval by %(delay).2f sec"
msgid "task %(func_name)r run outlasted interval by %(delay).2f sec"
msgstr ""
#: ironic/openstack/common/network_utils.py:149
msgid "tcp_keepidle not available on your system"
msgstr ""
#: ironic/openstack/common/network_utils.py:156
msgid "tcp_keepintvl not available on your system"
msgstr ""
#: ironic/openstack/common/network_utils.py:163
msgid "tcp_keepknt not available on your system"
msgstr ""
#: ironic/openstack/common/service.py:356
#: ironic/openstack/common/service.py:363
#, python-format
msgid "pid %d not in child list"
msgstr ""