From ff665931df4227715b095a7d3176d4060636bba3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Dourvaris Date: Wed, 4 Mar 2015 10:17:41 +0200 Subject: [PATCH] Added greek translations. --- colander/locale/el/LC_MESSAGES/colander.mo | Bin 0 -> 3674 bytes colander/locale/el/LC_MESSAGES/colander.po | 156 +++++++++++++++++++++ 2 files changed, 156 insertions(+) create mode 100644 colander/locale/el/LC_MESSAGES/colander.mo create mode 100644 colander/locale/el/LC_MESSAGES/colander.po diff --git a/colander/locale/el/LC_MESSAGES/colander.mo b/colander/locale/el/LC_MESSAGES/colander.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..44a781f3252a983a0ddcfa0a231f3338e7353262 GIT binary patch literal 3674 zcmbW2U2GIp6vu}Tzt)dLRALnMP>K}jl-(8xE|iqgf|XXVEhd_n=62_HJ2HD`xied+ z%_f$QAPJc8z=Pt0Ci>QoY+zHDLi%Q6jI(b(5sZoP#rW=n5B~4W?CvaGHi0JF-`u(9 zo_p^9oO|Z}hV|Dq{I%e>3BUF=YE=6>uvXLF!>}8C75oD11-}E|0RIFxgKO7m+S_0& zsO*k~G(csS2X}xs!uLOcYTfVPYv7vonzjYp1nvZTz&6kVH-gu}H^Dh@1NaO09C#mm z1^hc4uX#e#p2zqFQ2E~!jt_!+F&+e;2G4^n;1y8Cy$H60zlGy?4dFP@V5rumk)T+yicVM$@)~pM<;wD!T%B1iS}s1-HaBtqU9g zw}E+ZKllUqF8Bwi>~|n2HGdl11%3r8J$?q?0`GxJ$N#_=L4ruHgPq_p@O_ZLufdPO zW$Z>KX@)jEU!`R(UMsCXG<%RgO%TOEzxtRTH+rsU{F{MK%qO zh$feE^Q07pJk`ZPcCnFAug5t#T$%{sGj3E59ok@NT5_l=$(=+cWY}3Vlgkhy&T(vq zaUNT#YEj!*+;KufQ`8%pB5J5MW)#X*TOWP>KqzWhJ=}l@Bvbj;Dg&NjrbWy!B%-Lk zRmxWfe%RWeEz%Dj$l@aHPF7AdlyiJx7@Zs*)Q&50C1q^si;PmGFcO-!bI`=#e$D&Q zr&2uY`Z*frr*kH9s*OzAvZi1tOl?D@%!pq&WY|2&Rff5#NvhtgEOX&NXrtKLuS~AT{R&8f!Ck3voofayubc#VAb4o>WU!)>^a)rCKo1B)6DrPVuUD z--JwDe#f?^xH=b|!DY2`E@fHj6iajMgtXO#(+3RwLoOZD7D-Ck783?UPISb_6R}~g zV$z44v}x$QxwNB?+DYmkIy5lYbEvOxxPN3McH;P`epuBS9O!*WY?3wKM)sJPt#Bm`|B%qnh0wJ>I3qcT*ysjKi)Ic7x1u^-;-$gG1ReNqtP1+@d}^ zC#RT1xgIc>=)ryKNXvsT7wH_%qmOcyNus~efx*EZ%j~da`e5vYm6OcUkJvKfBuQlb zq0`;DpMuBkHbI-aDX~2^G%(a(69VUt9kzvwR;iErUB%^R-CbFWnPNZ6h)IXL-8pwc z-&eC!F;8%*_oMF`XedeAH*UJIqg>$nBei<(bdq}6IATn6bj51jz?&~$@`_%Gyk&3B z`_Wq|pCj)saMiox70a{U3YE{7FL*0n35N6df7!cBZQcTGi&#@cAp||V>S&6YXO%3fYT@~& zUnQ!btDmT3n1jmNT7FfDV@1JR4$99j_b@nB^8^E>PAEyG*Eevq46$yOuc#Vc?L^&^ zIozIzo5;7Va+XL~^?9yrx2inr>!I1#&%05(+)I^<4K6{nMI<&le+x$`mapP|W43%A zMd5!Yqc-I)amcz=kshJWv7&k3JdU&kl?uu?3i5)tfTv>loaTLthk2yh?^Ax7YhtO- zt#>_0zF)uodKk|k`pcD4gSV3EY(-3zkd75(bzZ#)MO}bFLG>uVGV!)pzJyD3Mf0v< zMG(>=Y?koD;ch&7x}$AWMGyJDR~1&5>uNlR1v`ZW1F9aq7`Q-IR9!+MoIu^mNBYEj e*Kl$O6WrC{BOfHM!G~VeZTL+HitzD1_x}S44cYVn literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/colander/locale/el/LC_MESSAGES/colander.po b/colander/locale/el/LC_MESSAGES/colander.po new file mode 100644 index 0000000..f5d9782 --- /dev/null +++ b/colander/locale/el/LC_MESSAGES/colander.po @@ -0,0 +1,156 @@ +# Greek translations for colander. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the colander project. +# FIRST AUTHOR , 2013. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: colander 1.0b1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-16 14:23+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-04 10:03+0200\n" +"Last-Translator: Daniel Dourvaris \n" +"Language-Team: el \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" + +#: colander/__init__.py:240 +msgid "Invalid value" +msgstr "Λάθος στοιχείο" + +#: colander/__init__.py:283 +msgid "String does not match expected pattern" +msgstr "Το κείμενο δέν αντιστοιχεί στην μακέτα" + +#: colander/__init__.py:302 +msgid "Invalid email address" +msgstr "Λάθος διεύθηνση email" + +#: colander/__init__.py:330 +msgid "${val} is less than minimum value ${min}" +msgstr "${val} είναι λιγότερο απο το ελάχιστο ${min}" + +#: colander/__init__.py:331 +msgid "${val} is greater than maximum value ${max}" +msgstr "${val} είναι μεγαλύτερο απο το μέγιστο ${max}" + +#: colander/__init__.py:363 +msgid "Shorter than minimum length ${min}" +msgstr "Λιγότερο απο το ελάχιστο ${min} στοιχεία" + +#: colander/__init__.py:369 +msgid "Longer than maximum length ${max}" +msgstr "Μεγαλύτερο απο το μέγιστο ${max} χαρακτήρες" + +#: colander/__init__.py:382 +msgid "\"${val}\" is not one of ${choices}" +msgstr "\"${val}\" δέν είναι ενα απο ${choices}" + +#: colander/__init__.py:392 +msgid "One or more of the choices you made was not acceptable" +msgstr "Ενα η παραπάνω απο τις επιλογές δέν ήταν αποδεχτό" + +#: colander/__init__.py:414 colander/__init__.py:419 +msgid "\"${val}\" is not a valid credit card number" +msgstr "\"${val}'" δέν είναι έγκυρη πιστοτική κάρτα" + +#: colander/__init__.py:440 +msgid "Must be a URL" +msgstr "Πρέπει να είναι URL" + +#: colander/__init__.py:536 +msgid "\"${val}\" is not a mapping type: ${err}" +msgstr "\"${val}\" δέν είναι τύπου mapping: ${err}" + +#: colander/__init__.py:578 +msgid "Unrecognized keys in mapping: \"${val}\"" +msgstr "Αγνωστα keys στο mapping: \"${val}\"" + +#: colander/__init__.py:674 colander/__init__.py:905 +msgid "\"${val}\" is not iterable" +msgstr "\"${val}\" δέν είναι λίστα" + +#: colander/__init__.py:682 +msgid "" +"\"${val}\" has an incorrect number of elements (expected ${exp}, was " +"${was})" +msgstr "" +"\"${val}\" έχει λάθος νούμερο στοιχέιων (ήθελε ${exp}, έχει " +"${was})" + +#: colander/__init__.py:821 colander/__init__.py:852 +msgid "${cstruct} is not iterable" +msgstr "${cstruct} δέν είναι λίστα" + +#: colander/__init__.py:1124 +msgid "${val} cannot be serialized: ${err}" +msgstr "${val} δέν μπορεί να γίνει serialize:${err}" + +#: colander/__init__.py:1142 +msgid "${val} is not a string: ${err}" +msgstr "${val} δέν είναι κείμενο: ${err}" + +#: colander/__init__.py:1162 colander/__init__.py:1173 +msgid "\"${val}\" is not a number" +msgstr "\"${val}\" δέν είναι νούμερο" + +#: colander/__init__.py:1317 +msgid "${val} is not a string" +msgstr "${val} δέν είναι κείμενο" + +#: colander/__init__.py:1328 +msgid "\"${val}\" is neither in (${false_choices}) nor in (${true_choices})" +msgstr "\"${val}\" ούτε στο (${false_choices}) είναι, ούτε στο (${true_choices})" + +#: colander/__init__.py:1388 colander/__init__.py:1405 +#: colander/__init__.py:1415 +msgid "relative name \"${val}\" irresolveable without package" +msgstr "" + +#: colander/__init__.py:1445 +msgid "\"${val}\" has no __name__" +msgstr "\"${val}\" δέν έχει __name__" + +#: colander/__init__.py:1454 +msgid "\"${val}\" is not a string" +msgstr "\"${val}\" δέν είναι κείμενο" + +#: colander/__init__.py:1463 +msgid "The dotted name \"${name}\" cannot be imported" +msgstr "" + +#: colander/__init__.py:1511 colander/__init__.py:1587 +msgid "Invalid date" +msgstr "Λάθος ημερομηνία" + +#: colander/__init__.py:1527 +msgid "\"${val}\" is not a datetime object" +msgstr "\"${val}\" δέν είναι τύπου datetime" + +#: colander/__init__.py:1598 +msgid "\"${val}\" is not a date object" +msgstr "\"${val}\" δέν είναι τύπου date" + +#: colander/__init__.py:1659 +msgid "Invalid time" +msgstr "Λάθος ώρα" + +#: colander/__init__.py:1670 +msgid "\"${val}\" is not a time object" +msgstr "\"${val}\" δέν είναι τύπου time" + +#: colander/__init__.py:1795 +msgid "Required" +msgstr "Απαραίτητο" + +#: colander/tests/test_colander.py:295 colander/tests/test_colander.py:302 +msgid "fail ${val}" +msgstr "λάθος ${val}" + +#: colander/tests/test_colander.py:469 +msgid "${val}: ${choices}" +msgstr "${val}: ${choices}" +