openstack/deb-python-django-openstack-auth
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I026ee5762d3705025d88861967dfe41533504ca4
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2017-01-31 06:33:06 +00:00
parent 8afdc7c80e
commit fa0994968e
2 changed files with 32 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
openstack_auth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,17 +8,18 @@
# Robert Simai, 2015
# Robert Simai, 2015
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2016. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2017. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-27 16:34+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 12:50+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 06:54+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@@ -82,6 +83,9 @@ msgstr ""
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Es kann keine Verbindung zum Keystone Endpunkt aufgebaut werden."
msgid "Unable to retrieve authorized domains."
msgstr "Die authorisierten Domänen können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Authorisierte Projekte können nicht abgerufen werden."

28
openstack_auth/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -10,16 +10,17 @@
# ykatabam <ykatabam@redhat.com>, 2015
# Mie Yamamoto <myamamot@redhat.com>, 2016. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-27 16:34+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-13 04:35+0000\n"
"Last-Translator: Mie Yamamoto <myamamot@redhat.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 11:11+0000\n"
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@@ -32,12 +33,18 @@ msgstr "認証中にエラーが発生しました。後ほどもう一度お試
msgid "Authenticate using"
msgstr "使用する認証方法"
msgid "Could not find service provider ID on Keystone."
msgstr "Keystone でサービスプロバイダー ID を見つけることができませんでした。"
msgid "Domain"
msgstr "ドメイン"
msgid "Invalid credentials."
msgstr "無効な認証情報です。"
msgid "K2K Federation not setup for this session"
msgstr "このセッションには K2K フェデレーションは設定されていません。"
msgid ""
"No authentication backend could be determined to handle the provided "
"credentials."
@@ -53,6 +60,16 @@ msgstr "ユーザー \"%(username)s\" のプロジェクト切り替えに失敗
msgid "Region"
msgstr "リージョン"
#, python-format
msgid "Service provider authentication failed. %s"
msgstr "サービスプロバイダーの認証に失敗しました。%s"
#, python-format
msgid "Switch to Keystone Provider \"%(keystone_provider)s\"successful."
msgstr ""
"Keystone プロバイダー \"%(keystone_provider)s\" への切り替えが正常に完了しま"
"した。"
#, python-format
msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
msgstr "プロジェクト \"%(project_name)s\" へ正常に切り替えました。"
@@ -63,6 +80,9 @@ msgstr "Identity サービスにより発行された認証トークンの期限
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Keystone エンドポイントへの接続を確立できません。"
msgid "Unable to retrieve authorized domains."
msgstr "認証されたドメインを取得できません。"
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "権限を持っているプロジェクトの情報を取得できません。"