This change fixes a bug with the server where the server would
prematurely shutdown upon receiving a client connection using an
invalid certificate. The server will now withstand bad client
connections. The impacted server unit tests have been updated to
reflect the bug fix.