diff --git a/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po b/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po
index 617e9c2..32bddf3 100644
--- a/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po
+++ b/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Zheng Xi Zhou <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Senlin Client Release Notes 0.4.2\n"
+"Project-Id-Version: Senlin Client Release Notes 0.5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-06 07:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-16 09:35+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-16 05:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-17 08:53+0000\n"
 "Last-Translator: Zheng Xi Zhou <zzxwill@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China)\n"
 "Language: zh-CN\n"
 "X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-msgid "0.4.1-33"
-msgstr "0.4.1-33"
+msgid "0.5.0"
+msgstr "0.5.0"
 
 msgid "Added command for node-check and node-recover."
 msgstr "已为node-check和node-recover添加了命令。"