Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I8f596b8655145bc13c2d2dac4ae2d5e65ad18f65
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-10-19 07:09:31 +00:00
parent 218702ae54
commit 24a09e7578
4 changed files with 154 additions and 7 deletions

View File

@ -0,0 +1,54 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara Dashboard Release Notes 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-14 10:21+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-18 09:42+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "5.0.0"
msgstr "5.0.0"
msgid "5.0.0.0b2"
msgstr "5.0.0.0b2"
msgid "5.0.0.0b3"
msgstr "5.0.0.0b3"
msgid "Added integration with Designate for hostname resolution."
msgstr "Integration mit Designate zur Auflösung von Hostnamen hinzugefügt."
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Fehlerkorrekturen"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Aktuelle Serie Releasenotes"
msgid "Fixed issue with retrieving details for public clusters."
msgstr "Problem beim abrufen von Details von öffentlichen Clustern beseitigt."
msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Mitaka Series Releasenotes"
msgid "New Features"
msgstr "Neue Funktionen"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton Series Releasenotes"
msgid "Other Notes"
msgstr "Andere Notizen"
msgid "Sahara Dashboard Release Notes"
msgstr "Sahara Dashboard Releasenotes"
msgid "Start using reno for release notes management."
msgstr "Reno wird für die Verwaltung der Releasenotes verwendet."

View File

@ -0,0 +1,54 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara Dashboard Release Notes 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-14 10:21+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-19 03:27+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid "5.0.0"
msgstr "5.0.0"
msgid "5.0.0.0b2"
msgstr "5.0.0.0b2"
msgid "5.0.0.0b3"
msgstr "5.0.0.0b3"
msgid "Added integration with Designate for hostname resolution."
msgstr "Ditambahkan integrasi dengan Designate untuk resolusi hostname"
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Bug Fixes (perbaikan kerusakan)"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Current Series Release Notes (catatan rilis Curent Series)"
msgid "Fixed issue with retrieving details for public clusters."
msgstr "Isu tetap mengenai pengambilan rincian untuk kelompok masyarakat."
msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Mitaka Series Release Notes (Catatan rilis Mitaka Series)"
msgid "New Features"
msgstr "New Features (fitur baru)"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton Series Release Notes (catatan rilis Newton Series"
msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes (catatan lain)"
msgid "Sahara Dashboard Release Notes"
msgstr "Sahara Dashboard Release Notes (catatan rilis Sahara Dashboard)"
msgid "Start using reno for release notes management."
msgstr "Mulai menggunakan reno untuk manajemen catatan rilis."

View File

@ -1,15 +1,16 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2016. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 5.0.0.0rc2.dev20\n"
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 5.0.0.0rc2.dev21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-06 22:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-14 10:21+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-13 04:44+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-18 09:38+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
@ -2042,6 +2043,25 @@ msgstr ""
"Sie müssen eine Variante wählen, um die Größe (VCPUs, Speicher und Storage) "
"aller gestarteten VMs zu bestimmen."
msgid ""
"You need to register an image to launch instances\n"
" of your cluster. Skip this step if you already have "
"a registered image\n"
" for your plugin, otherwise click the link below. In "
"the form you will\n"
" need to choose the image, input the username and "
"add tags for the chosen plugin.\n"
" "
msgstr ""
"Sie müssen ein Abbild registrieren, um Instanzen\n"
" Ihres Clusters zu starten. Überspringen Sie diesen "
"Schritt, wenn Sie bereits ein Abbild\n"
" für Ihr Plugin registriert haben, andernfalls "
"klicken Sie auf den unten angegebenen Link.\n"
" Im Formular müssen Sie ein Abbild auswählen, einen "
"Benutzernamen eingeben und Marken\n"
" für das ausgewählte Plugin hinzufügen."
msgid ""
"You've chosen a cluster that is in 'Error' state. Appropriate execution of "
"the job can't be guaranteed."

View File

@ -1,13 +1,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 5.0.0.0rc2.dev20\n"
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 5.0.0.0rc2.dev21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-06 22:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-14 10:21+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-12 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-19 03:16+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -2029,6 +2029,25 @@ msgstr ""
"Anda harus memilih flavor untuk menentukan ukuran (VCPU, memori dan "
"penyimpanan) dari semua VM diluncurkan."
msgid ""
"You need to register an image to launch instances\n"
" of your cluster. Skip this step if you already have "
"a registered image\n"
" for your plugin, otherwise click the link below. In "
"the form you will\n"
" need to choose the image, input the username and "
"add tags for the chosen plugin.\n"
" "
msgstr ""
"Anda harus mendaftar image untuk memulai instance\n"
"                          klaster Anda. Lewati langkah ini jika Anda sudah "
"memiliki image yang terdaftar\n"
"                          untuk plugin Anda, jika tidak klik link di bawah "
"ini. Dalam bentuk dimana Anda akan\n"
"                          harus memilih image, masukan username dan "
"menambahkan tag untuk plugin yang dipilih.\n"
" "
msgid ""
"You've chosen a cluster that is in 'Error' state. Appropriate execution of "
"the job can't be guaranteed."