Imported Translations from Transifex

Change-Id: I71b0a68ba5d5d4eca2bc6ea2dde5d94317152301
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2014-09-16 06:10:20 +00:00
parent 809e3d0f28
commit 33e0fccc9d
19 changed files with 808 additions and 459 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-29 23:43+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/sahara/language/"
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Ursprüngliche Ausnahme wird gelöscht: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Unerwartete Ausnahme %d mal(e) aufgetreten... Neuversuch."
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr "Angeforderte Sperre `%s` konnte nicht freigegeben werden"
@ -69,67 +69,67 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid ""
"AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to enter "
"\"Decommissioned\" status."
@ -170,17 +170,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -190,7 +194,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-11 06:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-17 06:41+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German "
@ -292,22 +292,22 @@ msgstr ""
msgid "Unable to acquire lock on `%(filename)s` due to %(exception)s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:276
#: sahara/openstack/common/log.py:290
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr "Veraltet: %s"
#: sahara/openstack/common/log.py:385
#: sahara/openstack/common/log.py:398
#, python-format
msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
msgstr "Fehler beim Laden der Logging-Konfiguration %(log_config)s: %(err_msg)s"
#: sahara/openstack/common/log.py:444
#: sahara/openstack/common/log.py:459
#, python-format
msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr "syslog-Funktion muss einer der folgenden Werte sein: %s"
#: sahara/openstack/common/log.py:687
#: sahara/openstack/common/log.py:710
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr "Schwerwiegender Aufruf einer veralteten Konfiguration: %(msg)s"
@ -349,25 +349,35 @@ msgstr ""
"Das Kommando erfordert root-Zugriff, aber es wurde kein root-"
"Hilfsprogramm angegeben."
#: sahara/openstack/common/processutils.py:245
#: sahara/openstack/common/processutils.py:158
#, python-format
msgid "Running cmd (subprocess): %s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:206
#, python-format
msgid "%r failed. Retrying."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:248
msgid "Environment not supported over SSH"
msgstr "Umgebung über SSH nicht unterstützt"
#: sahara/openstack/common/processutils.py:249
#: sahara/openstack/common/processutils.py:252
msgid "process_input not supported over SSH"
msgstr "'process_input' über SSH nicht unterstützt"
#: sahara/openstack/common/strutils.py:114
#: sahara/openstack/common/strutils.py:125
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr "Unbekannter Wert '%(val)s', bekannte Werte sind: %(acceptable)s"
#: sahara/openstack/common/strutils.py:219
#: sahara/openstack/common/strutils.py:230
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr "Ungültiges Einheitensystem: \"%s\""
#: sahara/openstack/common/strutils.py:228
#: sahara/openstack/common/strutils.py:239
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr "Ungültiges String Format: %s"
@ -409,15 +419,15 @@ msgstr ""
msgid "Process %(process)s is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:80
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:68
msgid "OS on image is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:282
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:266
msgid "Cloudera agents failed to connect to Cloudera Manager"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:311
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:295
#, python-format
msgid ""
"Cloudera Manager failed to start in %(timeout)s minutes on node "
@ -506,7 +516,7 @@ msgid ""
" & private clouds"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:316
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:317
#, python-format
msgid ""
"Could not determine property type for property '%(property)s' with value:"
@ -733,7 +743,7 @@ msgstr ""
msgid "Several server groups with name %s found"
msgstr ""
#: sahara/service/direct_engine.py:398
#: sahara/service/direct_engine.py:393
#, python-format
msgid "Node %s has error status"
msgstr ""
@ -761,24 +771,24 @@ msgstr ""
msgid "Volume %s has error status"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:88
#: sahara/service/edp/job_manager.py:92
#, python-format
msgid "Cluster does not support job type %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:54
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:67
#, python-format
msgid "Url for binary in internal swift must start with %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:72
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:85
#, python-format
msgid ""
"Size of swift container (%(size)sKB) is greater than maximum "
"(%(maximum)sKB)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:96
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:109
#, python-format
msgid "Size of swift object (%(size)sKB) is greater than maximum (%(maximum)sKB)"
msgstr ""
@ -793,6 +803,11 @@ msgstr ""
msgid "\"%s\" child cannot be added to streaming element"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/spark/engine.py:189
#, python-format
msgid "Spark job execution failed. Exit status = %(status)s, stdout = %(stdout)s"
msgstr ""
#: sahara/service/validations/base.py:55
#, python-format
msgid "Sahara doesn't contain plugin with name '%s'"
@ -996,6 +1011,34 @@ msgstr ""
msgid "Public key file hasn't been created"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:116
msgid "Proxy domain requested but not specified."
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:125
#, python-format
msgid "Failed to find domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:129
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:184
msgid "created proxy user {0}"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:204
#, python-format
msgid "Failed to find user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:207
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/remote.py:123
msgid ""
"Remote driver is not loaded. Most probably you see this error because you"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-17 07:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Original exception being dropped: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr "Could not release the acquired lock `%s`"
@ -68,67 +68,67 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid ""
"AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to enter "
"\"Decommissioned\" status."
@ -169,17 +169,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -189,7 +193,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-11 06:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-17 06:41+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) "
@ -290,22 +290,22 @@ msgstr ""
msgid "Unable to acquire lock on `%(filename)s` due to %(exception)s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:276
#: sahara/openstack/common/log.py:290
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr "Deprecated: %s"
#: sahara/openstack/common/log.py:385
#: sahara/openstack/common/log.py:398
#, python-format
msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
msgstr "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
#: sahara/openstack/common/log.py:444
#: sahara/openstack/common/log.py:459
#, python-format
msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr "syslog facility must be one of: %s"
#: sahara/openstack/common/log.py:687
#: sahara/openstack/common/log.py:710
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
@ -338,25 +338,35 @@ msgstr ""
msgid "Command requested root, but did not specify a root helper."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:245
#: sahara/openstack/common/processutils.py:158
#, python-format
msgid "Running cmd (subprocess): %s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:206
#, python-format
msgid "%r failed. Retrying."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:248
msgid "Environment not supported over SSH"
msgstr "Environment not supported over SSH"
#: sahara/openstack/common/processutils.py:249
#: sahara/openstack/common/processutils.py:252
msgid "process_input not supported over SSH"
msgstr "process_input not supported over SSH"
#: sahara/openstack/common/strutils.py:114
#: sahara/openstack/common/strutils.py:125
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr "Unrecognised value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
#: sahara/openstack/common/strutils.py:219
#: sahara/openstack/common/strutils.py:230
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/strutils.py:228
#: sahara/openstack/common/strutils.py:239
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr "Invalid string format: %s"
@ -398,15 +408,15 @@ msgstr ""
msgid "Process %(process)s is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:80
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:68
msgid "OS on image is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:282
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:266
msgid "Cloudera agents failed to connect to Cloudera Manager"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:311
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:295
#, python-format
msgid ""
"Cloudera Manager failed to start in %(timeout)s minutes on node "
@ -495,7 +505,7 @@ msgid ""
" & private clouds"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:316
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:317
#, python-format
msgid ""
"Could not determine property type for property '%(property)s' with value:"
@ -722,7 +732,7 @@ msgstr ""
msgid "Several server groups with name %s found"
msgstr ""
#: sahara/service/direct_engine.py:398
#: sahara/service/direct_engine.py:393
#, python-format
msgid "Node %s has error status"
msgstr ""
@ -750,24 +760,24 @@ msgstr ""
msgid "Volume %s has error status"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:88
#: sahara/service/edp/job_manager.py:92
#, python-format
msgid "Cluster does not support job type %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:54
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:67
#, python-format
msgid "Url for binary in internal swift must start with %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:72
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:85
#, python-format
msgid ""
"Size of swift container (%(size)sKB) is greater than maximum "
"(%(maximum)sKB)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:96
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:109
#, python-format
msgid "Size of swift object (%(size)sKB) is greater than maximum (%(maximum)sKB)"
msgstr ""
@ -782,6 +792,11 @@ msgstr ""
msgid "\"%s\" child cannot be added to streaming element"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/spark/engine.py:189
#, python-format
msgid "Spark job execution failed. Exit status = %(status)s, stdout = %(stdout)s"
msgstr ""
#: sahara/service/validations/base.py:55
#, python-format
msgid "Sahara doesn't contain plugin with name '%s'"
@ -985,6 +1000,34 @@ msgstr ""
msgid "Public key file hasn't been created"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:116
msgid "Proxy domain requested but not specified."
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:125
#, python-format
msgid "Failed to find domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:129
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:184
msgid "created proxy user {0}"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:204
#, python-format
msgid "Failed to find user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:207
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/remote.py:123
msgid ""
"Remote driver is not loaded. Most probably you see this error because you"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-29 23:43+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Original exception being dropped: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr "Could not release the acquired lock `%s`"
@ -69,67 +69,67 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid ""
"AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to enter "
"\"Decommissioned\" status."
@ -170,17 +170,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -190,7 +194,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-11 06:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-19 22:46+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United States) "
@ -287,22 +287,22 @@ msgstr ""
msgid "Unable to acquire lock on `%(filename)s` due to %(exception)s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:276
#: sahara/openstack/common/log.py:290
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:385
#: sahara/openstack/common/log.py:398
#, python-format
msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:444
#: sahara/openstack/common/log.py:459
#, python-format
msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:687
#: sahara/openstack/common/log.py:710
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr ""
@ -335,25 +335,35 @@ msgstr ""
msgid "Command requested root, but did not specify a root helper."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:245
#: sahara/openstack/common/processutils.py:158
#, python-format
msgid "Running cmd (subprocess): %s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:206
#, python-format
msgid "%r failed. Retrying."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:248
msgid "Environment not supported over SSH"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:249
#: sahara/openstack/common/processutils.py:252
msgid "process_input not supported over SSH"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/strutils.py:114
#: sahara/openstack/common/strutils.py:125
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/strutils.py:219
#: sahara/openstack/common/strutils.py:230
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/strutils.py:228
#: sahara/openstack/common/strutils.py:239
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr ""
@ -395,15 +405,15 @@ msgstr ""
msgid "Process %(process)s is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:80
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:68
msgid "OS on image is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:282
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:266
msgid "Cloudera agents failed to connect to Cloudera Manager"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:311
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:295
#, python-format
msgid ""
"Cloudera Manager failed to start in %(timeout)s minutes on node "
@ -492,7 +502,7 @@ msgid ""
" & private clouds"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:316
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:317
#, python-format
msgid ""
"Could not determine property type for property '%(property)s' with value:"
@ -719,7 +729,7 @@ msgstr ""
msgid "Several server groups with name %s found"
msgstr ""
#: sahara/service/direct_engine.py:398
#: sahara/service/direct_engine.py:393
#, python-format
msgid "Node %s has error status"
msgstr ""
@ -747,24 +757,24 @@ msgstr ""
msgid "Volume %s has error status"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:88
#: sahara/service/edp/job_manager.py:92
#, python-format
msgid "Cluster does not support job type %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:54
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:67
#, python-format
msgid "Url for binary in internal swift must start with %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:72
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:85
#, python-format
msgid ""
"Size of swift container (%(size)sKB) is greater than maximum "
"(%(maximum)sKB)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:96
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:109
#, python-format
msgid "Size of swift object (%(size)sKB) is greater than maximum (%(maximum)sKB)"
msgstr ""
@ -779,6 +789,11 @@ msgstr ""
msgid "\"%s\" child cannot be added to streaming element"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/spark/engine.py:189
#, python-format
msgid "Spark job execution failed. Exit status = %(status)s, stdout = %(stdout)s"
msgstr ""
#: sahara/service/validations/base.py:55
#, python-format
msgid "Sahara doesn't contain plugin with name '%s'"
@ -982,6 +997,34 @@ msgstr ""
msgid "Public key file hasn't been created"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:116
msgid "Proxy domain requested but not specified."
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:125
#, python-format
msgid "Failed to find domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:129
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:184
msgid "created proxy user {0}"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:204
#, python-format
msgid "Failed to find user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:207
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/remote.py:123
msgid ""
"Remote driver is not loaded. Most probably you see this error because you"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-29 23:43+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/sahara/language/"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Se está descartando excepción original: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "La excepción inesperada ha ocurrido %d vez(veces)... reintentando."
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr "No se ha podido liberar el bloqueo adquirido `%s`"
@ -68,67 +68,67 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid ""
"AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to enter "
"\"Decommissioned\" status."
@ -169,17 +169,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -189,7 +193,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-11 06:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-17 06:41+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish "
@ -291,22 +291,22 @@ msgstr ""
msgid "Unable to acquire lock on `%(filename)s` due to %(exception)s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:276
#: sahara/openstack/common/log.py:290
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr "En desuso: %s"
#: sahara/openstack/common/log.py:385
#: sahara/openstack/common/log.py:398
#, python-format
msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
msgstr "Error al cargar la configuración de registro %(log_config)s: %(err_msg)s"
#: sahara/openstack/common/log.py:444
#: sahara/openstack/common/log.py:459
#, python-format
msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr "El recurso syslog debe ser uno de: %s"
#: sahara/openstack/common/log.py:687
#: sahara/openstack/common/log.py:710
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr "Llamada muy grave a configuración en desuso: %(msg)s"
@ -344,25 +344,35 @@ msgstr ""
msgid "Command requested root, but did not specify a root helper."
msgstr "Comando ha solicitado root, pero no ha solicitado un auxiliar root."
#: sahara/openstack/common/processutils.py:245
#: sahara/openstack/common/processutils.py:158
#, python-format
msgid "Running cmd (subprocess): %s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:206
#, python-format
msgid "%r failed. Retrying."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:248
msgid "Environment not supported over SSH"
msgstr "Entorno no soportado a través de SSH"
#: sahara/openstack/common/processutils.py:249
#: sahara/openstack/common/processutils.py:252
msgid "process_input not supported over SSH"
msgstr "entrada de proceso no soporta a través de SSH"
#: sahara/openstack/common/strutils.py:114
#: sahara/openstack/common/strutils.py:125
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr "Valor '%(val)s' no reconocido, los valores aceptables son: %(acceptable)s"
#: sahara/openstack/common/strutils.py:219
#: sahara/openstack/common/strutils.py:230
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr "Unidad del sistema no valida: \"%s\""
#: sahara/openstack/common/strutils.py:228
#: sahara/openstack/common/strutils.py:239
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr "Formato inválido de cadena: %s"
@ -404,15 +414,15 @@ msgstr ""
msgid "Process %(process)s is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:80
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:68
msgid "OS on image is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:282
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:266
msgid "Cloudera agents failed to connect to Cloudera Manager"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:311
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:295
#, python-format
msgid ""
"Cloudera Manager failed to start in %(timeout)s minutes on node "
@ -501,7 +511,7 @@ msgid ""
" & private clouds"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:316
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:317
#, python-format
msgid ""
"Could not determine property type for property '%(property)s' with value:"
@ -728,7 +738,7 @@ msgstr ""
msgid "Several server groups with name %s found"
msgstr ""
#: sahara/service/direct_engine.py:398
#: sahara/service/direct_engine.py:393
#, python-format
msgid "Node %s has error status"
msgstr ""
@ -756,24 +766,24 @@ msgstr ""
msgid "Volume %s has error status"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:88
#: sahara/service/edp/job_manager.py:92
#, python-format
msgid "Cluster does not support job type %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:54
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:67
#, python-format
msgid "Url for binary in internal swift must start with %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:72
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:85
#, python-format
msgid ""
"Size of swift container (%(size)sKB) is greater than maximum "
"(%(maximum)sKB)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:96
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:109
#, python-format
msgid "Size of swift object (%(size)sKB) is greater than maximum (%(maximum)sKB)"
msgstr ""
@ -788,6 +798,11 @@ msgstr ""
msgid "\"%s\" child cannot be added to streaming element"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/spark/engine.py:189
#, python-format
msgid "Spark job execution failed. Exit status = %(status)s, stdout = %(stdout)s"
msgstr ""
#: sahara/service/validations/base.py:55
#, python-format
msgid "Sahara doesn't contain plugin with name '%s'"
@ -991,6 +1006,34 @@ msgstr ""
msgid "Public key file hasn't been created"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:116
msgid "Proxy domain requested but not specified."
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:125
#, python-format
msgid "Failed to find domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:129
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:184
msgid "created proxy user {0}"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:204
#, python-format
msgid "Failed to find user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:207
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/remote.py:123
msgid ""
"Remote driver is not loaded. Most probably you see this error because you"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-29 23:43+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/sahara/language/"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Exception d'origine en cours de suppression : %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Exception inattendue survenue %d fois... Nouvel essai."
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr "Impossible de libérer le verrou acquis `%s`"
@ -68,67 +68,67 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid ""
"AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to enter "
"\"Decommissioned\" status."
@ -169,17 +169,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -189,7 +193,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-11 06:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-17 06:41+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French "
@ -294,24 +294,24 @@ msgstr ""
"Impossible d'acquérir le verrou sur `%(filename)s` à cause de "
"%(exception)s"
#: sahara/openstack/common/log.py:276
#: sahara/openstack/common/log.py:290
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr "Obsolète: %s"
#: sahara/openstack/common/log.py:385
#: sahara/openstack/common/log.py:398
#, python-format
msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
msgstr ""
"Erreur lors du chargement de la configuration de connexion "
"%(log_config)s: %(err_msg)s"
#: sahara/openstack/common/log.py:444
#: sahara/openstack/common/log.py:459
#, python-format
msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr "la fonction syslog doit correspondre à l'une des options suivantes : %s"
#: sahara/openstack/common/log.py:687
#: sahara/openstack/common/log.py:710
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr "Appel fatal adressé à une configuration obsolète : %(msg)s"
@ -349,25 +349,35 @@ msgstr ""
msgid "Command requested root, but did not specify a root helper."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:245
#: sahara/openstack/common/processutils.py:158
#, python-format
msgid "Running cmd (subprocess): %s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:206
#, python-format
msgid "%r failed. Retrying."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:248
msgid "Environment not supported over SSH"
msgstr "Environnement non pris en charge sur SSH"
#: sahara/openstack/common/processutils.py:249
#: sahara/openstack/common/processutils.py:252
msgid "process_input not supported over SSH"
msgstr "process_input non pris en charge sur SSH"
#: sahara/openstack/common/strutils.py:114
#: sahara/openstack/common/strutils.py:125
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr "Valeur inconnue '%(val)s', les valeurs acceptées sont: %(acceptable)s"
#: sahara/openstack/common/strutils.py:219
#: sahara/openstack/common/strutils.py:230
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr "système d'unité \"%s\" invalide "
#: sahara/openstack/common/strutils.py:228
#: sahara/openstack/common/strutils.py:239
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr "Format de chaine de caractères non valide : %s"
@ -409,15 +419,15 @@ msgstr ""
msgid "Process %(process)s is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:80
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:68
msgid "OS on image is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:282
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:266
msgid "Cloudera agents failed to connect to Cloudera Manager"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:311
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:295
#, python-format
msgid ""
"Cloudera Manager failed to start in %(timeout)s minutes on node "
@ -506,7 +516,7 @@ msgid ""
" & private clouds"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:316
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:317
#, python-format
msgid ""
"Could not determine property type for property '%(property)s' with value:"
@ -733,7 +743,7 @@ msgstr ""
msgid "Several server groups with name %s found"
msgstr ""
#: sahara/service/direct_engine.py:398
#: sahara/service/direct_engine.py:393
#, python-format
msgid "Node %s has error status"
msgstr ""
@ -761,24 +771,24 @@ msgstr ""
msgid "Volume %s has error status"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:88
#: sahara/service/edp/job_manager.py:92
#, python-format
msgid "Cluster does not support job type %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:54
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:67
#, python-format
msgid "Url for binary in internal swift must start with %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:72
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:85
#, python-format
msgid ""
"Size of swift container (%(size)sKB) is greater than maximum "
"(%(maximum)sKB)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:96
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:109
#, python-format
msgid "Size of swift object (%(size)sKB) is greater than maximum (%(maximum)sKB)"
msgstr ""
@ -793,6 +803,11 @@ msgstr ""
msgid "\"%s\" child cannot be added to streaming element"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/spark/engine.py:189
#, python-format
msgid "Spark job execution failed. Exit status = %(status)s, stdout = %(stdout)s"
msgstr ""
#: sahara/service/validations/base.py:55
#, python-format
msgid "Sahara doesn't contain plugin with name '%s'"
@ -996,6 +1011,34 @@ msgstr ""
msgid "Public key file hasn't been created"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:116
msgid "Proxy domain requested but not specified."
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:125
#, python-format
msgid "Failed to find domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:129
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:184
msgid "created proxy user {0}"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:204
#, python-format
msgid "Failed to find user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:207
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/remote.py:123
msgid ""
"Remote driver is not loaded. Most probably you see this error because you"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-29 23:43+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/sahara/language/"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Eccezione originale in corso di eliminazione: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Un errore inatteso si è verificato %d volte... ritento."
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr "Impossibile rilasciare il blocco acquisito `%s`"
@ -68,67 +68,67 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid ""
"AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to enter "
"\"Decommissioned\" status."
@ -169,17 +169,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -189,7 +193,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-29 23:43+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/sahara/language/"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "除去される元の例外: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "予期せぬ例外が、%d回()発生しました。再試行中。"
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr "取得したロック `%s` を解放できませんでした"
@ -68,67 +68,67 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid ""
"AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to enter "
"\"Decommissioned\" status."
@ -169,17 +169,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -189,7 +193,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-29 23:43+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/sahara/"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "기존 예외가 삭제됨: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "예기치 않은 예외 %d 번 발생하였습니다... 다시 시도중."
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr "획득한 `%s` 잠금을 해제할 수 없음"
@ -68,67 +68,67 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid ""
"AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to enter "
"\"Decommissioned\" status."
@ -169,17 +169,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -189,7 +193,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-29 23:43+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Exceção original sendo descartada: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Exceção não esperada ocorreu %d vez(es)... tentando novamente."
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr "Não foi possível liberar o bloqueio adquirido `%s`"
@ -68,67 +68,67 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid ""
"AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to enter "
"\"Decommissioned\" status."
@ -169,17 +169,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -189,7 +193,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara 2014.2.dev132.g9c581ed\n"
"Project-Id-Version: sahara 2014.2.dev84.g809e3d0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr ""
@ -66,66 +66,66 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid "AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to "
"enter \"Decommissioned\" status."
@ -166,17 +166,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -186,7 +190,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara 2014.2.dev36.g8c65698\n"
"Project-Id-Version: sahara 2014.2.dev84.g809e3d0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-11 06:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -286,22 +286,22 @@ msgstr ""
msgid "Unable to acquire lock on `%(filename)s` due to %(exception)s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:276
#: sahara/openstack/common/log.py:290
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:385
#: sahara/openstack/common/log.py:398
#, python-format
msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:444
#: sahara/openstack/common/log.py:459
#, python-format
msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:687
#: sahara/openstack/common/log.py:710
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr ""
@ -334,25 +334,35 @@ msgstr ""
msgid "Command requested root, but did not specify a root helper."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:245
#: sahara/openstack/common/processutils.py:158
#, python-format
msgid "Running cmd (subprocess): %s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:206
#, python-format
msgid "%r failed. Retrying."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:248
msgid "Environment not supported over SSH"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:249
#: sahara/openstack/common/processutils.py:252
msgid "process_input not supported over SSH"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/strutils.py:114
#: sahara/openstack/common/strutils.py:125
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/strutils.py:219
#: sahara/openstack/common/strutils.py:230
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/strutils.py:228
#: sahara/openstack/common/strutils.py:239
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr ""
@ -394,15 +404,15 @@ msgstr ""
msgid "Process %(process)s is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:80
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:68
msgid "OS on image is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:282
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:266
msgid "Cloudera agents failed to connect to Cloudera Manager"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:311
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:295
#, python-format
msgid ""
"Cloudera Manager failed to start in %(timeout)s minutes on node "
@ -491,7 +501,7 @@ msgid ""
" & private clouds"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:316
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:317
#, python-format
msgid ""
"Could not determine property type for property '%(property)s' with value:"
@ -718,7 +728,7 @@ msgstr ""
msgid "Several server groups with name %s found"
msgstr ""
#: sahara/service/direct_engine.py:398
#: sahara/service/direct_engine.py:393
#, python-format
msgid "Node %s has error status"
msgstr ""
@ -746,24 +756,24 @@ msgstr ""
msgid "Volume %s has error status"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:88
#: sahara/service/edp/job_manager.py:92
#, python-format
msgid "Cluster does not support job type %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:54
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:67
#, python-format
msgid "Url for binary in internal swift must start with %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:72
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:85
#, python-format
msgid ""
"Size of swift container (%(size)sKB) is greater than maximum "
"(%(maximum)sKB)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:96
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:109
#, python-format
msgid "Size of swift object (%(size)sKB) is greater than maximum (%(maximum)sKB)"
msgstr ""
@ -778,6 +788,11 @@ msgstr ""
msgid "\"%s\" child cannot be added to streaming element"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/spark/engine.py:189
#, python-format
msgid "Spark job execution failed. Exit status = %(status)s, stdout = %(stdout)s"
msgstr ""
#: sahara/service/validations/base.py:55
#, python-format
msgid "Sahara doesn't contain plugin with name '%s'"
@ -981,6 +996,34 @@ msgstr ""
msgid "Public key file hasn't been created"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:116
msgid "Proxy domain requested but not specified."
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:125
#, python-format
msgid "Failed to find domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:129
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:184
msgid "created proxy user {0}"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:204
#, python-format
msgid "Failed to find user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:207
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/remote.py:123
msgid ""
"Remote driver is not loaded. Most probably you see this error because you"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-17 06:41+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Ngoại lệ ban đầu được giảm xuống: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Ngoại lệ bất ngờ xảy ra %d thời gian(s) ... thử lại"
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr "Không thể nhả ra khóa đã bị chiếm dụng `%s`"
@ -68,67 +68,67 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid ""
"AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to enter "
"\"Decommissioned\" status."
@ -169,17 +169,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -189,7 +193,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-28 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-29 23:43+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/sahara/"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "正在删除原始异常:%s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "意外的异常已发生 %d 次...正在重试。"
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:119
#: sahara/openstack/common/lockutils.py:117
#, python-format
msgid "Could not release the acquired lock `%s`"
msgstr "未能释放所获取锁定“%s”"
@ -68,67 +68,67 @@ msgid ""
"6.0.2 or later."
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:173
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:158
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:186
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:160
#, python-format
msgid "Create cluster command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:221
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:206
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:234
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:208
msgid "Set configuration command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:237
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:223
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:250
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:225
msgid "Create service command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:255
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:242
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:268
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:244
msgid "Create component command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:274
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:261
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:287
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:263
msgid "Create host command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:289
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:279
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:302
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:281
#, python-format
msgid "Create host_component command failed. %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:322
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:312
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:335
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:314
msgid "Install command failed. {0}"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:400
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:395
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:413
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:397
#, python-format
msgid "Start command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:427
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:422
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_1_3_2/versionhandler.py:440
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:424
#, python-format
msgid "Command failed. Status: %(status)s, response: %(response)s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:627
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:629
#, python-format
msgid ""
"AmbariClient: error while making decommission post request. Error is = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:661
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:663
#, python-format
msgid "AmbariClient: error in making decommission status request, error = %s"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:689
#: sahara/plugins/hdp/versions/version_2_0_6/versionhandler.py:691
msgid ""
"AmbariClient: decommissioning process timed-out waiting for nodes to enter "
"\"Decommissioned\" status."
@ -169,17 +169,21 @@ msgstr ""
msgid "Can't delete volume %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:134
#: sahara/service/edp/api.py:69
msgid "Can't run job execution '{0}' (reasons: {1})"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:121
#, python-format
msgid "Can't run job execution '%(job)s' (reason: %(reason)s)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:156
#: sahara/service/edp/job_manager.py:143
#, python-format
msgid "Error during cancel of job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:182
#: sahara/service/edp/job_manager.py:169
#, python-format
msgid "Error during update job execution %(job)s: %(error)s"
msgstr ""
@ -189,7 +193,7 @@ msgstr ""
msgid "Request aborted with status code %(code)s and message '%(message)s'"
msgstr ""
#: sahara/utils/rpc.py:76
#: sahara/utils/rpc.py:111
#, python-format
msgid "No %(method)s method found implemented in %(class)s class"
msgstr ""

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-11 06:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-17 06:41+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) "
@ -290,22 +290,22 @@ msgstr "消息对象不支持str()因为其中可能包含非ASCII字符。
msgid "Unable to acquire lock on `%(filename)s` due to %(exception)s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/log.py:276
#: sahara/openstack/common/log.py:290
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr "建议不要使用:%s"
#: sahara/openstack/common/log.py:385
#: sahara/openstack/common/log.py:398
#, python-format
msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
msgstr "加载登陆配置出错 %(log_config)s:%(err_msg)s"
#: sahara/openstack/common/log.py:444
#: sahara/openstack/common/log.py:459
#, python-format
msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr "系统日志工具必须是下列其中一项:%s"
#: sahara/openstack/common/log.py:687
#: sahara/openstack/common/log.py:710
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr "对建议不要使用的配置进行了后果极严重的调用:%(msg)s"
@ -343,25 +343,35 @@ msgstr ""
msgid "Command requested root, but did not specify a root helper."
msgstr "命令要求root但没有指定root助手。"
#: sahara/openstack/common/processutils.py:245
#: sahara/openstack/common/processutils.py:158
#, python-format
msgid "Running cmd (subprocess): %s"
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:206
#, python-format
msgid "%r failed. Retrying."
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/processutils.py:248
msgid "Environment not supported over SSH"
msgstr "SSH上不支持环境变量"
#: sahara/openstack/common/processutils.py:249
#: sahara/openstack/common/processutils.py:252
msgid "process_input not supported over SSH"
msgstr "SSH上不支持的进程输入参数。"
#: sahara/openstack/common/strutils.py:114
#: sahara/openstack/common/strutils.py:125
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr "不可识别的值 '%(val)s' 可接受的值是: %(acceptable)s"
#: sahara/openstack/common/strutils.py:219
#: sahara/openstack/common/strutils.py:230
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr ""
#: sahara/openstack/common/strutils.py:228
#: sahara/openstack/common/strutils.py:239
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr "字符串格式无效: %s"
@ -403,15 +413,15 @@ msgstr ""
msgid "Process %(process)s is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:80
#: sahara/plugins/cdh/commands.py:68
msgid "OS on image is not supported by CDH plugin"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:282
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:266
msgid "Cloudera agents failed to connect to Cloudera Manager"
msgstr ""
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:311
#: sahara/plugins/cdh/deploy.py:295
#, python-format
msgid ""
"Cloudera Manager failed to start in %(timeout)s minutes on node "
@ -500,7 +510,7 @@ msgid ""
" & private clouds"
msgstr ""
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:316
#: sahara/plugins/hdp/clusterspec.py:317
#, python-format
msgid ""
"Could not determine property type for property '%(property)s' with value:"
@ -727,7 +737,7 @@ msgstr ""
msgid "Several server groups with name %s found"
msgstr ""
#: sahara/service/direct_engine.py:398
#: sahara/service/direct_engine.py:393
#, python-format
msgid "Node %s has error status"
msgstr ""
@ -755,24 +765,24 @@ msgstr ""
msgid "Volume %s has error status"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/job_manager.py:88
#: sahara/service/edp/job_manager.py:92
#, python-format
msgid "Cluster does not support job type %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:54
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:67
#, python-format
msgid "Url for binary in internal swift must start with %s"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:72
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:85
#, python-format
msgid ""
"Size of swift container (%(size)sKB) is greater than maximum "
"(%(maximum)sKB)"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:96
#: sahara/service/edp/binary_retrievers/internal_swift.py:109
#, python-format
msgid "Size of swift object (%(size)sKB) is greater than maximum (%(maximum)sKB)"
msgstr ""
@ -787,6 +797,11 @@ msgstr ""
msgid "\"%s\" child cannot be added to streaming element"
msgstr ""
#: sahara/service/edp/spark/engine.py:189
#, python-format
msgid "Spark job execution failed. Exit status = %(status)s, stdout = %(stdout)s"
msgstr ""
#: sahara/service/validations/base.py:55
#, python-format
msgid "Sahara doesn't contain plugin with name '%s'"
@ -990,6 +1005,34 @@ msgstr ""
msgid "Public key file hasn't been created"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:116
msgid "Proxy domain requested but not specified."
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:125
#, python-format
msgid "Failed to find domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:129
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for domain %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:184
msgid "created proxy user {0}"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:204
#, python-format
msgid "Failed to find user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/proxy.py:207
#, python-format
msgid "Unexpected results found when searching for user %s"
msgstr ""
#: sahara/utils/remote.py:123
msgid ""
"Remote driver is not loaded. Most probably you see this error because you"