diff --git a/releasenotes/source/locale/fr/LC_MESSAGES/releasenotes.po b/releasenotes/source/locale/fr/LC_MESSAGES/releasenotes.po new file mode 100644 index 0000000..d4da249 --- /dev/null +++ b/releasenotes/source/locale/fr/LC_MESSAGES/releasenotes.po @@ -0,0 +1,62 @@ +# Gérald LONLAS , 2016. #zanata +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Trove Dashboard Release Notes 7.0.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-10-19 14:24+0000\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-22 04:24+0000\n" +"Last-Translator: Gérald LONLAS \n" +"Language-Team: French\n" +"Language: fr\n" +"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" + +msgid "7.0.0" +msgstr "7.0.0" + +msgid "7.0.0.0b2" +msgstr "7.0.0.0b2" + +msgid "7.0.0.0rc1" +msgstr "7.0.0.0rc1" + +msgid ":ref:`search`" +msgstr ":ref:`search`" + +#, fuzzy +msgid "" +"Added support for logging features in the dashboard. This includes listing " +"logs that can be retrieved and viewing, publishing and stop collection of " +"log contents." +msgstr "" +"Ajout du support pour logger les fonctionnalités dans le tableau de bord. " +"Added support for logging features in the dashboard. Cela inclut la liste de " +"logs qui sont récupérés affichés et publiés ainsi que l'arrêt de la " +"collecte de logs." + +msgid "Bug Fixes" +msgstr "Corrections de bugs" + +msgid "Contents:" +msgstr "Contenu :" + +msgid "Current Series Release Notes" +msgstr "Note de la release actuelle" + +msgid "Enable cluster support for MariaDB and Cassandra." +msgstr "Activer le support de Cluster pour MariaDB et Cassandra." + +msgid "New Features" +msgstr "Nouvelles fonctionnalités" + +msgid "Newton Series Release Notes" +msgstr "Note de release pour Newton" + +msgid "Search" +msgstr "Recherche" + +msgid "Trove Dashboard Release Notes" +msgstr "Note de release pour le Tableau de bord Trove" diff --git a/trove_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/trove_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index cc6056a..855f525 100644 --- a/trove_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/trove_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,15 +1,16 @@ # Andreas Jaeger , 2016. #zanata # Corinne Verheyde , 2016. #zanata +# Gérald LONLAS , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: trove-dashboard 7.0.0.0rc2.dev7\n" +"Project-Id-Version: trove-dashboard 7.0.0.0rc2.dev9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" -"POT-Creation-Date: 2016-10-07 13:57+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-10-19 14:24+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-13 04:48+0000\n" -"Last-Translator: Corinne Verheyde \n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-22 04:15+0000\n" +"Last-Translator: Gérald LONLAS \n" "Language-Team: French\n" "Language: fr\n" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" @@ -187,6 +188,15 @@ msgctxt "Current status of a Database Backup" msgid "Completed" msgstr "Terminé" +msgid "Configuration Group" +msgstr "Groupe de configuration" + +msgid "Configuration Group Name" +msgstr "Nom du groupe de configuration" + +msgid "Configuration Groups" +msgstr "Groupes de configuration" + msgid "Connection Examples" msgstr "Exemples de connexion" @@ -196,6 +206,9 @@ msgstr "Information de connexion" msgid "Create Backup" msgstr "Créer une sauvegarde" +msgid "Create Configuration Group" +msgstr "Créer un groupe de configuration" + msgid "Create Database" msgstr "Créer la base de données" @@ -1052,6 +1065,23 @@ msgstr "Nom d'utilisateur (obligatoire)" msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" +msgid "Value" +msgstr "Valeur" + +msgid "Value must be \"true\" or \"false\"." +msgstr "La valeur doit être \"vrai\" ou \"faux\"." + +#, python-format +msgid "Value must be a number between %(min)s and %(max)s." +msgstr "La valeur doit être entre %(min)s et %(max)s." + +msgid "Value must be a number." +msgstr "La valeur doit être numérique." + +#, python-format +msgid "Value must be of type %s." +msgstr "La valeur doit être de type %s." + msgid "Volume" msgstr "Volume"