designate/designate/locale/en_GB/LC_MESSAGES/designate.po

103 lines
3.4 KiB
Plaintext

# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2021. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: designate VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-26 20:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#, python-format
msgid "%s is not a valid project ID."
msgstr "%s is not a valid project ID."
#, python-format
msgid "<%(type)s count:'%(count)s' object:'%(list_type)s'>"
msgstr "<%(type)s count:'%(count)s' object:'%(list_type)s'>"
msgid "An unknown exception occurred."
msgstr "An unknown exception occurred."
#, python-format
msgid "Cannot create '%(objtype)s' object(s): %(content)s [code %(code)s]"
msgstr "Cannot create '%(objtype)s' object(s): %(content)s [code %(code)s]"
#, python-format
msgid "Cannot delete object with ref %(ref)s: %(content)s [code %(code)s]"
msgstr "Cannot delete object with ref %(ref)s: %(content)s [code %(code)s]"
#, python-format
msgid "Cannot search '%(objtype)s' object(s): %(content)s [code %(code)s]"
msgstr "Cannot search '%(objtype)s' object(s): %(content)s [code %(code)s]"
#, python-format
msgid "Cannot update object with ref %(ref)s: %(content)s [code %(code)s]"
msgstr "Cannot update object with ref %(ref)s: %(content)s [code %(code)s]"
msgid "Duplicate service status"
msgstr "Duplicate service status"
msgid "Duplicated services found in service_statuses table."
msgstr "Duplicated services found in service_statuses table."
#, python-format
msgid ""
"Error occurred during function's '%(func_name)s' call: ref %(ref)s: "
"%(content)s [code %(code)s]"
msgstr ""
"Error occurred during function's '%(func_name)s' call: ref %(ref)s: "
"%(content)s [code %(code)s]"
#, python-format
msgid ""
"Infoblox %(obj_type)s will not be deleted because it cannot be found: "
"%(payload)s"
msgstr ""
"Infoblox %(obj_type)s will not be deleted because it cannot be found: "
"%(payload)s"
#, python-format
msgid ""
"Infoblox %(obj_type)s will not be updated because it cannot be found: "
"%(payload)s"
msgstr ""
"Infoblox %(obj_type)s will not be updated because it cannot be found: "
"%(payload)s"
#, python-format
msgid "Infoblox backend is misconfigured: '%(option)s' must be defined."
msgstr "Infoblox backend is misconfigured: '%(option)s' must be defined."
#, python-format
msgid "Infoblox object cannot be parsed from dict: %(data)s"
msgstr "Infoblox object cannot be parsed from dict: %(data)s"
msgid "KeystoneV3 endpoint not found"
msgstr "KeystoneV3 endpoint not found"
msgid "No Infoblox Member is available."
msgstr "No Infoblox Member is available."
msgid "Policy File JSON to YAML Migration"
msgstr "Policy File JSON to YAML Migration"
msgid "The service is unavailable"
msgstr "The service is unavailable"
msgid "Unknown sort direction, must be 'desc' or 'asc'"
msgstr "Unknown sort direction, must be 'desc' or 'asc'"
msgid "serve() can only be called once"
msgstr "serve() can only be called once"