Cache the specified pip and deb packages on the image for
all branches. This should mean that the image has all of the
dependencies cached locally ready to install for whatever
branch devstack will run from.
Change-Id: Ib15ba886cbda14e757ac88e5b3f858fff98cd79d