Instead, rely on setting the PYTHONUNBUFFERED env variable
in Jenkins.
Remove "python" from script invocations, rely on #! instead.
Add more output to image update.
Exit gate script after deleting server if there are errors.
Change-Id: I882cfe0fd3be45c041b37947877c24f043ae4a66