diff --git a/files/apts/dash b/files/apts/horizon
similarity index 80%
rename from files/apts/dash
rename to files/apts/horizon
index 91b852d3f9..22b3b30722 100644
--- a/files/apts/dash
+++ b/files/apts/horizon
@@ -2,3 +2,4 @@ apache2
 libapache2-mod-wsgi
 python-dateutil
 python-anyjson
+python-routes
diff --git a/files/pips/dash b/files/pips/horizon
similarity index 97%
rename from files/pips/dash
rename to files/pips/horizon
index 4d6343e87b..bebc0bee54 100644
--- a/files/pips/dash
+++ b/files/pips/horizon
@@ -6,7 +6,6 @@ django-registration==0.7
 kombu
 python-cloudfiles
 python-dateutil
-routes
 webob
 sqlalchemy
 paste