diff --git a/openstack_auth/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po b/openstack_auth/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po index a313d0f5..c2e59c91 100644 --- a/openstack_auth/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openstack_auth/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Horizon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-26 11:56+0000\n" -"Last-Translator: openstackjenkins \n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-11 06:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-10 17:14+0000\n" +"Last-Translator: İşbaran Akçayır \n" "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/" "tr_TR/)\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" @@ -22,9 +22,22 @@ msgstr "" msgid "An error occurred authenticating. Please try again later." msgstr "Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin." +msgid "Authenticate using" +msgstr "Kimlik doğrulama" + msgid "Domain" msgstr "Domain" +msgid "Invalid credentials." +msgstr "Geçersiz kimlik bilgileri." + +msgid "" +"No authentication backend could be determined to handle the provided " +"credentials." +msgstr "" +"Sağlanan kimlik bilgilerini işleyecek kimlik doğrulama uygulaması tespit " +"edilemedi." + msgid "Password" msgstr "Şifre" @@ -38,6 +51,9 @@ msgstr "" msgid "Unable to authenticate to any available projects." msgstr "Mevcut projelerde kimlik doğrulanamadı." +msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint." +msgstr "Keystone uç noktasına bağlantı kurulamadı." + msgid "Unable to retrieve authorized projects." msgstr "Yetkili projeler alınamadı."