Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I3271db43146fa028e9f1507d47366b4785a8ed09
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-08-15 06:21:39 +00:00
parent f49c211fbd
commit 045dc83718
2 changed files with 211 additions and 95 deletions

View File

@ -1,64 +1,21 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: glance_store VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-14 13:59+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-05 01:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid ""
"\n"
"List of enabled Glance stores.\n"
"\n"
"Register the storage backends to use for storing disk images\n"
"as a comma separated list. The default stores enabled for\n"
"storing disk images with Glance are ``file`` and ``http``.\n"
"\n"
"Possible values:\n"
" * A comma separated list that could include:\n"
" * file\n"
" * http\n"
" * swift\n"
" * rbd\n"
" * sheepdog\n"
" * cinder\n"
" * vmware\n"
"\n"
"Related Options:\n"
" * default_store\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"List of enabled Glance stores.\n"
"\n"
"Register the storage backends to use for storing disk images\n"
"as a comma separated list. The default stores enabled for\n"
"storing disk images with Glance are ``file`` and ``http``.\n"
"\n"
"Possible values:\n"
" * A comma separated list that could include:\n"
" * file\n"
" * http\n"
" * swift\n"
" * rbd\n"
" * sheepdog\n"
" * cinder\n"
" * vmware\n"
"\n"
"Related Options:\n"
" * default_store\n"
"\n"
msgid ""
"\n"
"Minimum interval in seconds to execute updating dynamic storage\n"
@ -75,14 +32,19 @@ msgid ""
"By default, this option is set to zero and is disabled. Provide an\n"
"integer value greater than zero to enable this option.\n"
"\n"
"NOTE: For more information on store capabilities and their updates,\n"
"NOTE 1: For more information on store capabilities and their updates,\n"
"please visit: https://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/kilo/"
"store-capabilities.html\n"
"\n"
"For more information on setting up a particular store in your\n"
"deployment and help with the usage of this feature, please contact\n"
"the storage driver maintainers listed here:\n"
"http://docs.openstack.org/developer/glance_store/drivers/index.html\n"
"https://docs.openstack.org/glance_store/latest/user/drivers.html\n"
"\n"
"NOTE 2: The dynamic store update capability described above is not\n"
"implemented by any current store drivers. Thus, this option DOES\n"
"NOT DO ANYTHING (and it never has). It is DEPRECATED and scheduled\n"
"for removal early in the Stein development cycle.\n"
"\n"
"Possible values:\n"
" * Zero\n"
@ -107,14 +69,19 @@ msgstr ""
"By default, this option is set to zero and is disabled. Provide an\n"
"integer value greater than zero to enable this option.\n"
"\n"
"NOTE: For more information on store capabilities and their updates,\n"
"NOTE 1: For more information on store capabilities and their updates,\n"
"please visit: https://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/kilo/"
"store-capabilities.html\n"
"\n"
"For more information on setting up a particular store in your\n"
"deployment and help with the usage of this feature, please contact\n"
"the storage driver maintainers listed here:\n"
"http://docs.openstack.org/developer/glance_store/drivers/index.html\n"
"https://docs.openstack.org/glance_store/latest/user/drivers.html\n"
"\n"
"NOTE 2: The dynamic store update capability described above is not\n"
"implemented by any current store drivers. Thus, this option DOES\n"
"NOT DO ANYTHING (and it never has). It is DEPRECATED and scheduled\n"
"for removal early in the Stein development cycle.\n"
"\n"
"Possible values:\n"
" * Zero\n"
@ -129,60 +96,55 @@ msgid ""
"The default scheme to use for storing images.\n"
"\n"
"Provide a string value representing the default scheme to use for\n"
"storing images. If not set, Glance uses ``file`` as the default\n"
"scheme to store images with the ``file`` store.\n"
"\n"
"NOTE: The value given for this configuration option must be a valid\n"
"scheme for a store registered with the ``stores`` configuration\n"
"option.\n"
"\n"
"Possible values:\n"
" * file\n"
" * filesystem\n"
" * http\n"
" * https\n"
" * swift\n"
" * swift+http\n"
" * swift+https\n"
" * swift+config\n"
" * rbd\n"
" * sheepdog\n"
" * cinder\n"
" * vsphere\n"
"storing images. If not set, Glance API service will fail to start.\n"
"\n"
"Related Options:\n"
" * stores\n"
" * enabled_backends\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"The default scheme to use for storing images.\n"
"\n"
"Provide a string value representing the default scheme to use for\n"
"storing images. If not set, Glance uses ``file`` as the default\n"
"scheme to store images with the ``file`` store.\n"
"\n"
"NOTE: The value given for this configuration option must be a valid\n"
"scheme for a store registered with the ``stores`` configuration\n"
"option.\n"
"\n"
"Possible values:\n"
" * file\n"
" * filesystem\n"
" * http\n"
" * https\n"
" * swift\n"
" * swift+http\n"
" * swift+https\n"
" * swift+config\n"
" * rbd\n"
" * sheepdog\n"
" * cinder\n"
" * vsphere\n"
"storing images. If not set, Glance API service will fail to start.\n"
"\n"
"Related Options:\n"
" * stores\n"
" * enabled_backends\n"
"\n"
msgid ""
"\n"
"This option configures a stub method that has not been implemented\n"
"for any existing store drivers. Hence it is non-operational, and\n"
"giving it a value does absolutely nothing.\n"
"\n"
"This option is scheduled for removal early in the Stein development\n"
"cycle.\n"
msgstr ""
"\n"
"This option configures a stub method that has not been implemented\n"
"for any existing store drivers. Hence it is non-operational, and\n"
"giving it a value does absolutely nothing.\n"
"\n"
"This option is scheduled for removal early in the Stein development\n"
"cycle.\n"
msgid ""
"\n"
"This option will be used to provide a constructive information about\n"
"the store backend to end users. Using /v2/stores-info call user can\n"
"seek more information on all available backends.\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"This option will be used to provide a constructive information about\n"
"the store backend to end users. Using /v2/stores-info call user can\n"
"seek more information on all available backends.\n"
"\n"
msgid "'default_backend' config option is not set."
msgstr "'default_backend' config option is not set."
#, python-format
msgid ""
"A bad metadata structure was returned from the %(driver)s storage driver: "
@ -247,6 +209,9 @@ msgstr "Image %(image)s already exists"
msgid "Image %(image)s not found"
msgstr "Image %(image)s not found"
msgid "Image not found in any configured backend"
msgstr "Image not found in any configured backend"
#, python-format
msgid ""
"Incorrect auth strategy, expected \"%(expected)s\" but received "
@ -255,6 +220,10 @@ msgstr ""
"Incorrect auth strategy, expected \"%(expected)s\" but received "
"\"%(received)s\""
#, python-format
msgid "Location URI must start with one of the following schemas: %s"
msgstr "Location URI must start with one of the following schemas: %s"
#, python-format
msgid "Maximum redirects (%(redirects)s) was exceeded."
msgstr "Maximum redirects (%(redirects)s) was exceeded."
@ -293,6 +262,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Store %(store_name)s could not be configured correctly. Reason: %(reason)s"
#, python-format
msgid "Store for identifier %s not found"
msgstr "Store for identifier %s not found"
#, python-format
msgid "Store for scheme %s not found"
msgstr "Store for scheme %s not found"
@ -330,6 +303,14 @@ msgstr ""
msgid "There is not enough disk space on the image storage media."
msgstr "There is not enough disk space on the image storage media."
#, python-format
msgid "Unable to register store %s. No schemes associated with it."
msgstr "Unable to register store %s. No schemes associated with it."
#, python-format
msgid "Unknown hashing algorithm identifier: %(algo)s"
msgstr "Unknown hashing algorithm identifier: %(algo)s"
#, python-format
msgid "Unknown scheme '%(scheme)s' found in URI"
msgstr "Unknown scheme '%(scheme)s' found in URI"

View File

@ -3,19 +3,30 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Glance_store Release Notes\n"
"Project-Id-Version: glance_store\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-14 13:59+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-02 08:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid ""
"'stores' and 'default_store' config options have been deprecated for "
"removal. As the replacements are experimental for Rocky release, migration "
"away from these options in production environments is not advised before "
"Stein release."
msgstr ""
"'stores' and 'default_store' config options have been deprecated for "
"removal. As the replacements are experimental for Rocky release, migration "
"away from these options in production environments is not advised before "
"Stein release."
msgid "0.11.0"
msgstr "0.11.0"
@ -40,6 +51,12 @@ msgstr "0.21.0"
msgid "0.23.0"
msgstr "0.23.0"
msgid "0.25.0"
msgstr "0.25.0"
msgid "0.26.0"
msgstr "0.26.0"
msgid ""
"A `BufferedReader`_ has been added to the Swift store driver in order to "
"enable better recovery from errors during uploads of large image files. "
@ -53,6 +70,23 @@ msgstr ""
"larger amount of disk space, and so the Buffered Reader is *not* enabled by "
"default."
msgid ""
"A new function, ``store_add_to_backend_with_multihash``, has been added. "
"This function wraps each store's ``add`` method to provide consumers with a "
"constant interface. It is similar to the existing ``store_add_to_backend`` "
"function but requires the caller to specify an additional ``hashing_algo`` "
"argument whose value is a hashlib algorithm identifier. The function "
"returns a 5-tuple containing a ``multihash`` value, which is a hexdigest of "
"the stored data computed using the specified hashing algorithm."
msgstr ""
"A new function, ``store_add_to_backend_with_multihash``, has been added. "
"This function wraps each store's ``add`` method to provide consumers with a "
"constant interface. It is similar to the existing ``store_add_to_backend`` "
"function but requires the caller to specify an additional ``hashing_algo`` "
"argument whose value is a hashlib algorithm identifier. The function "
"returns a 5-tuple containing a ``multihash`` value, which is a hexdigest of "
"the stored data computed using the specified hashing algorithm."
msgid ""
"Allow glance_store to refresh token when upload or download data to Swift "
"store. glance_store identifies if token is going to expire soon when "
@ -77,6 +111,11 @@ msgstr ""
"space used for buffering may decrease the actual disk space available for "
"the Glance image cache, which may affect overall performance."
msgid ""
"Bug 1606268_: Failure to upload to swift when keystone uses \"insecure\" SSL"
msgstr ""
"Bug 1606268_: Failure to upload to swift when keystone uses \"insecure\" SSL"
msgid "Bug 1618666_: Fix SafeConfigParser DeprecationWarning in Python 3.2+"
msgstr "Bug 1618666_: Fix SafeConfigParser DeprecationWarning in Python 3.2+"
@ -118,6 +157,12 @@ msgstr ""
msgid "Bug 1738331_: Fix BufferedReader writing zero size chunks"
msgstr "Bug 1738331_: Fix BufferedReader writing zero size chunks"
msgid "Bug 1764200_: Glance Cinder backed images & multiple regions"
msgstr "Bug 1764200_: Glance Cinder backed images & multiple regions"
msgid "Bug 1779455_: cinder backend causes BadRequest due to NULL mountpoint"
msgstr "Bug 1779455_: cinder backend causes BadRequest due to NULL mountpoint"
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Bug Fixes"
@ -127,6 +172,18 @@ msgstr "Current Series Release Notes"
msgid "Deprecation Notes"
msgstr "Deprecation Notes"
msgid ""
"During Rocky cycle number of issues still warranting experimental status on "
"Cinder back-end driver was addressed. The team considers the driver stable "
"and production ready from Rocky release onwards (0.26.0)."
msgstr ""
"During Rocky cycle number of issues still warranting experimental status on "
"Cinder back-end driver was addressed. The team considers the driver stable "
"and production ready from Rocky release onwards (0.26.0)."
msgid "EXPERIMENTAL: Multiple back-end stores"
msgstr "EXPERIMENTAL: Multiple back-end stores"
msgid "For more information, see the `Buffered Reader for Swift Driver`_ spec."
msgstr ""
"For more information, see the `Buffered Reader for Swift Driver`_ spec."
@ -140,6 +197,13 @@ msgstr ""
"for the filesystem store. It was not part of the default value until now. "
"New deployments and people overriding config files should watch for this."
msgid ""
"From glance_store release 0.26.0 onwards Cinder driver is no longer "
"considered as experimental."
msgstr ""
"From glance_store release 0.26.0 onwards Cinder driver is no longer "
"considered as experimental."
msgid "Glance_store Release Notes"
msgstr "Glance_store Release Notes"
@ -237,6 +301,9 @@ msgstr ""
"Return list of store drivers in sorted order for generating configs. More "
"info in ``Upgrade Notes`` and ``Bug Fixes`` section."
msgid "Rocky Series Release Notes"
msgstr "Rocky Series Release Notes"
msgid "Security Issues"
msgstr "Security Issues"
@ -323,6 +390,34 @@ msgstr ""
"``InvalidImageStatusTransition``. This release removes these exceptions so "
"any remnant consumption of the same must be avoided/removed."
msgid ""
"The function is replaced by ``store_add_to_backend_with_multihash``, which "
"is a similar wrapper, but which takes an additional argument allowing a "
"caller to specify an secure hashing algorithm. The hexdigest of this "
"algorithm is returned as one of the multiple values returned by the "
"function. The function also returns the md5 checksum for backward "
"compatability."
msgstr ""
"The function is replaced by ``store_add_to_backend_with_multihash``, which "
"is a similar wrapper, but which takes an additional argument allowing a "
"caller to specify an secure hashing algorithm. The hexdigest of this "
"algorithm is returned as one of the multiple values returned by the "
"function. The function also returns the md5 checksum for backward "
"compatibility."
msgid ""
"The glance_store configuration option "
"``store_capabilities_update_min_interval`` is deprecated in this release and "
"is subject to removal at the beginning of the Stein development cycle, "
"following the `OpenStack standard deprecation policy <https://governance."
"openstack.org/reference/tags/assert_follows-standard-deprecation.html>`_."
msgstr ""
"The glance_store configuration option "
"``store_capabilities_update_min_interval`` is deprecated in this release and "
"is subject to removal at the beginning of the Stein development cycle, "
"following the `OpenStack standard deprecation policy <https://governance."
"openstack.org/reference/tags/assert_follows-standard-deprecation.html>`_."
msgid ""
"The glance_store configuration options have been improved with detailed help "
"texts, defaults for sample configuration files, explicit choices of values "
@ -356,6 +451,19 @@ msgstr ""
"starting. The logs will contain a message indicating the problematic "
"configuration option and the reason why the supplied value has been rejected."
msgid ""
"The glance_store function ``store_add_to_backend``, which is a wrapper "
"around each store's ``add()`` method, is deprecated in this release and is "
"subject to removal at the beginning of the Stein development cycle, "
"following the `OpenStack standard deprecation policy <https://governance."
"openstack.org/reference/tags/assert_follows-standard-deprecation.html>`_."
msgstr ""
"The glance_store function ``store_add_to_backend``, which is a wrapper "
"around each store's ``add()`` method, is deprecated in this release and is "
"subject to removal at the beginning of the Stein development cycle, "
"following the `OpenStack standard deprecation policy <https://governance."
"openstack.org/reference/tags/assert_follows-standard-deprecation.html>`_."
msgid ""
"The gridfs driver has been removed from the tree. The environments using "
"this driver that were not migrated will stop working after the upgrade."
@ -363,6 +471,33 @@ msgstr ""
"The gridfs driver has been removed from the tree. The environments using "
"this driver that were not migrated will stop working after the upgrade."
msgid ""
"The option configures a stub method that has not been implemented for any "
"existing store drivers. Hence it is non-operational. Given that it has "
"*never* been operational, it will not be missed. Its presence is confusing "
"to operators and thus it is hereby deprecated for removal."
msgstr ""
"The option configures a stub method that has not been implemented for any "
"existing store drivers. Hence it is non-operational. Given that it has "
"*never* been operational, it will not be missed. Its presence is confusing "
"to operators and thus it is hereby deprecated for removal."
msgid "This release adds support for Glance multihash computation."
msgstr "This release adds support for Glance multihash computation."
msgid ""
"This release contains the base work for multiple back-ends changing how the "
"back-ends get configured. Please note that in Rocky release the work is "
"still experimental. Thus it's not advised to utilize the new configs in "
"production environments before Stein release even though old config options "
"are deprecated for removal."
msgstr ""
"This release contains the base work for multiple back-ends changing how the "
"back-ends get configured. Please note that in Rocky release the work is "
"still experimental. Thus it's not advised to utilise the new configs in "
"production environments before Stein release even though old config options "
"are deprecated for removal."
msgid ""
"This version of glance_store will result in Glance generating the configs in "
"a sorted (deterministic) order. So, preferably store releases on or after "