With the new PTI interface, we build using tox -e docs. By default, we should tread warnings as errors. Add -W to sphinx-build everywhere where it's missing, some places had it already, especially reference/project-testing-interface.rst. Change-Id: Iec6f93fd45bc26d044197112c826cbaf83daca66